自分用 アイム タイアード オフ マイ ソウト I’m tired of my thoughts 自分の考え方にはうんざり ゼイ ウェイトゥ ミー ダウン They weigh me down 目に見えない何科に押し潰されて フィー ライク アイム ドゥラウニング Feel like I’m drowning 溺れてる気分 アイム タイアーオフ マイ フロース I’m tired of my flaws 欠点だらけの自分はもうイヤ ゼイ フィル ミー ウィズ アンクザィアティ アンド ダウト They fill me with anxiety and doubt 不安と疑問だけが残るの アニストゥリィ アイム ダン ウィズ ヘッティング ピクチャーズ オフ マイセルフ Honestly, I’m done with hating pictures of myself もう写真の中の自分を嫌うのはやめにした アンド トライナ ビー ライク エブリデイ エルス And tryna be like everybody else みんなに合わせなきゃって思うのもね アイワナ ビー ライク ルック ライク ザ ガール イン ザ ミラー I wanna be like, look like The girl in the mirror 鏡の中にいる女の子になりたい ワナ アクト ライク ダンス ライク ノー ワンズ ウォッチング ハー Wanna act like, dance like No one’s watching her まるで周りに誰もいないかのように振舞って、踊る彼女になりたい アイ クッド トライ トゥー ビー ジャスト ライク ユー I could try to be just like you あなたみたいになるのは簡単かもしれない バット アイ ワナ ビー ライク ミー ザ ガール イン ザ ミラー But I wanna be like me, The girl in the mirror でも私は鏡の中の私自身になりたい ザ ガール イン ザ ミラー The girl in the mirror 鏡の中の私に ザ ガール イン ザ ミラー The girl in the mirror 鏡の中の私になりたいの アイム シック イフ ザ ライクス アンド フォロワーズ エブリワン カウンティング I’m sick if the likes and followers Everyone counting いいねとフォロワーの数を気にすることに疲れたわ アイム シック オフ ザ ライズ スマイリング バット アイム クライング インサイド I’m sick of the lies, smiling, but I’m crying inside 自分を偽るための嘘にはうんざりなの、楽しくもないのに無理に作る笑顔にもね アニストゥリィ アイム ダン ウィズ ヘッティング ピクチャーズ オフ マイセルフ Honestly, I’m done with hating pictures of myself もう写真の中の自分を嫌うのはやめにした アンド トライナ ビー ライク エブリデイ エルス And tryna be like everybody else みんなに合わせなきゃって思うのもね アイ ワナ ビー ライク ルック ライク ザ ガール イン ザ ミラー I wanna be like, look like the girl in the mirror 鏡の中にいる女の子になりたい ワナ アクト ライク ダンス ライク ノー ワンズ ウォッチング ハー Wanna act like, dance like no one’s watching her まるで周りに誰もいないかのように振舞って、踊る彼女になりたい アイ クッド トライ トゥー ビー ジャスト ライク ユー I could try to be just like you あなたみたいになるのは簡単かもしれない バット アイ ワナ ビー ライク ミー ザ ガール イン ザ ミラー But I wanna be like me the girl in the mirror でも私は鏡の中の私自身になりたい ザ ガール イン ザ ミラー The girl in the mirror ただ鏡の中の私になりたい ワナ ウェイク アップ ノー メイク アップ Wanna wake up, no make up 朝起きて、メイクなんてしなくても アンド スティル シンク アイム ビューティフル And still think I’m beautiful 自分を綺麗だと思えるようになりたい ワナ スマイル ライク アイ ミーン イット Wanna smile like I mean it 無理して笑うばかりの人生はもう終わりにしたい アンドファイナリー ビー カンフタァブル ウィズ ミー And finally be comfortable with me そしたらありのままの自分が1番だってわかるから ファイナリー ビー カンフタァブル ウィズ ミー Finally be comfortable with me ありのままの自分が最高だって気づくの アイ ワナ ビー ライク ルック ライク ザ ガール イン ザ ミラー I wanna be like, look like the girl in the mirror 鏡の中にいる女の子になりたい ワナ アクト ライク ダンス ライク ノー ワンズ ウォッチング ハー Wanna act like, dance like no one’s watching her まるで周りに誰もいないかのように振舞って、踊る彼女になりたい アイ クッド トライ トゥー ビー ジャスト ライク ユー I could try to be just like you あなたみたいになるのは簡単かもしれない バット アイ ワナ ビー ライク ミー ザ ガール イン ザ ミラー But I wanna be like me the girl in the mirror でも私は鏡の中の私自身になりたい ザ ガール イン ザ ミラー The girl in the mirror 鏡の中の私に ザ ガール インザ ミラー The girl in the mirror 鏡の中の私になりたいの ザ ガール イン ザ ミラー The girl in the mirror 鏡の中の私になりたい
I’m tired of my thoughts They weigh me down Feels like I’m drowning I’m tired of my flaws They feel me with anxiety and doubt Honestly, I’m done with hating pictures of myself And trying to be like everybody else I wanna be like Look like the girl in the mirror Wanna act like Dance like no one’s watching her I could try to be just like you But I wanna be like me The girl in the mirror The girl in the mirror The girl in the mirror I’m sick of the likes And followers everyone’s counting I’m sick of the lies, smiling But I’m crying inside Honestly, I’m done with hating pictures of myself And trying to be like everybody else I wanna be like Look like the girl in the mirror Wanna act like Dance like no one’s watching her I could try to be just like you But I wanna be like me The girl in the mirror The girl in the mirror The girl in the mirror Wanna wake up, no make-up And still think I’m beautiful Wanna smile like I mean it And finally be comfortable with me Finally be comfortable with me, oh I wanna be like Look like the girl in the mirror Wanna act like Dance like no one’s watching her I could try to be just like you But I wanna be like me The girl in the mirror The girl in the mirror The girl in the mirror Girl in the mirror The girl in the mirror
確かに女の子は誰にも見られていない鏡の前が一番素敵だと思いますね
和訳の他の動画で同じコメント見た気がする
@@DD-lm5hd それな？
こんなこと言ったらちょっと違うかもしれないけど実際鏡で見ると角度とか1番いい表情とか作れるから本来の自分の何倍もかわいく見えるんだよね。1人だと集中できるしどれだけぶりっ子して変なポーズしてても鏡の中の自分しか見れないから特に。なんか、うざかったかも、ごめん。
@@jedidiah2579 本当に共感すぎます、
音恋恋音 めっちゃそれ！
この曲聞くといつも思うのが
自分磨きって
ダイエット、肌を白くする、無駄毛なくす
とかだけじゃなくて
自分を好きになる、受け入れる
ってのも
自分磨きになるんだなって思う
この動画で一番いいコメントだと思う
泣いた、ありがとう
すき
I seriously support your idea!
共感でしかないです😭😭
鏡の反射率は90%くらいらしいと聞いて、
鏡には映されていない10%が最高に素敵なところかもしれないと思った。
もしかしたら誰かがそれを見て素敵だと思ってくれてるかもしれない。
名言みっけ‼︎
素敵
@れゔぁりー【REVERIE🦋】こう考えるんだ。90kgのビブラスラップと10kgのダイヤモンド。
ね？何言いたいかわかんなくなってきたでしょ？
@れゔぁりー【REVERIE🦋】
90%より10%を見てくれる人はきっと人の中身も見てくれる人だと思うから
10%＋中身で上書きや！！！
中身がダメだったら無理な話だけど()
@@user-pd1om3uy3e
草
ドラえもんの、もしもボックスの話だったかな？たぶんだけどもしも鏡のない世界だったらっていうお話で、誰も自分の顔を知らなくて。
ドラえもんが初めてしずかちゃん、スネ夫、ジャイアンに鏡を見せた時しずかちゃんが「可愛い女の子がこっちを覗いているわ！」って言ったのがすごい印象に残ってる。
自分の顔を初めて見た時なんて覚えてないけど、みんながみんな初めて自分の顔を見た時にかわいいって思えたのかな。
自分に自信がないのって「自分だから」っていうのもあるのかなって思った。
初めて聞きました！
そんな回があったんですね！
いいことを知ることが出来ました⸜( ˙▿˙ )⸝
ありがとうございます！！
私もその回好きです🙄💗
でもジャイアンとスネ夫はゴリラみたいなやつとキツネみたいなやつがこっちを見てるって言ってたような？
@@user-px6co7xi8l それは関係ないでしょ笑笑
まって自分も全く同じところ覚えてる！！
ジャイアンは自分をけなしてましたよねww
鏡は"反対" "逆" って意味もある。
今の自分に自信が無い状態と正反対の、
自分に自信を持って、意志を強く持った私になりたいってことなのかな。
と、ふと思ったのでここに記しときます。
これはもっと伸びていいと思ってる｡
自分の中ですごいしっくり来た。
あざます。
伸びるぞこの米
あさみちゃん 豊作豊作ぅぅ！
天才
Twitterで、｢俺は小栗旬になれないけど、小栗旬も俺になれない｣っていうツイートがあって、自分は自分が思う最高峰を目指したらいいんだなって気付かされた。だから他人が羨ましくて憎むのではなく、自分自身を愛せない自分を憎まないといけない
自分に自信を持っているのが
1番輝かしい。
と納得しました。
でも小栗旬は俺になりたくないんだろうなw
私は橋本環奈になれないけど、橋本環奈も私にはなれない
じゃなくて、
橋本環奈は私にはなりたくない
が正しいwww
@@user-dm3jp6ey7k ゆめのないひとですな
もも 🥺🥺🥺
これ聴きながら服を選んで，着替えて、メイクして、髪の毛巻いて、カバン選んで，靴履くと、「私最強じゃね⁈」っていう気分で出かけられるから好き
素敵です！！
かわいい
めっちゃわかります！
この曲があればいつでも
私は最強って思えますよね！
この2分半の間にすごいですね✨
いいねぇ(^^)
女々しいかもしれんけど、歌詞のGirlをboyに頭の中で変えていつも聴いてます。
女性も男も個性こそ最大の魅力だと思います。
そして僕はその魅力に気づけるような人でありたいです。
おうえんしてます！
I wanna be like, look like the boy in the mirror.
Wanna act like, dance like no one's watching him.
同じ人がいた！頑張りましょう！えいえいおー！
同士だ…！
女々しいとか男らしいとかもうそんなこと思わなくていいです！
僕は僕が落ち込みたいときに落ち込んでいい、元気出したいときに元気出していいと思ってます！
自分の顔は特別可愛いくとも美人でもない。でも、私は自分の顔が好き。たまに嫌になることもある。でも一生付き合ってくのは自分なんだから誰にも負けないくらい大切に愛してあげたい。
とても素敵な考え🤍
ほんとにそうだよね😌
その前向きな考えに惚れました。
なんかこのコメ見て泣いた
素晴らしい👏
女の子の味方って感じの曲
もうこの表現が好き過ぎて思わず動画にもGoodを押しました(？)
的確すぎて草
男の俺も聞いてる。色々言葉を置き換えて聴いてる。
LINEで友達が送ってきた。「女の子の味方って感じの曲」って。
おかまもきいちゃうわよぉ💖
今日、初めて服屋に行った。だから、初めて日焼け止めを塗って、髪もアイロンした。だけど、いざ服屋に行ったらかわいい子ばっかで、すれ違うすべての人に、は？なにこのブス、って目で見られている気がして、お店に入って1分で退店してしまった。家に帰るまでずっと、顔を上げられなくて、下向いてて。わざわざついてきてくれたお母さんに悲しい思いさせちゃて。今、部屋で泣いていて、自己嫌悪に陥っていました。でもUA-cam開いて、たまたまこの曲が出てきて、今、少し元気が出ました。来週、また服屋に行ってみようと思います。ありがとう御座いました。
大丈夫、おしゃれしたければすればいいし、興味ないならしなくていい、ありのままの自分で楽しんでる人が1番素敵だよ。自分もこの曲を聴いて自分に素直になれたきがする。少しずつ頑張って行こう！
私も最初はそうでした。
でも、そこで買った服を着ると
自分に自信がついて
もっともっとってなれるはずなので
あなたが、次服屋に行く時
是非とも周りの目を忘れて
自分の好きな服と出会って
輝くことを祈ってます❤
なんか励まされました、頑張ってください
貴方はとっても可愛いよ
コメント見たときに76のいいねがついていて、76人も同じ気持ちの人がいるんだなって思いました。私もその一人です笑 絶対みんなかわいいよ!!!!!🥇🏅
自分を見失って全てに行き詰まってたとき、お母さんが急にスマホ出して無言でこれ見せてきた
和訳がもう刺さりすぎて、みんなに合わせてた服の系統、メイクの仕方は全部自分に合わせてするようになりました、この曲とお母さんには大感謝です！鏡の中の私 になれたような気がします！
素敵なお母様ですね🥰
いいお母さんやなぁ
私も娘にいつか聴かせたい😊
ママセンスありまくり😭💖
母さんセンスあるな
海外の曲って日本と違ってストレートだから凄い響くものがあると思う
前向きに行きたき時は洋楽でとどまって休憩したい時は日本の曲かなって思う
曲によって変わってくるとこもあるけど
日本語は語彙が多い分、どの語を使うかで印象が大きく変わったり、解釈の仕方が増えたりしやすいから、意味がはっきりしなかったりするのかな？
そんなあなたにレゲエミュージックをオススメします🤗
: marshmallow まあでもそれはそれで、人によって言い方悪いけど都合の良いように解釈できて、いい気分になれたりするからいいのかもね。
分かります分かります、、邦楽は自分に寄り添ってくれる気がしますし洋楽はやはり前向きに頑張ろう！っていう気持ちになれますよね🥰
1年前って感じのアイコンの画像
この曲聴くとなんか、、ワクワクするし悲しくなる、、
なんでだろう、、、
悲しさも感じるのになぜか私を支えてくれてるような、、
不思議な気持ちになる、、
同じの子がいてよかった
なんか泣きそうにはなるけど、うきうきするような。嬉しいような気がします、
西野っの この表せない感情こそエモさというものだと勝手に思ってます👍
朝、とびっきりおめかしする女の子も、
夕方、理想の自分とはかけはなれていて涙を流してしまう女の子も同時に頭に思い浮かぶ
@@marshmallow4385 あぁぁぁぁめちゃくちゃわかります、、
勉強、部活、人間関係、自分磨き、って色んな事考えてたら自分に自信が無くなってって久しぶりにこの曲聞きました
すごく心が落ち着いてまた頑張ろうって思えた。
自信がなくなってしまいそうな人も辛い事があった人も時には休んでまた一緒に頑張りましょ、私も頑張ります
このコメントが多くの人に読まれ、誰かの励みになりますように。
(。-｀ω´-)ぉぅ
頑張ろうと努力する女の子 俺から見たら もう 素敵な女の子だよ
素敵すぎて
そう思えるあなたが1番素敵✨
一部の人だけ…😅
この歌聴きながらコロナ期間自分磨きやってたら、学校再開した時に好きな人に、「久しぶりにあったら可愛くなっとるな」って言われて死にました()
この歌には感謝しかないです
ありがとうございました
[ 追記 ]
こんなにいいねが来るとは思ってませんでした笑
やっぱり好きな人には誰だって振り向いて欲しいですよね。私も皆さんも頑張りましょ！👐
あいす 素敵です！
やったじゃん！！私は好きな人が女の子だけど、同じように言ってもらえるように頑張るわ
すごい素敵で尊敬します🥺💓
私も頑張ります💪🏻✨
もし良かったら教えて欲しいです！自分磨きって何したですか！！
そうやって言葉にできる人素敵だなあ
よかったですね🤍🤍
鏡にうつる自分は好き
鏡がなかったら自分が不安になる
共感です🥺
分かります😇
なにかで見たんですが、鏡を見ないよりは１日に何回か見た方が可愛くなれるらしいです！👍
わかりすぎて辛い
共感しすぎてみんなにいいねしました
自分用
アイム タイアード オフ マイ ソウト
I’m tired of my thoughts
自分の考え方にはうんざり
ゼイ ウェイトゥ ミー ダウン
They weigh me down
目に見えない何科に押し潰されて
フィー ライク アイム ドゥラウニング
Feel like I’m drowning
溺れてる気分
アイム タイアーオフ マイ フロース
I’m tired of my flaws
欠点だらけの自分はもうイヤ
ゼイ フィル ミー ウィズ アンクザィアティ アンド ダウト
They fill me with anxiety and doubt
不安と疑問だけが残るの
アニストゥリィ アイム ダン ウィズ ヘッティング ピクチャーズ オフ マイセルフ
Honestly, I’m done with hating pictures of myself
もう写真の中の自分を嫌うのはやめにした
アンド トライナ ビー ライク エブリデイ エルス
And tryna be like everybody else
みんなに合わせなきゃって思うのもね
アイワナ ビー ライク ルック ライク ザ ガール イン ザ ミラー
I wanna be like, look like The girl in the mirror
鏡の中にいる女の子になりたい
ワナ アクト ライク ダンス ライク ノー ワンズ ウォッチング ハー
Wanna act like, dance like No one’s watching her
まるで周りに誰もいないかのように振舞って、踊る彼女になりたい
アイ クッド トライ トゥー ビー ジャスト ライク ユー
I could try to be just like you
あなたみたいになるのは簡単かもしれない
バット アイ ワナ ビー ライク ミー ザ ガール イン ザ ミラー
But I wanna be like me, The girl in the mirror
でも私は鏡の中の私自身になりたい
ザ ガール イン ザ ミラー
The girl in the mirror
鏡の中の私に
ザ ガール イン ザ ミラー
The girl in the mirror
鏡の中の私になりたいの
アイム シック イフ ザ ライクス アンド フォロワーズ エブリワン カウンティング
I’m sick if the likes and followers Everyone counting
いいねとフォロワーの数を気にすることに疲れたわ
アイム シック オフ ザ ライズ スマイリング バット アイム クライング インサイド
I’m sick of the lies, smiling, but I’m crying inside
自分を偽るための嘘にはうんざりなの、楽しくもないのに無理に作る笑顔にもね
アニストゥリィ アイム ダン ウィズ ヘッティング ピクチャーズ オフ マイセルフ
Honestly, I’m done with hating pictures of myself
もう写真の中の自分を嫌うのはやめにした
アンド トライナ ビー ライク エブリデイ エルス
And tryna be like everybody else
みんなに合わせなきゃって思うのもね
アイ ワナ ビー ライク ルック ライク ザ ガール イン ザ ミラー
I wanna be like, look like the girl in the mirror
鏡の中にいる女の子になりたい
ワナ アクト ライク ダンス ライク ノー ワンズ ウォッチング ハー
Wanna act like, dance like no one’s watching her
まるで周りに誰もいないかのように振舞って、踊る彼女になりたい
アイ クッド トライ トゥー ビー ジャスト ライク ユー
I could try to be just like you
あなたみたいになるのは簡単かもしれない
バット アイ ワナ ビー ライク ミー ザ ガール イン ザ ミラー
But I wanna be like me the girl in the mirror
でも私は鏡の中の私自身になりたい
ザ ガール イン ザ ミラー
The girl in the mirror
ただ鏡の中の私になりたい
ワナ ウェイク アップ ノー メイク アップ
Wanna wake up, no make up
朝起きて、メイクなんてしなくても
アンド スティル シンク アイム ビューティフル
And still think I’m beautiful
自分を綺麗だと思えるようになりたい
ワナ スマイル ライク アイ ミーン イット
Wanna smile like I mean it
無理して笑うばかりの人生はもう終わりにしたい
アンドファイナリー ビー カンフタァブル ウィズ ミー
And finally be comfortable with me
そしたらありのままの自分が1番だってわかるから
ファイナリー ビー カンフタァブル ウィズ ミー
Finally be comfortable with me
ありのままの自分が最高だって気づくの
アイ ワナ ビー ライク ルック ライク ザ ガール イン ザ ミラー
I wanna be like, look like the girl in the mirror
鏡の中にいる女の子になりたい
ワナ アクト ライク ダンス ライク ノー ワンズ ウォッチング ハー
Wanna act like, dance like no one’s watching her
まるで周りに誰もいないかのように振舞って、踊る彼女になりたい
アイ クッド トライ トゥー ビー ジャスト ライク ユー
I could try to be just like you
あなたみたいになるのは簡単かもしれない
バット アイ ワナ ビー ライク ミー ザ ガール イン ザ ミラー
But I wanna be like me the girl in the mirror
でも私は鏡の中の私自身になりたい
ザ ガール イン ザ ミラー
The girl in the mirror
鏡の中の私に
ザ ガール インザ ミラー
The girl in the mirror
鏡の中の私になりたいの
ザ ガール イン ザ ミラー
The girl in the mirror
鏡の中の私になりたい
ありがとうございます！！
何してのお前
凄い！😭
ありがとうございます😊
うおおおありがとうございます！
リンキング意識して書くことをおすすめします。このままだとカタカナ英語で実際の発音にはならないので。
(もし、リンキングが分からなければ検索してみてください)
可愛い子を妬んで、
天真爛漫な子に嫉妬して、
オシャレな子を羨んで、
人気者のあの子の欠点ばかりを探して、
誰かと自分を比べて自分の欠点ばかり見つけて、
自分がたまらなく嫌いになる日。
そんな日も、私達はスキンケアを怠らない。
効くのか効かないのか定かじゃない、小顔マッサージだって欠かさない。
女の子はみんな、愛する自分を見つけるために一生懸命頑張ってる。
頑張ってますよね、、私たち！！
@@Aya-xz9ej うん、、 精一杯やってきてるよね、、！
どんなに頑張って綺麗になっても「いいよね、〇〇は、」って言われて でも言ったその子も みんなに追いつく為必死になってたから
その子が全部悪いってわけでもない
みんな、 可愛いくなれるって信じてるから頑張ってる
でもそれを見てる人は努力してることが分かるから
努力してること時点で可愛く見えるんじゃないかな
くしゃみでた
私も同じです……可愛い子に恨みを持ってキラキラ輝いている友達を妬んで自分の欠点しか語らずにいたけどこの歌聞いてもっと頑張ろうと思った！
いつも思うけどさ、
歌と背景がめちゃんこマッチしてんだけど🤤🤤🤤🤤
なんなんですかあなたは、神なんですか？
それな(☞◑ω◑)☞
多分もう神なんだよ（笑）
曲ちゃんと聴いてたら背景に合う画像くらい誰でも選べるよ笑
相当センスが曲がってない限り
関係ないんですけどこういう背景画像どう検索したら出るんですか？
えむてぃーゔぃー
ちょっと違うかもしれないですが、pinterestっていうアプリでこんな感じの画像たくさんありますよ！
えむてぃーゔぃー we♡it おすすめです！！
可愛くなりたい人
↓
女の子は顔の価値が本人の価値に成りやすいしね
Stark Eliot そうなんですか？？
フルスコア なわけないから安心して
もう可愛いよ
ki ra 43分前で草
男だけどよくわかるぞ。
他のかっこいい、かわいい人になりたいんじゃなくて鏡の向こうの少し綺麗に見える自分になりたいんよな。
鏡の中の自分って本当に輝いてるよね、かわいい
分かる‼
かわいいよね
@@koharu5725
どうでも良い話だけど聴いてくれる？？
私のニックネームと同じだ…
こはっちゃん
一重で足も太くて毛も濃くて他の子よりも太ってて、でも一重で1番可愛い子になるって決めて頑張って鏡の前では笑顔の練習して…そんな風に今日も頑張ってる私を好きになりたい。
私は好き。ちゃんと向き合って、好きになろうとして、頑張ってる。それが凄く綺麗。素敵。だから応援してる。貴方は可愛いよ。
ちーちー ありがとうございます😭
私はそんな貴方が好きよ
笑顔が一番素敵✨だと思う😃
私もそうだよ
お互い頑張ろ！ちなみに私クラスで虐められてる
でぶすできもいから
○○ちゃんになりたいって思うことよくあるけど
やっぱり誰も真似ができない自分が一番ですね🥰
すごく共感できる……。
みうもり トプ画同じの人初めてみた
@@user-he9is9vi4w このシュガの画像すごくエロかっこ良くて好きなんです…(*´ `*)
それなです！
男のためじゃない、周りのためじゃない、1番輝いてて、1番可愛い、1番のあこがれの自分に会うために私たち女の子はメイクもするし、体型維持も頑張るんだと思う…
この歌を聴きながら自分磨きを頑張っていたら私の夢(モデル)が叶いました。感謝しかないです…💗
貴方が思う可愛いが一番可愛い❕
このコメントを見た皆さんへ(♡)
皆さんに幸あれ𓂃◌𓈒𓐍
自粛期間痩せようと思って筋トレめっちゃしてるんだけど筋トレしたくないなーって思ってもこの曲聞いたらすごいやる気出る。1か月で5キロ痩せましたこれからもこの動画見ながら頑張ります💪🏻
私もやる気ない時聴くようにしようかな！
てかプロフィール見たらひなちゃんの動画の筋トレしてるの一緒です！😂
共に頑張りましょう！💪🔥
璻璻 のがチャンネルとひなちゃんねるとかたけまりさんの筋トレとかダンスで脂肪燃焼みたいな動画をこの日はどれとどれをやる！って決めて1日1時間くらい運動して毎日水2リットル飲んでました‼︎
あひょん 頑張りましょ！
このコメント見て、頑張ろうと思いました！お互い頑張りましょう( •̀ᄇ• ́)ﻭ✧
すご！！！私も頑張る！！
無加工他撮りの自分が大嫌いでものすごく盛れてない私だけの写真をインスタに勝手に上げられた時は家でガチ泣きしたし、鏡の前でなら少しは自信も持てるのに鏡の中の私になれたらどんなにいいだろうかと考えるいつも
自信持て〜っていうのがひとつ
そのおばけ懐かしいってのがひとつ
@@user-hi8zw3nx9e 知ってたらあれなんだけど、
カメラの、特に内カメは、鏡と違って左右反転してないのね。だから、人間は鏡の自分になれてるから、気持ち悪く感じるんだよ。アプリ使って写真の左右反転してみると、案外鏡の自分に近づけると思うよ。頑張れ💪
@@user-hi8zw3nx9e じゃぁもう無理や
満足するか整形しかないな
ホルモンと坂道 あと、内カメノーマル自撮りすると、中心にあるものが大きくなってしまうので、顔が近いと鼻でかに見えちゃうらしいです！
めっちゃわかります！！
この曲聴く時いつも涙出る。
高校生になって、華のjkライフが始まるんだと思ってたけど、思い描いてたのと違った。まだ入学してから１ヶ月しか経ってないんだからって周りに言われるけど、グループ出来てるし、カップル多いし、部活しんどくなってきたし。学校がこわい。それでも頑張らないと。って思うけど、大丈夫かなあ自分。
華のｼﾞｪｰｹｰﾗｲﾌ作ってくのは、自分だよ。高校に入ったら、周りが勝手に楽しい人生作ってくれる訳じゃない。
でも、思い描いていたものと違っても、頑張れてる事が素晴らしいじゃん。自分が友達になりたい人と友達になって。グループになったって、ならなくたって、恋人ができたって、出来なくたって、自分が最高だと思える道には勝てないよ。
そーゆー曲じゃん！
同じです😢
今年から高校通い始めたけど思い描いていたものとは違って部活も人間関係も全て辛く感じます
これから頑張れる気がしないです߹-߹
この曲、深夜に聞くとマジで心に響く。
鏡の前だと可愛くなれた気がするけど
スマホの画面がふと暗くなった時に映る自分の顔を見てしまった時は絶望する
めっちゃ分かる
それ絶望するほど？
立体感というか説明すると、
わかりやすいんだけど
角度によって見え方が変わるのは、わかるよね。それと同じだよ、顔が近くなって見え方が変わっただけ。
だからそんな絶望することじゃないと思う。
自虐してるつもりだろうけど自慢になってるよね。それ。
@@user-yb9yt8gw4w
角度とかも関係あるけど、鏡の前だと普段より少し可愛い顔を出来て、あれ？かわいくなった？！って勘違いしちゃうんです😿
鏡の前だと皆無意識にキメ顔？的なのをしちゃうらしいです！
［速報］おすすめ仕事したぞ
［速報］おすすめ仕事したぞ
［速報］おすすめ仕事したぞ
［速報］おすすめ仕事したぞ
［速報］おすすめ仕事したぞ
［速報］おすすめ仕事したぞ
［速報］おすすめ仕事したぞ
レイラスザンビスリング いいね600
それなw
Goodの数が“2525”“にこにこ”だから押せない笑
オススメ
の
寿司屋探してマウス。
5556にした犯人は私です
可愛くなりたくてなりたくて堪らんくてこの曲聴きながら泣いた夜はよく眠れます。。。洋楽はいつも味方してくれて本当に大好きです。。
すっぴんで起きても綺麗だと思いたいって歌詞からすっぴん＝飾らない自分を好きになりたいってことだと思う。
オシャレな服屋さんに流れてそう
琥珀糖。 こないだ流れてました！笑
(自粛しろって言われそうですけど祖母の知人の葬式帰りです(>
@@user-si8uc4im3l あ、あら…自粛しろとも言いたいけれども、なんとも言えぬ……( ;・―・)
（自粛しろ）
えむてぃーゔぃー たまにはね、気分転換も必要だよね
えむてぃーゔぃー えっ 私もこの間ひぃおばあちゃんのお葬式帰りに流れてるの聞きました✨ 凄い運命ですね😊
自分語りです。
こう見るとやっぱり女の子になりたいなって思う13歳の夏。女の子のお洋服に憧れて髪型にも憧れて女の子の仲良いお友達も沢山いて可愛いものが大好きだけど、それでもやっぱり男は男なのかな。親にも言ったことないけど、、キラキラ輝く女の子になりたかったなあ。。。こんな自分認めてくれるお友達がいることに感謝なんだけどね。。いつかは立派な男になっちゃうけど、今を楽しもうと思う。こんな気持ち認めてもらえるのもあと少ししかないから。。
あなたにはあなたらしく生きる権利があります。応援してますよ。
人生は1回なんだから好きなように生きていいと思いますよ
自分が楽しい人生を歩めばそれでいい。人目を気にする必要はないぜ👍
未来は自分で変えられますよ
是非一度しかない人生を存分に楽しんで生きてください！
別に男とか女とかぜんっぜん関係ないよ！！もしかしたら「男のくせにぃ」とか言ってくるやつがいるかもしれないけど、自分の感性が分からない、安っぽいセンスのやつだと思いな。キラキラなものに憧れる貴方は素敵だよ！
学校で男子にからかわれて悔しい。
太ってて、重い一重。死ぬ気でダイエットして、絶対に見返してやる。
がんばれ！
ほっときゃいいんだよそんな男子！
どうせろくな顔面でもろくな恋愛もできないだろうし
この曲に何度助けられたんだろう。
女の子に生まれただけで可愛いのに周りの目がすごい気になるんだよね。そのせいで自分に自信が持てなくなっちゃった。自信を持つことを恥ずかしいことだと勘違いちゃった。でもこの曲に会ってから自分が可愛いって思えるように沢山努力した。それでも否定されることは多いけどそれでもなりたい自分になるためにこの曲と一緒に頑張る。
推しのためにかわいくなりたい。
haruki kimura それなです🥺🥺可愛くなって、推しに会いに行って、可愛いねとか言ってもらいたいです😌😌
分かります
わかります😂
유우나 分かります😅
分かる
こんな私じゃダメだって思ってしまう(´・ω・｀)
鏡の前だと少しは自分が可愛く見えるけどやっぱ他では全然ダメで悲しくなるよね、
なぎサ めっちゃ共感です…
@可愛くなりたい しっくり来た...つまり自信を持てとですよね！
@未来の大統領
未来の大統領になれるよ😭
もう...ありがとう
この曲好きすぎて笑う
元気モリモリになるし、何より歌詞とテンポが好きすぎる。
受験期にで鬱な時に聞いてました。塾の中でも頭が悪い方で、それが原因でいじめもあったけど、この曲を聞いて元気もらってました。今では志望校にも受かって、楽しく青春謳歌してます！
鏡見たら美化するよね
若葉森 鏡って美化されてるんですかね？
@@user-wq3su4go1w 鏡は左右反対に見えるから自分がよく見えるんですよ
@@user-jf4yw5qz7j そうなんですね😱😳
@@user-bw4ok6bj2o 信じたくないけど車とか電車の窓ってあるじゃないですかあれに映った自分が、
たぶん「真の自分🥺」
若葉森 左右反対だとなぜ自分がよく見えるんですか？
「美の基準」なんて誰が決めた？痩せてて、目が二重で、鼻が高くて、肌が白い子が可愛いなんて誰が決めた？そんなの人それぞれで違うくない？誰かが勝手に決めた「美の基準」に流されて、個性を失わないで。世界を見渡せば、すこしぽっちゃりして見える子だって、目が一重で小さくったって鼻がすこし低かったって、可愛いって思える子がたくさんいる。私も自分に自信はないし、毎日のように見た目については貶されるけど、きっと何十億も人がいる世界だから、自分のことを可愛いって思ってくれる人は一人でもいるはずだよ。
追記
私自身、見た目についてたくさん貶された経験があります。毎日学校に行けばブスだとか、体型について言われました。その当時思ったことを書いて見たのがこれです。美の基準は人それぞれで、決まり切ったものはないと思っています。1人だけでもかわいいと思ってくれる人がいるかもしれないと思うだけで、貶しの言葉の自分に刺さる棘の数が減った気がしました。同じ経験をされている方や、自分に自信がない方に、少しでも届くよう、願っています。どうかたった1人に自分を愛してあげてください。
このコメントでちょっと自信ついたかも。
なんか、ありがとうございます(●︎´▽︎`●︎)
最高じゃんこのコメ( *´꒳`*)
橋本環奈基準です
今日から私の美の基準は私
鬱なおりそうね
お洒落したり、女子してる時の自分がすごく好きなの
誰かになにか容姿のことを言われてもこの曲を聞くとそんなことどうでも良くなる。
歌詞もテンポも全部元気づけられる。この曲にあえてよかったな。
洗面所の鏡がどの鏡よりも一番盛れる
一言一言が胸にささってくる様な素敵な和訳。。
話す言葉はちがくでも、女の子の思ってることは同じなんだ。なんか嬉しい
ずっと嫌いな、大きなほくろ、褐色な肌、それを受け入れて、生かして自分を好きになろう
そう思わせてくれた曲
好き
確かに｢girl｣だから女子もそうだけど、男子の俺も朝に鏡見て、なんか今日イケてるなって日があるよね
学校行ってきます👍
なんか凄くイケメンな気がする😆
奇遇ですね僕もなんですよ！
3日に一回くらい
@@292kota6 分かるw
自分はブスってけなすのをやめて毎朝鏡みて｢今日も可愛い♪｣って言ってみて？
きっと自信出てきて可愛くなれるから
それに毎朝起きてから可愛くなりたくて何分？何時間？化粧してるんでしょ？
確かに自分にとって可愛いって思う顔の人がいて化粧してもその顔とは違くても個性だもん。
あなたの顔はあなたにしか表現出来ないの！
女の子はみんな可愛いの！これ絶対！
人生楽しまなきゃそんだよ♡♡
素敵です！
彼氏とうまくいなかくてむしゃくしゃしてたけど、この歌聞いてもっと自分磨きしようって思えました。
彼がまた私を愛してくれるようにがんばります
親友が頭も良くて運動神経もよくて可愛くてなんでもできるから、周りとも比べられるし自分でもその子と比較して鬱になってた。
この曲聞いて明日も頑張ってみます。
この歌好きすぎてもうずっときいてる
“もう写真の中の自分を嫌うのはやめにした みんなに合わなきゃって思うのもね”がめっちゃ心に響く
これからはこう生きたい。
結局は自分をありのままに生きてる人が1番綺麗だよね
コメント欄に素敵な人大発生してるのなんなん。めっちゃ自信貰えるわありがとうぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ
いつも不安になると一番に聞きに来る歌～！
自分を好きになろうって努力して、可愛くあろうとしてる心を持ってる私が1番好きな私って毎回気付かされてくれる！
泣いちゃっても、涙と一緒に嫌な感情も流しちゃえー！！って優しく前を向かせてくれるから、何言われても動じないくらい強くなれる
私が1番私のこと大好きになれたら、周りの友達とか先生とか親とかみんな大好きになれる余裕も生まれる。つまりwin-winってことなんだよね
また不安になって聞きに来るであろう未来の私にも気づかせてあげてくれー！😂
わかるなー化粧したてで鏡見たらこれは可愛い〜過去１なんじゃねとか言って他の人と写真とったときバケモノ映ってんなと思ったら私だもん
えそれな？？鏡で今日イケてるって思っても写真撮ったら化け物うつってるんよね、それ自分なんだけど。周りの子が余計可愛くみえる。
大勢で写真を撮るのが大嫌い。自分の魅力の無さに絶望してしまうから
写真じゃ魅力は語れないよっ！！
私は美人じゃないけど、お父さんに似ているから自分の顔を嫌いだとは思わない。たまにとても綺麗な人を見て「いいな」って思うこともあるけれど自分自身が好きであればそれでいいと思う。
自分のすっぴんを見る度に嫌になって、メイクして少しでも理想に近づきたくて調子いいかもって思っても、外出ると周りにたくさん可愛くて美人な人がいる。比べる必要なんてないのに勝手に病んでいくら頑張っても可愛い子には勝てないって考えすぎて病んじゃう。わたしにだってまだまだ可能性はたくさんあるし伸び代しかないから、いつか自分を好きになるときを楽しみにして努力し続けようって決めた。
歌詞には、共感するところしかなくて聴いて泣いてしまうけど味方になってもらえれた気がして諦めずに頑張っていこうって思えた🥲
自分の事をオブッティだと思ってる方に送ります。
充分貴方は可愛いんです。毎日可愛くなろうとして、メイクやマッサージ色んな事を努力している。そんな貴方はもう可愛いんですよ♡
周りに居る人達にオブッティ何て言われても気にしないでください、その人達はきっと目がとても悪くて、性格が腐っている人達なんですよ♡だから、そんな人達に耳を傾けずに、「自分のしたい事」をして人生をHappyにして行きましょう💗
まって泣いた
泣いてしまったありがとう
ありがとうございます！！
優しいあなたと、頑張る女の子がみんな幸せになりますように！！！
ええ話やけど、どうしてもオブッティで笑ってまうwww
オブッティやめてwwwww
洋楽に最近はまって、blueさんの投稿されてる音楽と訳と全てが好みドンピシャ過ぎて、登録しちゃいました
これからも楽しみにしてます！
僕もです！なんかエモい？雰囲気が良いですよね
kaju
同じです
私も最近洋楽にハマってます。
日本の曲と違ってなんだか深い感じがします
@@user-mo1mj2kk3t 深い感じがまた良いんですよねっ！
顔とかも含め、自分を1番愛してあげられるのは貴方だよ。
貴方が可愛いと思ってるなら、貴方は可愛いんだよ。
他の人じゃ、貴方を愛すには限界があるから。
誰に何を言われても、自分が可愛いと思う貴方は可愛いよ。
0:32「まるで周りに誰もいないかのように振る舞って、踊る彼女になりたい」 っていう所凄く心惹かれた❤︎
和訳がほんとに最高です❤︎
今日も可愛いよって自分に言い聞かせて出かけるの。自分を愛せない人は他の人は愛せないって思うから。
その考え方素敵です
人を簡単に決めつけたり突き放さず、愛して好きになりたいです。だから今の自分を愛して好きになろうと思います…✨
自分磨き頑張ろ……
私は中学生で、あいつってなんか笑笑とかやめとけwwwとか言われる側の人間になりたくないし、写真で公開処刑されないように毎日アイロンをしてメイクもして落としてスキンケアも全部頑張ってるけど、だんだん疲れてきちゃった。今はブサイクになりたくない一心でメイクしてるけど、ただ好きな色を纏ってコンプレックスなんて気にしないで鏡の前で自分を見つめている時が一番メイクを楽しくできてた。今は義務感なんだよね…この曲を聴いて自分磨き頑張る！って言ってる子もいるけど、私は頑張って世間の求める美人像を追い求めなくてもありのままの自分を愛して欲しいって曲だって解釈してる。自分のことは大好きだけど、何も着飾らなくても素のままの自分を愛せる日が来るようになるといいな
めっちゃ久しぶりにこの歌聴いて、この動画見てずっとこの歌聴いてた頃思い出したし3年も経ったの信じられないしこの3年であまりに環境が変わりすぎて全てが懐かしくて戻りたいような気もするしよく分かんない感情湧いて涙出てしまった、、、
理想の自分になりたい
でも現実との差があまりにも酷いからもうだめなんだなって最近思った。
@Lisa Simpson え、
好き…
Lisa Simpson なんか両思いおめでとうw
tiktokで流行ってるのちょっとショックだけどいい歌詞ですよね
分かります。
tiktokとかでこの曲をアレンジしないでこのまま聞いて欲しいですよね。歌詞がめっちゃいいのに
TikTokで聞いてどハマりちゃいました😉😉めちゃくちゃいい曲すぎる
TikTokで当時あまり日本で有名じゃない歌手の歌が流行って、一気に知名度が上がった時、私の方が先に好きになったのにと変な感情を抱いてしまいます。私のものでもないのに笑はやった方が歌手のためになるのは当たり前なんですけどね...
さーや とくに倍速にした音源でブリッコしてるやつ見るとイライラする
じゃっく
この曲の出会い方としては主さんとは少し違うのですがとても気待ちわかります。
洋楽が好きで最近この曲にハマったのに友人にTikTokで流行ってる！って言われてなぜか張り合いそうになりました、、
可愛子ぶってるって言われても可愛く見られたいんだよね笑
この曲マジでずっと大好き…
I’m tired of my thoughts
They weigh me down
Feels like I’m drowning
I’m tired of my flaws
They feel me with anxiety and doubt
Honestly, I’m done with hating pictures of myself
And trying to be like everybody else
I wanna be like
Look like the girl in the mirror
Wanna act like
Dance like no one’s watching her
I could try to be just like you
But I wanna be like me
The girl in the mirror
The girl in the mirror
The girl in the mirror
I’m sick of the likes
And followers everyone’s counting
I’m sick of the lies, smiling
But I’m crying inside
Honestly, I’m done with hating pictures of myself
And trying to be like everybody else
I wanna be like
Look like the girl in the mirror
Wanna act like
Dance like no one’s watching her
I could try to be just like you
But I wanna be like me
The girl in the mirror
The girl in the mirror
The girl in the mirror
Wanna wake up, no make-up
And still think I’m beautiful
Wanna smile like I mean it
And finally be comfortable with me
Finally be comfortable with me, oh
I wanna be like
Look like the girl in the mirror
Wanna act like
Dance like no one’s watching her
I could try to be just like you
But I wanna be like me
The girl in the mirror
The girl in the mirror
The girl in the mirror
Girl in the mirror
The girl in the mirror
( •8• ) Thank you！
nice!!
Nice😆👍✨
nice🤍
@ごみ
そうだよ！
TikTokで流行っているのが残念って思うけどTikTokがなかったら私はこんなに素敵な洋楽に出会えていなかったし、ハマってもいなかったと思う。そこの所はほんとに感謝する
いくら色んな人にかわいいって言われても、男子でかわいいって噂になってるよって言われても、好きな人にかわいいって言われても、自分よりもっと完璧で細くてかわいい人を見ると死にたくなる。すれ違う人が振り返るくらいかわいくなりたいな
リズム、声めちゃめちゃいいな…
0:59 ここが1番好き！！
直訳じゃなくて、"楽しくもないのに無理に作る笑顔"って翻訳されてるところがすごく共感だし素敵✨
本当の幸せって自分にしかわからないと思う。自分のことを知ることが大事だって思う。
私達は他人に認めてもらいなぁって気持ちがあるからインスタやTwitterにのめり込んじゃう。それでしんどくない人もいれば私みたいにしんどくなっちゃう人もいる。だから一旦スマホを置いて、自分はどうしたら幸せか考えてみる。
人は皆んな違うし、幸せの感じ方も違うから！
自分の心のコントロールの仕方を把握して、笑顔で過ごしていれば、どんどん自信がついていく！そしたら、きらきらな投稿なんか、気にならなくなる！自分で、考えて、自分で自信をつけるのが大事！他人に認めてもらって自信をつけるよりも😚
ってコロナ自粛中考えてこんな結論に至りました！ コロナに負けないで、頑張ろうね👊
可愛くなりたいのは良い事、
でも本当の「自分」を失わないで
歌詞の中では女の子って
言ってるけど
男子だって垢抜けたいのは
一緒だし自分磨きの時に
「やっぱりダメだ、」って
挫折しそうになった時によく
この曲聴いてまた頑張ろう！
って気持ちになれる。
いい曲。すっごくいい曲。みんなに合わせるのはもう疲れた。孤立しても悪口言われてもありのままの自分で頑張る
女性って大変なんだ…
クラスの子に優しくしよっと
わかればよいのだ
みんな貴方みたいな考えになればいいのに...
世の中の男性がこんなに素敵だといいな
男女どっちも何かと大変さ。
イケメン...
昔に比べて二重の人が多くなっていってる世の中でも私は一重のままの自分を好きになりたいと思うし、一重が可愛いと誰かに思ってもらえるように努力し続けたい。
周りが可愛くて自分が浮いてるように感じてた。「可愛くない子はいない、みんな可愛いんだ」そう思ったら自分が好きになりました。誰にでもコンプレックスはある。誰にでも可愛い所がある。可愛いの基準？そんなもの誰が決めた？自分でしょ？
努力してる時点で可愛いよ。
最近この曲にハマりだしたんです♪ホントに雰囲気オシャレで応援してます！
自分を変えてみると，今とはまた違う世界や友達ができるんだろうなぁ〜。仮面をかぶったままの自分か、仮面をとった本当の自分か、だよね。
鏡の中の女の子になりたいってシンデレラとかそういうお姫様にこの子はなりたいのかなと思ってたけど、自分の事なんだ…。うわぁ、、気づけた瞬間もっと好きになった
これを好きな人の前で可愛く歌うっていう妄想するのが最高
最近オードリーヘップバーンを見て、「真珠のような女性になる事」を決意した中2女子の私笑
この曲聴いて頑張ってます笑スマホがオードリーヘップバーンだらけになってる()
私も、オードリーヘップバーンさんを尊敬しております・・・。✨
周りに合わせるのも、TIK TOKと恋にしか興味が無い友達についていくのも、疲れた。疲れたけど、どうしようもないから、この曲聞いて泣いてる。泣いても、この曲聞いてもどうしようもないけど。また泣いてしまった。。
最後に、主さんの和訳大好きです。
周りに合わせるの疲れますよね、、私も今自分を失いそう？笑笑です。合わせなかったらめんどくさいし合わせたら自分を失うし人間は大変ですね
洋って時に心を休ませてくれて、変わりたいと思える、。
女の子は努力してるんだよって聞くだけで思わせてくれる曲。
強い女の子は可愛い！！
例え、日本人じゃなくても、思ってる気持ちは通じ合って、同じ時があるよね！！
この曲ですごく励まされた
私の家は、私が鏡の前で小顔マッサージをしていると、顔をいじって楽しい？頭おかしいんじゃない？
ダイエットのため運動をしていると、バカバカしいからやめなさい
ハリウッド女優を見て、私もこんな風になりたいって言ったら、あんたは日本人の猿顔なんだから無理だと言われ、
いつしか、綺麗になることは悪いことなんじゃないかって思うようになって、ただ普通に寝て起きてを機械的に繰り返していたけど、なりたい私になるためには家族の言うことに耳を貸しちゃいけないって思いました。
絶対可愛くなってやる
着たい服来て、彼氏作って、最高にハッピーな人生にしてやる
人生一度きりっ！！
頑張ってください😝
悪いことじゃないけど
一般顔の君がやっても無駄な努力ってことよw
鏡の中の私は可愛いのに
現実はそうでもないんだよね
すごく共感できる曲だと思う
自分のことは一生鏡越しでしか見れないけど、周りの人から見えてる自分ってどんなんなんだろ。
可愛い子見て自分と比べて勝手に嫉妬したり落ち込んだりして周りから可愛いって言われてもお世辞にしか聞こえなくてまともに受け入れられないひねくれた自分が嫌いだった。でもここのコメ欄見てるとありのままの自分を愛さなきゃって思った。
頑張れ私。
この曲聞いたとき数十分涙が溢れていた…