Al escuchar la española me perdí, el ritmo era otro, pero la voz fue genial y muy potente, la latina tiene un coro genial y la entiendo mejor. Ambas son geniales.
Es que el que el cantante la hizo muy bien, lo mejor que pudo, es solo que la traducción que pillan de Francia es bien mala la verdad. Pero el cantante si es bueno.
REACCIONEN A "LOS RESTOS DEL DÍA" DE "EL CADÁVER DE LA NOVIA" O "MORIR HAY QUE FALLECER" DE "LA NOVIA CADÁVER". SERÍA COOL VER ESA REACCIÓN PARA HALLOWEEN, VA BIEN CON LA TEMÁTICA DE LA PELÍCULA
Esa versión del latino que han usado no es la que sale en la peli :’v Hubieran puesto, al igual que con el castellano, la que sale en la peli para que se notara la situación. Fuera de eso, buen vídeo.
@@donniedarko9006 Gracias por contestar Espero que los dos estén bien ya que se me hace muy raro que desde hace tres meses no suban videos por favor pásame su Instagram
Reaccionen a la escena de Kun fu panda dónde tailong le dice a Shifu "dime qué estás orgulloso de mi" no es una canción pero el sentimiento que le pone el actor en doblaje en latino es brutal
Reacciona a "Una senda abriré" de El camino hacia el dorado la canta Manuel Mijares en latino, en castellano es "Sin mirar atrás" con Sergio Dalma y en inglés Elton John. Me gustan mucho sus reacciones. 👍 un 🔟 con ✔️
Reaccionen a Laputa, un doblaje comedia sin querer ser comedia y al Ginyu portugues, un doblaje comedia sin querer ser comedia (Ambos de Jeffar, merecen la pena 😂)
Tengo que decir que no me pude decidir por alguna en esta ocasión. Ambas son buenísimas tanto en letra como en voz, coros, etc. Me encantaron las dos versiones!🤩 Los tqm jajaja 💕
Si no saben el doblaje de España tomó varias del original pero le cambió el título para que sonará más dramático para el protagonista, en el latino no se parece en nada y solo se parece al título y la parte final. (La razón por la que no nos gusta el castellano es porque estamos acostumbrados al latino que comete errores al hablar, mientras que el castellano se toma en serio hacer doblajes)
Podrían reaccionar a "Ultralumunaria" de MÁS ALLÁ DE LA LUNA?, es probable que no tengan idea de esta película, pero no se arrepentirán, es un rolon, aquí les dejo el enlace por si desean hacer la reacción. 💖✨ ua-cam.com/video/U5I4uXCLkfQ/v-deo.html
Chicos pueden reaccionar a la escena de el guason en el caballero de la noche cuando el guason y Batman hablan en la cárcel es muy buena Saludos crack🇲🇽✌️
¿ No tienes nacionalidad ? Latinoamérica no es un país, es una región, que los gringo llaman sub continente, para diferenciarnos de ellos, pues ellos son los únicos "americanos" que existen en el mundo. Además de querer borrar nacionalidades, como mexicanos, puertorriqueños, venezolanos, ecuatorianos chilenos, etc, etc,. es más fácil decir todos esos seres sub desarrollados son "latinos". YO SOY MEXICANO y a mucha honra. ¿ y tu ?
No recuerdo haber escuchado la cancion antes. ME parece que la castellana no empieza tan bien como la latina pero termina muy bien y la letra tiene mas sentido. La latina te engancha desde el comienzo, tiene un buen ritmo, pero la letra de la espanola calza mas con la situacion. En esta oportunidad yo daria un empate jeje Ahora respondan, cuando van a volver wachos? jaja
Siento que la española esfuerza de mas la voz, no senti en ningun momento fluidez por parte de la persona que lo haya interpretado. La latino siento que tiene mayor variedad de tonalidad y fuerza, al igual que mayor fluidez
Al escuchar la española me perdí, el ritmo era otro, pero la voz fue genial y muy potente, la latina tiene un coro genial y la entiendo mejor. Ambas son geniales.
El ritmo es cono el original xd
Es que el que el cantante la hizo muy bien, lo mejor que pudo, es solo que la traducción que pillan de Francia es bien mala la verdad.
Pero el cantante si es bueno.
@@daisukisoraniid5482 pero la traduccion española es fiel a la original la latina se salio un poco mucho para adaptarla
Tanto la española como la latina tienen su encanto y son bastante buenas , me sorprendio ✨
Chicos para cuando nuevos vídeos? Se les extraña...! 😔
REACCIONEN A "LOS RESTOS DEL DÍA" DE "EL CADÁVER DE LA NOVIA" O "MORIR HAY QUE FALLECER" DE "LA NOVIA CADÁVER". SERÍA COOL VER ESA REACCIÓN PARA HALLOWEEN, VA BIEN CON LA TEMÁTICA DE LA PELÍCULA
Que paso brothers PQ se fueron, me gustaría que siguieran subiendo más videos
Esa versión del latino que han usado no es la que sale en la peli :’v
Hubieran puesto, al igual que con el castellano, la que sale en la peli para que se notara la situación.
Fuera de eso, buen vídeo.
Esa es la versión original en latino cantada por Ricardo Murguia q.e.p.d
Ahh la full versión 👍🏼
Esta buena.. nunca la había escuchado y esta buena. Pero me gusta más la versión de la película.
Buen dato 👌🏼
Es mil veces mejor la latina ❤️❤️
Muy buena reacción hehe
Pls reaccionen a Grandes Espíritus de Tierra de Osos! es una canción muy hermosa!
Reaccióna Stoy Story 3 Buzz flamenco por favor
Alguien sabe algo sobre ellos?
Ya tienen 2 meses sin subir nada :(
Espero estén bien
Uno de ellos sube reacciones a tik tok
@@donniedarko9006 Gracias por contestar Espero que los dos estén bien ya que se me hace muy raro que desde hace tres meses no suban videos por favor pásame su Instagram
Murieron
@@donniedarko9006 espera, entonces 😳 el que reacciona es el latino verdad,
@@checoperezoficial8725😂😂
😱 OMG!. El chico Latino me gustó mucho 😍😍 está muy guapo.
Jajajajaja joder por fin😂 un puto año pidiendo la canción
Por fis reacciona a las transformaciones de las sailor scauts del anime "SAILOR MOON"
😂😂😂
Reaccionen a la escena de Kun fu panda dónde tailong le dice a Shifu "dime qué estás orgulloso de mi" no es una canción pero el sentimiento que le pone el actor en doblaje en latino es brutal
Reacciona a "Una senda abriré" de El camino hacia el dorado la canta Manuel Mijares en latino, en castellano es "Sin mirar atrás" con Sergio Dalma y en inglés Elton John. Me gustan mucho sus reacciones. 👍 un 🔟 con ✔️
Q ha asado con sus videos ya no hay más videos
Reaccionen a Laputa, un doblaje comedia sin querer ser comedia y al Ginyu portugues, un doblaje comedia sin querer ser comedia (Ambos de Jeffar, merecen la pena 😂)
Soy latino pero la verdad me gustó mucho la española, creo que ambas son igual de buenas
Reaccionen a no navegare nunca más. Porfavor
me gusta mejor la versión latina es incomparable
Me identifica tanto esa canción 💔
Hagan reacción a los restos del día porfa ^^
Y ya no subió videos nunca más 🙁
En mi opinión las dos versiones suenan muy bien
Saludos desde México 🇲🇽
Las dos están buenas pero siento que es mas pegadiza la versión latina.
Tengo que decir que no me pude decidir por alguna en esta ocasión. Ambas son buenísimas tanto en letra como en voz, coros, etc.
Me encantaron las dos versiones!🤩
Los tqm jajaja 💕
Super video me encanto reaccionen a tu luz de frozen 2 qye la canta kristof y la española no me acuerdo como se llamaba.
Comer yogurt se a vuelto sexy apartir de ti en este video jejejeje
Los amo
REACCIONEN A NUESTRA UNIÓN DEL REY LEÓN NOMBRE LATINO O SOMOS CLAN EL REY LEÓN EN ESPAÑOL
Reacciona a ursula
Podrían reacciona a La Llorona de Coco
Si no saben el doblaje de España tomó varias del original pero le cambió el título para que sonará más dramático para el protagonista, en el latino no se parece en nada y solo se parece al título y la parte final.
(La razón por la que no nos gusta el castellano es porque estamos acostumbrados al latino que comete errores al hablar, mientras que el castellano se toma en serio hacer doblajes)
Exacto siempre en el latino cambian todo
Nooo ahh esta canción me hace llorar :c
Por favor raccionen "Tarzan " mi corazón
Rwaccionen a Phineas y ferb " VERANO "
Reaccionen al soundtrack de Over the moon
Latino: viaje a la luz de Danna Paola
Castellano: volaré de Aitan
NECESITO QUE REACCIONEN A " PEQUEÑAS MARAVILLAS " DE LA FAMILIA DEL FUTURO ! ESPAÑOL VS LATINO 😭🙌🏻💜
Reacciona a juro que te exterminare de dbz
ua-cam.com/video/Tufx4BPMHf8/v-deo.html
#GiaNGiu Podían reacciónar la canción de Scar de El Rey León listos ya en 🇺🇲,🇪🇦,🇲🇽 en ese orden
El cantante de la voz latina ya murió hace 5 años :(
La canción del latino no es la de la película, ésta versión es extendida
Da igual porque es igual de mala en latino ya sea extendida o sin extender.
@@jamescurtisreseda9088 es muchsimo mejor por muchisimo la latina JAJAJAJA
@@Tenshi43 Para tí, para nosotros NUNCA será mejor la latina.
@@jamescurtisreseda9088 la castellana no combina la letra con el ritmo
@@jamescurtisreseda9088 la de España tiene la letra bien forzada jajajajajaj
Chicos podran porfavor reaccionar a mas alla de la luna porfas es re buenisima
Podéis reaccionara a final mento y cómo nunca reprise de frozen Latina y castellana porfa saludos 😁
La versión en español de espalda lo hicieron más apegado para la película, pero la de latino es como más general, aplicable para la vida misma.
Español de España ❌
Español de Espalda ✔️
Que paso con esre canal? Solo em tiktok te veo
Reaccionen a "juntos e independientes" de steven universe la película
me di cuenta que la española es un poco mas literal
y la latina es mas metafirica nose ese soy yo
y ambas voces me encantan
La latina es una canción en si, la española solo es una melodia para la película
La versión latina es muy fiel a la versión original en inglés
Me gustaría que reaccionaran a el libro de la vida "si puedes perdonar" like si eres mexicano
Reaccionan a rap o trap
Boliviano?
Sugerencias :
Elías Ayaviri ; INDIO-trap
Corona Cruz Santa ; pa'l próximo presidente 👌
Reaccionen a "que duro es ser deidad" de la película el dorado
Si reacciona a ursula
HOLAA!!!!! HAGAN LA COMPARACON DE TIENES UN AMIGO FIEL EN MI DE ALADDIN
ESTA MUY BUENOOOOO!!!
Reaccionen a "Ladrando a la luna" de Bolt un perro fuera de serie🐕 latino vs español
Reaccionen a libre soy en 25 idiomas
Podrián reaccionar a telo resumo asi nomas king kong vs Godzilla
Podrían reaccionar a "Ultralumunaria" de MÁS ALLÁ DE LA LUNA?, es probable que no tengan idea de esta película, pero no se arrepentirán, es un rolon, aquí les dejo el enlace por si desean hacer la reacción. 💖✨
ua-cam.com/video/U5I4uXCLkfQ/v-deo.html
Las dos muy buenas 🤩
Su último video :(
Puedes comparar la canción de bienvenido al show en castellano y en latino
Alguien me puede pasar el Instagram de este ser humano hermoso? Estoy enamorada
Podrias reacionar a se quien eres de moana/vaiana
Puedes hacer una doblaje de "La leyenda de aang" tanto en latino cómo en castellano 😬😊
Reaccionen a los saviñon en casa
Chicos pueden reaccionar a la escena de el guason en el caballero de la noche cuando el guason y Batman hablan en la cárcel es muy buena
Saludos crack🇲🇽✌️
Tienen que volveeer a youtube
Hola empecé a ver sus vídeos muy buenos, les recomiendo reaccionar a te lo resumo así nomas de las películas de Disney son una joya
Para cuando reaccionan a como Agata no hay 2???
para nunca, hace un buen dejaron de subir videos, de seguro deben de estar ocupados o peleados, nadie sabrá la razón.
Reacciona a la escena de " rango vs jake "
Ya tan muertos los compas :v
Falta la intima canción de Spírit
Gianlu 😍😍😍😍😍😍
Por favor reaccionen a Ángeles Fuimos de Adrián Barba (no se si ya hayan reaccionado)
Reaccionen a los vengadores please
Reacciona a el cadáver de la novia , ya viene día de muertos
Deberían de reaccionar a el doblaje de edna moda en los increíbles
Reaccionen asustado de bily y mandy
cuando regresan?
Al parecer nunca
Buen video reaccionen a influencia en elas allá se la princesa y el sapo
Reaccionen cuando Sid tortura a Woody por fa
Reaccionen a encanto inspiración se llama la canción
Ya pues hasta cuando falta de reaccionar a una parte de spirit
Pues a mi me han gustado las dos!!!!!!
que guapos
Las están buenas pero me gustó un poco más la de español
El de España es serio
Reaccionen a "los restos del día" del cadáver de la novia
oye porfa reaciona a una lagrima mas que dar de el cadaver de la novia porfa
reaccionen a las canciones de tarzan , son hermosas
Ganó la latina
Moto Moto
Reacciones AFrozen plismen
Ahhhhhhh ❤️❤️❤️❤️
God
¿ No tienes nacionalidad ? Latinoamérica no es un país, es una región, que los gringo llaman sub continente, para diferenciarnos de ellos, pues ellos son los únicos "americanos" que existen en el mundo. Además de querer borrar nacionalidades, como mexicanos, puertorriqueños, venezolanos, ecuatorianos chilenos, etc, etc,. es más fácil decir todos esos seres sub desarrollados son "latinos". YO SOY MEXICANO y a mucha honra. ¿ y tu ?
🙋🏻♀️🙌🏽👍🏼💞💙
Esa no es la voz de la película latina!
Hola moti jejejeje
No recuerdo haber escuchado la cancion antes. ME parece que la castellana no empieza tan bien como la latina pero termina muy bien y la letra tiene mas sentido. La latina te engancha desde el comienzo, tiene un buen ritmo, pero la letra de la espanola calza mas con la situacion.
En esta oportunidad yo daria un empate jeje
Ahora respondan, cuando van a volver wachos? jaja
Siento que la española esfuerza de mas la voz, no senti en ningun momento fluidez por parte de la persona que lo haya interpretado. La latino siento que tiene mayor variedad de tonalidad y fuerza, al igual que mayor fluidez
me quedo con la original. aqui ni el latino ni castellano me gustaron.