Dragon Ball Z - Cha La Head Cha La + Lyrics
Вставка
- Опубліковано 10 лют 2025
- Dragon Ball Z
Song: Cha-La Head Cha-La
Artist: Hironobu Kageyama
Lyrics:
Hikaru kumo o tsukinuke Fly Away (Fly Away)
Karada-jū ni hirogaru panorama
Kao o kera reta chi kiōga okotte (okotte)
Kazan o baku hatsu sa seru
Toketa kōri no naka ni
Kyōri yū gaitara tama nori shiko mitai ne
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Nani ga okite mo ki bun wa henoheno kappa
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Mune ga pachipachi suru hodo
Sawagu Genki-Dama
Sparking!
Sora o kyūkō ka Jet Coaster (Coaster)
Ochite yuku yo panikku no sono e
Keshiki sakasa ni naru to yuka isa (yuka isa)
Ya masae oshiri ni mieru
Nayamuji kan wa nai yo
Doko ka ni hisomu bikkuri ni aitaikara
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Atama karappo no hō ga yume tsumekomeru
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Egao urutora Z de
Kiyō mo aiyaiyaiyaiyai...
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Nani ga okite mo kibun wa henoheno kappa
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Mune ga pachipachi suru hodo
Sawagu Genki-Dama
Sparking!
40代です。無印、Zは青春そのものです。そしてわたしにとってDBの歌といえばこの曲がまず浮かびます。
「頭空っぽのほうが夢詰め込める」というフレーズが大好きで、何度も苦しいたびに助けられた気がします。
訃報を聞いた時はショックすぎていつのまにか涙がでてました。先生は間違いなく永遠に語り継がれていく漫画家の1人です。友情、努力、勝利はこの作品に教え込まれました！ありがとう先生。ご冥福をお祈りします。
追悼、鳥山明先生
素晴らしい作品本当にありがとうございます
多年前，佢出過本作品集圖，好靚，掃咗喺手。✌️💥
うるせぇよwwww
40代男です。
今でもこの歌を聴くと、沸々と熱いものが込み上げて来ます。
Rest in peace sensei. The whole world will truly miss you. Thank you from the bottom of our hearts for making our childhood amazing!
Couldn’t have said it better 🥲🥲❤️💪🏾💪🏾
Rest In Paradise
The "DRAGON BALL Z MASTER CREATOR"
AKIRA TORIYAMA
Thank you for Creating this Anime Series of my Childhood....
ARIGATOU Soshte SAYONARA
(Thank you and Goodbye)
Thank you for existing as everyone was happy with you and now you're gone, good bye
chala head chala
Rest in Peace, Akira Toriyama. Thank you for everything.
I'm in tears, I can't believe he's gone...
I cried litterally 10 times today. I cant even try...@@Larzuras
Get fucking high for Toriyama
@@moon8568 Way ahead of you
NOOOOOO fly hi Akira toriyama😭😇🪽
ドラゴンボール全盛期。これを聴くと当時、子供の頃テレビに食らいついて
観ていたのを思い出す。
確か毎週水曜日の19時からだったと思います。
こんなにも夢中になった漫画（アニメ）には出会えてないです。鳥山明先生の
ご冥福を心からお祈り致します。
いい時代だった。その後、バブル崩壊、山一・拓銀破綻からの就職難で、氷河期の地獄となった。
そうなんだよ、剣道の道場があったから見れんかったんよなー
日本史上最高の漫画家だったと思います。安らかにお眠り下さい。
今20歳です。小学生の時にドラゴンボール改を見てからどっぷりハマってしまい、無印もZもGTも超も見てました。ドラゴンボールやDr.スランプという素晴らしい作品を世に残して下さりありがとうございます。孫の代まで「こんなすっごい漫画があったんだぞ〜！」って言って繋いでいこうと思います🥰
鳥山明さん、素晴らしい作品をありがとう
悲しいけどこの曲だと元気出る
今までありがとうございました鳥山先生！！
ドラゴンボールZは子どものころから思い入れが強い分、
本当に先生がなくなられたのはショックです。。。
本当に今までありがとうございました。
20～50代の人間がみんな｢世代だ｣と言う伝説の作品
高校生だけど大好きです
@@BLUEch._.ナイス！！！👍👍
超やドッカンの影響で今の小中学生も知ってるらしい、ほんとすごい作品だよ
中学生です
クラス1のオタクです
54歳ですが、みてましたー
Goodbye Akira Toriyama, you've carried us on your back when we were kids, and carried us to greater heights as adults.
Rest In Peace❤
Nice comment❤❤❤❤
20年以上好きでいられる漫画を生み出してくれてありがとうございます、先生の作品は永久に読まれ続け、見続けられると思います。
我々の祈りが元気玉になって、先生に届きますように、、、
必ずきっと天国の先生に届くはずです。
小さい頃から当たり前の存在としてあったドラゴンボールという作品。
多くの世代が、そして海外の人まで沢山の人達が貴方の作品を愛した。
そして貴方の作品を見て育ってきた。
私達あなたの作品に育てられた子供達。
偉大な我らが父よ、永遠に安らかに。
悟空がそうだったように、
どんなに自分が辛くても仲間の為、大切な人の為に困難に立ち向かい、
そして敵だった者にも手を差し伸べる優しさをもっていきたいと思う。
鳥山明先生、貴方がNo.1だ❗️
頭空っぽの方が夢詰め込められるのとこ好きなんよなあ
くっそわかる
I was born in 2001 and I’ve been a fan of Dragon Ball for less than ten years, and I’m still in tears over Akira Toriyama’s passing. I can’t even begin to imagine what people who’ve been there since the 80’s or 90’s must be feeling…
Just can't believe he's gone, man
Me to
ドラゴンボールは仲間 努力 勇気 など学校では学べないことを教えてくれるもうひとつの教科書でした。
鳥山明先生のご冥福をお祈りします。
🎉😊
「もうひとつの教科書」と言う表現がいい。僕も鳥山先生に心から感謝してます。
Rest in Peace, Akira Toriyama. Your legacy will forever live on as one of the greatest
ドラゴンボールは、永遠に不滅です。🐉勇気と希望を与えてくれて本当にありがとう😭😭 御冥福をお祈りします。 先生
連載当時、毎週ジャンプを見て、アニメを見て育った少年時代…その時代を過ごせてホントに幸せだと思う！
鳥山明先生に、敬礼🫡
本当にありがとうございました。
鳥山先生のご冥福を心からお祈りします。
本当にありがとうございました。
光る 雲を突き抜け Fly Away (Fly Away)
からだじゅうに 広がるパノラマ
顔を 蹴られた地球が怒って (怒って)
火山を爆発させる
溶けた北極の中に
恐竜がいたら 玉乗り仕込みたいね
CHA-LA HEAD-CHA-LA
何が起きても気分は へのへのカッパ
CHA-LA HEAD-CHA-LA
胸がパチパチするほど
騒ぐ元気玉... Sparking!
空を 急降下 Jet Coaster (Coaster)
落ちてゆくよ パニックの楽園へ
景色 逆さになると愉快さ(愉快さ)
山さえ お尻に見える
悩む時間はないよ
どこかに潜む「ビックリ!」に逢いたいから
CHA-LA HEAD-CHA-LA
頭カラッポの方が 夢詰め込める
CHA-LA HEAD-CHA-LA
笑顔ウルトラZで
今日もアイヤイヤイヤイヤイ
CHA-LA HEAD-CHA-LA
何が起きても気分は へのへのカッパ
CHA-LA HEAD-CHA-LA
胸がパチパチするほど
騒ぐ元気玉... Sparking!
Awesome I always thought he said a swear lol ❤😊😂
最後の本当の漫画家が天国へ行かれました。
小さいころから大人になるまでアラレちゃん、ドラゴンボール、そしてドラゴンクエストと常に自分のどこかにあった鳥山ワールド。この歌は中学校の時マラソンの時に頭の中で歌いながら走ったなぁ‥
これだけすごいのに天狗になることなく、自分の努力を表出しない鳥山先生は漫画家としても人間としても尊敬できる人物です。
あの世でもおもしろい漫画を描いててほしいです。
RIP 鳥山明大師,全宇宙最偉大的漫畫家之一。
On behalf of the entire Dragon Ball community and all anime communities, we thank you Toriyama Sensei for shaping our childhood.
Your work will be loved forever, may the doors of the beyond open for all the good that has been made possible thanks to it🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊
これぞ究極にして至高の一曲
May you rest easy the father of all anime. Thank you for shaping my childhood Akira Toriyama sensei.
鳥山さん今までありがとうございました!
Me, who didn't even become a dragon ball fan until 2020, finds this song incredibly nostalgic. I don't know why, but I just do
nah thats a fact yo
That's the effect it has my bro
then there is me who watched it since i was 5
It’s the Z warriors giving you their past knowledge.
I've been a fan since I was 10 back in 2011 when watching DBZ Kai every saturday morning
サビに入る時のエレキギターめちゃカッコいいのよ
Rest in peace Akira Toriyama. Thank you for all you have done for me and the rest of the community and Thank you for this journey you have brought us through. Thank you
You made my childhood better, Toriyama sensei. Thank you, immortal legend.
海外の人達にこれだけ尊敬されていたことを改めて感じました、日本人として嬉しいです
懐かしいな！
この歌が運動会でかかりテンション爆あがりしたな！
鳥山明先生今までありがとうございました😭
ドラゴンボールという最強で最高の作品をありがとう😂
幼稚園の頃、ドラゴンボールに出会い、辛い時や苦しい時に、何度もドラゴンボールに救われました！
今では自分の子供と一緒にドラゴンボールを観て盛り上がっています！
ドラゴンボールは僕にとっては義務教育です！
こんなに素晴らしい作品を産んでくれた鳥山大先生は僕にとって神様です！
お疲れ様でした、そして安らかに…
これからも一生ドラゴンボールが大好きです！！
「何が起きても気分はへのへのかっぱ」だと習ったので、今日もいつも通りジムに行きました。
悟空やベジータに憧れたからです。
素敵な作品を創り出してくれるありがとうございます。ずっと愛していきます😢
when i learned of Toriyama's death I immediately went to play this. it is immensely heartwarming to see everyone gathering here to celebrate the mind behind our childhood
fly high Akira ❤❤
Me I was actually listening to this song when I learned about his death.
これからも大好きだよドラゴンボール。ありがとう鳥山先生どうか安らかに、
今聞いても影山さんのハスキーボイスと演奏が本当にかっこいいし、テンション上がる❗️✨
今丁度Z見てます！
ドラゴンボール今まであまり見た事ないけど最近ドハマリしてずっと見てます笑
washimi ma o tashi wa ala shim shing shong *bows*
この曲が東京オリンピックで、願わくば日本入場で流れたらどんなによかったことか、、、
追悼
聴きたくなりました
小学一年生の時、ドラゴンボールで学習一式全て揃えてました
何故好きになったかはわからない位に普通に大好きになっていました
安らかにお休み下さい
先生、沢山のワクワクを有り難うございます。ゆっくりと休んでください。最高に面白い漫画です。
Rip Akira Toriyama. Thanks for inspiring me to work out just like Goku did 💪🙏
幼稚園の頃、思いっきり力めばサイヤ人になれると思ってました。
Been a Dragon Ball fan since 2010 when my dad (yes, he is also a Dragon Ball fan) introduced me to my first-ever anime alongside with Slam Dunk, One Piece and Yu Yu Hakusho... those were the good ol' days...
No one doubts he's a fan. Show's been around for ages, brother.
Not everyone is a fan believe me I have friends who aren't fans which is sad
Your dad has good taste what a chad
Never grew up with this as my theme for so had dragon soul but god I love this song
💘🧡🧡💘🧡💘🧡💘🧡🧡💘🧡💘💘🧡💚💘💚💘💚💘💚💘💚💘💚💘💚💘💚💘💚💟💚💘💚💘
It was rock the dragon for me :)
Being in the US, I grew up with Rock The Dragon, but I vividly remember falling in love with the track when I beat Budokai 1 as a kid. A few years later I was elated when I eventually discovered it was the actual theme song of the show when youtube finally became a thing.
Dragon Soul is so good and nostalgic for me
In LATAM we had the spanish version of this song, and in some countries is considered the second national anthem.
The sound quality... Absolutely sensational
It's great
鳥山先生は、神様です。ドラゴンボール、鳥山先生ありがとう。
この歌は永久に残りますね。鳥山先生夢をありがとうございました。ゆっくりとお休みください。
I remember when I was a kid got back from school, my favourite Nissin Ramen curry in front of me, and my latest Dragon Ballz comic beside me. I thought life couldn't be any better. Brought so much happiness to me. Thank you Akira Toriyama, Rest in Peace.
鳥山明先生と野沢雅子さんに国民栄誉賞を用意頼んます
ほんと涙止まらねえ....
this song always put tears in eyes
大人になった今でもたまにかめはめ波の真似してる ドラゴンボールは俺の青春
笑
俺も
@@大利正広 😊😊
333
可愛い。
Man i remember watching dbz with this opening and it brings back memories
なんだいつもの国歌か。
ナイスコメント🎉
この曲とウィーアーなどはマジで国歌なんだよな
このコメントには参りました😂
ナイス！
国歌カッコよすぎわろた
Thank you Toriyama Sensie for making our childhood memorable. Your masterpiece will be treasured to our next generation❤❤😊😊
悲しいです😢今までありがとうございました、、、鳥山先生の作品最高です！！
Rest in power Toriyama-sama
You have no idea how much your characters and stories have inspired me and countless others.
A Legacy that will truly live forever.
ぺこらの配信見てハマってしまった…あの世界観、敵味方問わず魅力的な性格してるし、もっと早く出会っていれば良かった…
RIP Toriyama sensei
Legends don’t die. They live on through their work.
R.I.P. Akira
Thank you, Toriyama, for this masterpiece!
当時、両親がジャンプ系アニメが大嫌いで見せてもらえなかった時期を思い出しました。けれども、この曲は今も聞くだけで炸裂音が体中に響き渡るがごとく強烈なインパクトを与えてくれます。名曲です。
This song reminds me of when I was in 4th grade. Always wanted to skip school and stay home watching DBZ. RIP Akira you made my childhood so happy.
天国に逝っても、一生好かれ、愛される男、鳥山明さん。
Man! This cover was amazing! The way they recreated the entire intro from the anime was also super satisfying to watch! And the game itself is just action-packed excitement into a robust little CD!
What's the story behind this version? It sounds more like a remaster.
@@josh07698its from the game dragon ball z kakarot
貴方の作品はずっと心の中で生き続けます。
素敵な作品を、ありがとう、今まで。
A lendária abertura de DBZ, pra mim começou aí!
国歌斉唱。
鳥山明先生、ありがとうございました。
普段アニメ漫画とか見ない(令和に至ってはたぶん1本も見てない)けど
ドラゴンボールだけはずっと大好きです
Rest in peace, Akira Toriyama ❤😢
I remember when I first saw a episode of Dragonball Z in Japanese and this song played. I loved hearing it and it was what got me hooked on anime too.
最近この歌毎日聴いてる
rest in peace Akira Toriyama, Thank you for gracing my childhood with such pleasant memories
Dragon Ball is Eternal!! Its longetivity in peoples’ hearts
ドラゴンボールは永久不滅の作品です
子供の時から今でもずっと大好きなドラゴンボール
さよならは言いません
またな鳥山先生
これらの曲を聞いて一日を元気づけました
この悟空めちゃカッコイイ
Rest in peace Akira Toriyama you will never be forgotten
Rest in peace, Akira-Sensei, here in Brazil your works was present in the lives of many, thank you for everything.
小学生の時にドラゴンボールZが放送されてて毎週欠かさず見てたんですけどね
「頭からっぽの方が夢詰め込める」のところ「夢爪込める」に聞こえてて「なんで爪を込めるんだ？」って思ってた😅ははは
30년도 더 된 음악인데, 그때로 돌아가고 싶다.
40년 가까이됨 ㅋ
少年だった自分ももう大学生です。これからも見守っててくれ悟空ぅ〜〜！！
You know you've made a global impact when those who love you and your writing are multilingual!
Your work will remain SPARKING! On Toriyama.
辛い時いつも聞いて学校に行っていました
ドラゴンボールは自分の青春であり
ものすごく勇気を貰っていました
鳥山明先生ご冥福をお祈りします…
俺らの青春、ありがとう鳥山先生🔥
The greatest mangaka of all time… RIP Oda gave you flowers so I’m gonna give you those. Toriyama’s favorite character is Piccolo Jr.
You did damn good work Akira Toriyama. You made us all love your wonderful adventure.
Rest in power Akira Toriyama
Thank you for inspiring me to start working out and focusing on my physical and mental health. 🙏
ラスサビの目も眩むほど〜の部分でコメント欄出てビビった 2
鳥山明先生長い間本当にお疲れ様でした。先生の作品は間違いなくこれから何十年、何百年と語り継がれるはずです。心からご冥福をお祈りします。先生ありがとうございました。
RIP Akira Toriyama, your legacy will forever remain ❤ 🕊
The first anime i watched as a kid in early 2000. Thanks a lot, Sensei
ドラゴンボールで育ったガチ世代です😭偉大なる鳥山先生、ご冥福をお祈りします。