Seus vídeos são muito bons porque você fala de maneira clara dá bastante exemplos dicas do certo e do errado isso é muito importante eu e minha esposa somos professores para Celpe Brás e estamos usando o material que você está divulgando muito obrigada Deus te abençoe e continue ajudando aos que precisam
Muito obrigado, por o seus dicas, eu tenho pouco tempo estudando a lingua portuguesa sozihno sem ir ao aulas, eu so estudo lendo algums artigos do jornal e escutando a musica do brasil o sertanejo. o seus dicas sao muito boas e eu quero o pxoximo ano aprender a falar mais o portugues e fazer a prova. muitas bencoes pra voce eu so fa numero 1 do brasil. muito obrigado na Caracas'Venezuela.
Muito obrigada professora Camila, suas dicas foram maravilhosas, farei minha prova aqui no RJ e estou muito empolgada, pois espere muito tempo para este dia, agradeço de coração.
Muito obrigado pelas dicas. Adorei seu vídeo e seu jeito de compartilhar seus conhecimentos. Se Deus quiser no Octubre desde ano eu vou fazer o Celpe Brás. Eu vou continuar logado com você pelo seu canal. Abraços.
Adorei o seu vídeo! Vou fazer o exame esse ano aqui na Argentina e foi muito útil! Gostei muito! Morei quatro anos no Brasil e agora quero ter o Certificado! Mto obrigada!
@brasilierices oi bom dia sou um senhor mexicano eu moro nos estados unidos em a cidade de El Paso Texas eu aprendi a falar e aprender a lingua portuguesa uma vez que euvescutava musica de sergio mendez nao sabia uma sola palavra ou expressao em portugues,mais eu inmediatamente gostei o idioma e comecei aprender sozinho meu nivel de portugues e b2 pode uma pessoa com esse nivel tomar una prova de celpe bras? Ou tem que ter um nivel mais avanzado em portugues? descolpe minha escrito mais eu nao foi a universidade pra aprender portugues eu aprendi sozinho. obrigadissimo pela informacao e seu tempo ,abencoes para voce de um senhor mexicano muito obrigado!!!
Amei de você muito obrigado pela informação. Sou extranjero no Brasil hace 4 meses e estou estudando para presentar à prova o outro ano espero mais vídeos. Beijo guapa
ola .eu fiz a prova da proficiencia em 2012 depois 8 meses que chigei no brasil e nao passei pq tava nervoso .mas se deus quiser vou fazer de novo 2019 .gostei dos seus videos .muito legal ,vou aprender muito com vc ..seria bom ter um grupo no zap pra tirar duvidas .que tem muitas coisas pra saber .obrc 😘
Gostei demais, amanhã é minha prova oral! Eu farei tudo o que você falou! Tenho ainda alguns problemas de escritura, me desculpa meu português básico. 😊
oi boa noite muito obrigado pelas dicas de vc mais nao estou conseguindo acessar ao libro de vc ele pede uma senha si pode informar como acessar agradeceria
Olá... excelentes esses vídeos! Obrigada. Alguém pode me dizer se é possível fazer o examen Celpe Bras desde fora do Brasil sem pagar um curso numa escola de Linguas? Eu gostaria fazé-lo mas estudando pela minha conta. Isso é possível?
Muito obrigada pelas dicas! Sabe onde posso achar o livro? Dei uma pesquisada rápida aqui no google e está esgotado até nas opções digitais. Agradeço a sua ajuda!
eu so quero saber a respeito da obtencao de dados sobre o meu atestado que me foi entregue apos o exame e do certificado de proficiencia em lingua portuguesa para estrangeiros datado em 30 de janeiro de 2004 e carimbado pela secretaria de estado das relacoes exteriores divisao de assistencia consular o meu nome e hector manuel martinez suarez
Adorei o seu vídeo!!! Obrigada. A minha pergunta eh se as provas sao separadas por níveis?como por exemplo as provas de idioma de ingles ou alemao que vai do básico ate o avançado? nao acho em lugar nenhum, em modelos de testes ou em videos onde esteja descriminado esta diferenciacao.
Não são separadas por níveis. E só dão certificados do módulo intermediário ao avançado. Você faz uma prova única e avaliam as quatro habilidades de forma integrada.
Oi, Melisa! Fico muito feliz com seu comentário. Eu moro em São Paulo, dou aulas particulares por aqui ou também pelo Skype. Se quiser mais informações, podemos nos comunicar pelo: camillawv@gmail.com. Abraços e boa sorte com o Celpe!! :)
Muito obrigado !! Este vídeo me ajudou bastante , a próxima semana vou fazer A prova , mais eu não consigo prestar atenção às informações ... Você é bonita pra caramba 😉
Eu nunca ví a prova e acabei de visitar o site da INEP para dar uma olhada das provas passadas. Nossa !!!!! Nao e tao fácil neh? Achei que sería tudo so para preencher mas aparentemente e tudo para escrever
Olá, amanhã um super professor do canal @Descomplicando com Fernando irá dar dicas ao vivo e gratuitas para o próximo exame, segue convite para evento www.sympla.com.br/descomplicando-o-exame-celpe-bras__677778
Estou estudando português, mas eu acho que precisso de muita mais segurança na hora de falar, você também da aulas de conversação pelo skype? eu não moro no Brasil.
Oi, eu me chamo miguel, e eu tenho interesse em fazer a prova do celpes-bra porém eu tenho umas dificuldades eu sou de um outro país o meu país se chama nicaragua, então eu quero saber se a prova se pode fazer online, se gostaria de me comunicar com você somente pra você me ajudar com alguns processos como o da inscrição. Será que você pode me ajudar?
Oi, Leo! Tudo bem? O sotaque não é um problema não, não se preocupe. Não importa se você tem o sotaque de São Paulo, da Bahia, ou do Sul... o importante é utilizar bem o português, OK? Abraços!
Amiga uma pergunta urgente Eu moro em rio desde alguns anos e querendo fazer esse exam da celpe bras .minha pergunta sera que vou precisar trazer certidão do ensino secundário do meu pais origem? Ou nao?
Ta errada kkk brasileiro xinga bastante, mesmo se ele não quer xingar, ele fala palavrões o tempo todo. E tem muitos, por exemplo caralho, porra, pqp, vai se fuder hahaha eu amo
Oi! Você pode consultar as provas passadas no link que compartilhei. Não existem temas recorrentes, mas geralmente são assunto mais leves e sobre a cultura brasileira. Abraços.
Eu nao falo portugues, e' bonito idioma. Primeiro vou intenta escrever en portugues o mesmo varias vezes no internet, para grabar em minha mente. A Arte de Pintar com Palavras Que e' poesia? Es a arte de composisao (eu nao tenho cedilia no smartphone) ritmicas escritas oi falada capaz de nos emocionar pela beleza, creatividade ou nobreza de sua mensagen e como, obra literaria metrificada; verso. Repare que ha' dois aspectos fundamentais na poesia. A poesia ten dois elementos: o ritmo e a metrica. O ritmo, faz parte do mundo que nos rodeia: esta' presente nas mare's, nas estasoes do ano e ate' mesmo nas batidas do corasao . Ha uma cansao chamada Mare' Baixa, varios artistas grabaron-la. Tambem a grabo Ronnie Aldrich com seus dois pianos em instrumental. No verso, o ritmo e' a cadencia do som: quando lemos, percebemos que alho se repete a intervalos regulares. A metrica e' o arranjo do ritmo e pode variar de um poema para outro. Outro recurso poetico muito conhecido e' a rima. As silabas que riman em geral se achan no fim do verso. Naturalmente, ha' diversos tipos de rimas. As vezes, elas sao consecutivas, em outros casos, sao mais distante. Com frecuencia o segundo verso amplia a compremsao do primeiro acrescentando algo novo. Observe como isso e' feito no Salmo 119:1 : Felizes os sem defeito no seu caminho. Os que andan na lei de Jeova. Repare que o segundo verso mostra que ser sem defeito significa andar na lei de Jeova. O fato de o hebraico biblico empregar paralelismo, ou ritmo, en vez de rima, facilita a tradusao. Veiculo de todad as emosoes. Esta informasao e' tomada da revista Despertai! de 8 de Junho de 2001, esta sigue: tradicionalmente, a poesia e' conhecida por transmitir uma mensagem profundas em poucas palavras. The World Encyclopedia diz que os versos sugerem muito mais do que dizem. Eles agitam a nossa imaginasao....A linguagem da poesia e' condensada, e entrnder o significado de uma unica palavra pode de repente elucidar o inteiro poema, dando asas a' imaginasao. Esta e' a primeira parte Eu vivo em Panama' e nao tenho cedilia em meu smart phone. Eu vou compartir este escrito em varios videos do Brasil, repeter ayuda-me a aprender portugues. Depois, a segunda parte
A Arte de Pintar com Palavras Segunda parte. Para criar os efeitos desejados, os poetas escolhem as palavras, da mesma forma que um joalheiro escolhe as pedras. O rei Salomao, de Israel, compo's proverbios e canticos, ponderou e fez uma investigasao cabal, a fim de achar palavras deleitosas e corretas de verdade. Eclesiastes 12:9,10 ; 1 Reis 4:32. Salomao e pai, Davi, escreveram na forma hebraica tradicional de se seus dias. A poesia hebraica, que costumava ser cantada com acompanhamento musical, nao depende de Rima. O ritmo esta' na repetisao de ideas-um recurso literario chamado paralelismo. Os versos podem apresentar expressoes sinonimas ou antitesis (Salmo 37:6,9). Com frecuencia o segundo verso amplia a comprensao do primeiro acrescentando algo novo. Observe como isso e' efeito no Salmo 119:1 : Felizes os sem defeito no seu caminho Os que andam na lei de Jeova Repare como o segundo verso mostra que ser sem defeito significa andar na lei de Jeova. O fato de o hebraico biblico empregar paralelismo, ou ritmo, em vez de rima, facilita a tradusao. Veiculo de todas as emosoes. Fim da segunda parte.
Seus vídeos são muito bons porque você fala de maneira clara dá bastante exemplos dicas do certo e do errado isso é muito importante eu e minha esposa somos professores para Celpe Brás e estamos usando o material que você está divulgando muito obrigada Deus te abençoe e continue ajudando aos que precisam
Muito obrigado, por o seus dicas, eu tenho pouco tempo estudando a lingua portuguesa sozihno sem ir ao aulas, eu so estudo lendo algums artigos do jornal e escutando a musica do brasil o sertanejo. o seus dicas sao muito boas e eu quero o pxoximo ano aprender a falar mais o portugues e fazer a prova. muitas bencoes pra voce eu so fa numero 1 do brasil. muito obrigado na Caracas'Venezuela.
O vídeo ficou bem longo, mas espero que ajude quem quer prestar o Celpe! :)
Deiber C muito obrigada!! Volte sempre que sentir saudades :)
Por Mais vídeos longos assim 🙌🙏, eu adoro ❤💙💜💟💛
Brasileirices Oi, como vai?
De qual Celpe é a imagem do café?
Procurei e não achei. 🤔
Brasileirices obligado pelas dicas .
gostei seu video ..seria bom ter um grupo no zap para tirar duvidas .trocar informacoes para celp 2019 ..obg
Muito obrigada professora Camila, suas dicas foram maravilhosas, farei minha prova aqui no RJ e estou muito empolgada, pois espere muito tempo para este dia, agradeço de coração.
Muito obrigado pelas dicas. Adorei seu vídeo e seu jeito de compartilhar seus conhecimentos. Se Deus quiser no Octubre desde ano eu vou fazer o Celpe Brás. Eu vou continuar logado com você pelo seu canal. Abraços.
Adorei o seu vídeo! Vou fazer o exame esse ano aqui na Argentina e foi muito útil! Gostei muito! Morei quatro anos no Brasil e agora quero ter o Certificado! Mto obrigada!
Parabéns, muito obrigado. EXCELENTE professora Camila.
@brasilierices oi bom dia sou um senhor mexicano eu moro nos estados unidos em a cidade de El Paso Texas eu aprendi a falar e aprender a lingua portuguesa uma vez que euvescutava musica de sergio mendez nao sabia uma sola palavra ou expressao em portugues,mais eu inmediatamente gostei o idioma e comecei aprender sozinho meu nivel de portugues e b2 pode uma pessoa com esse nivel tomar una prova de celpe bras? Ou tem que ter um nivel mais avanzado em portugues? descolpe minha escrito mais eu nao foi a universidade pra aprender portugues eu aprendi sozinho. obrigadissimo pela informacao e seu tempo ,abencoes para voce de um senhor mexicano muito obrigado!!!
O melhor canal de português!!!!👏👏👏
Amei de você muito obrigado pela informação. Sou extranjero no Brasil hace 4 meses e estou estudando para presentar à prova o outro ano espero mais vídeos. Beijo guapa
Boa sorte, Andres! Muito obrigada. Depois, me conte sobre o resultado. Abraços!
Excelente explicação
lindo video, aproveitem muito as dicas, aprovei o ano passado o celpe bras, me faltou fluidez ..
Muito obrigado minha amiga brasileira, eu sou da cidade de Medellín Colômbia, e espero dar certo na prova de Celpe-bras. Forte abraço, Deus te abençoe
Olá, deu certo?
@@umloucobr4980 ainda não foi possível a prova, aqui na Colômbia tudo tá fechado pela pandemia
@@gabrielenriquemirandaperez873 Que pena, espero que da próxima vez dê tudo certo
@@umloucobr4980 muitíssimo obrigado, Deus te abençoe
Agradeço pelo vídeo, muitas dicas e conselhos para serem tomados em conta. Obrigada. ADOREI! 👏🏻👏🏻💚💙💛
A sua ideia acerca de autoavaliação por video e uma revelação!
Oi! Muito legal o video... O link do INEP das provas anteriores nao está funcionando. Voce tem algum outro link com provas antigas?
Seus vídeos são excelentes! Super claros e informativos! Obrigada!
eu gosto muito seus vídeos muito obrigado
Obrigada, Oscar!!
Obrigada pelas dicas. :D Eu tenho que melhorar muito minha pronúncia e entonação.
Obrigada você, querida! Beijos!
Eu gosto muito de seus videos, me esta ajudando muito!
PD. Vc é muito bela
Fico feliz por te ajudar. Muito obrigada, Antonio!!! Abraços
ola .eu fiz a prova da proficiencia em 2012 depois 8 meses que chigei no brasil e nao passei pq tava nervoso .mas se deus quiser vou fazer de novo 2019 .gostei dos seus videos .muito legal ,vou aprender muito com vc ..seria bom ter um grupo no zap pra tirar duvidas .que tem muitas coisas pra saber .obrc 😘
Gostei demais, amanhã é minha prova oral! Eu farei tudo o que você falou! Tenho ainda alguns problemas de escritura, me desculpa meu português básico. 😊
Boa sorte, querido!
oi boa noite muito obrigado pelas dicas de vc mais nao estou conseguindo acessar ao libro de vc ele pede uma senha si pode informar como acessar agradeceria
Oi eu quero saber onde está o exame celpe bras em São Paulo
Alo bom dia. Eu preciso fazer a inscrição. Por favor.
Olá... excelentes esses vídeos! Obrigada.
Alguém pode me dizer se é possível fazer o examen Celpe Bras desde fora do Brasil sem pagar um curso numa escola de Linguas? Eu gostaria fazé-lo mas estudando pela minha conta.
Isso é possível?
O vídeo é claro e simples , espero que sirva de ajuda para prova
Farei a prova no dia 2 de Outubro de 2018
Muito obrigada pelas dicas! Sabe onde posso achar o livro? Dei uma pesquisada rápida aqui no google e está esgotado até nas opções digitais.
Agradeço a sua ajuda!
Muito obligago amiga
Hmm sei que isso tem nada a ver com o tema do vídeo mas essa mulher é muito linda
Tem tudo a ver ❤
Gostei da esplicação.
Obrigado
Oi Camilla! É bom tratar de "você" aos monitores na prova oral? Ou é melhor falar "a senhora", "o senhor"? Falar a gente no lugar de "nós", também?
oi, eu acho melhor você falar senhor(a) é mais bonito. e entre o "nos" e "agente" para mim tanto faz :)
Pfv...quando sai resultados do Celpe bras 2021 (dezembro)? Onde posso ver?
Amei o vídeo
eu so quero saber a respeito da obtencao de dados sobre o meu atestado que me foi entregue apos o exame e do certificado de proficiencia em lingua portuguesa para estrangeiros datado em 30 de janeiro de 2004 e carimbado pela secretaria de estado das relacoes exteriores divisao de assistencia consular o meu nome e hector manuel martinez suarez
Adorei o seu vídeo!!! Obrigada. A minha pergunta eh se as provas sao separadas por níveis?como por exemplo as provas de idioma de ingles ou alemao que vai do básico ate o avançado? nao acho em lugar nenhum, em modelos de testes ou em videos onde esteja descriminado esta diferenciacao.
Não são separadas por níveis. E só dão certificados do módulo intermediário ao avançado. Você faz uma prova única e avaliam as quatro habilidades de forma integrada.
amoooo seu canal
Valeu pelos Conselhos.
Gostei da aulas❤, muito obrigada
amei suas dicas ,me ajudaram muito ,beijos.
Lindo vídeo gostei
Estou amando seus videos do Celpe-Bras! Tenho vontade de dar a prova no próximo semestre, como a gente faz para ter aulas particulares com você?
Oi, Melisa! Fico muito feliz com seu comentário. Eu moro em São Paulo, dou aulas particulares por aqui ou também pelo Skype. Se quiser mais informações, podemos nos comunicar pelo: camillawv@gmail.com. Abraços e boa sorte com o Celpe!! :)
Está certo falar relaxado ?? O menino venezuelano falou. Tenho entendido que relaxado é folgado ou seja pessoa que não se importa com nada
EU adore sue video, Muito Obrigado
Eu moro na palhoça SC. Como eu posso inscrever-me?
Amo
Muito obrigado !! Este vídeo me ajudou bastante , a próxima semana vou fazer A prova , mais eu não consigo prestar atenção às informações ... Você é bonita pra caramba 😉
Eu não estou conseguindo adquirir o livro Celpebras sem segredos
Vc sabe quando eles vão abrir cadastro para CELPE BRAS 2021?
ola amigo professora por favor qual sao os tipo de generos textuais cobrado na prova de celpe bras
Eu preciso fazer a inscrição. Como eu faço por favor.
Interessante, sabe a data da prova em 2021?
Eu nunca ví a prova e acabei de visitar o site da INEP para dar uma olhada das provas passadas. Nossa !!!!! Nao e tao fácil neh? Achei que sería tudo so para preencher mas aparentemente e tudo para escrever
Você sabe quanto porcentaje tem cada Prova?
Olá sou Natacha eu queria saber coma eu posso Fazer inscricão pra 2019
Eu sou jhadel (sou do perú )
as incrições para o próximo ano acho que eles vão publicar em sua página ..
Boa noite querida Como faço pra Fazer inscricão
Natacha Altidor vc consegue fazer inscrição?
muito obrigado seu video é muito bom ademais voce e muito bela 😻...
Provavelmente é tolo perguntar mas é necessário ter pelo menos 18 anos para fazer o teste?
Olá, amanhã um super professor do canal @Descomplicando com Fernando irá dar dicas ao vivo e gratuitas para o próximo exame, segue convite para evento www.sympla.com.br/descomplicando-o-exame-celpe-bras__677778
www.ufrgs.br/acervocelpebras/acervo/2019 aqui estao as provas anteriores
Estou estudando português, mas eu acho que precisso de muita mais segurança na hora de falar, você também da aulas de conversação pelo skype? eu não moro no Brasil.
Essy, I'm a native speaker of Portuguese, if you want we can practice at skype your speaking.
Link das privas anteriores atualizado: portal.inep.gov.br/web/guest/acoes-internacionais/celpe-bras/provas
Oi, eu me chamo miguel, e eu tenho interesse em fazer a prova do celpes-bra porém eu tenho umas dificuldades eu sou de um outro país o meu país se chama nicaragua, então eu quero saber se a prova se pode fazer online, se gostaria de me comunicar com você somente pra você me ajudar com alguns processos como o da inscrição. Será que você pode me ajudar?
Hola Miguel. Lamentablemente las pruebas son presenciales. Entra al site celpebras o www.inep.gov.br.Los examenes son 2 veces al anho.
Como eu posso consegue naturalizar brasileiro
Parabêns.
segunda fira minha prova estou com medo
Oi! Pergunta: Os avaliadores tem em conta o sotaque aprendido?
Oi, Leo! Tudo bem? O sotaque não é um problema não, não se preocupe. Não importa se você tem o sotaque de São Paulo, da Bahia, ou do Sul... o importante é utilizar bem o português, OK? Abraços!
A pagina dos testes anteriores não funciona, você sabe por quê?
parabéns pelo canal!! eu estou aprendendo português! ! Seu sotaque de que região é?
Saul, I'm a native speaker of Portuguese, if you want we can practice at skype your speaking.
Sou de São Paulo! :) Obrigada por acompanhar o canal!
Brasileirices Muito obrigado!
eu sou a pessoa que escolhe os elenentos provocadores ou e o entrevistador?
O entrevistador!!
Abraços!
Amiga uma pergunta urgente
Eu moro em rio desde alguns anos e querendo fazer esse exam da celpe bras .minha pergunta sera que vou precisar trazer certidão do ensino secundário do meu pais origem? Ou nao?
Eu disse "Esa Porra" no examen. Isso tira puntinhos?
Tudo vai depender do contexto, Andrés! Hahahaha! Mas te garanto que não tem nada mais brasileiro do que essa expressão :P
Mas pelo que eu sei, o brasileiro nao gosta muito de xingar.
Patricia Crease aaaah, sou brasileiro e adoro xingar!! Kkkk melhor palavrão é: puta que pariu!
Ta errada kkk brasileiro xinga bastante, mesmo se ele não quer xingar, ele fala palavrões o tempo todo. E tem muitos, por exemplo caralho, porra, pqp, vai se fuder hahaha eu amo
Você é muito hermosa
👏🏻👏🏻👏🏻
ola, amiga desculpe qual são os temas q geralmente entram na prova oral
Oi! Você pode consultar as provas passadas no link que compartilhei. Não existem temas recorrentes, mas geralmente são assunto mais leves e sobre a cultura brasileira. Abraços.
Eu nao falo portugues, e' bonito idioma.
Primeiro vou intenta escrever en portugues o mesmo varias vezes no internet, para grabar em minha mente.
A Arte de Pintar com Palavras
Que e' poesia? Es a arte de composisao (eu nao tenho cedilia no smartphone) ritmicas escritas oi falada capaz de nos emocionar pela beleza, creatividade ou nobreza de sua mensagen e como, obra literaria metrificada; verso. Repare que ha' dois aspectos fundamentais na poesia. A poesia ten dois elementos: o ritmo e a metrica. O ritmo, faz parte do mundo que nos rodeia: esta' presente nas mare's, nas estasoes do ano e ate' mesmo nas batidas do corasao .
Ha uma cansao chamada Mare' Baixa, varios artistas grabaron-la. Tambem a grabo Ronnie Aldrich com seus dois pianos em instrumental.
No verso, o ritmo e' a cadencia do som: quando lemos, percebemos que alho se repete a intervalos regulares.
A metrica e' o arranjo do ritmo e pode variar de um poema para outro. Outro recurso poetico muito conhecido e' a rima. As silabas que riman em geral se achan no fim do verso. Naturalmente, ha' diversos tipos de rimas. As vezes, elas sao consecutivas, em outros casos, sao mais distante.
Com frecuencia o segundo verso amplia a compremsao do primeiro acrescentando algo novo. Observe como isso e' feito no Salmo 119:1 :
Felizes os sem defeito no seu caminho.
Os que andan na lei de Jeova.
Repare que o segundo verso mostra que ser sem defeito significa andar na lei de Jeova.
O fato de o hebraico biblico empregar paralelismo, ou ritmo, en vez de rima, facilita a tradusao. Veiculo de todad as emosoes.
Esta informasao e' tomada da revista Despertai! de 8 de Junho de 2001, esta sigue: tradicionalmente, a poesia e' conhecida por transmitir uma mensagem profundas em poucas palavras.
The World Encyclopedia diz que os versos sugerem muito mais do que dizem. Eles agitam a nossa imaginasao....A linguagem da poesia e' condensada, e entrnder o significado de uma unica palavra pode de repente elucidar o inteiro poema, dando asas a' imaginasao.
Esta e' a primeira parte
Eu vivo em Panama' e nao tenho cedilia em meu smart phone.
Eu vou compartir este escrito em varios videos do Brasil, repeter ayuda-me a aprender portugues.
Depois, a segunda parte
Oii! o link das provas anteriores não esta funcionando /:
www.ufrgs.br/acervocelpebras/acervo/
Eureka Portuguese muito obrigada
A Arte de Pintar com Palavras
Segunda parte.
Para criar os efeitos desejados, os poetas escolhem as palavras, da mesma forma que um joalheiro escolhe as pedras. O rei Salomao, de Israel, compo's proverbios e canticos, ponderou e fez uma investigasao cabal, a fim de achar palavras deleitosas e corretas de verdade. Eclesiastes 12:9,10 ; 1 Reis 4:32.
Salomao e pai, Davi, escreveram na forma hebraica tradicional de se
seus dias. A poesia hebraica, que costumava ser cantada com acompanhamento musical, nao depende de Rima.
O ritmo esta' na repetisao de ideas-um recurso literario chamado paralelismo. Os versos podem apresentar expressoes sinonimas ou antitesis (Salmo 37:6,9).
Com frecuencia o segundo verso amplia a comprensao do primeiro acrescentando algo novo. Observe como isso e' efeito no Salmo 119:1 :
Felizes os sem defeito no seu caminho
Os que andam na lei de Jeova
Repare como o segundo verso mostra que ser sem defeito significa andar na lei de Jeova. O fato de o hebraico biblico empregar paralelismo, ou ritmo, em vez de rima, facilita a tradusao. Veiculo de todas as emosoes.
Fim da segunda parte.
eu sou dominicano
posso ter seu numero de whatsapp profesora ?
me namore
Ótimo obrigado