La Mujer de Terach Sephardi song in Ladino with lyrics -Judeo Espanol

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 267

  • @mariavalle3655
    @mariavalle3655 2 роки тому +8

    Que hermosa música !!! Soy nacida en México pero en mi corazón amo esta hermosísima música sefardí

  • @videoaficionadox
    @videoaficionadox 11 років тому +8

    Talya, No soy Judío, ni español, tampoco Judeo-español, pero amo tu música, amo el Sefardí su cultura, gracias a ti, y tu me gustas de aquí a Jerusalén

  • @blasdepaz
    @blasdepaz 13 років тому +4

    Es magnifico que alguien rescate y transmita la cultura musical sefardi, como español me siento agradecido con Talyaga mujer con una voz prodigiosa.

  • @tsiporawitzthum6362
    @tsiporawitzthum6362 Рік тому +4

    so very beautiful and touching

  • @lillyfalcao
    @lillyfalcao 3 роки тому +4

    JUST AMAZING!!! TODAH RABAH, TALYA!!! Mejor cantante que lo hay escuchado!!! LOVE YOU GUYS!!! SALUTE FROM RECIFE, BRAZIL!!!

  • @ine188
    @ine188 4 роки тому +2

    Que voz hermosa que tiene Talya. Quizás el la mejor cantante que he escuchado!!

  • @mariellavillasantecervello1616
    @mariellavillasantecervello1616 3 роки тому +4

    Que hermosa canción, gracias Talya y conjunto maravilloso!

    • @TalyaGASolan
      @TalyaGASolan  3 роки тому +1

      muchas gracias Mariella 🌸🙏🌸

  • @ויקילהב
    @ויקילהב 2 роки тому +2

    כל כך נעים לי להקשיב למוזיקה שלכם

  • @Behemot_
    @Behemot_ 11 років тому +43

    Gracias por conservar esa parte inestimable de nuestro legado común. Mezclamos nuestra sangre y somos hermanos le pese a quien le pese. Shalom!

    • @homesanto
      @homesanto 11 років тому +2

      Sergio Muñoz De los judíos quedó muy poco, casi nada, apenas una nostalgia romántica. La genética dice que la mayoría de los españoles pertenecen al linaje R1b que es el propio de los habitantes de la fachada atlántica Europea, desde España hasta Escocia. El haplogrupo J1, que es el propio de los semitas (judíos incluidos) es bastante raro en la Península Ibérica (traído por los fenicios). En cualquier caso, es justo afirmar que el peso demográfico de los sefarditas era mínimo. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/HG_J1_%28ADN-Y%29.PNG

    • @Behemot_
      @Behemot_ 11 років тому +11

      Según los datos que usted baraja y que proceden de un estudio genéticos de poblaciones europeas de hace unos pocos años, la proporción es de un 20%, lo que significa que uno de cada cinco españoles tiene ascendencia directa. De hecho este tema suscitó cierto interés en los medios hace unos años porque ponía de manifiesto que en la Península Ibérica el halogrupo R1B era el mayoritario, traído por poblaciones que se asentaron aquí entre unos 20 y 30.000 años procedentes de oriente medio. La última migración importante de Homo Sapiens. Por otro lado, si vemos la aportación demográfica de fenicios es muy residual, apenas unos miles de individuos asentados en pequeñas ciudades costeras del sur peninsular, ciudades por ende de pequeña población salvo Cádiz, por lo cual no queda otra explicación que la aportación por parte de los judíos sefardíes. Otro cantar es cómo llegaron aquí estos judíos, porque se sabe de la existencia de comunidades hebreas en la Península en época anterior a la diáspora, por lo que se especula que quizá llegaron precisamente de la mano de los fenicios (Tarsis ya se menciona en el Antiguo Testamento). Le comento porque yo mismo desciendo de judíos sefardíes y he estudiado el tema. Además soy historiador y le he dedicado algún tiempo al asunto.
      Como bien dice unted el halogrupo R1B es el típico de la fachada atlántica y comprende a la mayoría de españoles, pero existen otras aportaciones como el citado J.
      Si quiere usted leer sobre el tema existe una extensa bibliografía al respecto, incluyendo artículos de prensa y científicos disponibles para su lectura.

    • @MrJotit
      @MrJotit 5 років тому

      jjgnbf la ciudad mas antigua de Europa esta en Jaén marroquíes bajos después la bastida de totana Murcia la troya europea las dos con agua potable

    • @laurencejordan7294
      @laurencejordan7294 5 років тому +2

      No se olviden de las Américas

    • @escaramujo
      @escaramujo 5 років тому +1

      @@homesanto Creo que lo ha entendido usted al revés. No es que los Ibéricos descendamos de los judíos, es que los Sefardíes son judíos con mayoría de genes procedentes de la península Ibérica (puesto que con la caída del imperio godo se permitió el mestizage de las gentes). Los haplogrupos hablan del cromosoma Y, pero hay 45 cromosomas más en los seres humanos.

  • @germanduranpineda6521
    @germanduranpineda6521 5 років тому

    Un abrazote desde Cucuta.Colombia.Juda para siempre.Halleluyah.Shalom!

  • @alfredorangel6795
    @alfredorangel6795 9 років тому +5

    que belleza de música es fascinante

  • @wolkowy1
    @wolkowy1 15 років тому +5

    I thank all of you, for performing so beautifully the treasures of our culture.

  • @robertc.iredale9769
    @robertc.iredale9769 2 місяці тому +2

    I wish I had found this when it was new.
    שלום

  • @juancarlosgomezrojas5075
    @juancarlosgomezrojas5075 7 років тому +6

    Preciosa música ... llena de nostalgia 👍🏼

  • @Tad_Tad
    @Tad_Tad 8 років тому +10

    Hello Talya, some time ago, hearing your song La Mujer de Terach I entered
    to your wonderful music world and never even thought to leave it. Your
    beautiful voice, scenic creations and the play of co-operate, excellent
    musician are able to gladden ears and eyes and refresh the heart and soul.
    Thank you very much for all that good, that you give with your art.
    May The God bless you, your musician-friends and your work.

    • @TalyaGASolan
      @TalyaGASolan  8 років тому

      Thank you Tad :)

    • @Tad_Tad
      @Tad_Tad 8 років тому

      Thank you very much Talya for the response :). The pleasure is all mine. I wish you all the best.

  • @amlp4311
    @amlp4311 7 років тому +21

    Ah Sefarda, voltar algun dia.

  • @bheta7
    @bheta7 7 років тому +1

    Hermosa canción y estupenda interpretación de la chica. La introducción es excesiva.

  • @miguelcontylopez7449
    @miguelcontylopez7449 7 років тому +1

    Bella cancion y hermosa cantante.

  • @davitbaruh
    @davitbaruh 15 років тому +1

    Maraviyosa... me plaze esta cancion en ladino
    i la ermosa kantante
    merci mui muncho

  • @hikarieikovkei
    @hikarieikovkei 16 років тому +12

    lingua ladina agora i syempre!!
    shalom desde sefarad (mallorca)

  • @SamJohde
    @SamJohde 8 років тому +4

    Sublime,

  • @Vktor100
    @Vktor100 14 років тому +9

    tiene un canto muy hermoso, ojalá todo israel y tierra santa hablaran el sefardí

    • @ricardosoto5770
      @ricardosoto5770 4 роки тому

      De hecho el hebreo moderno israeli usa la pronunciación liturgia sefadí.

  •  11 років тому

    Me encanta el idioma ladino, esa forma tan bonita de decir las cosas.

  • @adela-adrianamoscu9170
    @adela-adrianamoscu9170 5 років тому +3

    Thank you for gifting the world such a beautiful music ! 🕊❤️🙏🏻😇🌷🌷🌷🌷🌷💛💛💛💛💛

    • @TalyaGASolan
      @TalyaGASolan  3 роки тому +1

      Thanks for listening and commenting 🌸🙏🌸

  • @domingogabrielHashira
    @domingogabrielHashira 6 років тому +6

    You guys are amazing! Post more often please :D

  • @tsiporawitzthum6362
    @tsiporawitzthum6362 Рік тому +1

    thank you so much/
    love you/ so beautiful

  • @racar7970
    @racar7970 3 роки тому +3

    Talya, voz celestial.Me maravilla escucharla cantar en ladino.Dos pueblos hermanos,una misma sangre.

    • @TalyaGASolan
      @TalyaGASolan  3 роки тому +1

      🍃🌸🍃𝘛𝘩𝘢𝘯𝘬 𝘺𝘰𝘶 🍃🌸🍃

  • @sim33009
    @sim33009 5 років тому +1

    So beautiful. Thank you.

  • @danielmateos2377
    @danielmateos2377 6 років тому +2

    Fabuloso

  • @imaof4
    @imaof4 16 років тому +2

    תודה רבה על זה שיר יפה מוסיקה! בעזרת השם, בפעם הבאה שאני בישראל, אני יכול לראות אותך לבצע!

    • @friendlyaccountant6763
      @friendlyaccountant6763 11 місяців тому +1

      You will not ser her in Israel, maybe only in a fake Babilinian Israel. True Israel is in absolutely different place. Good luck to all banilinian gipsy from india and their funs 😂

  • @paxora7820
    @paxora7820 9 років тому

    Bella musica. Gracias.

  • @04steen
    @04steen 11 років тому +10

    Dios, qué bello! Y qué tristeza pensar en la expulsión de nuestras comunidades judías! Desastre histórico.

  • @moniquelemarechal6163
    @moniquelemarechal6163 4 роки тому +1

    💔💓 très beau, magnifique , rare 💓

  • @shadimahameed1
    @shadimahameed1 8 років тому +1

    amazing.....really wonderful....

  • @crystalrodarte8889
    @crystalrodarte8889 3 роки тому +2

    Mesmerizing! Wonderfully done 🙌👍😊

  • @nothing-b2n
    @nothing-b2n 9 місяців тому +2

    This great

  • @juantorralbabravo
    @juantorralbabravo 11 років тому

    Tengo 58 años lo ignoraba todo del Ladino y su Música. Comparto tu opinión 04steen al 100%.

  • @florentinocoronel5505
    @florentinocoronel5505 6 років тому +5

    Esto si es Música,no cómo.lo qué ahora en éstos.momentos suena en Latinoamérica

  • @SlumGodLegionaire
    @SlumGodLegionaire 8 років тому +3

    you are awesome! Marc from Scotland! xx

  • @adrianbevacqua3899
    @adrianbevacqua3899 3 роки тому

    Q bella musica .....q dulce

  • @jazzforever4631
    @jazzforever4631 7 років тому +5

    Music came from The Heaven,...

  • @homesanto
    @homesanto 11 років тому +47

    Cuando los alemanes Nazis del Tercer Reich perseguían a los judíos por toda Europa, España fue de los pocos países que los puso bajo la protección de sus embajadas, primero a los sefarditas (por vínculo histórico, ley de 1924) pero luego también a los judíos asquenazíes. Si les interesa el tema, investiguen un poco, por ejemplo, sobre Ángel Sanz Briz, el Schindler español, reconocido en Israel como "justo entre las naciones".

    • @anonimoanonimo9643
      @anonimoanonimo9643 10 років тому

      españa protejia alos judio

    • @icya6175
      @icya6175 9 років тому

      +alfredo escribano - yeah right!

    • @BigotesJoe
      @BigotesJoe 8 років тому +3

      Amo a a España por eso. También protegió a sus gitanos.

    • @MrMacal1
      @MrMacal1 8 років тому +2

      Es de mi humilde opinion, que mucha gente fuera de Espan~a la aman aun sin conocerla.

    • @SUMERUP
      @SUMERUP 7 років тому +2

      homesanto es verda? Baja Franco? O es leyenda? No lo diguo por critica pero porque nunca he oido ese historia!

  • @guymendilow7844
    @guymendilow7844 10 років тому +12

    Fantastic bass player!

    • @JavierFernandez01
      @JavierFernandez01 7 років тому

      Guy Mendilow that's what we're all thinking. Of course we thought there would be singing.. op it's starting. Shhh

  • @vicenterocafuertebailon2756
    @vicenterocafuertebailon2756 9 років тому +2

    MUY BELLA

  • @tiagokaninchen6104
    @tiagokaninchen6104 8 років тому +2

    que voz bela, a atmosfera que a música apresenta é magnífica.

  • @Mrcampanero1
    @Mrcampanero1 8 років тому +1

    ¡Preciosa canción! Saludos desde "La Perla de Sefarad"

    • @MrMacal1
      @MrMacal1 8 років тому

      Donde es, disculpe La Perla de Sefarad?

    • @MrMacal1
      @MrMacal1 8 років тому

      Gracias por su respuesta, Felicidades

  • @gail2698
    @gail2698 Рік тому +2

    Beautiful

  • @joao-geraldodamasceno1581
    @joao-geraldodamasceno1581 2 роки тому +2

    Tres iteressant...

  • @andronikyegiazaryan3546
    @andronikyegiazaryan3546 9 років тому +1

    Wonderfull !!

  • @zrunne
    @zrunne 8 років тому

    Beautiful music!

  • @fernandoenriquebarboza1847
    @fernandoenriquebarboza1847 7 років тому +3

    Excelente.Evoca sentimientos muy antiguos.

  • @Eireannan
    @Eireannan 16 років тому

    Absolutamente mágica...

  • @pereiranayan
    @pereiranayan 12 років тому

    Esta kancion es mui bela... oir muestra lengua me deja mui emocionado... B'H''

  • @xmariachi
    @xmariachi 14 років тому +9

    Please correct and fix my lyrics below:
    La mujer de Terach preñada estava
    y ella no sabía el mal que tenía
    salía por los campos como apedrida? (ladino de "perdida")
    Dolores tenía, parir quería
    ande lo pariera, en la meara
    ¿vendando? y escribiendo en la ¿Yeshiva?
    Buen cejo tuvites en yor parido
    Buen cejo tuvites en yor marido
    Ande lo pariera en la meara
    ¿Vendando y escribiendo en la Yeshiva?
    Si hay alguien que puede ayudarme en las palabras en ¿?, muchas gracias.

    • @tita_piranna
      @tita_piranna Рік тому +1

      Creo que dice "meldando" y escribiendo. "Meldar" creo recordar es castellano antiguo/djudeospanyol para "leer".

  • @zuhari_mk
    @zuhari_mk 3 роки тому +1

    Hola hace muchos años tenias la cancion de Tchaje Shukarie ahora ya no la encuentro y amo como la cantas, donde la podre encontrar pero cantada por ti

    • @TalyaGASolan
      @TalyaGASolan  3 роки тому

      🍃🌸🍃𝘛𝘩𝘢𝘯𝘬 𝘺𝘰𝘶 🍃🌸🍃

  • @hikarieikovkei
    @hikarieikovkei 13 років тому +3

    Ladino ke ermoza lingua mos desharon muestros anzinos!!!! saludos dsede Mallorca/ España!!!

  • @darmonjeanpierre
    @darmonjeanpierre 15 років тому

    du pur folk judeo espagnol ladino.
    tres beau
    MERCI ENCORE.

  • @60cathiochka
    @60cathiochka 12 років тому

    SALUDOS de FRANCIA !
    MAGNIFIQUE
    Catherine

  • @guauguau6
    @guauguau6 16 років тому

    Bella y emotiva canción sefaradí.Todá rabá.

  • @אורן-מנעולן
    @אורן-מנעולן 8 років тому

    מקסים.

  • @boaddill
    @boaddill 12 років тому +5

    The "Ladino " and the spanish is basically the same thing only with any little changes on the pronunciation of some words as the "j" or "z", it was the same language everyone spoke in Spain in that age both cristhians and jews , it was the tongue in sefara in the middle ages , even though the jews used some hebrean words as the latins use some spanish words in USA as they speak english. Therefore if you want to learn Ladino you can learn spanish am you'll have done the 99% of the task

  • @Varolo666
    @Varolo666 16 років тому

    Preciosa canción...

  • @landapa
    @landapa 8 років тому

    Hi Talya, I stumped into you by chance just like the last time. you are truly great. Remember when I asked you on MY SPACE about your friend who is also Yemeni Jewish? I wanted to get a CD by here after I heard her sing a capella on Ben Bresky's radios how on Israel National Radio/Arutz Sheva. You told me that she has a Bed and Breakfast in the Judea Hills.

  • @silverfish2024
    @silverfish2024 8 років тому +1

    Amazing

  • @TheThemattyo1
    @TheThemattyo1 3 роки тому +1

    Does it get more passionate than this Elite singer ?.....Celebrate this Amazing group with a new sound , sound the Shofar !!

  • @culligham
    @culligham 15 років тому

    completamente conquistado estoy
    muchas gracias por el video

  • @ahbenlevi
    @ahbenlevi 13 років тому

    hermoso!! hermoso!!!

  • @juantorralbabravo
    @juantorralbabravo 11 років тому

    Su razonamiento es genial, mi opinión coincide con la suya.

  • @JavierFernandez01
    @JavierFernandez01 7 років тому +1

    Good jam.

  • @davidlozada8462
    @davidlozada8462 10 років тому +3

    que música tan hermosa.

  • @baileymae11
    @baileymae11 13 років тому

    Chills!! So haunting.

  • @dilmerfandino
    @dilmerfandino 12 років тому

    hermosa. Saludos desde Colombia.

  • @Salleratse
    @Salleratse 13 років тому

    The name of the singer is Talia c. Sulan

  • @MrMacal1
    @MrMacal1 8 років тому +2

    Me encantaria conocer a alguien que hable Ladino aunque solo fuera una vez en mi vida

    • @amlp4311
      @amlp4311 8 років тому

      Sephardi Cultural Center en New York.

    • @MrMacal1
      @MrMacal1 8 років тому

      Gracias por la sugerencia.

  • @hadarmaozmusic
    @hadarmaozmusic 5 років тому

    מושלמת!!

  • @eyalstatia
    @eyalstatia 9 років тому +2

    שמעון היקריש יצירות מוסיקליות בהן תחכה כשעה ואף אחד לא יפתח פיו. אומנות..יש דבר כזה, שמעת??ההערה השנייה והפוגענית, הן כלפי הזמרת, והן כלפי עולם הבהמות, ראוי היה שלא היתה נאמרת

  • @marbellaperez5005
    @marbellaperez5005 3 роки тому +2

    Hi I love Sephardi music, plus I found out my ancestors are from Sephardic

    • @TalyaGASolan
      @TalyaGASolan  3 роки тому

      🍃🌸🍃𝘛𝘩𝘢𝘯𝘬 𝘺𝘰𝘶 🍃🌸🍃

  • @fabrizt35
    @fabrizt35 10 років тому

    Excelente!

  • @nickchristidis8595
    @nickchristidis8595 11 років тому

    Μπράβο!!

  • @tonymiller8764
    @tonymiller8764 4 роки тому +1

    Awesome!

  • @universal1945
    @universal1945 8 років тому +6

    Bella, love from Kurdistan

  • @pedroperezfarias
    @pedroperezfarias 13 років тому

    Gracias!

  • @MsSatyro
    @MsSatyro 10 років тому

    Sababa Tayla, love U

  • @arturomolina241
    @arturomolina241 5 років тому +1

    SHALOM TO ALL MY PRECIOUS BROTHERS AND SISTERS IN AWESOME AND BEAUTIFUL ISRAEL OUR MOTHER LAND FOR SURE AND BLESS YOU 🙏 YAMMA FOR YOUR AWESOME AND BEAUTIFUL HEAVENLY VOICE FROM EVER LASTING TO EVER LASTING IN LOVE AND PEACE ON EARTH AS IT IS IN HEAVEN:) HALLELUYAHWEH!!!

  • @pablonavarro1210
    @pablonavarro1210 Рік тому +6

    Maravilloso, creo que tengo algo de sangre judía.

    • @wimthorntonbooks3606
      @wimthorntonbooks3606 Рік тому +1

      creo ? DNA ?

    • @mariebrown5681
      @mariebrown5681 5 місяців тому

      I think I do, too.

    • @jairovilla5161
      @jairovilla5161 25 днів тому

      Acá en la región de Antioquia, Colombia, usamos muchas expresiones del ladino en nuestro vocabulario, nuestra conexion con lo Judío es innegable...

  • @trecoolishum
    @trecoolishum 15 років тому

    QUE BONITOOOOO!!!

  • @lewibenabraham963
    @lewibenabraham963 8 років тому

    shalom

  • @jaimeluevano149
    @jaimeluevano149 9 років тому +3

    Como se llama la cantante?

  • @MsSouthEast
    @MsSouthEast 13 років тому

    great!

  • @joesatana
    @joesatana 15 років тому

    shalom!

  • @shu-linchen-habermann4554
    @shu-linchen-habermann4554 4 роки тому +1

    Can somebody tell me more about this Text-legend of the birth of Avram?

    • @TalyaGASolan
      @TalyaGASolan  3 роки тому

      Thanks for listening and commenting 🌸🙏🌸

  • @mariahaouat9856
    @mariahaouat9856 8 років тому +1

    Can someone please put the lyrics and the translation, I want to learn this song

  • @ChofetzNachman
    @ChofetzNachman Рік тому +2

    Belo e sublime

  • @CantwrCymreig
    @CantwrCymreig 11 років тому

    También a Bulgaria...que fue, por supuesto, parte del Imperio Otomano hasta 1878.

  • @lewibenabraham963
    @lewibenabraham963 8 років тому

    hermos canto Abrahan avinu

  • @SUMERUP
    @SUMERUP 7 років тому

    Lastima que no muestras el hombre con la guitara o luth(?) a la izguerda porque era igualmente impresionante como tambien la primera base/cello/violon!?!

  • @aysunaknc7241
    @aysunaknc7241 4 роки тому

    super👏👏

  • @walterfranco
    @walterfranco 13 років тому +1

    @mek7730 Perdona que te responda, no es "mas correcto" El arte no es monopolio "Biblico" Esta cancion al igual que el folklore Sefaradi es parte del acervo de nuestra cultura Judia y "Goyim" solamente significa "Naciones" no es un termino peyorativo.

  • @charlespineda8089
    @charlespineda8089 8 років тому +2

    se llama es avraham avinu

  • @cocacamhi667
    @cocacamhi667 11 років тому

    qué lindo!