【鏡音リン】 ソレイユ -Soleil- （feat. Google+ Project）
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2012
- Title:ソレイユ Soleil
詞曲・編曲 : トラボルタ (Lyrics & Music : Toraboruta )
イラスト : CHRIS (illustration : CHRIS)
その他 ： 松村拓海 (Flute : Matsumura Takumi )
Miku Creator's Project on Google+という企画で
曲を作る工程をHangouts on airでお伝えしてきました。
その完成楽曲です！
この曲や動画が０から作られて行った様子をGoogle+の方で放送しておりました。
気になった方は下記のURLの何処かにアーカイブがありますので是非！
////Google+アドレス////
初音ミク：plus.google.com/1175256562684...
トラボルタ：plus.google.com/u/0/104593062...
CHRIS：plus.google.com/u/0/101964732...
松村拓海：plus.google.com/u/0/104747171...
![[DALNODO] ソレイユ -Soleil- Kor.Ver COVER](http://i.ytimg.com/vi/AaVQ8bNU0iM/mqdefault.jpg)
まじで中学時代からずーーーーっと聞き続けてるけど飽きないんよな
もっと伸びてほしい
8か月前のコメに失礼。
同じく！！当時中学生だったけど、今でも自分の中で枯れない神曲。
わかるわかる
ﾋｨﾝ…もっと前から知りたかった…泣
何年も前に聴いたっきりで､ふと思い出して聴きたくなって来てしまいました
ほんとにほんとに、出たばかりの時に出会って数年、ふと思い出しては歌ったりしていたけど聴きたくなって検索から……
今でも大好きだし、聴く度鳥肌が立つ数少ない｢本気の｣お気に入り曲。
もっと伸びて欲しいような、この知る人ぞ知る感が良いような……
あああぁぁぁぁぁぁぁぁ！壮大で幻想的な素晴らしい楽曲とまるで人間が歌ってるような透き通った声のリンちゃん。とても感動出来て優しい気持ちになれる名曲です！GJ~!
リズムとか本当に好きだし、ストーリーも最高。coverだけじゃなくこっちも沢山の人に聞いてほしい。
昔から聞いてます！好きです...
れっきとした公式動画なのでもっともっと伸びて欲しい
泣ける…
神曲だよね
伸びろーー！
未だに聞きに来てしまう。
わたしもです〜
小学生のとき聞いてたな〜!!今でも泣いてしまう…😢
世界観大好きです。幻想的で儚いかんじが本当に素敵です
So beautiful!! Thank you so much!!
So beautiful !! :)
すごい!!! This is inspiring and the song is amazing!
毎日聞いてます！
really love the flute. :D
beautiful song too.
... That was beautiful.
この曲大好き
An inspiring song...just what an artist needs. This makes you feel brave and calm, this is the type of songs I love!
Wonderful animation!
"It tells a story of a girl (Rin), who wanted to save people in despair (in this case, the darkness). She sacrificed herself without knowing her limits, until Soleil (Len) took her away."
Thank Vocaloid Wikia for that XD
まじで伸びて欲しいと思う
トラボルタ様の楽曲どれも大好きです！
引き込まれる...素敵な曲...
この曲好きです！レンはすごいです！
レン
カッコイイ
この曲好きだなぁ~~~
thanks :)
ケルト風味があって壮観な感じが好き
すき
何度聴いても鳥肌立つわ…
A story of a girl (Rin), who wanted to save people in despair (in this case, the darkness). She sacrificed herself without knowing her limits, until Soleil (Len) took her away.
ずっと耳に残っていた
8年聞きました。しばらくたったらまた泣けてくる歌です。勇気を出して歌ってみます！本当に大好きです。
I genuinely like this from bottom of my heart
ひぇっ……とても壮大だけど繊細で素敵な曲……もっと早く出会いたかった……
My favourite song by Rin, I loved it! :)
Friend shared this with me; Absolutely Beautiful Work!!
この歌ミリオン行かなかったけど好きだった。
ニコニコ消しちゃって探しまくった…
やっと見つけた！
Everytime i hear this song it always makes me want to cry
もう10年も前の曲なんだ
so beautiful... T_T
sugoii
完成を心待ちにしていました！とても素敵な仕上がりに感動です～（；＿；）
沢山の方に知ってもらいたいです！！
素晴らしいです！！
製作過程も見せていただきました。
実は、途中ではいまいち良さがわからなかったんですが、
歌詞が入った時点で、見違えるように素晴しいものになったという印象を持ちました。
で、
音楽の知識無いのに、
ボカロ買ってしまいました・・・・。
まじ懐かしい。
昔、DSiのレコチョクで初めて買ったのがセール中のこの曲。
soooooooooolauuuuuuuuuuuu
good job google!!! =D
A god of death with sorrowful eyes speaks,
"Are you the one who will save me?"
He bears the pain of a darkness that he never desired.
Even his appearance is repulsive.
A girl like the sun stands there.
She holds out her hand, smiling as she speaks.
"It's all right.
I'll take your darkness upon myself.
And I'll change your form into a bird."
"You can go freely wherever you want in the sky.
If you have no end in mind,
come along with me."
The white bird flapped its wings with her.
Much darkness waited to be saved
and the girl extended her hand to all.
The girl took with her the white birds that covered the entire sky
and her appearance became as dark as the deepest night.
Her body already consumed by darkness,
her strength finally used up,
she grows cold.
The grieving birds start to devour her darkness.
Among the black birds that cover the entire sky,
you who shine like gold are named
Soleil.
うおぉ、せつねーっっ
こういうの好きです！
世界感？がいいですね(*ﾟ▽ﾟ*)
I remembered Fire of breath, dont know why -.-
total owsomo xD
who could dislike this? it was beautiful
i luv dis song!!! i want english!!!
リリィさんがカバーしたのも聞いてみて欲しい
この曲が最大限に活かされてる
睡眠MARIO ほんそれ
TORABORUTA!
Es una majestuosa canción, gracias por hacerla, lamento decir que no pude entender la historia a la perfección, pero aun así, me encanta! \(^o^)/
[KaNaSiI HiToMiNo SiNiGaMiWa KaTaRu]
> With sad eye, a reaper open his mouth.
[ANaTaGa WaTaShiWo SukuU MoNoNaNoKa]
> Are you are who save me.
[NoZoMaZuNi YaMiWo SeOUITaMi]
> There is a pain of carrying the darkness not to want to.
[KoNoSuGaTaMo NaNToOZoMaSiI]
> Also how hideous my appearance are.
悲しい瞳の死神は語る
あなたが私を救う者なのか
望まずに闇を背負う痛み
この姿もなんと悍ましい
太陽のような佇む少女は
手を差し伸べると笑みながら語る
大丈夫闇を引き受けましょう
その姿も鳥に変えましょう
空を何処へなりと自由に行けば良い
当てがないのならば 私と共に行こう
白い鳥は共に羽ばたいた
数多の闇は救いを待って
少女は全て手を差し伸べて
空を覆い尽くす白い鳥引き連れ
深い夜のような姿をした少女
既にその体は闇に蝕まれて
ついに力尽きて 冷たくなって行く
嘆く鳥は 闇を喰らいだす
空を覆い尽くす黒い鳥の中で
金色に輝く君の名はソレイユ
Ну что же, фанаты Онсы, вы здесь? Давайте прославим затерянный шедевр!
почему у русского кавера в 30 раз больше просмотров, если оригинал лучше?
[SoRaWo DoKoENaRiTo JiYuUNiIKeBaII]
> Among the sky, you may be free to go anywhere.
[ATeGaNaINoNaRaBa WaTaSiToToMoNiYuKoO]
> If nowhere to want to go, you may come with me.
[SiRoI ToRiWa ToMoNi HaBaTaITa]
> The white bird flew with her.
[AMaTaNo YaMiWa SuKuIWo MaATe]
> Large amount of darkness has be waiting for her sarvation.
[SyoUJyoWa SuBeTe TeWoSaSiNoBeTe]
> The girl reach out to all of themselfs.
J'adore wallah zebi
[TaIYoUNo YoONa TaTaZuMu SyoOJyoWa]
> The standing girl like the sun, ・・・
[TeWoSaSiNoBeRuTo EMiNaGaRaKaTaRu]
> ・・・When I hold out a hand, say with smile that.
[DaIJyoOBu YaMiOHiKiUKeMaSyoO]
> You are all right. I will get darkness instead of you.
[SoNoSuGaTaMo ToRiNi KaEMaSyoO]
> I will change Your appearance to the bird olso.
カラオケで配信されて欲しい
調教美しすぎんか？？
I tried to translate it into English.
I'm not so good at English.
So there may be some error.
おすすめ……よくやった！！(*≧∇≦)ﾉ
What is the story in this song?
.... but why google?
悲しい瞳の死神は語る
あなたが私を救う者なのか
望まずに闇を背負う痛み
この姿もなんと悍ましい
ﾖｳ ﾀﾀｽﾞ
太陽の様な佇む少女は
手を差し伸べると
笑みながら語る
大丈夫
闇を引き受けましょう
その姿も鳥に変えましょう
空を何処へなりと自由に行けばいい
当てが無いのならば
私と共に行こう
白い鳥は共に羽ばたいた
ｱﾏﾀ
数多の闇は救いを待って
少女は全て手を差し伸べて
ｵｵｲ
空を覆い尽くす白い鳥引き連れ
深い夜のような姿をした少女
ﾑｼﾊﾞ
既にその体は闇に蝕まれて
ついに力尽きて
冷たくなっていく
ﾅｹﾞｸ ｸ
嘆く鳥達は闇を喰らい出す
ｵｵｲ
空を覆い尽くす黒い鳥の中で
ｺﾝｼﾞｷ
金色に輝く君の名は
ソレイユ＿
自分用 0:57
капец, столько непонятный символов,_,
Я русский, кавер хуже если честно