Ngày 28/12/2024 tôi vô tình đc UA-cam đề xuất video này. Thấy từ 16 năm về trước nên tò mò bấm vào xem, thật sự ko từ ngữ nào có thể diễn tả được. Quá xúc động!
Thật sự là một cái gì đó bánh cuốn khi mà cả sĩ không chỉ thành thực trong dịch bài hát ra Tiếng Anh mà còn hát nhuần nhuyễn Tiếng Việt với vần điệu hay Respect ❤
Cảm ơn ngài, ngài hat rất haylam tim tôi rạo rực cảm đông tự trái tim minh, tự hào về dân tộc về cố nhạc sỹ tai hoa để lại những tình cảm yêu thươn giữa con người với con người.
tư tưởng đoàn kết, đoàn kết đại đoàn kết toàn dân của Bác Hồ được thể hiện thành tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời. đoàn kết xây dựng và bảo vệ tổ quốc việt nam là vì hạnh phúc của chính người việt nam.
Vào thứ 7 ngày 28/12/2024 lúc 19h59', khoảng 16 năm sau ngày phát hành của video, UA-cam đã đề xuất cho 1 thằng random nào đó trên facebook, một thanh niên khác share lại vào cái group có tôi ở trong và tôi đã thấy bài viết đó. Và đấy là cách mà tôi đã ở đây thưởng thức siêu phẩm này 💪
Vào một ngày đông giá rét, tuyết trắng bao quanh, tôi đang trong nhà với chiến đèn ánh vàng tỏa ra một sự ấm áp, với chiếc nhạc chill lofi tôi đang bật, ôi, khung cảnh lúc ấy thật bình yên làm sao, và rồi, tôi lướt youtube tôi lướt mãi, lướt mãi cho đến khi tôi thấy 1 dòng chữ duy nhất "nối vòng tay lớn".
@@balckadam-p2d sao lại không chắc chắn? đ có thg nào rảnh rỗi học tiếng việt vào những năm 2000 đâu, lúc đó kinh tế Việt Nam kém phát triển chứ không phải như bây giờ đâu
Những đoá hoa là quá xứng đáng với chú,bất ngờ nhất khúc chú hát verse sau của bài bằng tiếng Việt 1 cách rõ ràng và phát âm chuẩn như vậy,một phần biểu diễn quá xuất sắc
@@minhDangnekđừng có đánh đồng, tôi 17 tuổi nhưng đã biết bài Nối Vòng Tay Lớn từ lâu, cũng như nghe các bài nhạc giải phóng như "Bài ca người lính" hay "Bác đang cùng chúng cháu hành quân" đây
1 siêu phẩm ko phải ai cũng từng xem và nó tự tìm đến tôi :))) sau 16 năm từ khi chính siêu phẩm này được sinh ra trên ytb và nó được đề xuất cho tôi
yep, đơn giản vì những ng theo xu hướng âm nhạc việt hiện đại thì họ chuộng những thể loại pop, rap hay là rnb hơn nên chuyện hát nhanh là điều hiển nhiên, chứ còn nhạc thời xưa thì nó đơn giản, dễ nghe, ko phức tạp như bây giờ
Ko biết nhìn mặt giọng người ta à hả?! Stupid, ko nói chuyện với bạn nữa. Vừa vui xong, nói chuyện với bạn lại thành ‘trái nghĩa với vui’ cực kỳ. Học lại đi!
@@HaoTrinhVietsub Khi chuyển lyrics 1 bài hát này sang ngôn ngữ khác nó sẽ không thể nào khớp nhạc nếu dịch sát nghĩa vậy nên thật sự này là ấn tượng rồi
@@ThanhNamMai-vb7mb: Có thể ý của bạn millyvn123... là: Bác ý (mr. Rich(ard) FULLER) đã dịch được phần lời bài hát NVTLớn sang English khá sát lời gốc ? Chứ ko đơn thuần là hát được bằng English. Nice day! (Saigon, Wed.aftern.2k24/12/25).
Ông bà ta đã dạy rồi, "cơm không rau như đau không thuốc" đó. Nên bữa cơm của người Việt không có rau là không được đâu. Nhất là ở mấy nước phương tây, giờ mùa đông rau còn đắt hơn thịt đó. Mà thậm chí ai đó không có nước mà còn không có cả rau nữa thì... 😂😂😂
THẬT SỰ UA-cam ĐÃ ĐỀ XUẤT VIDEO VỀ TRỊNH CÔNG SƠN (16 NĂM TRƯỚC) Tôi không biết nói sao nhưng đối với công dân người Việt Nam Youbube đã cho tôi ánh nhìn khác về những thứ UA-cam đề xuất trước đó
EN Version: From jungled hills to the distant sea, We form a giant circle to unite our country. From far and wide, we now return, With joy, like a sandstorm, to the far horizons, Let's now join hands : A great circle of Viet Nam Flags in the wind, happy nights and days, Of one blood our hearts ablaze, Reconciled, a new day. Hamlet, town now joined as one, Remember the dead as we bask in the sun, And one by one, we spread our smiles. From North to South, we all join hands, From fields long abandoned to mountainous lands, We'll ford deep streams, climb over hills. From hamlets to the cities, We embrace with glee an eternal circle: Dead and living, one are we.
Ngày 28/12/2024 tôi vô tình đc UA-cam đề xuất video này. Thấy từ 16 năm về trước nên tò mò bấm vào xem, thật sự ko từ ngữ nào có thể diễn tả được. Quá xúc động!
Same :))
Same
sau bn 2 ngày nhg niềm cảm xúc vẫn z
same
Bất ngờ chưa, UA-cam đề xuất siêu phẩm cho tôi 🔥🔥
chill
UA-cam kì vãi:)))
we are the same bro
me too
Same
UA-cam đề xuất ngoài tôi ra còn ai ko :)))
Me
@@h_pp_h5750tôi
tôi nx:))) một video từ có tuổi đời đúng tuổi của tôi đã tự xuất hiện trên đề xuất:))
4h47 sáng nè😂
tôi nè
Chúc mừng 80 năm Quân Đội Nhân Dân Việt Nam 🇻🇳 🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳
Bằg cách nào đó gần 20 năm sau :))
@@izuma1256 22/12/1944-22/12/2024 🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳
suốt 16 năm youtube đề xuất cho coi đúng hayy
Thật sự là một cái gì đó bánh cuốn khi mà cả sĩ không chỉ thành thực trong dịch bài hát ra Tiếng Anh mà còn hát nhuần nhuyễn Tiếng Việt với vần điệu hay
Respect ❤
'thành thực' ?! Ý bạn là 'thuần thục' ? ^_^
Merry X'mas.
(Saigon, Wed.aftern.2k24/12/25).
@@tinbtran6706là thành thực có nghĩa là sát nghĩa tiếng Việt bạn ạ
Ông hát hay quá hic hic, nghe xúc động ghê lun á!!
Trịnh Công Sơn k chỉ là 1 nhạc sĩ, ông là 1 hệ tư tưởng, 1 huyền thoại!!!
Fact:Chúng ta không tự tìm đến video này.
Fact
pho real bro, damnnn
Chuẩn
Là sao
Tui từ tiktok
Cảm ơn ngài, ngài hat rất haylam tim tôi rạo rực cảm đông tự trái tim minh, tự hào về dân tộc về cố nhạc sỹ tai hoa để lại những tình cảm yêu thươn giữa con người với con người.
tư tưởng đoàn kết, đoàn kết đại đoàn kết toàn dân của Bác Hồ được thể hiện thành tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời. đoàn kết xây dựng và bảo vệ tổ quốc việt nam là vì hạnh phúc của chính người việt nam.
Vào thứ 7 ngày 28/12/2024 lúc 19h59', khoảng 16 năm sau ngày phát hành của video, UA-cam đã đề xuất cho 1 thằng random nào đó trên facebook, một thanh niên khác share lại vào cái group có tôi ở trong và tôi đã thấy bài viết đó. Và đấy là cách mà tôi đã ở đây thưởng thức siêu phẩm này 💪
Vào lúc 21:02 phút ngày 28/12/2024 tôi cũng tình cờ được UA-cam đề xuất cái tư liệu cổ xưa này, và đọc được comment của bro đây
tự nhiên đc đề xuất cái này ạ
thấy 16 năm nên bấn vô thử
29/12/2024 ( có tham khảo cmt nha )
Năm 2023 mình vẫn nghe
Thật tuyệt vời
Xin cảm ơn ạ
2024 rồi bạn ơi
Nhạc hay =)
tôi đc youtube đề xuất cái này,siêu phẩm luôn :)))))
Vào một ngày đông giá rét, tuyết trắng bao quanh, tôi đang trong nhà với chiến đèn ánh vàng tỏa ra một sự ấm áp, với chiếc nhạc chill lofi tôi đang bật, ôi, khung cảnh lúc ấy thật bình yên làm sao, và rồi, tôi lướt youtube tôi lướt mãi, lướt mãi cho đến khi tôi thấy 1 dòng chữ duy nhất "nối vòng tay lớn".
Một người nước ngoài hát bài hát tiếng Việt và thậm chí còn dịch nó sang tiếng Anh, chứng tỏ tình yêu dành cho Việt Nam của ông phải thực sự rất lớn ❤
tại sao bạn chắc chắn với điều này?
Nên khiêm tốn và biết lượng sức mình bạn ạ
Ra ngoài đg ,hay đi đâu bố mẹ ô k dạy là phải khen hết mình à:)
@@balckadam-p2d sao lại không chắc chắn? đ có thg nào rảnh rỗi học tiếng việt vào những năm 2000 đâu, lúc đó kinh tế Việt Nam kém phát triển chứ không phải như bây giờ đâu
@@balckadam-p2dđọc cái mô tả vid hộ
Cảm giác như có nhiều người cũng được đề xuất giống mình
video này đã tìm đến chúng ta, không phải ngược lại:))
Đúng vậy
Thật tuyệt vời nó đã đề xuất cho tôi một siêu phẩm trong phẩm
Những đoá hoa là quá xứng đáng với chú,bất ngờ nhất khúc chú hát verse sau của bài bằng tiếng Việt 1 cách rõ ràng và phát âm chuẩn như vậy,một phần biểu diễn quá xuất sắc
youtube đã đề xuất cho tôi video từ 16 năm trước, tuyệt vờii🔥🔥🔥
Chủ Nhật, ngày 29/12/2024 UA-cam đã đề xuất tôi video này. Phải nói chú hát rất hay và tuyệt vời🎉
Ơ giống:))
Mãi là fan nhỏ của Trịnh Công Sơn :333
Hay
Tự hào hai tiếng Việt Nam 🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳
Bác đúng là người mà tôi đâng tìm❤❤❤❤
28/12/2024. Đang ở trong ktx với 1 mùa đông lạnh giá và bị lũ bạn khịa thì đc youtube đề xuất video này. Siêu phẩm
Rất ấn tượng với bài hát này. Gắn liền với nhiều kỉ niệm!😢
Đúng rồi
Fun fact: UA-cam đưa chúng ta đến vid 16 năm trc :))
Wao 1 video yt đề xuất có tuổi đời còn nhiều hơn của mk nx
24/12/2024 chúc mọi người có một giáng sinh an lành và hạnh phúc ❤
UA-cam đề xuất đúng gần năm mới ,respect
Không riêng từ Bắc vô Nam nữa mà bây giờ là từ VN ra thế giới. Thank you very much
bác hát còn tròn vành rõ chữ hơn đám nghệ sỹ nuốt chữ thời nay, respect
Đúng rồi, chưa nói đến nghệ sĩ, giới trẻ ngày nay còn chả biết mấy bài như "nối vòng tay lớn" này hay bài "giải phóng miền Nam"
@@minhDangnekđừng có đánh đồng, tôi 17 tuổi nhưng đã biết bài Nối Vòng Tay Lớn từ lâu, cũng như nghe các bài nhạc giải phóng như "Bài ca người lính" hay "Bác đang cùng chúng cháu hành quân" đây
@@proxhuy3559 uh thì có người này người kia, đôi khi cũng phải chấp nhận sự khác biệt
2024 đê anh em phải biết bài này để truyền về cho con cháu
Me
Yes
@@ThinhExodus12231 bro you troll me???😅😅😅
video đã đăng đc 16 năm
YT:đề xuất lên cho mọi người
Chủ kênh: người kiên trì nhất thế giới
Thử bị đập bản quyền xem
@@vnidents rồi sao? liên quan gì?
Chủ kênh chắc cũng mất bà nó acc r =)))
Chú hát hay quá! ❤
Đa tạ vì bài hát , thật đẹp ....
how happy this country has a friend like you, Thank alot Richard!
Để so sánh thì bài này là huyền thoại có thể sánh ngang với Quốc Ca của nước ta , tự hào Việt Nam ❤
1 siêu phẩm ko phải ai cũng từng xem và nó tự tìm đến tôi :))) sau 16 năm từ khi chính siêu phẩm này được sinh ra trên ytb và nó được đề xuất cho tôi
Tự dưng được yt đề xuất nghe hay thật 🔥
Chúng ta cùng vô cùng bất ngờ khi youtube vẫn đề xuất video này:)
đề xuất của youtube vẫn là cái gì đó đỉnh vl
Chính xác ông ạ
Ko ngờ ytb lại đề xuất cho t vid siêu phẩm này
Wow không ngờ lướt thấy trên đề xuất YT luôn nè❤
Tui cũng vậy nè
ytb thật sự đề xuất siêu phẩm cho tôi😭😭💥💥
UA-cam đề xuất video này cho tôi vào noel 2024 ❤
Bác hát hay quá
Chú hát tiếng Việt nghe còn rõ hơn cả Sơn Tùng
yep, đơn giản vì những ng theo xu hướng âm nhạc việt hiện đại thì họ chuộng những thể loại pop, rap hay là rnb hơn nên chuyện hát nhanh là điều hiển nhiên, chứ còn nhạc thời xưa thì nó đơn giản, dễ nghe, ko phức tạp như bây giờ
=))))))))
dell cãi dc :)))))
Đề nghị mọi người nhận xét có dấu vì mình là người việt nam mà
háy quá trới luốn hý hí hà há há chữ nào cũng có dấu .. ánh ém tá là người Viết Nạm
ô sờ kê🙂
Mình cx đề nghị bn viết hoa tên Tổ quốc vì mình là người có học mà
@@dragonlongtv2310 hay
@@dragonlongtv2310 haiz ngta cmt từ tận 9 năm trc mà cũng bắt bẻ :))
Ngưỡng mộ Trịnh Công Sơn
ơ nay youtube đề xuất video hay quá nè
Là người Việt Nam thì không thể không biết tới Quốc Ca và Nối vòng tay lớn.
Còn sống không bạn ?
@@nhungpham164kkk
@@nhungpham164vô duyên
@@phattagia6033đúng á
Quá đỉnh, từ nhiều năm trước nhưng ngữ âm của ông rất chuẩn và hay
Nghe xong là replay bài này lại lần nữa lần nữa hay quá:))
một buổi chiều buồn chán thì youtube đã đề xuất cho tôi một video thật hay
Tình yêu của tôi với tổ quốc là tuyệt đối, dù không sống ở Việt Nam, nhưng trái tim tôi vẫn luôn hướng về tổ quốc
Cảm ơn ytb vì đã đề xuất video huyền thoại này ❤
cảm ơn youtube đã đề xuất siêu phẩm này
Nhạc rất hay cảm ơn UA-cam
Wow, I can't believed that you can sing in Vietnamese! It's wonderful!
aye
Nhìu lúc ytb đề xuất hay vai
Nghe chất giọng run run của ông mà da gà da vịt tôi nổi cục luôn❤
Nghe giai điệu này là nổi da gà ❤
Cảm ơn đã lưu giữ khoảnh khắc này +1 respect
Nghe xong xúc động thật sự quá hay rất tự hào là ngừi Việt Nam
ông hát hay quá con yêu ông
Wow, được YT đề xuất và thấy những commend gần đây nhất 🇻🇳 💯
Ông ấy ca rất hay...1 triệu like
UA-cam đề xuất cho tôi một siêu phẩm này
1h sáng ngày 29/12/2024 và youtube đã mời tôi một tuyệt tác
Đề xuất là một siêu phẩm ❤
trời ơi , ông ấy thật giỏi khi hát được bài này bằng tiếng Anh
Người Tây mà bạn ơi =)))))?
Ko biết nhìn mặt giọng người ta à hả?! Stupid, ko nói chuyện với bạn nữa. Vừa vui xong, nói chuyện với bạn lại thành ‘trái nghĩa với vui’ cực kỳ. Học lại đi!
@@HaoTrinhVietsub Khi chuyển lyrics 1 bài hát này sang ngôn ngữ khác nó sẽ không thể nào khớp nhạc nếu dịch sát nghĩa vậy nên thật sự này là ấn tượng rồi
@@ThanhNamMai-vb7mb: Có thể ý của bạn millyvn123... là: Bác ý (mr. Rich(ard) FULLER) đã dịch được phần lời bài hát NVTLớn sang English khá sát lời gốc ? Chứ ko đơn thuần là hát được bằng English.
Nice day!
(Saigon, Wed.aftern.2k24/12/25).
“Từ bắc vô nam ta cầm bó rau” 🗣🔥🔥
Ông bà ta đã dạy rồi, "cơm không rau như đau không thuốc" đó. Nên bữa cơm của người Việt không có rau là không được đâu. Nhất là ở mấy nước phương tây, giờ mùa đông rau còn đắt hơn thịt đó. Mà thậm chí ai đó không có nước mà còn không có cả rau nữa thì... 😂😂😂
16 năm trước bỗng đề xuất
THẬT SỰ UA-cam ĐÃ ĐỀ XUẤT VIDEO VỀ TRỊNH CÔNG SƠN (16 NĂM TRƯỚC) Tôi không biết nói sao nhưng đối với công dân người Việt Nam Youbube đã cho tôi ánh nhìn khác về những thứ UA-cam đề xuất trước đó
Mới đi khịa 3 que mấy phút trước luôn =)),cảm ơn ytb đã đề xuất siêu phẩm cho tôi.
Rừng núi giang tay nối lại biển xa...
iu UA-cam thiệc luôn trrr
Tự nhiên được đề xuất
youtube lâu lâu đề xuất mấy cái làm bất ngờ thiệt
Tự nhiên thấy UA-cam đề xuất 🥰
Tự dưng được đề xuất cơ mà....
Hay thế?!
Thứ mà tôi cần sao giờ mới xuất hiện
Lần đầu tiên nghe bản tiếng anh ❤
phá hay ạ!
EN Version:
From jungled hills to the distant sea,
We form a giant circle to unite our country.
From far and wide, we now return,
With joy, like a sandstorm, to the far horizons,
Let's now join hands :
A great circle of Viet Nam
Flags in the wind, happy nights and days,
Of one blood our hearts ablaze,
Reconciled, a new day.
Hamlet, town now joined as one,
Remember the dead as we bask in the sun,
And one by one, we spread our smiles.
From North to South, we all join hands,
From fields long abandoned to mountainous lands,
We'll ford deep streams, climb over hills.
From hamlets to the cities,
We embrace with glee an eternal circle:
Dead and living, one are we.
Quá tuyệt vời 🎉🎉🎉
UA-cam đề xuất tuyệt thật
2021 vẫn cứ muốn nghe đi nghe lại
Yt VÔ TÌNH đề xuất cho t đúng đêm noel
Miễn là bạn duy trì được kênh, 16 năm sau youtube sẽ đề xuất video của bạn 😉
2024: lần đầu xem video này, hay quá
youtube đề xuất tuyệt phẩm 1 cách rất ngẫu nhiên
hay qua di cu nhu nguoi việt nam
Nó đề xuất cho mình luôn mà =))) Bất ngờ thật
1 trong những video hay và giá trị nhất tôi từng gặp!
oh shjt youtube đề xuất cho tôi cái gì đó thực sự tốt này!!!🔥
Quá tuyệt vời
Hn 29th12 2024 tôi mới thấy video này