Хороший выпуск. Интерсно, что в разное время Леннон по разному оценивал творчество группы и отдельные песни. Может это следствие переводов в разных изданиях?! Интересно конечно знать, как создавались шедевры. Часто пересматриваю фильм "Get Back". Битлз остаётся величайшей группой !!! Была, Есть и Будет !!!
Читал издание этого интервью на русском в двух частях года три назад. Очень подробно Джон говорит обо всём. Как хорошо что он так тогда раскрылся, буквально перед самой смертью. Узнал Джона с новой стороны как тонкого человека и получил непередаваемое удовольствие.
Спасибо, Алекс! Вы как-то делали перевод большого интервью Леннона от 1975 года. Очень интересное, но так как оно было очень большое, Вы сделали его половину. Было бы здорово, услышать перевод второй части. Ещё раз спасибо за труд!
Уважаемый Алекс, Вы делаете очень интересные ролики. Но очень мало переводных интервью. Не все знают англ., как Вы. Пожалуйста, делайте их больше. Это интересно всем, кто любит настоящую музыку. Благодарим Вас.
Так гении они видимо такие и бывают - наговорят кучу странностей, перессорятся со всеми окружающими. Всё крутят пальцем у виска а он в следующий раз может выдать такое от чего многие поколения в шоке (в хорошем смысле)... ))
Дружище ты только представь себе на какой вершине славы они были и при этом не слетели с катушек. Тут некоторые поднимутся выше прыщика и понесло крышу. .А Леннон так он же искренне раскаялся за све свои юношеские глупости, его простил даже Ватикан. В общем стал он Человеком Мира.
Вижу величайшего, ставлю лайк. Джон - это феномен. Его автобиографичные текста порой заставляют меня расплакаться как ребенка. При всем уважении к Полу, он никогда не писал на столько концептуальные и проникновенные по лирике песни. Как бы это поверхностно не звучало, но по моему мнению он не на столько «глубок». Да его фанбои будут утверждать что он прекрасный мелодист и прочее, но лично для меня это вторично. Мне важна личность, и её связь с музыкой. Джон в этом плане был непревзойден. Каждое слово Джона насквозь было пронизано той или иной эмоцией, он никогда не лил воду и всегда бил в точку.
Ошибаетесь, писал Paul не менее проникновенные, концептуальные и серьёзные тексты, а доказывать, что он лучший мелодист не надо - это и так ясно. John "не лил воду", а как назвать его сольные с йоко якобы музыкальные эксперименты, слушать которые не доставляет ни только удовольствия, но не даёт никакой пищи для раздумий? Вы предвзято относитесь к ним...
Добрый день, Алекс. Прослушал с интересом, хороший перевод. Джон , как всегда, краток, точен и очень объективен. Согласен, что очень интересна интерпретация «Земляничных полян…». Впервые услышал их музыку , летом 1967 года (будучи в пионерском лагере). С тех пор отношение к музыкантам претерпело несколько метаморфоз: от поклонения (до времен перестройки, когда они были недоступными), через период исчезновения «небожителей» ( до 2004-2005, выступления Пола в России) и до реалистичного восприятия их музыки и роли каждого, как в группе, так и в жизни. Все произошло почти , как в «Золушке»: карета превратилась в тыкву. Пол существенно этому способствовал и в музыкальном и в цивильном плане. Тем не менее , интерес сохранился, и прежде всего к Джону, поскольку очевидно, что именно те качества, которые он раскрывает при рассказе о «Земляничных полянах…» и материализовались в Beatles.
Отличное интервью. Спасибо! При всем уважении к творчеству Леннона, у меня не складывается, как он мог написать “Imagine“, если у него были совсем другие приоритеты, быть богатым, жить хорошую, обеспеченную жизнь... Или, как только становишься богатым все эти бредовые идеи начинают приходить в голову? Ведь он этой песней заразил поколения людей фальшивыми идеалами. Такими песнями промывают мозги миллионам. Очень жаль, что Джон полез в политику и больше засветился скандалами, чем творчеством. Не претендую на истину. Это мое мнение.
О своей гениальности Джон еще говорил, вспоминая случаи из детства, когда его тетя Мими выбрасывала его стихи, а он каждый раз отвечал, что "в будущем ты еще пожалеешь об этом". Ну а Maxwell's Silver Hammer для меня тоже несколько скучновата, своего рода продолжение When I'm 64 и Honey Pie. Моя мама вообще думала, что эта вещь и Oh! Darling спеты Ленноном. Последняя, действительно, в стиле Леннона. Весьма и весьма похожа на Let Me Roll It, но наверно сложнее для исполнения на сцене, может потому Пол за всю его концертную карьеру ни разу не исполнил её, в то время, как миллион раз играл и пел Let Me Roll It. С Getting Better, у Джона, наверно, не очень хорошие ассоциации, тк именно во время ее записи произошел тот самый инцидент со второй таблеткой лизергиновой кислоты. Glass Onion мне, наверно, больше нравится акустическая версия, что Леннон сыграл на репетиции перед записью Белого альбома в доме Джорджа.
Спасибо за перевод! Теперь понятно кто is who. О себе я понял, что я - "Маккартни" в музыке. Впрочем, с "Леннонами" мне тоже доводилось играть. У одного из них даже прозвище было "Джон".
Было куча песен (первое, что на ум приходит Don't let me down), но Леннон обычно орёт как раненый зверь, а Макка в классическом рок-н-ролльном стиле Литтл Ричарда.
@@Валерий-ч4к-ъ3щ Что такое энергоёмкость? Леннон общепризнанно более рок-н-рольный вокалист, чем Маккартни - Hey Bulldog, This Boy (припев), да почти весь ранний Леннон это сплошной крик. Маккартни когда пытается в этом стиле петь, у него получается писк а-ля Литл Ричард. Это может было прикольно в начале 60х, но такой стиль быстро вышел из моды, после чего Макка совершенно правильно выбрал спокойные жанры, больше подходящие для его голоса.
Джон музыкант - борец, Пол музыкант - лирик. Между ними не могло не быть разногласий, споров и даже ссор. Они даже могли в качестве эксперимента "примерить одежды своей противоположности" но это никак не влияло на их внутреннюю сущность. В таком противоборстве двух творцов видимо и рождается гармония.
Практически во всём рассказе Леннона сквозит некоторое неуважение или навязчивое преуменьшение достижений Маккартни... И о себе, любимом, скромно: гений. По-моему, Леннон злился на Пола из-за неслабой зависти к успехам Маккартни, к его способности создавать больше классных мелодий и в последние годы совместной работы и, тем более, в сольной карьере. Надеюсь, меня не побьют леннономаны. И ещё. Если про Битлов, то о четвёрке, а не один лучше другого и т.д. и т.п. Заколебали...
Спасибо, Alex! 😊 Большое-пребольшое.... 2)После комментария Джона о песне Я Морж, разве могут быть сомнения и разногласия в том, кто развалил Битлз? Это же чистосердечное... 3)He надо больше Аббы. Битлз, Нирвана, но только не АББА.
Привет.Не очень по теме данного ролика,но все же ,смею заметить,что информация интересная .О гибели Джона и что с этим связано.Конечно ,интересны и комментарии к ролику. ua-cam.com/video/cp8XJ1G9bZk/v-deo.html
Чувак делай свое дело! Мне 67 лет,я всегда тебя слушаю с удовольствием. Вeatles the Best!!!
Спасибо!
От Битлз мне физически становится ХОРОШО!!! Как и от этого канала))
Молодца.Спасибо, что не забываете.Beatles4ever.....
Хороший выпуск. Интерсно, что в разное время Леннон по разному оценивал творчество группы и отдельные песни. Может это следствие переводов в разных изданиях?! Интересно конечно знать, как создавались шедевры. Часто пересматриваю фильм "Get Back".
Битлз остаётся величайшей группой !!! Была, Есть и Будет !!!
Да, Джон конечно не перестаёт удивлять
ЗА ПЕРЕВОД ДЖОНА ВАМ СПАСИБО И РЕСПЕКТ!!!❤❤❤❤❤❤❤ РОКЕР ВАНЯ СТОЙКОВИЧ БИТЛОМАН
Читал издание этого интервью на русском в двух частях года три назад. Очень подробно Джон говорит обо всём. Как хорошо что он так тогда раскрылся, буквально перед самой смертью. Узнал Джона с новой стороны как тонкого человека и получил непередаваемое удовольствие.
Можно ссылку, пожалуйста
Леннон как всегда интересен в своих суждениях. Спасибо за хороший перевод!
БЛАГОДАРЮ БИТЛЗ НАШЕ ВСЁ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо, Алекс!
Вы как-то делали перевод большого интервью Леннона от 1975 года. Очень интересное, но так как оно было очень большое, Вы сделали его половину.
Было бы здорово, услышать перевод второй части.
Ещё раз спасибо за труд!
Уважаемый Алекс, Вы делаете очень интересные ролики. Но очень мало переводных интервью. Не все знают англ., как Вы.
Пожалуйста, делайте их больше. Это интересно всем, кто любит настоящую музыку. Благодарим Вас.
Спасибо Алекс за проникновение в детали. Респект !.. 👍
Отлично!! ) Приятный сюрприз в виде продолжения этого интервью! )
После этого видео Джон стал мне ближе. Я рад, что Вы сделали этот выпуск.
Джон Леннон Человечище!!
Человечище он достаточно вредный и самовлюблённый... А композитор/лирик/исполнитель - весьма талантливый, практически гений.
Так гении они видимо такие и бывают - наговорят кучу странностей, перессорятся со всеми окружающими. Всё крутят пальцем у виска а он в следующий раз может выдать такое от чего многие поколения в шоке (в хорошем смысле)... ))
Дружище ты только представь себе на какой вершине славы они были и при этом не слетели с катушек.
Тут некоторые поднимутся выше прыщика и понесло крышу.
.А Леннон так он же искренне раскаялся за све свои юношеские глупости, его простил даже Ватикан.
В общем стал он Человеком Мира.
Спасибо большое за Вашу работу!
Вы лучший! Огромная вам благодарность!
спасибо! Прекрасный выпуск
ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ЧЕТВЕРКА !!!!!
...и вратарь.
Вижу величайшего, ставлю лайк. Джон - это феномен.
Его автобиографичные текста порой заставляют меня расплакаться как ребенка.
При всем уважении к Полу, он никогда не писал на столько концептуальные и проникновенные по лирике песни. Как бы это поверхностно не звучало, но по моему мнению он не на столько «глубок». Да его фанбои будут утверждать что он прекрасный мелодист и прочее, но лично для меня это вторично. Мне важна личность, и её связь с музыкой. Джон в этом плане был непревзойден. Каждое слово Джона насквозь было пронизано той или иной эмоцией, он никогда не лил воду и всегда бил в точку.
Наполеон тоже был личностью ещё до Джона:)
Ошибаетесь, писал Paul не менее проникновенные, концептуальные и серьёзные тексты, а доказывать, что он лучший мелодист не надо - это и так ясно. John "не лил воду", а как назвать его сольные с йоко якобы музыкальные эксперименты, слушать которые не доставляет ни только удовольствия, но не даёт никакой пищи для раздумий?
Вы предвзято относитесь к ним...
О, наконец новый ролик про битлов!
Круто 👍 Спасибо большое.
Мы как всегда отстаем . Наш поезд ушел и мы видим его хвост и стараемся догнать... Эта информация должна быть нам известна 40 - 50 лет назад .
Классный выпуск! Спасибо!
Спасибо за ролик )
Ждёмс дальше...
Послушал песню Рода Стюарта - The killing of Georgie и ничего общего с Don't Let Me Down не нашел))) А за видео Алексу большое спасибо!!
А вы послушайте самый конец, я тоже не сразу понял.
@@AlexEnglishBeatles Вся песня на один мотив, а концовка совсем на другой, да, именно Don't Let Me Down. Странно это.
Спасибо, добрый друг!
Спасмбо! Тут он был почти честен.
"почти" - это точно...
Класс, спасиБ😊!!
Добрый день, Алекс. Прослушал с интересом, хороший перевод. Джон , как всегда, краток, точен и очень объективен. Согласен, что очень интересна интерпретация «Земляничных полян…». Впервые услышал их музыку , летом 1967 года (будучи в пионерском лагере). С тех пор отношение к музыкантам претерпело несколько метаморфоз: от поклонения (до времен перестройки, когда они были недоступными), через период исчезновения «небожителей» ( до 2004-2005, выступления Пола в России) и до реалистичного восприятия их музыки и роли каждого, как в группе, так и в жизни. Все произошло почти , как в «Золушке»: карета превратилась в тыкву. Пол существенно этому способствовал и в музыкальном и в цивильном плане. Тем не менее , интерес сохранился, и прежде всего к Джону, поскольку очевидно, что именно те качества, которые он раскрывает при рассказе о «Земляничных полянах…» и материализовались в Beatles.
Да, именно Джон притащил в группу Йоко Оно и песни Чака Бэрри🤪
В тыкву превратил Paul? Вклад John'а не меньше.
А что такое "в цивильном плане"? Это по русски?
Отличное интервью. Спасибо! При всем уважении к творчеству Леннона, у меня не складывается, как он мог написать “Imagine“, если у него были совсем другие приоритеты, быть богатым, жить хорошую, обеспеченную жизнь... Или, как только становишься богатым все эти бредовые идеи начинают приходить в голову? Ведь он этой песней заразил поколения людей фальшивыми идеалами. Такими песнями промывают мозги миллионам. Очень жаль, что Джон полез в политику и больше засветился скандалами, чем творчеством. Не претендую на истину. Это мое мнение.
Согласен с Вами. Несколько обожествляют Леннона некоторые товарищи...
О своей гениальности Джон еще говорил, вспоминая случаи из детства, когда его тетя Мими выбрасывала его стихи, а он каждый раз отвечал, что "в будущем ты еще пожалеешь об этом".
Ну а Maxwell's Silver Hammer для меня тоже несколько скучновата, своего рода продолжение When I'm 64 и Honey Pie.
Моя мама вообще думала, что эта вещь и Oh! Darling спеты Ленноном. Последняя, действительно, в стиле Леннона. Весьма и весьма похожа на Let Me Roll It, но наверно сложнее для исполнения на сцене, может потому Пол за всю его концертную карьеру ни разу не исполнил её, в то время, как миллион раз играл и пел Let Me Roll It.
С Getting Better, у Джона, наверно, не очень хорошие ассоциации, тк именно во время ее записи произошел тот самый инцидент со второй таблеткой лизергиновой кислоты.
Glass Onion мне, наверно, больше нравится акустическая версия, что Леннон сыграл на репетиции перед записью Белого альбома в доме Джорджа.
Спасибо 😊
Появилась Йоко...появилась йоко... и Битлз распалась. Леннон сам сказал причину распада группы.
Спасибо за перевод! Теперь понятно кто is who. О себе я понял, что я - "Маккартни" в музыке. Впрочем, с "Леннонами" мне тоже доводилось играть. У одного из них даже прозвище было "Джон".
У Вас мания величия...)
Клёво!!
10:03 это подтверждает слова Ринго, что Пол играл на басу. По крайней мере в финальной версии.
Не очень понимаю, почему этим интервью восхищаются? Человек с большим самомнением.
Леннон этим всегда отличался, остальные поскромнее (может, повоспитаннее) будут...
О, дорогая!...
Не смог вспомнить песни, где Леннон орал бы
так много (и сильно)). Не факт, т.е., что он исполнил бы её лучше.
Twist and Shout
Было куча песен (первое, что на ум приходит Don't let me down), но Леннон обычно орёт как раненый зверь, а Макка в классическом рок-н-ролльном стиле Литтл Ричарда.
@@AlexEnglishBeatles тогда и *рок ин'ролл мьюзик)
Извините, не тянет. Энергоемкость не та. )
@@AlexEnglishBeatlesДа, Алекс, Леннон до кислотных трипов был прекрасным рок-н-ролльным вокалистом.
@@Валерий-ч4к-ъ3щ Что такое энергоёмкость? Леннон общепризнанно более рок-н-рольный вокалист, чем Маккартни - Hey Bulldog, This Boy (припев), да почти весь ранний Леннон это сплошной крик. Маккартни когда пытается в этом стиле петь, у него получается писк а-ля Литл Ричард. Это может было прикольно в начале 60х, но такой стиль быстро вышел из моды, после чего Макка совершенно правильно выбрал спокойные жанры, больше подходящие для его голоса.
умница! где пропал?
Мне нравится Битлз больше всего Джон Леннон
Самые крутые песни Битлз это именно Джон! Земляничные поля навсегда! Я Морж! Через Вселенную
Битлз- это Леннон и Маккартни, не пойму, как кто-то из них может нравиться больше или меньше:)
А мне - Битлы...
@@ДмитрийБрылов-ж6к А мне Битласы:)
@@andym9328Эти мене тожа нравлються.
Здравствуйте! О последнем клипе Now and then будет что-то?
Хотелось бы узнать, как пришла в голову этому гению идея Revolution #9
+
А можно ли купить книгу письма Леннона на Вайлдберриз?
Я в своё время, увидев её в молодой гвардии на Б.Полянке, минут 20 облизывался, но пожидился. Хорошо, что друзья подарили.
Джон музыкант - борец, Пол музыкант - лирик. Между ними не могло не быть разногласий, споров и даже ссор. Они даже могли в качестве эксперимента "примерить одежды своей противоположности" но это никак не влияло на их внутреннюю сущность. В таком противоборстве двух творцов видимо и рождается гармония.
Практически во всём рассказе Леннона сквозит некоторое неуважение или навязчивое преуменьшение достижений Маккартни... И о себе, любимом, скромно: гений.
По-моему, Леннон злился на Пола из-за неслабой зависти к успехам Маккартни, к его способности создавать больше классных мелодий и в последние годы совместной работы и, тем более, в сольной карьере.
Надеюсь, меня не побьют леннономаны.
И ещё. Если про Битлов, то о четвёрке, а не один лучше другого и т.д. и т.п. Заколебали...
Спасибо, Alex! 😊 Большое-пребольшое.... 2)После комментария Джона о песне Я Морж, разве могут быть сомнения и разногласия в том, кто развалил Битлз? Это же чистосердечное... 3)He надо больше Аббы. Битлз, Нирвана, но только не АББА.
Никто не "развалил", просто надоело подстраиваться под друг друга, захотелось освободиться от зависимости, вот и расстались...
@@ВалентинаИзтитоваПолностью согласен.
Лучше АББА, чем Нирвана.
Люди, уважайте выбор автора, в конце концов, он не о Ярославе Евдокимове рассказывал 😂
@@Alexey_Chнирвана прекрасна, чего так?
Так долго начинает будто это он играл в Битлз
Привет.Не очень по теме данного ролика,но все же ,смею заметить,что информация интересная .О гибели Джона и что с этим связано.Конечно ,интересны и комментарии к ролику.
ua-cam.com/video/cp8XJ1G9bZk/v-deo.html
ОЧЕНЬ РЕДКОЕ ИНТЕРВЬЮ.......СПАСИБО АЛЕКС.....
Гений он или нет - это вопрос спорный, но вот что он был сумасшедшим - это бесспорно.
Все мы... тем более - битломаны, немного "сумасшедшие"!☝😁
Ни фига не сумасшедший. Йокодвинутый, это да...
Группа без настоящего таланта и артистизма.Штампованное изделие -пробивного Эпштейна.
Здрасьте!
Извините, Вы либо вы..бываетесь, либо не умны.
Не нравится отличная музыка - не заходили бы сюда...
@@ДмитрийБрылов-ж6к Жуки и жук-барабанщик. Игра на волосянке.
По больше бы переводов ☺