Das stimmt. Wenn es nicht das französische Original von Noëlle und Alain gäbe, würde ich glauben, dass das das Original wäre. Wirklich wunderschöne und gefühlvolle Stimmen von beiden. Große Hochachtung für die beiden Künstler aus der damaligen DDR. Ich habe nichts Schöneres aus der BRD gesungen gehört. Chapeau! Euer Wessi BJ 72 😉
1980 war ich als Mitglied des Singeclubs "Maxim Gorki" aus Salzwedel, zu Gast in der Sendung des Fernsehens der DDR "Magdeburg läd ein", die in der Hyparschale im Rothehornpark zu Magdeburg aufgezeichnet wurde. Ich kann nur sagen, Monika Hauff ist eine tolle Künstlerin und klasse Frau, die einfach einen wahnsinnigen Humor hat. Das Gesangsduo Hauff/Henkler war/ist von der künstlerischen Seite her, Spitze. Nichts dergleichen gab es in der alten, verknöcherten BRD, geschweige denn heute in Pangermanien. Egal, in welches Land sie eingeladen wurden und reisten, sie sangen immer mindestens einen Titel in der Landessprache. Kleine Anmerkung zur Hyparschale in Magdeburg: Ursprünglich sah es so aus, als solle dieses besondere Bauwerk nach 1990- wie Vieles in Neu-Fünf-Land- dem Verfall und Abriß preisgegeben werden. Glücklicherweise haben sich die Verantwortlichen der Landeshauptstadt Magdeburg entschieden, die Hyparschale mit viel Geld wieder zu sanieren. Dafür von mir ein herzliches Dankeschön!
Das stimmt. Wenn es nicht das französische Original von Noëlle und Alain gäbe, würde ich glauben, dass das das Original wäre. Wirklich wunderschöne und gefühlvolle Stimmen von beiden. Große Hochachtung für die beiden Künstler aus der damaligen DDR. Ich habe nichts Schöneres aus der BRD gesungen gehört. Chapeau! Euer Wessi BJ 72 😉
So ein schönes Lied. Da werden Erinnerungen wach.❤
Bei mir auch.
Wunderschönes Lied!!!
Und zwei ganz tolle Sänger!
Gut gemacht - fast wie die französischen Vorbilder.❤
Wunderschön man kann Innerinnungen schwelgen
1980 war ich als Mitglied des Singeclubs "Maxim Gorki" aus Salzwedel, zu Gast in der Sendung des Fernsehens der DDR "Magdeburg läd ein", die in der Hyparschale im Rothehornpark zu Magdeburg aufgezeichnet wurde. Ich kann nur sagen, Monika Hauff ist eine tolle Künstlerin und klasse Frau, die einfach einen wahnsinnigen Humor hat. Das Gesangsduo Hauff/Henkler war/ist von der künstlerischen Seite her, Spitze. Nichts dergleichen gab es in der alten, verknöcherten BRD, geschweige denn heute in Pangermanien. Egal, in welches Land sie eingeladen wurden und reisten, sie sangen immer mindestens einen Titel in der Landessprache. Kleine Anmerkung zur Hyparschale in Magdeburg: Ursprünglich sah es so aus, als solle dieses besondere Bauwerk nach 1990- wie Vieles in Neu-Fünf-Land- dem Verfall und Abriß preisgegeben werden. Glücklicherweise haben sich die Verantwortlichen der Landeshauptstadt Magdeburg entschieden, die Hyparschale mit viel Geld wieder zu sanieren. Dafür von mir ein herzliches Dankeschön!
Und wie elegant sie damals noch auftraten,, einfach ein Leckerbissen.👍
Einfach nur Klasse!
Fantastisch 👍
Liebe Grüße aus Hohen-Neuendorf OT Stolpe Brandenburg.🎉
Ach das Lied hört sich sehr schön an
Fröhliche Weihnachten 🧑🎄
und ein gesundes neues Jahr 2023✨
Einfach herrlich Monika Hauff und Klaus Dieter Henkler da ist der Westen vor Neid geplatzt.
Die platzen heute noch 🤣🤣🤣
Welch ein Hochmut ....
Das Lied ist wunderschön ĝesungen, mein Lieblingslied ❤
Wessis sind das fleischgewordene Abbild von Hochmut, der gewöhnlich vor dem Fall kommt. Nichts Anderes sehen wir seit mehr als drei Jahrzehnten.
Aber Adam und eve haben es auch schön gesungen
Ireen Sheer und Bernhard Brink haben eine deutsche Version gesungen. Mir gefallen beide Versionen
Mir auch.
Beautiful, sung in the original French
Alain Barriere, auteur- compositeur. Duo avec Noëlle Cordier.
Herrrrlich
1:14 die waren einfach spitze
Quelle coïncidence,Hauff ressemble à Noëlle Cordier la choriste d'Alain Barrière.Bravo à tous les 2
Monika war in den 60er Jahren eine Kollegin.🎉
... eine Sangeskollegin ...??
Da kommt der Spruch es war nicht alles schlecht was aus der DDR kam voll zur geltung
Top……besser als das Original….
Play-Bac pur. Schade fuer die Beiden.
Beide haben es oft genug live gesungen.....TV halt hier , war so üblich.