Thai Phrases You’re Probably Saying Wrong “I Can’t Tell” / I Can’t Open It/ I Can’t Understand It

There are a few everyday phrases to describe that you CAN’T do something but in Thai we don’t say these with the normal ไม่ได้ /mâi-dâai/.

[@boyononthakornthabtong241]

Coming back in this channel after almost 4 years, ครูมด. I've learned so much things in here that I actually sound like a native Thai speaker now. I've get to talked to some of my favorite Thai actors in X space while speaking Thai with them. มันทำให้พูดคุยของเราดูสบายขึ้นมีสีสันขึ้นมาค่ะ ขอบคุณมากเลยค่ะครู หนูเป็นคนฟิลิปปินส์ค่ะ🇵🇭

[@laurencecrouch3634]

มีประโยชน์มากครับคุณครู ขอบคุณมากครับ ☺️🙏

[@jamesappleton5063]

Thank you Mod, you’re the best 🙏

[@yikaichou7530]

❤很實用。謝謝老師

[@Happy1268]

Mod poot som mian dai. Pom fang mai awk

[@KOR-EA-II]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@blutey]

ครูมดพูดไทยสำเนียงใต้ ก็เลยฟังไม่ออก แงๆ

[@Moonam75]

You are already 40?! 👌🏼

[@rabbieburns2501]

ครูมดพูดภาษาใต้แล้วก็ฟังไม่ออกเลย

[@mikedezo424]

kao jai mai awk

[@nonamemyname4867]

มดพูดสำเนียงไทยใต้ก็เลยฟังไม่ออก

[@IDGAFAS]

Can you teach the polite/ending particles for males as well please?People keep laughing when I use female particles at the end of sentences.

[@little_engine_goes_to_Thailand]

At the end - the music was too loud - ฟังไม่ออก

[@SwedishGlobetrotter]

Totaly complain about nothing.

[@little_engine_goes_to_Thailand]

@@SwedishGlobetrotterIt is called constructive criticism, and also part of the lesson , did you catch it ?

[@Anya_Boo]

Mod = ant or Mod = finished? Or?

[@nonamemyname4867]

one is high tone the other low - just listen closely 😅😅

[@Anya_Boo]

@@nonamemyname4867 i know about tones but don't hear the difference in most cases. I can hear falling and rising but others are total chaos. Somtimes I hear falling but it was high :)))

[@Anya_Boo]

@@nonamemyname4867 Spent few month with google translate trying to say "knee" but never successed. Got everything: he, news, whatever. Was trying to pronounce exactly as google translate does but.. Fail. After that I quit Thai language school (I was learning Thai here in Krabi). First time in my life I surrended in front of knowledge :))))

[@nonamemyname4867]

@@Anya_Boo I am joking. I can not hear the difference either but by context I can guess the meaning

[@nonamemyname4867]

@@Anya_Boo If you get the vowels right and the length of the vowels and you do the hard and soft k, p and t right, your all good :)

[@johnnygerard6605]

Pom rak Mod mak mak krap