Dato Curioso: La canción es de la época donde las parejas casadas no podían compartir cama en la televisión ya que era ofensivo Una canción de un hombre sumido y que habla explícitamente del sexo debió ser un escándalo para la gente
Para quien no sepa o quiera buscar más del compositor de esta canción, su nombre es Tom Lehrer, un músico-comico de los sesentas, está es su canción más famosa pero tiene un gran número de joyas en su repertorio.
I ache for the touch of your lips, dear But much more for the touch of your whips, dear You can raise welts Like nobody else As we dance to the Masochism Tango Let our love be a flame, not an ember Say it's me that you want to dismember Blacken my eye Set fire to my tie As we dance to the Masochism Tango At your command Before you here I stand My heart is in my hand (Yeechh!) It's here that I must be My heart entreats Just hear those savage beats And go put on your cleats And come and trample me Your heart is hard as stone or mahogany That's why I'm in such exquisite agony My soul is on fire It's aflame with desire Which is why I perspire when we tango You caught my nose In your left castanet, love I can feel the pain yet, love Every time I hear drums And I envy the rose That you held in your teeth, love With the thorns underneath, love Sticking into your gums Your eyes cast a spell that bewitches The last time I needed twenty stitches To sew up the gash That you made with your lash As we danced to the Masochism Tango Bash in my brain And make me scream with pain Then kick me once again And say we'll never part I know too well I'm underneath your spell So, darling, if you smell Something burning, it's my heart 'Scuse me! Take your cigarette from its holder And burn your initials in my shoulder Fracture my spine And swear that you're mine As we dance to the Maso-chism Tango
solía ver esta canción como una canción de humor solamente, pero ahora, con cambios que tuvo mi psiquis y mi vida en general, me gusta interpretarla como una canción que habla sobre el abuso y el apego que puede sentir una víctima con su victimario, una víctima que se miente con que ese maltrato es solo una forma de demostrar amor y que está bien que abusen de él, que compara esos momentos de abuso que tiene con su pareja con bailar tango. que la mayoría de personas la interprete puramente como humor puede ser porque las situaciones de maltrato hacia hombres no son tomadas realmente en serio. pensarlo de esta manera me hace ver a tom lehrer como una persona muchísimo más rupturista y transgresora de lo que pensaba para su época y admirarlo incluso más, aunque es verdad que la canción estaba hecha para ser escandalosa, mientras los beatles estaban cantando sobre querer agarrarle la mano a su pareja este vago estaba cantando sobre un tipo teniendo sexo masoquista con su novia. de cualquier manera me gusta interpretarla como dije antes porque creo que le da un valor agregado a la canción que antes no le veía.
Me gusta tu interpretacion y soy de las que creen que uno puede encontrarle el significado que guste a las letras, despues de todo la musica esta para disfrutarse y si resuena con nosotros, aun mejor, pero de igual manera me gustaria compartir una vision difrente. No creo que la cancion hable de maltrato disfrazado de amor o que sea netamente un tema de humor negro. Siento que simplemente es lo que dice la letra; Un tango cantado por un masoquista a su pareja. Combinar sexo y violencia fisica no es algo que todo el mundo pueda o desee hacer y esta perfectamente bien, pero es algo que existe y de hecho en la propia cultura de BDSM existe la ley sagrada de concentimiento y conocimiento de todos los involucrados. Es una practica que requiere la cooperacion, confianza y comunicacion clara entre todos los participantes. Existen personas que genuinamente disfrutan (sexualemente hablando) cuando los lastiman, los motivos pueden ser diversos, pero como cualquier esfera de la sexualidad, mientras ese tema particular no eclipse los demas aspectos de la vida y no se convierta en una obsesión, lo que las personas adultas hagan en su habitación ya es cosa de cada uno. Lo digo mas que nada porque es curioso que se escoja el tango como medio, un baile conocido por sus movimientos sensuales, además de una profunda relación emocional entre los participantes. Si lo piensas un segundo, el hecho de tener una conexion y comprencion tan grande con alguien que puedas abrir tu corazon y decirle "hey, me gustan estas cosas en la cama..." o que ambos encuentren algo que disfruten (siempre con consentimiento y respeto por el otro) en total confianza es hasta romantico. Espero que no lo sientas como una provocacion ni mucho menos, reitero que me gusta tu interpretacion y no la habia pensado, por eso mismo también quise compartir la mia, tambien me gusto tu observacion de la musica de los beatles, realmente nunca me gustaron demaciado xD jajaja . Sea cual sea la intencion del autor, creo que hizo una pieza maravillosa que se puede disfrutar facilmente. Saludos!!
Ya valió gente, la voy a poner en la reunión familiar con mi prima XD, PERDÓN PERO QUIERO VER LA REACCIÓN DE MIS FAMILIARES QUE SABEN INGLES Y DE LOS QUE NO SABEN AJSJSJSJAJ
I ache for the touch of your lips, dear But much more for the touch of your whips, dear You can raise welts Like nobody else As we dance to the Masochism Tango Let our love be a flame, not an ember Say it's me that you want to dismember Blacken my eye Set fire to my tie As we dance to the Masochism Tango At your command Before you here I stand My heart is in my hand (Yeechh!) It's here that I must be My heart entreats Just hear those savage beats And go put on your cleats And come and trample me Your heart is hard as stone or mahogany That's why I'm in such exquisite agony My soul is on fire It's aflame with desire Which is why I perspire when we tango You might also like We Will All Go Together When We Go Tom Lehrer She’s My Girl Tom Lehrer The Elements Tom Lehrer You caught my nose In your left castanet, love I can feel the pain yet, love Ev'ry time I hear drums And I envy the rose That you held in your teeth, love With the thorns underneath, love Sticking into your gums Your eyes cast a spell that bewitches The last time I needed twenty stitches To sew up the gash You made with your lash As we danced to the Masochism Tango Bash in my brain And make me scream with pain Then kick me once again And say we'll never part I know too well I'm underneath your spell So, darling, if you smell Something burning, it's my heart … (hiccup) 'Scuse me! Take your cigarette from its holder And burn your initials in my shoulder Fracture my spine And swear that you're mine As we dance to the Masochism Tango
Dato Curioso: La canción es de la época donde las parejas casadas no podían compartir cama en la televisión ya que era ofensivo
Una canción de un hombre sumido y que habla explícitamente del sexo debió ser un escándalo para la gente
Para quien no sepa o quiera buscar más del compositor de esta canción, su nombre es Tom Lehrer, un músico-comico de los sesentas, está es su canción más famosa pero tiene un gran número de joyas en su repertorio.
No soy masoquista pero pinche temazo...
Uuf calidad
I ache for the touch of your lips, dear
But much more for the touch of your whips, dear
You can raise welts
Like nobody else
As we dance to the Masochism Tango
Let our love be a flame, not an ember
Say it's me that you want to dismember
Blacken my eye
Set fire to my tie
As we dance to the Masochism Tango
At your command
Before you here I stand
My heart is in my hand
(Yeechh!)
It's here that I must be
My heart entreats
Just hear those savage beats
And go put on your cleats
And come and trample me
Your heart is hard as stone or mahogany
That's why I'm in such exquisite agony
My soul is on fire
It's aflame with desire
Which is why I perspire when we tango
You caught my nose
In your left castanet, love
I can feel the pain yet, love
Every time I hear drums
And I envy the rose
That you held in your teeth, love
With the thorns underneath, love
Sticking into your gums
Your eyes cast a spell that bewitches
The last time I needed twenty stitches
To sew up the gash
That you made with your lash
As we danced to the Masochism Tango
Bash in my brain
And make me scream with pain
Then kick me once again
And say we'll never part
I know too well
I'm underneath your spell
So, darling, if you smell
Something burning, it's my heart
'Scuse me!
Take your cigarette from its holder
And burn your initials in my shoulder
Fracture my spine
And swear that you're mine
As we dance to the Maso-chism Tango
Thank you!
Definitivamente Homero Adams
No soy masoquista pero cArAjO que buena canción
Mis escenarios ficticios se apoderaron de esta música 😰
Los mios bien masoquistas 😧
@@JoshuaraNamendy-si7nb lit 🥺
Grandioso, gracias por la traducción.
Me alegro que te haya gustado, he subtitulado otras canciones de Tom Lehrer por si gustas verlas.
solía ver esta canción como una canción de humor solamente, pero ahora, con cambios que tuvo mi psiquis y mi vida en general, me gusta interpretarla como una canción que habla sobre el abuso y el apego que puede sentir una víctima con su victimario, una víctima que se miente con que ese maltrato es solo una forma de demostrar amor y que está bien que abusen de él, que compara esos momentos de abuso que tiene con su pareja con bailar tango. que la mayoría de personas la interprete puramente como humor puede ser porque las situaciones de maltrato hacia hombres no son tomadas realmente en serio. pensarlo de esta manera me hace ver a tom lehrer como una persona muchísimo más rupturista y transgresora de lo que pensaba para su época y admirarlo incluso más, aunque es verdad que la canción estaba hecha para ser escandalosa, mientras los beatles estaban cantando sobre querer agarrarle la mano a su pareja este vago estaba cantando sobre un tipo teniendo sexo masoquista con su novia. de cualquier manera me gusta interpretarla como dije antes porque creo que le da un valor agregado a la canción que antes no le veía.
Wow,está muy interesante tu interpretación ❤️
Me gusta tu interpretacion y soy de las que creen que uno puede encontrarle el significado que guste a las letras, despues de todo la musica esta para disfrutarse y si resuena con nosotros, aun mejor, pero de igual manera me gustaria compartir una vision difrente.
No creo que la cancion hable de maltrato disfrazado de amor o que sea netamente un tema de humor negro. Siento que simplemente es lo que dice la letra; Un tango cantado por un masoquista a su pareja.
Combinar sexo y violencia fisica no es algo que todo el mundo pueda o desee hacer y esta perfectamente bien, pero es algo que existe y de hecho en la propia cultura de BDSM existe la ley sagrada de concentimiento y conocimiento de todos los involucrados. Es una practica que requiere la cooperacion, confianza y comunicacion clara entre todos los participantes. Existen personas que genuinamente disfrutan (sexualemente hablando) cuando los lastiman, los motivos pueden ser diversos, pero como cualquier esfera de la sexualidad, mientras ese tema particular no eclipse los demas aspectos de la vida y no se convierta en una obsesión, lo que las personas adultas hagan en su habitación ya es cosa de cada uno.
Lo digo mas que nada porque es curioso que se escoja el tango como medio, un baile conocido por sus movimientos sensuales, además de una profunda relación emocional entre los participantes. Si lo piensas un segundo, el hecho de tener una conexion y comprencion tan grande con alguien que puedas abrir tu corazon y decirle "hey, me gustan estas cosas en la cama..." o que ambos encuentren algo que disfruten (siempre con consentimiento y respeto por el otro) en total confianza es hasta romantico.
Espero que no lo sientas como una provocacion ni mucho menos, reitero que me gusta tu interpretacion y no la habia pensado, por eso mismo también quise compartir la mia, tambien me gusto tu observacion de la musica de los beatles, realmente nunca me gustaron demaciado xD jajaja . Sea cual sea la intencion del autor, creo que hizo una pieza maravillosa que se puede disfrutar facilmente. Saludos!!
No es abuso ,,es bdsm , los dos estan de acuerdo
Fantástica interpretación pero también considera: Tom es un hombre cachondo 😂
@@lou626eso mismo pensé yo😂 creo que no conoce el BDSM
ay adoro a bettie, una mujer hermosa pero que su mayor virtud era su inteligencia en lo intelectual
¿Quien?
Ya valió gente, la voy a poner en la reunión familiar con mi prima XD, PERDÓN PERO QUIERO VER LA REACCIÓN DE MIS FAMILIARES QUE SABEN INGLES Y DE LOS QUE NO SABEN AJSJSJSJAJ
Lo hiciste XD?
Todavia no pero lo haré
Y que paso, perdon por la curiosidad jsjs?
oye si lo hiciste ._.?
@@FosterVids2 Posiblemente les valió a ambos
Mi sueño es bailar esto con alguien xd
Está canción grita estar en mis 15
Yo
Yo
no estuvo,PERO ES HERMOSA,MUAH
i wish that i would dance this with someone
Me encantó!
Muchisimas gracias :D 💜
Yo y los que seriamos masoquistas por amor cuando suena:
0:58 My heart entreats
Just hear those savage beats Amamos a Tom Lehrer.
And go put on your cleats
And come and trample me.
ayuda lo puse en bucle y ya llevo tres horas cantando
Yo:Mamá, quiero esta canción en mis 15
Mi mamá: oh, okey
Mi hermano que sabe ingles: 💀
Re yo
Por alguna razon, esta cancion me hace sentir realmente triste
Temazo ❤
Los fetiches de mi novia y yo😅
Es "fetiches" te equivocaste 😅
@@Dip_canon el autocorrector desde que cambió de teléfono cada año es lo mismo
Pero no es la gran cosa 😅
Tienes razón amigo! 😅
TEMAZOO
Canciones que me hacen desear ser masoquista
Lit
Interesante
no soy masoquista pero bueno un temazo que lo tengo atrapado en mi cabeza :V
Mi hermana la va a bailar en sus 15
me gusto
yo
Que ?
Me encanto esta canción al igual que la traducción, adoro las canciones de Tom Lehrer 😍
Por cierto alguien sabe de quien es la imagen de fondo? :0
Muchas gracias me alegro que te haya gustado, la de la foto es la modelo Pin Up Bettie Page conocida por sus sesiones de fotos sadomasoquistas
Esta canción me recuerda a YoonBum de Killing stalking
Vaya canción me encontré XD
Gente como me tatuo una canción?? No puedo dejar de repetirla ayuda 💀💀 por dicha en mi casa no saben inglés sino estaria muerto JAJAJAJ
Literalmente yo fr fr
Yo se la coloque a mi profe de ingles
Se me acaba de activar el Mood Fetish...😜😜😜
Si me caso mi pololo y yo bailaremos esto 💀😻🤙
Yo la menos masoquista
Vergaaa
La canción esta hermosa,pero la letra como que si "_" el tipo tenia problemas
No, el creador de la rola era un cómico-músico de los 60
I ache for the touch of your lips, dear
But much more for the touch of your whips, dear
You can raise welts
Like nobody else
As we dance to the Masochism Tango
Let our love be a flame, not an ember
Say it's me that you want to dismember
Blacken my eye
Set fire to my tie
As we dance to the Masochism Tango
At your command
Before you here I stand
My heart is in my hand
(Yeechh!)
It's here that I must be
My heart entreats
Just hear those savage beats
And go put on your cleats
And come and trample me
Your heart is hard as stone or mahogany
That's why I'm in such exquisite agony
My soul is on fire
It's aflame with desire
Which is why I perspire when we tango
You might also like
We Will All Go Together When We Go
Tom Lehrer
She’s My Girl
Tom Lehrer
The Elements
Tom Lehrer
You caught my nose
In your left castanet, love
I can feel the pain yet, love
Ev'ry time I hear drums
And I envy the rose
That you held in your teeth, love
With the thorns underneath, love
Sticking into your gums
Your eyes cast a spell that bewitches
The last time I needed twenty stitches
To sew up the gash
You made with your lash
As we danced to the Masochism Tango
Bash in my brain
And make me scream with pain
Then kick me once again
And say we'll never part
I know too well
I'm underneath your spell
So, darling, if you smell
Something burning, it's my heart … (hiccup)
'Scuse me!
Take your cigarette from its holder
And burn your initials in my shoulder
Fracture my spine
And swear that you're mine
As we dance to the Masochism Tango