Thank you for watching this video :) Song: Beautiful Wish Character: Seira (Mermaid princess of the Indian Ocean) Anime: Mermaid Melody Artist: Kitamura Eri
Those beautiful childhood memories, the beautiful voice, mix with a little sad, I come back to this song everyday to review my childhood, even though how many years have passed, this song will still be in my heart.
ฟังแล้วคิดถึงวันเก่าๆเลยค่ะเธอ ขอบคุณที่มาแปลให้ได้ฟังกันนะคะ แล้วก็เค้าอยากให้เธอช่วยแปลเพลง Return to the sea ของซาร่าหน่อยได้ไหมคะ เค้าอยากรู้ความหมายท่อนที่นางร้องช้าๆมากเลยแงงง
![[ซับไทย] Return to the sea - Mermaid Melody เจ้าหญิงเงือกน้อย](http://i.ytimg.com/vi/qCaHCdmanF0/mqdefault.jpg)
![[ซับไทย] Return to the sea - Mermaid Melody เจ้าหญิงเงือกน้อย](/img/tr.png)
![[ซับไทย] Tsubasa wo Daite - Mermaid Melody เจ้าหญิงเงือกน้อย](http://i.ytimg.com/vi/hKlVfI_2Pk0/mqdefault.jpg)
![![Thai-Fandub] Connect - คอนเน็คท์ ภาษาไทย Full Ver (Micado)](/img/n.gif)
ฉากนี้เศร้ามากในเมะ สงสารสองคนนี้มากรักกันแต่อยู่ด้วยกันไม่ได้ บางคนอาจจะไม่ร้องฉากนี้แต่ฉันร้อง🤣 คืออยู่คนละฝ่ายกัน รักกันแต่อยู่ด้วยกันไม่ได้เพราะผู้หญิงได้ตายหายไปแล้ว คู่ของโนเอลก็ด้วย😂 เรื่องนี้จบสวยแค่ไม่กี่คู่เอง เผลอๆคู่ฮะนงกับรินะก็ไม่สมหวังแต่คู่นางเอกอาจจะรอด แต่ถึงงั้นรุ่นลูกเขาก็ทำเป็นมังงะแล้วก็รอดูต่อไป
ตอนเด็กๆเราร้องไห้ให้คู่นี้หนักมาก พอกลับมาฟังเพลงนี้ก็ยังรู้สึกเศร้าอยู่เลยค่ะแง😭😭😭
ทำไมเขาถึงอยู่ด้วยกันไม่ได้นะ อะไรเนี่ย คิดว่าจะได้สมหวังทุกคู่ โฮ่
ชั้นก็ร้องเป็นวรรคเป็นเวร 😂 พึ่งรู้ว่าเค้ามีมังงะของรุ่นลูกด้วยยย
@@armj6958 บางอย่างก็ต้องจำเป็นสูญเสียค่ะ เเต่คู่รินะกับฮะนง คงเพราะบอกเรื่องเงือกยังไม่ได้เเล้วก็เป็นเจ้าหญิงของทะเลเลยต้องกลับไปอยู่ที่ของตัวเองค่ะ
ฮิปโปะ น้าสงสารจริง ฉากที่นางกำลังหายไปผมดูยังจะร้องไห้เลยครับถ้าไม่มีเพลงประกอบผม ร้องหนักกว่าเดิมอะ😢😢
ไม่ว่าจะฟังกี่ครั้ง🎼 ก็ยังรู้สึกชอบเพลงนี้มาก มันมีทั้งความเศร้า เสียใจ ผิดหวัง โดดเดี่ยว ปรารถนา รัก รวมกันอยู่ในเพลงนี้ เป็นเพลงที่ฟังแล้วมันจะร้องไห้ทั้งคิดถึง ทั้งเพลงแอบเศร้า🥀 และเป็นเพลงเดียวที่จำได้ขึ้นใจ ในเรื่องนี้เลย🧸
ซับสวยมากค่ะแงง🥺 เพลงนี้เพราะมากเลย ตอนเด็กๆชอบมากก ขอบคุณที่ทำซับไทยนะคะ หายากมากเลย >
ใช้คะ
ぴちぴちピッチａｑｕａ ชื่อสำหรับคนที่อยากไปตาม ฉลองครบ20ปี เลยออกภาคลูกมาค่ะ โฟกัสรุ่นลูก นอกจากรู้ว่าลูเซียไคโตะเป็นยังไง ฮนงรินะสบายดีบทก็น้อยมาก เนื่องจากเสพแต่ภาพหลุดเลยไม่รู้ว่าชีวิตรักเป็นยังไงบ้างค่ะ.. แต่เซร่าโตเป็นสาวแล้วสวยมากกกก ตบตัวร้าย(ด้วยเพลง)เสร็จ ก็มีแววจะได้คู่กับตัวร้ายตามซาร่าไป ปล.ตัวร้ายหล่อมาก อ่อยนางเอกขั้นสุด
แต่ฉากนี้ก็ยืนยันนะว่าวิญญาณจะคงอยู่ต่อไปได้ เพราะงั้น พอฮิปโปะโตขึ้น ก็คงคิดถึงและรักยูริต่อไปเรื่อยๆจนแก่ พอวันนึงที่ถึงเวลา ทั้งสองคนต้องได้เจอกันอีกแน่นอน🥹
Those beautiful childhood memories, the beautiful voice, mix with a little sad, I come back to this song everyday to review my childhood, even though how many years have passed, this song will still be in my heart.
คิดถึงมากเลยค่ะ คือเราเมนน้องนางเงือกหางส้มตอนร้องเพลงนี้เนี่ยแหละ ตอนเด็กฟังวนๆกลับมาฟังตอนนี้ยังขนลุก แล้วตอนนี้ในอนิเมะคือปลื้มปริ่มหัวใจมากๆ
ไม่ว่ายังไงก็ชอบคู่นี้สุดๆ
恋愛の歌ですね。悲しみの波に溺れた昭和レトロの少女がすごく美しい歌詞を持つ歌は悲しみの波に感じます
คิดถึงมากนอนร้องแบบไม่รู้ร้องทำไมงง คิดถึงเมื่อก่อนจริงๆเพลงก็เพราะ
เคยดูเรื่องนี้ คิดถึงจัง
คิดถึงเพลงนี้มากๆค่ะ ขอบคุณมากเลยนะคะที่แปลให้ เป็นเพลงที่ชอบมากๆเลยค่ะ แปลออกมาดีจริงๆค่ะ👍🏻💖
ヒッポよかったねー🐧🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🧜🎶🎵🎶🎵🎶🐧🧡オレンジ🧡大好きでーすやさしい歌で大好き
ขอบคุณที่เอามาแปลค่ะ ดูตั้งแต่ประถมเราชอบคู่นี้มากกกกก น้องไม่น่าหายไปเลยยยย😭😭😭😭😭
絵が変わってもこの歌が大好き🧡😌🧡
ความรัก.....เข้ามาในหัวใจ
ช่างสุดแสนเจ็บปวดยิ่งนัก
เธอคือใคร และฉันเป็นใคร
อย่าเดินจากไป อย่าเดินจากไป
Yuri and Hippo!!!! Loved them so much!!!! 🥺❤️❤️❤️❤️
yes
คิดถึงจัง😭😭
🧡オレンジ🧡大好きでーすやさしい歌大好きでーす
ขอบคุณที่ทำซับนะคะะ ชอบเพลงนี้มากค่ะ คิดถึงเรื่องนี้มากๆเลย 🥺💕
ปัจจุบันอายุ 22 ละ เพิ่งไปย้อนดูจบมา ฉากนี้ทำร้องไห้เลยค่ะแง เพลงบิ้วมาก ชอบเพลงนี้มากเลย 😭
ดูจากไหนหรอคะ
@@koncoolcool27 ในยูทูปเลยค่ะ มีเป็นเพลย์ลิสเลย แต่ภาค1จะมีไม่ครบทุกตอนนะคะ
@@nattanicha1146 ขอบคุณค้าบ❤️
2021 ยังกลับมาฟังงง ✌🏻
2022ยังมาฮ่ะ😂
ขอบคุณที่แปลนะคะ 🥺❤️
It really melts my heart I can't hear it more😭😭 the music is also very nice
ตอนเด็กชอบการ์ตูนเรื่องนี้มาก พูดแล้วคิดถึง
🧡オレンジ🧡の歌大好きでーすやさしい歌で
คือแบบฟังเพลงนี้ครั้งแรกก็คือชอบเลยยิ่งมีคำแปลนะฟังไปอ่านคำแปลไปคือฟินสุดเลยขอบคุณที่แปลให้นะค่า😊👍
น้ำตาจะไหลชอบมากกกก
Beautiful 💕💕💕💕💕
🧡オレンジ🧡大好き
歌も大好き🎶🎵🧜🎶🎵🧜🎶🎵🧜🎶🎵🧜
大好き🌊🧜🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶
🧜🎶🎵🎶🧡オレンジ🧡大好き🍀😌🍀🎶🎵🎶
ชอบเพลงจังเลยเพราะมากเลยคะ
ชอบมากๆ🥺
🧡オレンジの人魚「セーラの歌大好き」🧡
🧡オレンジの名前は、「セーラ」🧡
🧡セーラ🧡大好き🎶🎵🎶🎵🧜🎶🎵🎶🎵🎶🎵🧜🎶🎵🎶🎵🧜🎶🎵🎶🎵🧜
ร้องไห้เลยตอนนนี้
進化する歌ですよ～🧜に
ฟังแล้วคิดถึงวันเก่าๆเลยค่ะเธอ ขอบคุณที่มาแปลให้ได้ฟังกันนะคะ แล้วก็เค้าอยากให้เธอช่วยแปลเพลง Return to the sea ของซาร่าหน่อยได้ไหมคะ เค้าอยากรู้ความหมายท่อนที่นางร้องช้าๆมากเลยแงงง
@@PuifyeLMJP แงงงงง ขอบคุณนะคะ🥺
ชอบคู่นี้จัง
I LOVE BOTH OF THEM
日本のみんなこのアニメでは、こだいもじのへんな字、には、負けないで守って下さい🙏このアニメを､
จำได้ว่าผมดูเรื่องนี้กับแม่ฉากนี้ เราก็ร้องไห้เพราะมันเศร้าสรุปหันไปที่แม่ก็นั่งร้องไห้เหมือนกัน 555😂😂😂😂
ヒッポよかったねー🐧「オレンジのおかげで」長くあえて
เคยดูเรื่องนี้อยู่สนุกเพราะ
คิดถึงจัง
ピチピチピッチ
ตอนนี้อายุจะ19แต่ก็ยังชอบฟังเพลงนี้มากรักอนิเมะเรื่องนี้มาก
2022
2023
@@user-fp7rm9tq3o 🎉
長くあえて
พึ่งดูจบสดๆ ร้อนๆ คู่นี้เศร้าสุดละจริงๆ
มีเพลงของลูเซียบ้างมั้ยคะ อยากให้ทำมากๆๆๆคะ
คิดถึงเพลงมากกกก พอมาฟังคือโคตร nostalgic
日本のアニメだよ「ピチピチピッチですよ～」
ヒッポよかったねー🐧🧡
พอจะทราบไหมคะว่าตอนที่ทำในอนิเมะคือเล่มมังงะที่เท่าไหร่
これは、日本のアニメキャラの歌だよ
รูปภาพนี้ ตอนที่เท่าไหร่หรอคะ
ヒッポの絵でオレンジの歌
rose media ยังขาย dvd เจ้าหญิงเงือกน้อยออยู๋ไหมครับ ใครรู้บ้าง
น่าจะมีเเต่หายากเพราะน่าจะเลิกผลิตเเล้วเมื่อก่อนคือไปร้านไหนก็เจอตอนนี้ไม่เจอเลย😢
@@jayj1767 เราเกิดไม่ทันสินะ 😭
กด ❤ กด ❤ กด❤ กด❤
หาดูได้ที่ไหนเต็มเรื่อง
ป็อปโปะ เห็นคู่นี้ทีไรคือน้ามตามันจิไหล ฮืออ ให้เค้ารักกันได้ไหม🥺😭
ทุกคนคะเราได้ยินมาว่าคนแน่งแต่งภาคต่อของเรื่องนี้แล้วค่ะเป็นมังงะ
ภาคลูกของลูเซียไคโตะ
🧜🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🐧
ยูริไม่อยากให้หายไป
จำได้เลยว่าเป็นอนิเมะเรื่องแรกที่ดู
เพลงนี้มาตอนที่เท่าไหร
ภาพนี้มาจากตอนที่เท่าไรหรอ
Anthony feilx pre cure futari wa purple 🟣💜 biue 💙 fly honoka yuishrio while costume cosplay Beerus