PANDIYÉ A/C : M.POUNIA ; G.POUNIA ; M.APO ; S.LÉPINAY Arr : K.ATTOUMANE Kom an vali Kali marlé* Angaroté Dann bra zavan - Oté ! Valal* zévi Karang lamour Mon kor lanbri Ti non gaté Kom an toupi Sirandané Dann bal paré Tourné vriyé An fangouni* Sito paré Parad dann paradi Bondyé Zakor tanbour an pandialé* Pandiyé* Tolsi* bardzour in marsh si d’fé Pandiyé Kom an kora Sérémoni Santyé blaké Po bal la vi - Oté ! San mon koylou* Pétal amèr Sitron galé Sou fèy sagou* Kom an sitar Siraz la nuit D’lé dann sinbou* Po vèy la vi Tikotoké Tangaz shemin Bato le tan Dann gran boukan * Marlé: collier de fleurs * valal : enfant * Fangouni: excitation * Pandialé : Déesse - Fête religieuse hindou * Pandiyé : suspendu * Tolsi: arbre sacré à l’entrée des temples * Koylou : temple hindou * Sagou : arbuste de petite taille à allure de palmier nain et de fougère arborescente *Sinbou : petit vase de cuivre
Que Dieu te comble de sa grâce, merci pour les paroles 🙏🙏, cette chanson touche mon corps, mon âme, mon cœur , tout mon être. Maya tu es sublime au naturel . Tu es une femme charismatique. LOVE❤️❤️
Bravo pour cette spectacle grandiose, (pandyé) un heritage d'un père et d'une mère que personne d'autre ne pourra hérité, encore Bravo Maya kamaty pour cette grande talent que vous êtes.
Merci pour le super concert de ce soir à Chirongui ! Quelle belle découverte pour ma fillette et moi! Nous nous sentons chanceuses, merci, merci! 🙏🥰🤩❤️
une belle découverte à la TV, j'ai voulu voir ici ...quelle belle surprise! quelle voix, quelles sonorités, souvenirs de la Réunion, et quelle magnifique vidéo!!! du bonheur pur à écouter, voir et ressentir!!!! Merci!
Salut pour info je suis disponible pour moi c'est ok 🙏 de la semaine prochaine pour un entretien téléphonique avec toi cest un rendevou pour un rendevou merci de votre réponse rapide et efficace
Ou sé une très très belle femme 😊
I va à ou bien le style indien 😊
💯💯💯💯💯💯💯
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
PANDIYÉ
A/C : M.POUNIA ; G.POUNIA ; M.APO ; S.LÉPINAY
Arr : K.ATTOUMANE
Kom an vali
Kali marlé*
Angaroté
Dann bra zavan - Oté !
Valal* zévi
Karang lamour
Mon kor lanbri
Ti non gaté
Kom an toupi
Sirandané
Dann bal paré
Tourné vriyé
An fangouni*
Sito paré
Parad dann paradi
Bondyé
Zakor tanbour an pandialé*
Pandiyé*
Tolsi* bardzour in marsh si d’fé
Pandiyé
Kom an kora
Sérémoni
Santyé blaké
Po bal la vi - Oté !
San mon koylou*
Pétal amèr
Sitron galé
Sou fèy sagou*
Kom an sitar
Siraz la nuit
D’lé dann sinbou*
Po vèy la vi
Tikotoké
Tangaz shemin
Bato le tan
Dann gran boukan
* Marlé: collier de fleurs
* valal : enfant
* Fangouni: excitation
* Pandialé : Déesse - Fête religieuse hindou
* Pandiyé : suspendu
* Tolsi: arbre sacré à l’entrée des temples
* Koylou : temple hindou
* Sagou : arbuste de petite taille à allure de palmier nain et de fougère arborescente
*Sinbou : petit vase de cuivre
Merci Maya pour les paroles! 🙏🙏🙏
Que Dieu te comble de sa grâce, merci pour les paroles 🙏🙏, cette chanson touche mon corps, mon âme, mon cœur , tout mon être. Maya tu es sublime au naturel . Tu es une femme charismatique. LOVE❤️❤️
Merciiii
Merci à toi pour toutes ces informations !!
My favourite
Inspiré, puissant et positif. Un vrai remède au vague à l’âme. Magnifique !
Fort respect
Big up from mauritius🇲🇺🇲🇺🇲🇺
Le clip est rafraîchissant, beau décor, puissance vocale, très belle femme et très belle chanson, bon boulot
Mon remède..merci Maya ❤️❤️❤️
Bravo pour cette spectacle grandiose, (pandyé) un heritage d'un père et d'une mère que personne d'autre ne pourra hérité, encore Bravo Maya kamaty pour cette grande talent que vous êtes.
Merci pour le super concert de ce soir à Chirongui !
Quelle belle découverte pour ma fillette et moi! Nous nous sentons chanceuses, merci, merci! 🙏🥰🤩❤️
Comme D'Habitude Toujours Super Tes Chansons ✌❤.
Tu as trouvé juste 🙏
une belle découverte à la TV, j'ai voulu voir ici ...quelle belle surprise! quelle voix, quelles sonorités, souvenirs de la Réunion, et quelle magnifique vidéo!!! du bonheur pur à écouter, voir et ressentir!!!! Merci!
Adorable
Je vois les couleurs, j’entends ce son envoûtant ...et j’arrive à sentir les odeurs enivrantes que dégagent cette chanson...
Bravo...
sa zindien sa
What a beautiful album! A perfectly successful (and balanced) union between traditional
Maloya and electronic music.
Wonderful
Merci je l'attendais avec impatience! Hâte de découvrir l'album! Vraiment du beau boulot! Je reste toujours admirative! Bravo!
wow, envoutant ! j'aime beaucoup beaucoup ! bravo !!
C'est extraordinaire
Pur 👍🏽👌🏾👌🏾🙏🏾🙏🏾
💥💥💥🔥🔥🎤
Mi écoute en boucle paske quand i finit na un goût de pas assez...Bravo !
Mersi bonpé !
Tu Es Magnifique 💃
Elle est ravissante 🌹
La mwin lé pandiyé Maya lé gadiamb, momon, papa ton linspirasion mersi a zot
this is fantastic.. absolutely love the vibe
This is sumptuous
Fo ou fé in clip ek M.I.A
le kiff
Gros cool le concert a la reunion
Ni yème !!!!😍
Gayar clip
Tro jolie morceaux alloué
Joli joli zimaj - joli melodi - joli la Muzik -
Vraiment gayar mi aim
Mon nation mon band😘😍😍😘
Vive la réunion
Gros son NuMaloya !!! Images incroyables !!! Fé pété !!!!
Merci à Maya , une grande artiste que j'aime. C'est hors du commun. Maya est une reine 👑👑
bon sa! le son le clip! big op
Chapeau 🎓🎓
Vraiment super! merci!
Fantastique
très beau clip....
Original
👍👍👍👍👍gros son
✊✊💪
Trop top j adore ❤
Bravo 👍👍
BIG UP 👍
Superbe!!
Meilleur clip
Chapelle la paix
Joli mots
De très belle paroles
Hummmm ! Bravo Maya !! superbe titre, bien mis en images, pépite divine ;-) bisous
Mélodieuse, elle est très belle
Magnifique
Adorable , sublime
Salut pour info je suis disponible pour moi c'est ok 🙏 de la semaine prochaine pour un entretien téléphonique avec toi cest un rendevou pour un rendevou merci de votre réponse rapide et efficace
Envoutant!
Apaisant
Tro gayar
Très joli clip
Kansa le disk ? Kansa konser dann zinzin ?
Jais jamais compris ce qu'elle dit pourtant jsusi creole mais bon c cool
Elle reconnaît elle-même avoir utilisé des mots ancienne dont elle ne connaissait pas le sens avant de faire des recherches spécifiques.
Bibi
In morso bonbon koko po dou la vi -mete ankor la pwin asé
Jolie maloya moderne sous dautres angles
Des motivés pour écrire les paroles :( ...j'aimerais bien comprendre la chanson
Magnifique
Angélique
Magnifique