Muss nicht sein! Schau dir unbedingt dir die Englische Version an dass ist auch ganz interessant da die Musik ganz anders rüberkommt ich war da vor kuzem in Dresden! Lohnt sich!!
The best part is how well the "allegorical cats..." rhymes work in German just the same because Webber used mostly words with Latin origin that are pretty much the same in English and German (cynical/rabbinical => zynisch/rabbinisch etc.).
This is wonderful, thank you! My wife and I saw this in 2019 and were scheduled to go in 2020... but, well, you know what happened then. We finally saw it again this year though, just a few weeks before their run in Vienna ended. Those people... they have so much passion and heart, it moved me. If they ever do Cats there again we will return. The only "bad" thing you could ever say about this version - and this is rather evident in this video - is the fact that the central stage area is almost too small for the cast to do their thing without running into eachother all the time. But seriously this was the only "downside", if you can call it that at all, to this marvellous and truely magical version of Cats. From the people around the stage and on it to the smart technology used for some effects to the area the theater itself can be found I honestly believe this is one of the best productions that were ever made with Cats.
This was amazing, thank you! Having grown up with the original Broadway release on PBS’ Great Performances, it’s fun to see what I remember in English set to different languages & how much I let my memory just enjoy the performance for what it is. So, again, thank you!
Schade, dass es von den (qualitativ ja wirklich guten) Aufzeichnungen aus dem Wiener Revival nicht noch mehr Ausschnitte gibt. Ich würde für die DVD/BR auch was zahlen...
I'm going to upload more stuff from Vienna from time to time. It can take some time though as I want to keep the variety of productions on this channel.
@@hannahlena5187 This was filmed during one of the rehearsals before previews started. A few scenes from that rehearsal were given to TV stations to report on the production. I can't name my source as they prefer not to be known. I'm sure they recorded the whole show but I only own very few scenes. So most Vienna stuff that I will upload in the future won't be in that good quality. But I guess it's still better than nothing.
@@liam6169 I'm sure the Vienna producers recorded the whole show but such recordings usually remain in the producer's archives and are usually never leaked. So I'm afraid we will never see the whole thing.
I love that Victoria is front and center at the end!
This is actually my fave Cats cast ever !
It is so high quality ! Thank you for this as I was really missing the Vienna Revival already ... Much appreciated !
Thanks for uploading this ! It's been so long since I watched new JSfJC clips. As always Hannah Kenna Thomas really plays Victoria perfectly.
Upmost and definitely agree with you 💯 percent.
Make that 10,000 percent
ok
I love Victoria! I’ve played her in 2 different plays of cats! ❤️
Vielen lieben Dank!!! Eine Erinnerung an die Wien-Zeit!! ❤️❤️🥰
Bin immer noch traurig, dass Schluss ist 🥹
Muss nicht sein! Schau dir unbedingt dir die Englische Version an dass ist auch ganz interessant da die Musik ganz anders rüberkommt ich war da vor kuzem in Dresden! Lohnt sich!!
@@charlieklassen6290 Allein das Bühnenbild in Wien war wirklich besser.
It's so weird to hear this in German. Great purrformance!
The best part is how well the "allegorical cats..." rhymes work in German just the same because Webber used mostly words with Latin origin that are pretty much the same in English and German (cynical/rabbinical => zynisch/rabbinisch etc.).
Love the slower tempo of this version
This is wonderful, thank you!
My wife and I saw this in 2019 and were scheduled to go in 2020... but, well, you know what happened then. We finally saw it again this year though, just a few weeks before their run in Vienna ended.
Those people... they have so much passion and heart, it moved me. If they ever do Cats there again we will return.
The only "bad" thing you could ever say about this version - and this is rather evident in this video - is the fact that the central stage area is almost too small for the cast to do their thing without running into eachother all the time.
But seriously this was the only "downside", if you can call it that at all, to this marvellous and truely magical version of Cats. From the people around the stage and on it to the smart technology used for some effects to the area the theater itself can be found I honestly believe this is one of the best productions that were ever made with Cats.
This was amazing, thank you! Having grown up with the original Broadway release on PBS’ Great Performances, it’s fun to see what I remember in English set to different languages & how much I let my memory just enjoy the performance for what it is. So, again, thank you!
Thank you
Wow! ❤️❤️❤️
Amazing.
Schade, dass es von den (qualitativ ja wirklich guten) Aufzeichnungen aus dem Wiener Revival nicht noch mehr Ausschnitte gibt. Ich würde für die DVD/BR auch was zahlen...
HOLY SHIT OMG FINALLY VIENNA BOOTLEGS
Oh so cool! Thank you so much for sharing :)
Are you planning to upload more clips of the Vienna production ?
I'm going to upload more stuff from Vienna from time to time. It can take some time though as I want to keep the variety of productions on this channel.
@@chrissi2810 may I ask you were you got the clips from? I’m a big fan of this Production and would love to see more scenes !
@@hannahlena5187 This was filmed during one of the rehearsals before previews started. A few scenes from that rehearsal were given to TV stations to report on the production. I can't name my source as they prefer not to be known. I'm sure they recorded the whole show but I only own very few scenes. So most Vienna stuff that I will upload in the future won't be in that good quality. But I guess it's still better than nothing.
@@chrissi2810 Amazing, They have the whole show? It's been a long time since last official recording.
@@liam6169 I'm sure the Vienna producers recorded the whole show but such recordings usually remain in the producer's archives and are usually never leaked. So I'm afraid we will never see the whole thing.
Мангоджерри хорошенький 😍
Were did you get this? Ps: Love it! Thank you
V-i-e-l-e-n ___D-a-n-k!
emmm, they're singin in german