[吳粵語古文精選] 岳陽樓記 (上海話/粵語)

上海話︰00:06
粵語︰02:46

[@yyy-kr8km]

我也用上海言话读了一遍。有味道个。。

[@范大將軍-n8x]

我用客家话读了一遍。

[@IceLemonTee.P]

係浩浩湯【商soeng1】湯【商soeng1】

[@watsonye911]

粵語畢竟是最古老的漢語之一，由秦始皇南征百越時漢人帶來廣東的語言

[@Cloof]

3:55

[@Aj94ever]

粤语完爆上海话

[@lorrainechan6169]

2:46

[@sakuraniwashun]

岳的文读应该读月，ngoh是白读，读书时应全部使用文读。

[@ajealubier]

丘只有ngoh 一種讀法

[@vanessali1829]

4：23個度讀錯不是也，係矣

[@gillianng8411]

3:08

[@想不到-m5b]

屬讀囑 通假字

[@陸子岡]

上海話聽上去似韓日語，廣東話很有韻味

[@sizhewu5892]

“日”的读书音应该是“nit”这里似乎读错了？

[@Euphorialovesyou]

感觉自己像个假上海人。

[@chinpoon1377]

广东话读真的很有韵味，但是真的好难听

[@IceLemonTee.P]

係佢讀得難聽😂

[@MrMilanoLau]

粵語那個讀得沒甚麼抑揚頓挫，應該可以讀得更好。

[@Alex-lt6mv]

4:25

[@tank_eyksliu4097]

3:34