She walks on red carpets everywhere she goes You can find her, all designer from her head to toe Out in Calabasas, she think she the baddest, yeah But your heart is plastic, that shit ain't attractive, yeah Can you be a real human for a second please? This ain't TV, no one's watching, this just you and me Girl, what's your problem? Why you think you're better than me? Better than me? Light up for all the cameras, pose for them magazines But can you show me the side they never see? I know you know you're special, but if you're feeling me I wanna talk to the girl that's underneath Knows the bouncers and promoters, never wait in line Why the fuck you wearing glasses when we inside? Standing in her section, looking down and texting, yeah She just wants attention, she knows she can get it, yeah Can you be a real human for a second please? This ain't TV, no one's watching, this just you and me Girl, what's your problem? Why you think you're better than me? Better than me? Light up for all the cameras, pose for them magazines But can you show me the side they never see? I know you know you're special, but if you're feeling me I wanna talk to the girl that's underneath Yeah, yeah, oh my God Ayy, let me talk to you, yeah If you don't understand, I'ma walk you through I ain't worried 'bout the fame or the cars or the planes Those are things I know you often do, for real, yeah But what you really like to do? Lemme know and maybe I can plan a night for you 'Cause you the only one that match my fly Just feel the vibe, I can put you on a natural high And girl, I know that you a star, yeah But I'm tryna get to know just who you are I would never be the type to break your heart So gon' and take off that mask and show your flaws, I won't judge you Girl, yes, it's alright Just be you, don't hide I need the real you Oh my God Light up for all the cameras, pose for them magazines But can you show me the side they never see? I know you know you're special (You special), but if you're feeling me I wanna talk to the girl that's underneath (Yeah, yeah) Light up for all the cameras, pose for them magazines But can you show me the side they never see? I know you know you're special, but if you're feeling me I wanna talk to the girl that's underneath I wanna talk to the girl that's underneath I wanna talk to the girl that's underneath
Verse 1: Jake Miller] She walks on red carpets everywhere she goes You can find her, all designer from her head to toe Out in Calabasas, she think she the baddest, yeah But your heart is plastic, that shit ain't attractive, yeah [Pre-Chorus: Jake Miller] Can you be a real human for a second please? This ain't TV, no one's watching, it's just you and me Girl, what's your problem? Why you think that you're better than me? Better than me [Chorus: Jake Miller] Light up for all the cameras, pose for them magazines But can you show me the side they never see? I know you know you're special, but if you're feeling me I wanna talk to the girl that's underneath [Verse 2: Jake Miller] Knows the bouncers and promoters, never waits in line Why the fuck you wearing glasses when we inside? Standing in her section, looking down and texting, yeah She just wants attention, she knows she can get it, yeah [Pre-Chorus: Jake Miller] Can you be a real human for a second please? This ain't TV, no one's watching, it's just you and me Girl, what's your problem? Why you think that you're better than me? Better than me [Chorus: Jake Miller] Light up for all the cameras, pose for them magazines But can you show me the side they never see? I know you know you're special, but if you're feeling me I wanna talk to the girl that's underneath [Verse 3: Jabbar Hakeem] Yeah, yeah, oh my God Ayy, let me talk to you, yeah If you don't understand, I'ma walk you through I ain't worried 'bout the fame or the cars or the planes Those are things I know you prolly often do, for real, yeah But what you really like to do? Lemme know and maybe I can plan a night for you 'Cause you the only one that match my fly Just feel the vibe, I can put you on a natural high And girl, I know that you a star, yeah But I'm tryna get to know just who you are I would never be the type to break your heart So gon' and take off that mask and show your flaws, I won't judge you Girl, yes, it's alright Just be you, don't hide I need the real you Oh my God [Chorus: Jake Miller & (Jabbar Hakeem)] Light up for all the cameras, pose for them magazines But can you show me the side they never see? I know you know you're special, but if you're feeling me (You special) I wanna talk to the girl that's underneath (Yeah, yeah) Light up for all the cameras, pose for them magazines But can you show me the side they never see? I know you know you're special, but if you're feeling me I wanna talk to the girl that's underneath I wanna talk to the girl that's underneath I wanna talk to the girl that's underneath
![[和訳]𝐉𝐚𝐤𝐞 𝐌𝐢𝐥𝐥𝐞𝐫 - 𝐓𝐡𝐞 𝐆𝐢𝐫𝐥 𝐓𝐡𝐚𝐭'𝐬 𝐔𝐧𝐝𝐞𝐫𝐧𝐞𝐚𝐭𝐡](http://i.ytimg.com/vi/9xeDxyEIqX0/mqdefault.jpg)
彼氏がこの曲聞いてるんだけど
この曲の女の子を私だと思って聞いてくれてたらいいな
なんて思ったりしちゃう
ぜっっったい思ってます、歌詞を見るタイプなら必ず
英語わかんないけどこの和訳が天才なことは分かります。
高嶺の花の女の子に一途に恋する男の子目線の曲でどストライクすぎた
昼寝で起きたときにIvyさんの動画上がってたのをみて、一瞬で目が覚めた！
独特の清々しさがある
勉強が忙しい中、動画投稿お疲れ様です！ありがとうございます😭
今日の曲も素敵だし可愛い〜！！ivyさんのセンス大好きです💕
大好きな曲です。。ありがとうございます🥲🤍
毎日リピートしてます😳
私もテストまで1週間切った…そのテスト終わったら2週間後にまたテストです🥺
一緒に頑張りましょ❤️🔥
この曲めっちゃ好き⸝⸝> ̫
いい曲だな😽👍🏻
火曜日からテストなのに今日から勉強頑張ります👍
テスト前に動画をあげてくださるIvyさんのやさしさ😄
高嶺の花の女の子に恋する男の子をテーマにした曲なんだろうけど、今のわたしにも合いそうしぬ
今の好きな人成人でちゃんと仕事付いてる人だから高校生のわたしが好きになって付き合うのも難しいだろうけど手離したくない人だからほんとつらい
テスト頑張ってください💪
ありがとうございます🥲💞
damn this song is fire!
和訳のコツってありますか？どんなことに気をかけていますか？
もしよければ、教えて欲しいです！
いつも楽しく見て、聞かせて頂いてます！
同じ文が繰り返しあることが多いので同じ文をあまり使わないように意訳も交えて訳していることが多いのですが本来の歌詞と別の意味にならないように気をつけています！
ありがとうございます💘✨
She walks on red carpets everywhere she goes
You can find her, all designer from her head to toe
Out in Calabasas, she think she the baddest, yeah
But your heart is plastic, that shit ain't attractive, yeah
Can you be a real human for a second please?
This ain't TV, no one's watching, this just you and me
Girl, what's your problem? Why you think you're better than me?
Better than me?
Light up for all the cameras, pose for them magazines
But can you show me the side they never see?
I know you know you're special, but if you're feeling me
I wanna talk to the girl that's underneath
Knows the bouncers and promoters, never wait in line
Why the fuck you wearing glasses when we inside?
Standing in her section, looking down and texting, yeah
She just wants attention, she knows she can get it, yeah
Can you be a real human for a second please?
This ain't TV, no one's watching, this just you and me
Girl, what's your problem? Why you think you're better than me?
Better than me?
Light up for all the cameras, pose for them magazines
But can you show me the side they never see?
I know you know you're special, but if you're feeling me
I wanna talk to the girl that's underneath
Yeah, yeah, oh my God
Ayy, let me talk to you, yeah
If you don't understand, I'ma walk you through
I ain't worried 'bout the fame or the cars or the planes
Those are things I know you often do, for real, yeah
But what you really like to do?
Lemme know and maybe I can plan a night for you
'Cause you the only one that match my fly
Just feel the vibe, I can put you on a natural high
And girl, I know that you a star, yeah
But I'm tryna get to know just who you are
I would never be the type to break your heart
So gon' and take off that mask and show your flaws, I won't judge you
Girl, yes, it's alright
Just be you, don't hide
I need the real you
Oh my God
Light up for all the cameras, pose for them magazines
But can you show me the side they never see?
I know you know you're special (You special), but if you're feeling me
I wanna talk to the girl that's underneath (Yeah, yeah)
Light up for all the cameras, pose for them magazines
But can you show me the side they never see?
I know you know you're special, but if you're feeling me
I wanna talk to the girl that's underneath
I wanna talk to the girl that's underneath
I wanna talk to the girl that's underneath
What is the font of Japanese? ~ Looks great
It's a font called Mincho style💗
@@Ivychanne1 thanks~~~
Verse 1: Jake Miller]
She walks on red carpets everywhere she goes
You can find her, all designer from her head to toe
Out in Calabasas, she think she the baddest, yeah
But your heart is plastic, that shit ain't attractive, yeah
[Pre-Chorus: Jake Miller]
Can you be a real human for a second please?
This ain't TV, no one's watching, it's just you and me
Girl, what's your problem?
Why you think that you're better than me?
Better than me
[Chorus: Jake Miller]
Light up for all the cameras, pose for them magazines
But can you show me the side they never see?
I know you know you're special, but if you're feeling me
I wanna talk to the girl that's underneath
[Verse 2: Jake Miller]
Knows the bouncers and promoters, never waits in line
Why the fuck you wearing glasses when we inside?
Standing in her section, looking down and texting, yeah
She just wants attention, she knows she can get it, yeah
[Pre-Chorus: Jake Miller]
Can you be a real human for a second please?
This ain't TV, no one's watching, it's just you and me
Girl, what's your problem?
Why you think that you're better than me?
Better than me
[Chorus: Jake Miller]
Light up for all the cameras, pose for them magazines
But can you show me the side they never see?
I know you know you're special, but if you're feeling me
I wanna talk to the girl that's underneath
[Verse 3: Jabbar Hakeem]
Yeah, yeah, oh my God
Ayy, let me talk to you, yeah
If you don't understand, I'ma walk you through
I ain't worried 'bout the fame or the cars or the planes
Those are things I know you prolly often do, for real, yeah
But what you really like to do?
Lemme know and maybe I can plan a night for you
'Cause you the only one that match my fly
Just feel the vibe, I can put you on a natural high
And girl, I know that you a star, yeah
But I'm tryna get to know just who you are
I would never be the type to break your heart
So gon' and take off that mask and show your flaws, I won't judge you
Girl, yes, it's alright
Just be you, don't hide
I need the real you
Oh my God
[Chorus: Jake Miller & (Jabbar Hakeem)]
Light up for all the cameras, pose for them magazines
But can you show me the side they never see?
I know you know you're special, but if you're feeling me
(You special)
I wanna talk to the girl that's underneath (Yeah, yeah)
Light up for all the cameras, pose for them magazines
But can you show me the side they never see?
I know you know you're special, but if you're feeling me
I wanna talk to the girl that's underneath
I wanna talk to the girl that's underneath
I wanna talk to the girl that's underneath
私もそろそろテストです🥲
お互い頑張りましょ🤧
いち！
💘💘
…うん
本音で話さないと
近付けないよね