Senate of Canada on YouTube: See for yourself / Le Sénat du Canada sur YouTube : Voyez par vous-même

Discover more about the role of senators at the Parliament of Canada. / Apprenez-en davantage sur le rôle des sénateurs au Parlement du Canada.
Discover more about how senators represent you in the Parliament of Canada. Learn about their roles, the bills they draft and debate, and the in-depth committee studies that inspire new ideas and ambitious projects.
On this channel you can watch senators - former judges, business people, athletes, community leaders and public servants - as they legislate, investigate and deliberate about the issues that matter most to you. They are your voice.
___
Découvrez comment les sénateurs vous représentent au Parlement du Canada. Apprenez-en davantage sur leurs rôles, les projets de loi qu’ils rédigent et débattent ainsi que les études approfondies réalisées par les comités qui inspirent de nouvelles idées et des projets ambitieux.
Sur cette chaîne, vous pouvez regarder les sénateurs, qu’ils soient d’anciens juges, gens d’affaires, athlètes, leaders dans leur communauté ou fonctionnaires, alors qu’ils légifèrent, enquêtent et délibèrent sur des enjeux d’importance pour vous. Ils sont votre voix.
_____
Like the Senate of Canada on Facebook ow.ly/dSjS307h4in
Follow the Senate of Canada on X ow.ly/JRDm307h4lF
Follow the Senate of Canada on Instagram ow.ly/UDUy307h4oG
Visit the Senate’s website sencanada.ca/
-----------------
Aimez la page du Sénat du Canada sur Facebook ow.ly/dSjS307h4in
Suivez le Sénat du Canada sur X ow.ly/6TTa307h4vw
Suivez le Sénat du Canada sur​ Instagram ow.ly/UDUy307h4oG
Visitez le site web du Sénat sencanada.ca