✅ Курс по испанскому языку: ► matveev.click/espanol ✅ Регистрируйтесь на БЕСПЛАТНЫЙ курс «Основы английского языка за 3 вечера»: ► estudiamos-school.com/engwhats-new-yt
Добрый день Думаю, эта тема была опущена по причине, что это нужно запомнить …) Когда изучал испанский, учителя говорили, что в старину произношение данных букв разнилось, а сейчас в произношении они очень похожи и это нужно запоминать …! Вот и все их объяснение. У меня к примеру до сих пор плохое восприятия двух букв, это S и C, для меня они схожи по произношению и могу их путать при написании. Пример слова necesito, с этим вот словом я всегда сомневаюсь и оно у меня не запоминается. Как то об этом сказал учителю, она попросила меня произнести это слово и после мне сказала, что я его произношу правильно. Но вот когда его слышу, сомневаюсь, какая буква идет первая, а какая после….. Язык изучал в Барселоне и преподаватели все были местные.
@@batito4*буква "с" в испанском произносится, поставив кончик языка между зубами, (в Испании, но не в странах Латинской Америке); буква "s" произносится, прикоснуашись к альвеолам*
А зачем вообще с произношением париться? Вы никогда не будете говорить как носитель языка. Вот если грузин или армянин с вами на русском разговаривает, даже если он очень плохо разговаривает, вы же его всё равно понимаете?
Браво, маэстро!! Не учу испанский,но теперь начну!! Учу португальский, французский, английский - есть с чем сравнивать объяснение алфавита!! Просто блеск! Процветания вам и каналу!❤
Добрый день Да, есть сходства, но так же есть и различия. Даже в тех же возвратных глаголах….) Хотя я и не лингвист, на мой взгляд самое большое различие в произношении гласных и согласных. В испанском все гласные произносятся точно, а согласные редуцируются, так сказать смазываются …), а вот в русском с точностью на оборот, вот тут думаю, что большинство русско говорящих и делает многие ошибки, так как в испанском есть слова, в которых если не произнесешь четко главные, то смысл слова меняется уж очень сильно …) Пример: un pollo - цыпленок Una polla - мужские причиндалы …) Многие русскоговорящие по привычке букву О произносят как А, это как я полагаю , происходит машинально, хоти и говорят О, но она смазанная и испаноговорящие ее слышат как А …..))) вот и результат Это более экстремальный пример …)))
Олег здравствуйте я ваша ученица , в этом видео вы не сказали про букву - V - что она не читается в начале слова как В а читается как Б ,,,, У меня сын Вазген и в Испании его будут звать Базген ?
Пане Олеже, относительно глагола tener в большинстве случаев в западно-славянских языках не приходится объяснять, что такое yo tener. например в украинском языке есть выражение "я маю", то есть "имею что-то сделать". Напимер: "Я маю виддаты гроши". Или : "Я маю виддати пошану". Русский язык несколько обеднен московизациею. К-сожалению он не так уж велик и могуч, как писал татарин Тургенев.
✅ Курс по испанскому языку: ► matveev.click/espanol
✅ Регистрируйтесь на БЕСПЛАТНЫЙ курс «Основы английского языка за 3 вечера»: ► estudiamos-school.com/engwhats-new-yt
А зачем тогда буква Н, если она игнорируется???
Спасибо за ролик. Очень жаль, но почему-то никто не говорит о теме " V" и "B" ?!
Вы очень легко проскочили тему произношения звуков букв B и V в испанских словах. У них весьма своеобразные правила произношения
Добрый день
Думаю, эта тема была опущена по причине, что это нужно запомнить …)
Когда изучал испанский, учителя говорили, что в старину произношение данных букв разнилось, а сейчас в произношении они очень похожи и это нужно запоминать …! Вот и все их объяснение. У меня к примеру до сих пор плохое восприятия двух букв, это S и C, для меня они схожи по произношению и могу их путать при написании. Пример слова necesito, с этим вот словом я всегда сомневаюсь и оно у меня не запоминается. Как то об этом сказал учителю, она попросила меня произнести это слово и после мне сказала, что я его произношу правильно. Но вот когда его слышу, сомневаюсь, какая буква идет первая, а какая после….. Язык изучал в Барселоне и преподаватели все были местные.
Думаю, это на бесплатном вебинаре, он же так и говорит
@@batito4*буква "с" в испанском произносится, поставив кончик языка между зубами, (в Испании, но не в странах Латинской Америке); буква "s" произносится, прикоснуашись к альвеолам*
А зачем вообще с произношением париться? Вы никогда не будете говорить как носитель языка. Вот если грузин или армянин с вами на русском разговаривает, даже если он очень плохо разговаривает, вы же его всё равно понимаете?
Меня тоже этот вопрос волнует. Жаааль..
Спасибо, очень быстро и полезно❤ Испанский действительно кайфовый язык
Огромное спасибо за ваши прекрасные уроки.Все четко и понятно обьясняете.Благодарю.
Чётко конкретно быстро! Молодец Олег!👏
Браво, маэстро!! Не учу испанский,но теперь начну!! Учу португальский, французский, английский - есть с чем сравнивать объяснение алфавита!! Просто блеск! Процветания вам и каналу!❤
Благодарю, Олег ! Подача материала великолепная ! 👌
Хорошие уроки, многое сразу запоминается ,👍👍👍
Это лучшее объяснение правил чтения испанских букв, спасибо))наконец-то я все поняла))
Очень рад;)
Спасибо огромное! Жду выпуски с нетерпением!)
Самое лучшее объяснение!!!!!!!!
Gracias! Спасибо за курс!!! 💯🔥
о звучании B V в начале слова и средине
Олег, огромное спасибо. Прошла 3 бесплатных урока и сразу пошла на платную программу. Все легко, по полочкам, без воды и супер уроки и ДЗ👍
Очень рад;)
Ну что, как твои успехи в изучении испанского?
Спасибо огромное. Супер.
Добрый день
Да, есть сходства, но так же есть и различия. Даже в тех же возвратных глаголах….)
Хотя я и не лингвист, на мой взгляд самое большое различие в произношении гласных и согласных. В испанском все гласные произносятся точно, а согласные редуцируются, так сказать смазываются …), а вот в русском с точностью на оборот, вот тут думаю, что большинство русско говорящих и делает многие ошибки, так как в испанском есть слова, в которых если не произнесешь четко главные, то смысл слова меняется уж очень сильно …)
Пример: un pollo - цыпленок
Una polla - мужские причиндалы …)
Многие русскоговорящие по привычке букву О произносят как А, это как я полагаю , происходит машинально, хоти и говорят О, но она смазанная и испаноговорящие ее слышат как А …..))) вот и результат
Это более экстремальный пример …)))
Хорошо, что у нас кириллица, для К и С, и Х и Г есть отдельные буквы!
Вроде понятно с C и G ... осталось только запомнить 😊
Благодарю за информацию. У меня вопрос: как правильно говорить "si". Где располагать язык. Благодарю.
испанцы произносят S чуть шипящим, так что язык чуть назад надо ставить, чтобы небольшое шипение появилось
Спасибо ❤❤❤❤
gracias amigo!
А я не поняла в чем отличие С и Z , произносится в некоторых случаях одинаково с между зубами...😢😢😢
Кто может посоветовать, сайт с упражнениями на грамматику? Не могу найти, не может же быть , чтобы их не было в русском инете бесплатно :) Спасибо
Добрый вечер, а если в имени есть буква "аче" мге ее произносить? Yevheniia в паспорте так, т.е не должно как Г читаться, а именно мягко
Олег здравствуйте я ваша ученица , в этом видео вы не сказали про букву - V - что она не читается в начале слова как В а читается как Б ,,,, У меня сын Вазген и в Испании его будут звать Базген ?
Именя собственные, как правило, сохраняют свое изначальное произношение)
Прикольное имя) Уж извините, но звучит как какая то лекарственная мазь)
Nosotros, somos, amigos... Главное в Италии вместо "mia ragazza" не произнести случайно "mio ragazzo" -могут не так понять.
А в чем проблема, если языки родственны, и там так же род на о и а?
@@edmund9365 сибиряки вообще окончания "проглатывают". А это плохо лечится.
А B и V?🤔
❤
Cracias ❤
слава Испании!🇪🇦
❤🔥❤🔥
У меня проблемы с о я иногда привращяю ее в а
Хола!
😬😬
Hola !
Х не читается) Ола!
По-испански это звучит как буква «J», поэтому здесь не говорится «Hola»,
Да, буквы B V упущены вообще, а с ними путаницы не меньше чем с другими
Вроде бы есть буква, и вроде её нет. Чудно как-то.
Как наш Ъ знак ))
Очень простые правила чтения. Ясно.
Я одна тут в 2024 ???
Пане Олеже, относительно глагола tener в большинстве случаев в западно-славянских языках не приходится объяснять, что такое yo tener. например в украинском языке есть выражение "я маю", то есть "имею что-то сделать". Напимер: "Я маю виддаты гроши". Или : "Я маю виддати пошану". Русский язык несколько обеднен московизациею. К-сожалению он не так уж велик и могуч, как писал татарин Тургенев.
Вы не Олег а Андрей
Межзубные звуки-для щербатых.
Читать то можно начать, еще бы понимать...