ネイティブ英語が聞き取れるようになる！マイ・インターンでリスニングトレーニング
Вставка
- Опубліковано 21 лип 2024
- ネイティブ英語が聞き取れないのは、いろんな音が脱落したり短縮したりするからです。ネイティブ英語が聞き取れるようになるためにはこういった英語の発音の現象に慣れないといけないです。いつも同じような発音ポイントや発音の現象ばかりなので、リスニングトレーニングをすれば聞き取れるようになります。
慣れるためには自分もそういう発音で発信してみることも大事です。
常にそういう発音で話す必要は全くないのですけど、そういう発音で発信してみた方が脳にインプットされるので、大分聞き取れるようになります。
今回は「マイ・インターン」という映画を使ってトレーニングしましょう。
ロバート・デニーロとアン・ハサウェイ主演です。
今回は、特にTの脱落、リエゾン、短縮など、いろんな大事な発音ポイントが集まっています^^
0:00 Intro
0:42 Quiz 1
4:09 Quiz 2
5:55 Quiz 3
8:44 Quiz 4
10:56 Quiz 5
この「この英語聞き取れるかな？」シリーズに強くなりたい人はぜひこちらの動画を観てみてください😃
「英語聞き取りバイブル｜７つの聞き取りポイントを映画で確認！」
• 英語聞き取りバイブル！英語が聞き取れる７つの...
本当にオススメです！ぜひ観てみて下さい😃
この「この英語聞き取れるかな？」シリーズに強くなりたい人はぜひこちらの動画を観てみてください😃
「英語聞き取りバイブル｜７つの聞き取りポイントを映画で確認！」
ua-cam.com/video/QPZJu5SE4l8/v-deo.html
本当にオススメです！ぜひ観てみて下さい😃
マイ・インターンといえば、"sayonara"
いつも楽しく拝見しています。
英語の勉強をして来たつもりになっていました。リスニングで詳しく分析してくださるのでとても分かりやすいです。これからも頑張って勉強したいと思います~~~！！！
最近ニック式英会話の動画に出会って、一番前のものから見ていますが本当にためになります！！ニックさんの動画で学んだことを意識して英語頑張ります😭😭素晴らしい動画をいつもありがとうございます！Thank you for teaching us English with useful lecture !
Wow! Thank you so much! And welcome to the channel! 😃🍀
This kind of phonetic approach is what is required for Japanese. Great lesson!
ありがとうございます。また、観たくなりました😊
Hi Nic! Though I got Eiken Grade 1, I often find it hard to understand the fast-speaking American accent, so your videos are very helpful for me to practice pronunciation. I'm looking forward to watching more content that tells me about the real conversation. Thank you and stay safe!
アグリーベティをリクエストします！！🙏🙏いつも楽しく勉強させて貰っています😄ニック先生最高です👍🏻👍🏻
難しい単語や表現は一つも出てこないのですがこういう会話の内容がスーと頭に入って来るようになるまでにもうちょっと訓練が必要だと感じています。ニック先生のおかげで大分慣れてきました。
I'm glad the training is helping!
この現象を意識して、とになくNetflixをいっぱい観るのがいいですね！
この映画は見たので、セリフを思い出した気がします。もう一度みたいですね！
とてもわかりやすいですね．頑張って聞いてやってみたいです．
楽しみに待ってました！ 有難うございます！（２）と（４）は聞き取れました。
drive her/or I'm/Will you/We met when が全く聞き取れなかったけど、かたまりがまた増えた〜と思ってがんばります。
Good job!
内容が最高に面白く、英語勉強へのモチベーションを向上させてくれます。
さらにニック先生の日本語。話し方、言葉遣いや言い回しが最高に素晴らしすぎる。一瞬でファンになりました。
Wow! Thank you so much! And welcome to the channel!
ネイティブ？なのに日本人がわからない絶妙なラインを見極められているのがすごい
ニックさんありがとうございました、私もこの映画大好きなので、もっと知りたいです❗
大好きな映画です！！取り上げてくださってありがとうございます😊💓
いつも楽しく拝見しています。この映画は大好きで何度も観ていて、今度Nic先生に
リクエストするつもりでいたので、今回取り上げていただけて、とても嬉しかったです。
有り難うございました。
It's a great movie! Thanks for watching!
最後の場面が つぶやく様な
台詞で、やや難しかったです。
他は聴き取れました。
素敵で気の利いたセリフが多い
映画は 良い教材ですね〜
Awesome! Good job!
リダクションのパターンを把握するために、観させて頂いてます。
5問全部正確には聞き取れなかったけど、勉強になりました。
I'm glad the video helped!
Thank you for your lecture. It is helpful.
I really wanna catch up the beginning conversation of "The Social Network".
OK, I'll check it out^^
I'm happy that you picked up my favorite movie this time as well. After practicing speaking,I was able to listen. I was able to hear only "She was." "I was twenty, she was nineteen"and " She never changed." at first.
お陰様で、人生最高の映画に出会えました。何度も繰り返し見ています。本当にありがとうございます！
具っジョブ‼
とてもわかりやすく😊丁寧な説明と😊お声が優しく善いですね😊
落ち抜けるのは😊まとめて言いやすく流すような感覚ですか😊
Thank you so much!
早く喋ると、すべての子音を発音してられない感じですね。
逆に、すべての子音を丁寧に発音していれば早く喋れないですね^^
この作品大好きです。ロバート・デ・ニーロさん演じる主人公ベンがめちゃくちゃいい男なんですよね。
とても好きな映画で何回か見てるけど、全部ちゃんと聞き取れたものは全然無かった！伸びしろが凄い…Will you のところも、ウィギュとかウィガみたいに聞こえて、もうナゾ…!
これらに慣れていかないとなんですね。
Hi everyone! I hope you like the video😃🍀
Here is the chapter list:
0:00 Intro
0:42 Quiz 1
4:09 Quiz 2
5:55 Quiz 3
8:44 Quiz 4
10:56 Quiz 5
このシリーズの目的はリスニング力を上げることなので、最初は聞き取れなくて、解説を聞いてトレーニングして、最後には聞き取れるというのが理想なパターンなので、聞き取れなくても落ち込まないようにしましょう！😃👍🍀
とてもわかりやすいですね．
これまで自分自身の耳が悪いと思っていました。
ニックさん、ありがとうございます。
解説を聞くまでほとんど聞き取れませんでした。脱落、連結、そして早口で難しいです！
何回も聞き直し、発音練習をした後真似できたので嬉しいです！
たったいまNetflixで見ました。
硬すぎず柔らかすぎずのストーリー。だから何度見ても面白いし何度も見ることが出来ました。
ジュールズとベンがお互いに「さよなら」と別れ際に言うシーンに驚いたり嬉しかったり😊
勉強になります。
いつも為になる動画ありがとうございます。マイインターン好きな映画なので嬉しいです！次回はバックトゥーザフューチャーをリクエストします。
OK, I'll try to do that^^
懐かしい映画です。昨年夏、1か月半の長期入院した時、看護師さんが勧めてくれた映画でベッドの上でアマゾンプライムで見ました。もう１度、見ようと思います。
いつもありがとうございます。わがままなお願いですが、最後に復習の通し動画があると嬉しいです😅
とてもタメになります！いいチャンネルに出会えた！！
一つ、いや二つだけお願いさせてください、、
1. 映画「メッセージ(邦題、 Arrival in Eng)」をぜひ取り上げて欲しいです、、ボクの大好きな映画、、❤️
2. 発音と一緒に、強弱のリズムも教えて欲しいです！単語間を繋げば繋ぐほど、どこに強弱をつければいいのかがわからなくなっちゃいます😭
次の動画も楽しみにしてます！
Thank you and welcome to the channel!
1. I like that movie too^^ I'll try to do it^^
2. Good idea, I'll try to do that.
殆ど聴き取れませんでしたが、とても良い勉強になりました。ありがとうございます😊
ウーピーゴールドバーグの大ファンなので、彼女の代表作の天使にラブソングと、ゴーストをリクエストします。
はじめまして！とっても良かったです！発音がこんな風になっているっていうの初めて知りました。
もっと勉強したいので登録させてもらいます！
Thank you and welcome to the channel!
このシリーズを最初から観ると大分聞き取れるようになります^^
プライリストはこちらです：
ua-cam.com/video/86_CGs0yh90/v-deo.html
@@nicwilliamson ありがとうございます！勉強させて頂きます。
ニック先生、この動画もメルマガもいつも勉強になります。
英語の聞き取りでやって欲しいのは、「パルプ・フィクション」です！
スラングだらけで難しいかもしれませんが。
字幕を見ながら聞くとなるほど！と理解できますが、ないとほぼ聞き取れないです。何度も繰り返し聞いて慣れるのみですね。
アンハサウェイ好きだから、この動画で勉強出来るの最高✨✨
観ました！
わかりやすい説明ありがとうございます！
アルマゲドンというSF映画がすきなので取り上げてほしいです！
I don't wanna miss a thing が主題歌のやつです
リスニングの壁が高い理由がニック先生の動画を見て知ることが出来、眼から鱗です…！！短縮されてたり音が落ちてたりするからなんですね；これからも勉強させていただきます！リクエストで大好きな映画『Extremely Loud & Incredibly Close（ものすごくうるさくて、ありえないほど近い）」をお願いします！
"We met when we were 20." 簡単な文なのに、早口言葉のようで難しい😅
そうですね、でもこれが英語の発音なんです💦
大好きな映画だったので興味を持って学習することができました💛
むずかしい！全然ダメだった…
もっと続けたらわかるようになると信じて頑張ります‼
めっちゃむずいですよね・・・。
ここ半年ほど、暇があればニック式英会話の動画を繰り返しみた後、ほかのyoutubeの英語学習チャンネルや、NetflixやDisneyやナショジオの動画を字幕あり英語で視聴して、ようやく少しネイティブの発音が聞き取れるようになってきましたけど、やっぱり難しいです。一つ言えることは、ニック式英会話の動画はyoutubeもそれ以外も含めて一番わかりやすい教材だと思います。
Thank you so much! I'm glad the training is working!
この発音の現象を意識してNetflixなどをたくさん観るのは本当におすすめです！
最初は本当に難しいですね💦
でもこらが英語の発音なんです💦
このシリーズを最初から観ていただければ、かなり聞き取れるようになると思います！
プライリストはこちらです:
ua-cam.com/video/86_CGs0yh90/v-deo.html
Good luck!
この映画は好きで何回も観ました、たまに英語字幕で観てます（台詞＝日本語はほとんど覚えてるので）。
いつも素敵なビデオありがとうございます。
fourtyはfortyですね。
That's right, sorry about the typo
いつも拝見しています！
I feel pretty を取り上げてほしいです^ ^
Lala landもリクエストします！
なかなか聞き取りにくいですが楽しいです。The Vowを何回も観ています、
これは大好きな映画なので、取り上げて頂いてとても嬉しい😂。
ニックさんは既にご存じだと思いますが、我々日本人はとても言い訳がましくて人に嫌われたくない民族なんです（笑）。
だから、この映画みたいに人の事ばかり気にかける人の会話って英語でどう言うんだろ？ってよく気になります。
もっと他のシーンも解説して欲しいです、正直に言って（笑）。
詳しくリエゾン教えて下さる方もいますが、その後、耳だけではそもそも、何と言ってるのか聞き取れない、ニック先生は、ローマ字表記してくださってるので、凄く分かりやすい。 本当に有難うございます
ありがとうございます。ニュアンスは分かるけどキチンとした文は分かりません😭リピートします。
A few tricky ones in there! 😉The way the 't' is dropped at the end of a lot of words makes it more difficult, right. As in "What was that like?" It's one of those movies that I've always been meaning to watch. Thanks for some great explanations, Nic!
It's a great feel-good movie^^
Does the meaning change if I said "what was amazing WAS she never really changed" ? Thank you for the great video!
In this case, either is OK^^
@@nicwilliamson Thank you for replying!
映画の会話、全く聞き取れなくて絶望的な気持ちになりました🥲
目を瞑って聞いていると、日本人の先生みたいですね！
とても日本語がお上手です🗣👏🏻👏🏻👏🏻
あんなに早口で喋ってて全然聴き取れないから英語は諦めてたんですけど、こうして文章にしてみると、そんなに難しくない単語ばっかりで驚きました😳それと、何回聴いても聴き取れなかった理由がわかってスッキリしました！英語今からでも頑張って勉強しようと思います！
That's right! 難しい単語よりも、句動詞や塊の表現（そして、構文）がずっと大事ですね^^
一緒に頑張っていきましょう！
@@nicwilliamson まさかご本人から返事をいただけるとは😳ありがとうございます。ニック先生の本、買わせていただきました😌この本も活用して勉強頑張ります！
@@user-uw8ik3gq3p Thank you so much!
ニック先生、はじめまして！
先生の動画はとても勉強になります。
ありがとうございます。
リクエストなんですが、ニュースの動画も取り上げて頂けないでしょうか？
ニュースの英語もとても早くて💦
なかなか聞き取れません。
出来れば、、、
よろしくお願いいたします🙏🙇♀️
Good idea^^
すごいためになります！！こういうのって慣れでしょうか？それとも法則があるんですか？
！can't の'tが落ちるのなんて目からうろこだった…否定形で発音しないときは文脈で聞きわかるんでしょうか？
This is my favorite movie. I've seen it many times. Another favorite one is" Notting Hill ".
I want to see it in your video someday.
That's a good movie! I'll try to do that^^
わーい！大好きな映画です🎟嬉しい
いつもためになる動画をありがとうございます！
自分用。クイズ①1:06
“Falling inn love” の映画の解説もして欲しいです！！
ニュージーランド英語とアメリカ英語の違いが知りたいです！！
This is a very good movie. It's a movie that teaches us what older people can offer. Maturity and wisdom. I recommend this movie to everyone.
Very true^^
いつも動画拝見させてもらっています。質問なのですがテキストなどで音の強弱に注目して強く読まれるところを中心に聴き取るといいとあります。ですが私の耳には全て同じ強さで読まれている様に感じてしまいます。ニックさんの動画には強弱のことは出てきませんが音の脱落や短縮が聞き取れるようになれば強弱はあまり気にせず聞き取れるようになりますか？
ニック先生、こんにちは😊
この映画大好きなので嬉しいです！何回も見ているのでストーリーはわかっていますが、リスニングは難しかったです。部分的には聞き取れるけど全部はどれも無理でした。
What was like?はHow was like?とはまた違いますか？
Thanks for watching! No worries^^ Keep practicing and you'll get it.
"What was it like?" どんな感じだった？どんなものだった？
"How was it?" どうだった？
と近いけど、ちょっと違いますね。「What」は「like」が付くけど、「How」は「like」なしですね^^
@@nicwilliamson なるほど！わかりやすい説明ありがとうございます😊
@@mhappy3193 No worries^^
この英語聞き取れるかなseriesを全て制覇しました！
次はノートにメモを取りながら2周目見ます！
奇数番はできました！
途中でsinging in the rain出てくるのでマイインターン好きです笑
Good job!😃👍
ありがとうございます。
尚、リピートをもう一回増やしてくればありがたいです。
ポイントですね!
凄い良かった！
落ちる音、そして短めの文でリピートしてみる。これだけなのに凄く有用です！
私からのリクエスト映画は「ノッティング・ヒル(の恋人)」イギリス映画です。
repeat in しましょう、って言ってますか？
こういう実際のドラマや映画で使われる発音を日本の教育でもっと扱って欲しい…
英語の試験のリスニングのようにゆっくり喋る人なんて実際には居ないのではなかろうか
そして授業で読むときにはlinkingを一切しないでカタカナ読みを皆でする
「And what was amazing is」＝「アンド ホワット ワズ アメイジング イズ」と読む脳が出来上がってしまうと英語を聴き取れなくなる気がする
いつも素晴らしい動画と教材をありがとうございます！
A4一枚勉強法を購入して勉強中です。
どこに質問したらいいか分からずとりあえずここで失礼します。
68ページの別れそうと別れるつもりの英訳が l’m going to break up で同じとあるのですが、日本語的な感覚だと、別れそうは、自分ではどうしようもないようなニュアンスがあり、別れるつもりは、自分の意思で別れると決めたというニュアンスがありますが、英語はそのような感覚はないのでしょうか？？
そこまで表現したい場合は、文を付け足すのですか？それともそもそもそういうニュアンス的な表現をすることがない？
未来に起こる事実だけを伝える感じになるのでしょうか？
ここに書くべきじゃないかもしれないので、もし他に質問できるところあれば教えてください〜
I think “you can tell me about your wife? She is great, right? “
And I guess “43 years”
Too detailed though 🤙🏽
この映画は何度も観ましたが… 聞き取れるようになってきた方々はすごい！僕には無理。
ニック先生、こんばんは！
質問なのですが
Q1に出てくる”or”は”otherwise” に置き換えられますか？
はい、otherwiseでも大丈夫です^^
@@nicwilliamson ありがとうございます😊
Thank you for your good program and hoping you would take Anne with e, as its also difficult to catch up.
I hope those audio changes will be formulated and added to the NicGym menu.
"Will you tell me"は少し上から目線ですか？ 私たち一般人が使ってもいい表現でしょうか？
解説を聞いてもなお0.5倍速が限界で、単語によっては0.5でも え、これ言ってる…？というくらいなのは自分の発音の量が足りてないからなのでしょうか。。。
リスニング試験の音声ならなんとかわかりますが、映画やドラマや街中のネイティブはすごいぼんやりと流れるように言うのでとてもキャッチが難しい…
解説は分かりやすくてとても楽しいです！
タイタニックの映画も解説していただきたいです。
I heard as “You can” instead of “Will you “ even in slo mo in #3. It’s hard.
プライベート・ライアン
という映画を取り上げてやってみてほしいです〜
全く聴きとれませんでした。。でも、これを機に繰り返し動画を見ることにします。
英語の先生（英国人）から、"I can't" という言い方は、"not"の意味が聞き取られず、誤解されることが多いから、ビジネスでは使うなと言われたことがあります。
誤解を防ぐためにそうするのが無難かもしれないですけど、ネイティブはビジネスでもCan'tを使いますね^^
3問目のwill you がどうしてもYou canに聞こえ、
5問目のwe met がmemorableと聞こえました…
脳がまだ理解できてない証拠ですね！またがんばります！
いつか、アラジンなどディズニー映画も取り上げてもらえると嬉しいです！enchantedも大好きです
映画ナイスチョイスです✨
ニック先生のおかげで、丁度今日別のドラマを観てた時にwhat wasの文が(何度も聞き直したけど笑)聞き取れました✨今日の動画でもwhat was の文が出てきてびっくりしました☺️❣️
Nice timing!
@@nicwilliamson 次の動画も楽しみにしてます✨
アン・ハサウェイ かわいいですよね。マイインターンも、プラダを着た悪魔も大好きです。
全部、字幕なしで理解できるようになったら
「…and what was amazing is i really changed」言ってみたいなぁ。(dとtは省略して、wasにamazingをくっつけてね)
Unfortunately, there were no complete answers this time! I could hear some parts, but especially Anne Hathaway's dialogues were unclear and difficult to understand...
Next time I'd like to request my favorite movie, "Forrest Gump"!
今日初めて知りました! 大好きな映画なので、とても理解しやすかったです😌
“The Internship” と言う映画も大好きなので、いつか題材にして欲しいです😍
OK, I'll try to do that^^
@@nicwilliamson Thank you!!! Can’t wait 😋
いつも楽しみにしています。どうしても、You can tell me your wife, she is great, right? に聞こえてしまうのですが0.5倍速で聞くとWill youにちゃんと聞こえます。canぽい音がどこから聞こえたのか謎なのですが、なにか秘密があるのでしょうか？また、0.5でもShe is great, right? に聞こえます。was のwも落ちてるのでしょうか？
is で正しいと思うよ。
「あなたの奥さんは素晴らしい人でしょ？」
「素晴らしい人”だった”んだ」
という会話。
久しぶりに先生の動画で勉強しましたがまさかの全問ミス…字幕見て納得することが多かったですね…
「それで良い」って先生は仰ってますが不安になりますね…
小さい部分部分が間違えてしまう…
Oh no! Gotta keep practicing^^
I think this is the best video to improve my listening skills. Actually I found I couldn't listen to it and totally depressed about it, but I was encouraged by your comment like, " Don't be disappointed because you couldn't listen to it." " You're gonna be able to do it in the future getting used to this kind of native pronunciation."
バックトゥーザフューチャーとフレンズで観たいです‼️
8:29 0.5倍速のところで0.25倍速でさらにゆっくりきいても will you が ウィギュ に聞こえてしまいます。音声学的、ネイティブ的はにwill youの後tell等のtから始まる動詞が続くとwill you は wigyuになるのでしょうか？
1番目のWhy don't you tell her you can't drive her today? hの音がほとんど聞こえないという発音は分かりましたが、この文章を何の前触れもなくいきなり聞いても私には her が見えてこないので、意味を理解できず、おそらく "I'm sorry?" と聞いてしまうでしょう。
Nativeの方は映画を見ていなくても（突然のリスニングテストだとしても） Why don't you tell her you can't drive her today? と分かるのですよね？
ネイティブは突然聞いても分かりますね。
「tell her」の「her」が特に聞き取りづらかったですね。
ですが、「tell」には「人」が続くものだと分かっていれば、脳が穴埋めをしてくれますね。
構文や文法や表現の知識も聞き取りの大きな一部ですね。
それがネイティブと非ネイティブの大きな差をつけるところだと思います。
I can feel happy seeing this movie,thank you NIC!
質問なのですが、最初の例文で、tやhが脱落していると、can'tをcan、drive herをドライバーだと思ってしまったりしないのでしょうか？？
「drive her」は動詞で、「driver」は名詞なので、その問題はないですね。
たとえば「You can't」には動詞の原型以外は絶対に続かないので、「You can't driver」だと誤解することはないですね。
can とcan'tはもっと難しいですね。たまにネイティブ同士でも確認することもあります。
その聞き分けの違いについては、ぜひこちらの動画を観てみてください:
ua-cam.com/video/HClLrhKqUxw/v-deo.html
@@nicwilliamson
突然の質問に、ご丁寧にありがとうございます！
なるほど、そこは前後を確認することで大丈夫そうですね！
canとcan'tの聞き分けはお勉強してみます☆
子供と一緒に英語の勉強中です☺︎
解説がとても分かりやすくて、とても勉強になっています。
★インクレディブルをリクエストします。
8:48 it's sometimes hard to distinguish "long" and "no", even "that" and "no" and "what was" sounds like "was" and "We met we were" may sound like "remember" when natives speak roughly.
But with your help, I finally got it. Thank you.
1:06 3:57 Does he say "Why don't you tell HER you can't ~"？ It sounds like "Why don't you tell you~" so it's very confusing.
6:25 I think she says "she IS great, right?"
I hope the video helped^^
He says "Why don't you tell HER you can't ~",
It might sounds like "tell you.." but that wouldn't make sense.
脳が穴埋めをする部分も大きいので、「tell her」と理解しますね^^
She definitely says "She WAS great, right?" although it's not very clear.
@@nicwilliamson
Thank you. I’m working on it.
I couldn't quite catch it. I've seen this movie before, but I was surprised to hear "Goodbye" on my way home.