Зродились ми великої години - Ukrainian Patriotic Song

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 сер 2022
  • Historical Reference:
    The Organization of Ukrainian Nationalists (Ukrainian: Організація українських націоналістів, romanized: Orhanizatsiya ukrayins'kykh natsionalistiv, abbreviated OUN) was a Ukrainian ultranationalist political organization established in 1929 in Vienna. It was an important and the biggest far-right Ukrainian organization operating in Kresy region (Eastern Galicia) of the Second Polish Republic.[2] OUN emerged as a union between the Ukrainian Military Organization, smaller radical right-wing groups, and right-wing Ukrainian nationalists and intellectuals represented by Dmytro Dontsov, Yevhen Konovalets, Mykola Stsiborskyi, and other figures.[3][nb 1]
    The ideology of the OUN has been described as similar to Italian Fascism.[4] The OUN sought to infiltrate legal political parties, universities and other political structures and institutions.[3][5][nb 2] The OUN's strategies to achieve Ukrainian independence included violence and terrorism against perceived foreign and domestic enemies, particularly Poland, Czechoslovakia, the Kingdom of Romania, and the Soviet Union.
    Lyrics (Ukrainian)
    Зродились ми великої години,
    з пожеж війни і з полум'я вогнів -
    плекав нас біль по втраті України,
    кормив нас гніт і гнів на ворогів.
    І ось ідемо в бою життєвому,
    тверді, міцні, незламні мов граніт -
    бо плач не дав свободи ще нікому,
    а хто борець - той здобуває світ.
    Не хочемо ні слави ні заплати -
    заплата нам це радiсть в боротьби:
    солодше нам у бою умирати
    як жити в путах, мов німі раби.
    Доволі нам руїни і незгоди -
    не сміє брат на брата йти у бій.
    Під синьо-жовтим прапором свободи
    з'єднаєм весь великий нарід свій.
    Велику правду для усіх єдину
    наш гордий клич народові несе:
    «Вітчизні ти будь вірний до загину -
    нам Україна вище понад все!»
    Веде нас в бій борців упавших слава -
    для нас закон найвищий та наказ:
    Соборна Українськая Держава -
    вільна й міцна, від Сяну по Кавказ.
    Lyrics (English)
    We were born in a great hour,
    From the fires of war, and the flames of gunshots,
    We were nurtured by the pain of losing Ukraine,
    We were fed by anger and malice to our enemies.
    And here we walk in the battle of life -
    Solid, durable, unbreakable, like granite,
    For crying hasn't given freedom to anyone yet,
    But whoever is a fighter, he conquers the world.
    We want neither glory, nor payment.
    Payment for us - is the luxury of fighting!
    It is sweeter for us to die in battle,
    Than to live in bondage, as mute slaves.
    Enough of ruins and disagreements for us,
    A brother will not dare to go to war against a brother!
    Under the blue-yellow flag of freedom
    We will unite all of our great people.
    A united nation one for us all is that one truth
    This is our proud call to all people:
    Be faithful to your homeland until death,
    For us, Ukraine is above all else!
    The glory of fallen fighters leads us into battle,
    And the highest order we shall fulfill:
    For a "united Ukrainian nation -
    Free and strong, from the San to the Caucasus"!

КОМЕНТАРІ • 6

  • @Altemis
    @Altemis  Рік тому +4

    Историческая Справка:
    Организа́ция украи́нских национали́стов (укр. Організація українських націоналістів, ОУН) - ультраправая[3][4][5] украинская националистическая политическая организация, действовавшая в основном на территории Галиции и Волыни (период наивысшей активности - конец 1920-х - 1950-е годы). Своей главной целью декларировала создание и укрепление самостоятельного единого украинского государства (УССД - укр. Українська Самостійна Соборна Держава), которое должно было включать в себя все этнические украинские земли. Как явствует из программных положений ОУН и заявлений её руководителей, её деятельность носила антипольский, антисоветский и антикоммунистический характер.[источник не указан 110 дней]
    Возникнув как подпольная организация, ОУН вскоре стала сравнительно мощной силой: несмотря на репрессии властей, численность ОУН составляла от 10 до 30 тыс. В условиях, когда после присоединения Западной Украины к СССР все другие несоветские политические силы оказались разгромлены, именно ОУН сохранилась и продолжала подпольную борьбу значительной части западноукраинского населения за независимость[6].
    ОУН была создана на I Конгрессе (Сборе) украинских националистов в Вене 27 января − 3 февраля 1929 года в результате объединения нескольких радикальных националистических организаций:

  • @alvin_pc7773
    @alvin_pc7773 3 місяці тому +1

    Отличная песня просто слов нет ❤

  • @YeueueYw7e7e-ot8nl
    @YeueueYw7e7e-ot8nl 10 місяців тому +5

    🇺🇦💪

  • @Andriy-sk8ee3vq3f
    @Andriy-sk8ee3vq3f Рік тому +2

    Особенно отвратно что на заставке использован герб ОУН М а их даже местные правые презирают и есть за что .

    • @Altemis
      @Altemis  Рік тому +2

      так разве эта песня не была гимном оун(м), или я что то путаю?

    • @Smallsubscriberformanychanels
      @Smallsubscriberformanychanels Рік тому +6

      ​@@Altemis Нет, даная песня это гимн ОУН Степана Бандеры. Не обращайте внимания на этого кометатора. Вы все сделали правильно.