L'Arpeggiata records Cavalli: l'Amore innamorato (Armonia)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 жов 2015
  • New l'Arpeggiata album out 23 October, 2015.
    AMAZON: smarturl.it/amore-innamorato
    iTUNES: smarturl.it/cavalli
    In L’Amore innamorato Christina Pluhar's ensemble L'Arpeggiata and sweet-voiced sopranos Nuria Rial and Hana Blažíková offer us a gem, a rarity that cleverly borrows the title of a mysterious opera by Cavalli, thought to have been lost or perhaps never premiered. Bonus DVD included.
    __________
    Warner Classics
    ► Website: www.warnerclassics.com
    Subscribe to our:
    ► YT- Channel: wnrcl.me/subscribeYT
    ► Newsletter wnrcl.me/subscribeNL
    Follow us on:
    ► Facebook: www. WarnerClassicsErato
    ► Instagram: / warner_classics
    ► Twitter: / warnerclassics
    ► UA-cam: / warnerclassics
    Listen to us on:
    ► Spotify: open.spotify.com/user/warnercl...
    ► Apple Music: itunes.apple.com/curator/warne...
    ► Deezer www.deezer.com/profile/321050935
    Warner Classics is the home of classical music, featuring iconic high audio quality recordings from the greatest classical legends, opera stars and orchestras of the last century.
    Discover our unique collection of live performances, studio sessions and films featuring Maria Callas, Jacqueline du Pré, Nigel Kennedy, Mstislav Rostropovich, Yehudi Menuhin, Itzhak Perlman, Herbert von Karajan, Berliner Philharmoniker and more.
    Along with its sister label Erato, Warner Classics continues this tradition with today's most in-demand classical artists, such as Philippe Jaroussky, Joyce DiDonato, Diana Damrau, Emmanuel Pahud, Alexandre Tharaud, Sir Antonio Pappano, Christina Pluhar and Renaud Capuçon.
    Enjoy this ever-expanding library of official performance videos and exclusive interviews from the classical greats. Check back regularly for more music from your favourite composers including Bach, Mozart, Chopin, Debussy, Satie, Beethoven, Vivaldi, Handel and more.

КОМЕНТАРІ • 128

  • @jolexor
    @jolexor Рік тому +5

    Le sourire des interprètes... et celui d'Hana Blažikova à 7:31 ! Plus que tout l'or du monde !
    Merci Hana, merci l'Arpeggiata pour ce trésor de musique !

  • @cmosheh
    @cmosheh 2 роки тому +8

    I could not imagine more wonderful sounds and Hana is a gift from heaven.

  • @Esterika65
    @Esterika65 8 років тому +53

    wonderful to see how the musicians interact with eyes and smiles....

    • @wendeln92
      @wendeln92 7 років тому +17

      One of the things I noticed about L'Arpeggiata is they always look like they're having fun and enjoy what they are doing. What a concept, classical music can be fun.

    • @carolineleiden
      @carolineleiden 7 років тому +2

      wendeln92 Uh. Yeah. That 's why classical musicians do it. I do hate sports though.

    • @wendeln92
      @wendeln92 6 років тому +2

      "Uh. Yeah. That 's why classical musicians do it."Yes, I was saying it because it seems, especially here in the US, that many people think classical music is very "stuffy". In my immediate milieu I seem to be the only one who appreciates it. I love classical music, especially the Baroque. And, I also agree regarding sports - just don't get the attraction.

    • @TonyBittner-Collins
      @TonyBittner-Collins 5 років тому +6

      Early music (mediaeval, renaissance, and baroque) is pre-classical... 😉

    • @zauber620
      @zauber620 5 років тому +2

      Yes, this is what happens when you don't play for a paycheck, but because you actually love the music.

  • @aliceshields3433
    @aliceshields3433 7 років тому +26

    Utterly beautiful. Such a performance is why I went into music. Thank you, Christina Pluhar and L'Arpeggiata.

    • @Justin.R.Ferris
      @Justin.R.Ferris 2 роки тому +4

      Well said, and that makes two of us. So delicate and sensitive.

  • @rumbidzai
    @rumbidzai Рік тому +3

    I'm completely in love with Hana. One of the absolute best Bach vocal interpreters of our time going on to explore and show us forgotten treasures.

  • @angelicamonjetorrez4399
    @angelicamonjetorrez4399 8 років тому +20

    This is absolutely magnificent...

  • @REPS-kb7up
    @REPS-kb7up Рік тому +1

    One of the most beautiful things I’ve ever heard. Cavalli.

  • @giuseppedimarco8358
    @giuseppedimarco8358 6 років тому +18

    First time i see her sing! Wow! What Sound in Her Voice and Projection! Full control Perfect technique! I Love Her!

  • @lacolle42
    @lacolle42 8 років тому +25

    Ce groupe de musiciens est formidable

  • @melichros
    @melichros 7 років тому +3

    Magnifique ! Et ça fait plaisir de voir tant de bonheur sur le visage des musiciens à la fin...

  • @meirzhankurmanov
    @meirzhankurmanov 2 роки тому +3

    They are all so beautiful playing this beautiful music!

  • @ronwalker4849
    @ronwalker4849 Рік тому

    I AM SO LUCKY TO HAVE LEARNED OF CAVALLI THROUGH MME. PLUHAR, I JUST CAN´T GET ENOUGH OF THE PROFOUND HARMONIC CHANGES AND SURPRISES. THE POLYPHONIC MOVEMENTS OF ALL THE TRULY ANCIENT INSTRUMENTS . I BELIEVE THAT THE EARLY INFLUENCE OF CAVALLI GOES BACK TO THE MUSIC FROM THE LANDS OF THE CRUSADES TO CONQUER THE LEVANT AND ISREAL.

  • @goranvuletic8873
    @goranvuletic8873 5 років тому +5

    Thank you for stirring up the fire in my soul!

  • @febronius1
    @febronius1 4 роки тому +1

    Koji je to sastav, Hana i Arpeggiata, to je uvijek vrhunsko,ne može ispod toga

  • @gaiabioshop3656
    @gaiabioshop3656 5 років тому +5

    Things like that gives me hope ... that the life is more than plain existence (bravo Hana

  • @elijahantebi3163
    @elijahantebi3163 3 роки тому +2

    Im in utter awe of the beauty of this...

  • @zxbn4566
    @zxbn4566 2 роки тому +2

    The Arpeggiata musicians seem very intense people. A delightfully lyrical performance.

  • @jefcasei1
    @jefcasei1 7 років тому +9

    always wonderful music by l'Arpeggiata! Thanks !!!

  • @info387
    @info387 8 років тому +1

    L'Arpeggiata .... dat zich kenmerkt door haar prachtige improvisaties en vertolking van oa oude muziek.

  • @MrNatkov
    @MrNatkov 5 років тому +7

    how is she so ridiculously good!

  • @jeanmonzee2661
    @jeanmonzee2661 3 роки тому +2

    Hana chante comme une fée ! Elle est magnifique !

  • @Mezzo19liric
    @Mezzo19liric 8 років тому +9

    Magnífic perforan ce! thanks for posting this amasing music.

  • @gracedirocco8049
    @gracedirocco8049 6 років тому +7

    Magnifica soprano!!!

  • @lindabostoen3448
    @lindabostoen3448 6 років тому +4

    PURE JOY.

  • @gregorweertman7135
    @gregorweertman7135 Рік тому

    The pleasure in wich they make their wonderfull music is contagious.
    Heaven to see and hear.

  • @rogeriobandeira7400
    @rogeriobandeira7400 8 років тому +6

    Simply sublime !

  • @scuolapopolaredimusicavill318
    @scuolapopolaredimusicavill318 8 років тому +11

    Bravissimi!!!! Complimenti!!!

  • @LoveMusicStudio
    @LoveMusicStudio 2 роки тому +2

    Bravooo!!! Bravisimooo!!!! Sublime

  • @ivageorgieva934
    @ivageorgieva934 Рік тому +1

    Прекрасна музика!Тя е балсам за всяка рана на душата.

  • @CANALinterMEDIOS
    @CANALinterMEDIOS 7 років тому +5

    Bellísima interpretación, un placer para los oídos! gracias

  • @9UaYXxB
    @9UaYXxB 5 років тому +4

    Brilliant ! So much inspiration (and revelation)

  • @camillamartin4726
    @camillamartin4726 6 років тому +3

    Perfection ♡ sublimely beautiful.

  • @notediclasse
    @notediclasse 3 роки тому +1

    Wow! That's wonderful! Che meraviglia!!

  • @kuuzannhitowomizu
    @kuuzannhitowomizu 8 років тому +2

    Hanaが楽しんで歌っている様子がとてもいい♪

  • @rickernesravinessantos3031
    @rickernesravinessantos3031 4 роки тому +3

    Bellísimo, sintoniza con mi alma!

  • @wendeln92
    @wendeln92 6 років тому +19

    7:29...That gesture by Ms. Blazikova.....LOVELY.

    • @LeonMare49
      @LeonMare49 5 років тому +1

      Oh man! Sóó beautiful... (How did you know she is Hana Blažíková? Above it says: Artist: Christina Pluhar but she is the theorbist, harpist, and director of L'Arpeggiata ensemble - Austrian)

    • @angelicamonjetorrez6392
      @angelicamonjetorrez6392 Рік тому

      Hana is a gift. 🧜‍♀️

  • @javiercarovazquez8146
    @javiercarovazquez8146 Рік тому +1

    Vaya voz y vaya instrumentistas!!!

  • @talvela100
    @talvela100 6 років тому +2

    Bravissimi come sempre!

  • @krikorhadidian897
    @krikorhadidian897 3 роки тому +1

    Difficult song to sing. She is doing very well. Bravo! Krikor from L.A. CA.

  • @kamlapati
    @kamlapati 2 роки тому +1

    Astounding beauty. Thank you.

  • @alvaroariza3227
    @alvaroariza3227 4 роки тому +2

    hana Brazikova ...always in my dreams

  • @gabrielronchieri548
    @gabrielronchieri548 2 роки тому +5

    Francesco Cavalli
    Aria de Armonia en el Prólogo de L’Ormindo
    Original:
    Non m’è patria l’Olimpo,
    né dolce figlia io sono
    di quell’acuto, e di quel grave suono,
    che lassù dove splende eterna luce,
    il moto delle sfere ognor produce.
    Io nacqui in Elicona
    delle castalie dive
    da concenti canori,
    del gran Febo la cetra a me fu cuna,
    e del suo crin per fasce ebbi gl’allori,
    bevvi per latte l’acque d’Ippocrene,
    e le custodi mie fur le sirene.
    Ora dal bel Permesso,
    o città gloriosa,
    ch’hai di cristal le mura, in cui vagheggi
    la tua beltà, che l’universo ammira,
    delle grazie, e d’amor famoso regno,
    a ricalcare i tuoi teatri io vegno.
    Io che bambina passeggiai d’Atene
    con gemmati coturni in sulle scene,
    io che condotta fui,
    vinta la Grecia, e doma
    da vincitori a Roma,
    non vidi alle tue pompe, a’ fasti tui,
    o pompa, o fasto eguale,
    vergine serenissima, e immortale.

    Español:
    No es mi patria el Olimpo,
    ni soy dulce hija
    de esos sonidos agudos y graves
    que, moviéndose sobre nosotros en eternos giros,
    las esferas celestes producen.
    Nací en el Helicón
    de los melodiosos sones
    de las musas;
    la lira del gran Febo me sirvió de cuna,
    y de sus cabellos hice mis cintas de laurel;
    bebí por leche el agua de Hipocrene
    y las sirenas fueron mis niñeras.
    Ahora, vengo del bello Parnaso,
    para pisar las tablas de tus teatros,
    oh, ciudad gloriosa
    con muros de cristal, por la que exhibes
    tu belleza, que el universo admira,
    reino famoso de las gracias y del amor.
    Yo que de niña recorrí las escenas atenienses
    con zapatos enjoyados;
    yo que, derrotada
    y sometida por sus vencedores Grecia,
    fui llevada a Roma,
    no vi pompas ni esplendores
    iguales a los tuyos,
    virgen serenísima e inmortal.

  • @marcosPRATA918
    @marcosPRATA918 8 років тому +2

    É o máximo da execução instrumental. O primeiro Barroco é sem dúvidas a admiração da palavra cantada, a música tem as pausas necessárias, e ritmo só no momento apropriado. Esses vocalizes com repetição da palavra são uma marca transitiva de uma período de experimentação do novo.

  • @silviagolobovich3126
    @silviagolobovich3126 8 років тому +3

    ai lovet baroque music thenk you!!!!!!!!!

  • @jaimeegusquiza8753
    @jaimeegusquiza8753 Рік тому +1

    SUBLIME !!!💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💞 MAGNIFICA💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗CAVALLI GENIAL❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣

  • @MikeGsaxman
    @MikeGsaxman 8 років тому +1

    Fantastic realisation!

  • @silviagolobovich3126
    @silviagolobovich3126 8 років тому +1

    wooooooow thenk you so machhhh!!!!!!!!!!! bietiful

  • @jignaciofauro6485
    @jignaciofauro6485 4 роки тому +1

    fantastico, impresionante, maravilloso.

  • @rigoreyes9855
    @rigoreyes9855 5 років тому +1

    Preciosisimo, sublime.

  • @pavellibicky6061
    @pavellibicky6061 6 років тому +10

    Czech girls are the best divine creation :-)

  • @claro993
    @claro993 8 років тому +1

    Piacevolissima. Grazie.

  • @MrANTOINE2410
    @MrANTOINE2410 7 років тому +1

    Magnifique

  • @frankystein3345
    @frankystein3345 2 роки тому +1

    Прекрасная музыка, спасибо!

  • @bernadettemartini8823
    @bernadettemartini8823 2 роки тому

    Bellísimo! Très touchant!

  • @Caninde21
    @Caninde21 2 роки тому

    Beautiful! Lindo demais!

  • @user-ku8wf3ny2h
    @user-ku8wf3ny2h 5 років тому +1

    Прекрасно!!!

  • @svenharaldson8305
    @svenharaldson8305 5 років тому +1

    Heavenly music

  • @2110libra
    @2110libra 4 роки тому +1

    beautifull!!!

  • @webeurope35
    @webeurope35 7 років тому +3

    Belleza sin igual. !

  • @karlsonekorre4595
    @karlsonekorre4595 6 років тому

    Grandios! EIn tolles Timbre hat Hana!

  • @musickaleidos
    @musickaleidos 2 роки тому

    Maravilloso

  • @rv706
    @rv706 3 роки тому +3

    The singer is not Italian? Wow I couldn't tell from the audio! She's wonderful

  • @doritaschlenker3014
    @doritaschlenker3014 2 роки тому

    Qué belleza!!!!!!

  • @LeSopraniste
    @LeSopraniste 7 років тому +2

    A pleasure

  • @otmarprusa984
    @otmarprusa984 4 роки тому

    beautiful senses

  • @guntherdeby535
    @guntherdeby535 Рік тому

    L'Arpeggiata a été fondé en 2000 par la harpiste, luthiste et théorbiste autrichienne Christina Pluhar.
    L’ensemble réunit des artistes venus d’horizons musicaux variés, originaires d'Europe ou d'autres continents, autour de projets concoctés par Christina Pluhar[1].
    Il a joué dans de nombreux festivals comme le festival Oude Muziek Utrecht, le Festival van Vlaanderen, les Rencontres à Vézelay, le festival Pfingstfestspiele Melk, le festival de l'abbaye d'Ambronay, le festival de musique baroque de Pontoise, l'Early Music Festival de Saint-Pétersbourg, le festival de Sully-sur-Loire, le festival du Haut-Jura, le festival de la Vézère, le festival de Musica Antigua de Darocca, le festival de Torroella de Montgri, le Sanscouci Festival de Potsdam, le festival Atlantique Açores, le festival Misteria Paschalia de Cracovie, etc.

  • @007Rosengren
    @007Rosengren 8 років тому +3

    Wow!

  • @nicolemorini5125
    @nicolemorini5125 7 років тому +1

    fantastico

  • @pcostafloripa
    @pcostafloripa 8 років тому +2

    Maravilha!

  • @floridante15
    @floridante15 7 років тому

    Meraviglioso e sublime

  • @LMB2301
    @LMB2301 Рік тому

    Sublime!

  • @MrPatropolis55
    @MrPatropolis55 6 років тому +3

    She sings like a woman possessed. Totally engrossed and at one with the music, it just spews out of her with such beauty. That's a woman with serious oomph!

    • @thomasciul8932
      @thomasciul8932 5 років тому +2

      she makes me proud to be half Czech! I hope she performs with one of my harpsichord s one day.

  • @GuntherDebymusique
    @GuntherDebymusique Рік тому

    Petite biographie du compositeur : Il devient chanteur à la basilique Saint-Marc de Venise en 1616, puis second organiste en 1639, premier organiste en janvier 1665 et enfin maître de chapelle en 1668 à la tête de la Cappella Marciana. Malgré cette longue carrière de musicien d'église, il est surtout connu pour ses opéras.
    Le 7 janvier 1630, il épouse à Venise la veuve Maria Sozomeno.
    Il commence à écrire pour la scène lyrique en 1639 (Le Nozze di Teti e di Peleo). En 1646, l'Egisto est montée au théâtre du Petit-Bourbon à Paris. Le 5 janvier 1649 est présentée au Teatro San Cassiano, pendant le Carnaval de Venise, la première de Il Giasone qui, avec ses dix-huit représentations vénitiennes et ses vingt-quatre productions recensées en Europe jusqu'en 1681, est l'opéra italien le plus représenté au xviie siècle preuve que la renommée de Cavalli s'étend largement au-delà de la péninsule italienne. Il est d'ailleurs invité de nouveau à Paris en 1660 pour y produire l'opéra Xerse. Deux ans plus tard, il y revient pour la représentation de son Ercole amante dans la salle des Machines du palais des Tuileries, cette œuvre ayant été écrite à l'occasion du mariage de Louis XIV. Très en demande, le compositeur peut se permettre de renoncer à entrer au service de la cour de Cologne, installée en 1664 à Bonn, où il enverra comme remplaçant son élève Giovanni Battista Volpe.
    Il meurt à Venise en janvier 1676.
    En 2014, Olivier Lexa signe la première biographie complète du compositeur 😮parue aux éditions Actes Sud.

  • @matthiaspeltz8528
    @matthiaspeltz8528 4 роки тому

    very nice

  • @sarmetrom
    @sarmetrom 2 роки тому

    Astounding soprano!

  • @jacobcarpenter3744
    @jacobcarpenter3744 5 років тому +1

    Hana Blažíková and Valer Sabadus should do a program together! Both are from eastern Europe, are sopranos, and share timbres.

  • @spanolorenzo5809
    @spanolorenzo5809 2 роки тому

    bravo

  • @igorlubchich5445
    @igorlubchich5445 6 років тому

    С днём рождения Hana!!!

  • @dr.pingel2447
    @dr.pingel2447 7 років тому +1

    bellezza! Dr. Pingel

  • @litoboy5
    @litoboy5 8 років тому

    great

  • @awh271064
    @awh271064 6 років тому +1

    Danke, merci, thankyou, ......

  • @thomasguillon9616
    @thomasguillon9616 3 роки тому

    Après un opéra vu sur arte, cette musique me plaît beaucoup

  • @antoniocantone1249
    @antoniocantone1249 4 роки тому +1

    Eccellente

  • @draganvujovic6019
    @draganvujovic6019 6 років тому

    formidabile...

  • @sortabli
    @sortabli 7 років тому +1

    JODO!

  • @francoisvallee1384
    @francoisvallee1384 4 роки тому

    La soprano tchèque Hana Blažíková a étudié le chant au conservatoire de Prague auprès de Jiří Kotouč, obtenant son diplôme en 2002 après des études en musicologie et en philosophie aux universités de Karlovy et Prague.
    Elle s’est ensuite spécialisée dans l’interprétation de la musique du Moyen Âge, de la Renaissance et baroque, avec quelques incursions dans l’époque classique. C’est aujourd’hui l’une des interprètes de musique ancienne les plus en vue.
    Elle chante sous la direction de chefs comme Philippe Herreweghe, Vaclav Luks et Masaaki Suzuki et collabore avec les meilleurs ensembles sur instruments d’époque, notamment le Collegium vocale de Gand, le Collegium Bach du Japon, Sette Voci, Capella Regia, Collegium Marianum, Musica Florea, Collegium 1704 et Tafelmusik Toronto. Parallèlement, elle est de plus en plus sollicitée par les orchestres symphoniques modernes.
    Elle chante sur les plus grandes scènes, notamment le Printemps de Prague, le festival Oude Muziek d’Utrecht, Resonanzen à Vienne, le Concertgebouw d’Amsterdam, les Journées de musique ancienne de Ratisbonne, les festivals de Sablé, La Chaise-Dieu et Saintes, MAfestival à Bruges et de nombreux autres.
    Elle a également fait ses premières expériences scéniques, notamment en Susanna (Les Noces de Figaro) et Zerline (Don Giovanni).
    Par ailleurs Hana Blažíková joue de la harpe gothique et se produit dans des programmes de musique médiévale en s’accompagnant elle-même.

  • @mgv1895
    @mgv1895 5 років тому +1

    4:30 Doron (cornetto performer): "What a hell I do with my life"

  • @pierangelabarbanti7695
    @pierangelabarbanti7695 2 роки тому +2

    Actually, this is the PROLOGUE to ORMINDO:
    P R O L O G O
    Scena prima : Rappresenta la scena la piazza di San Marco, parte più cospicua della città di Venezia.
    L'Armonia.
    ARMONIA
    Non m'è patria l'Olimpo,
    né dolce figlia io sono
    di quell'acuto, e di quel grave suono,
    che lassù dove splende eterna luce,
    il moto delle sfere ognor produce.
    Io nacqui in Elicona
    delle castalie dive
    da concenti canori,
    del gran Febo la cetra a me fu cuna,
    e del suo crin per fasce ebbi gl'allori,
    bevvi per latte l'acque d'Ippocrene,
    e le custodi mie fur le sirene.
    Ora dal bel Permesso,
    o città gloriosa,
    ch'hai di cristal le mura, in cui vagheggi
    la tua beltà, che l'universo ammira,
    delle grazie, e d'amor famoso regno,
    a ricalcare i tuoi teatri io vegno.
    È già varcato un lustro,
    che su palchi dorati
    in te risplendo, e le mie glorie illustro,
    di novi fregi adornano i miei crini
    l'alme tue muse, e i cigni tuoi divini.
    Io che bambina passeggiai d'Atene
    con gemmati coturni in sulle scene,
    io che condotta fui,
    vinta la Grecia, e doma
    da vincitori a Roma,
    non vidi alle tue pompe, a' fasti tui,
    o pompa, o fasto eguale,
    vergine serenissima, e immortale.

  • @MaryChrisMaryCdiliapo
    @MaryChrisMaryCdiliapo 7 років тому +3

    ♪♫♫💜

  • @altanburidan1871
    @altanburidan1871 7 років тому

    Les années les ont bien, hélas, bien laminés

  • @antonyakubovskiy1887
    @antonyakubovskiy1887 9 місяців тому

    Эталон

  • @ericbremer6314
    @ericbremer6314 8 років тому +1

    Where are all the Caldara pieces,sung by Hana...,they disapeared from youtube...??

  • @robot1951
    @robot1951 8 років тому +2

    Est-ce là un avant-goût de ce que j'entendrai au ciel, au paradis ?

    • @goorish
      @goorish 6 років тому

      je crois que d'ici à ce moment-là, il va passer tellement de temps que les modes auront changé ...

  • @larabarreiro2722
    @larabarreiro2722 6 місяців тому

    Hello!! Does anybody got the lyrics of this masterpiece?❤❤❤

  • @TheStrade
    @TheStrade 2 роки тому +1

    Could you please mention the name of the artist - recording engineer beghind those recordings?

  • @rafaellopezprats8878
    @rafaellopezprats8878 6 років тому

    Esta música es para poder levitas sin ningún remordimiento

  • @donpratt1732
    @donpratt1732 4 роки тому +2

    "I knew this guy once. He was really into Hana Blažíková." 😉 🖤

  • @LeonMare49
    @LeonMare49 5 років тому +1

    Sóó beautiful... I have some Cavalli on a Bartoli CD.

  • @_cipriano2282
    @_cipriano2282 3 роки тому +3

    I love baroque music. I feel like a knight in medieval Europe hahaha

  • @altanburidan1871
    @altanburidan1871 7 років тому

    La Pluhar m'inquiète!!