Hace semanas puse la canción original de Evanescence ya que la baile en el vals de mis xv años en el año 2010 me trajo mucha nostalgia, mi mamá murió en el 2020 a causa de covid y créanme que ahorita esa canción me describe bastante, fui hija única y solo la tenía a ella Pasamos momentos bonitos así como momentos difíciles ella padecía diabetes desde los 11 años y poco a poco la enfermedad la fue deteriorando, Ahora que cada ves que escucho la canción no puedo contener mis lágrimas,saber que ya no está y no la veré más Solo quiero decirles que ustedes que tienen aún a su familia abracenlos y díganles cuanto los aman porque después puede ser muy tarde .... Me encantó el cover !!
Siento mucho tu dolor! Es triste de verdad, sabes me pasa algo muy feo a causa del covid perdi varios amigos y no eran solo gente de edad si no tambien algunos eran jovenes incluso yo fui de los primeros en enfermar y estuve muy enfermo pense que no lo lograria pero gracias a Dios aqui estoy. Sabes que es complicado de llevar, es toparte con gente que dice que la enfermedad no existio. Que todo fue un invento. Y lo peor es que lo dicen como si eso fuese asi!! Y hasta se burlan de los que estuvimos enfermos y de los que murieron.
Lo siento mucho una amiga de mi hija perdió a su mamá no más de 8 meses y fue muy triste porque estaba muy bien y de repente se marchó, ellas eran muy unidas como si fueran amigas hermanas y es muy triste en verdad lo siento. En la Graduación de la UANL se llevó el retrato de su mami, y no se porque me dolió tanto, como percibí ese dolor tan profundo, en silencio.
la version en ingles es una de mis favoritas me identifico mucho con mis padres que ya no están conmigo, y esta me gusto mucho también, tienes mucho talento mucha voz y mucha interpretación ! felicidades!
Wow! My Immortal es una de mis canciones favoritas en el mundo y pensé que este cover me decepcionaría pero fue todo lo contrario, me encantó! Te quedó estupendo 😻
X2, vía complicado hacer encajar la letra en español al tema, pero encajó perfectamente aunque en el inicio se notó ya que algunas fraces en ingles son más cortas, pero quedó muy hermoso.
Si hay una canción que me gustaría que tocarán en mi funeral, definitivamente sería Esta canción... La traducción es excelente y el sonido rispido de tu voz le da mucho sentimiento y el final me gustó, es diferente a la versión de Evanescence...
Consejo para que mejores el coro sin dañar la letra original: Cuando llorabas, tus lagrimas yo siempre limpiaba cuando tu gritabas, contra tus miedo yo luchaba y siempre tomaba tu mano, a través de estos largos años pero siempre tuviste... lo mejor de mi Así evitas esos alargamientos que no cuadran al momento de cantar el coro cuando es (en esta canción) su punto fuerte, y no puedes dejar esos espacios ya que cortas la emoción del momento. Por lo demás cantas muy bonito y hermoso, y si te dedicas a esto y pules mas tu parte vocal... tienes un gran futuro por delante.
La modificación es obvia que tendría que hacerse para que cuadrara la música, tiempos y letra, se que solo es una crítica constructiva pero también hay que tener en cuenta que las modificaciones fueron por algo y que si se dejaba tal cual no habría podido cantarla
My Immortal es sin duda la canción que más veces he escuchado en mi vida, y aun habiéndola escuchado miles de veces acabo de oír tu versión y se me han puesto los de punta, es la mejor interpretación en español que he escuchado nunca, te agradezco de corazón que la hayas hecho y a UA-cam por habérmela recomendado. Enhorabuena!!!!
No acostumbro comentar las canciones sin embargo, en caso de que leas este mensaje Marly, déjame felicitarte en todo el sentido de la palabra. Y te lo digo simplemente porque desde el principio tu voz logró erizarme desde el comienzo y durante toda la canción. ¡¡IMPRESIONANTE!!
eres genil me encanta tu voz, amo a Evanescence desde hace mucho tiempo y my Inmortal es iconica, gracias x hacerla ver mas bella en español y con tu voz, ya soy tu fan¡¡
Esta canción la oia en la versión original - dedicada a un amor prohibido , hace 10 años, la oigo en tu voz y en español y se me hace un nudo en mi ser! ... Dios bendiga tu voz y te de mucho más para que lleves este tipo de música a la juventud y al mundo que tanto lo necesita! Gracias !
My Immortal. Gran clasico de Evanennces. La practica hace al maestro. Aplica esta frase Marly y llegaras a ser reconocida profesionalmente. Felicidades!🌷
(Like para que la termine) No esperaba que nadie le de like a mi comentario, pero me dieron ganas de que siga con la letra jajajaj, acepto sugerencias Para mi el arreglo de la letra para que suene al tiempo correcto tanto la voz con la melodía de la canción sería así(los guiones son para entender la separación de los tiempos y que se debe alargar la duración de esa palabra): Can-sada de estar aqui, Represa con miedo de, como fui, Y si te debes ir, De-seo que te puedas ir, Tu pre-sencia aún sigue aquí, Y no se aleja-rá de mi, No po-dré resistir, El do-lor me ha-ce sufrir, Y no hay na-da que el tiempo haga por mi, Tu llora-bas y, Era yo quien te cal-maba, Grita-bas y, Yo-te-pro-tegía, Te cui-de por, To-dos es-tos años, Y aun tienes-to-do, De-mi.
Excelente. Soy de las personas que prefiere que no se traduzcan las canciones al español. Pero veo que hicieron un gran trabajo en cuanto a métrica, melodía y verso. Además de una hermosa voz. Felicidades
DE TODAS LAS ADAPTACIONES AL ESPAÑOL QUE ESCUCHE DE ESTA HERMOSA Y GENIAL CANCIÓN , NINGUNA FUE TAN BUENA COMO ÉSTA, LAS DEMAS NO RESPETAN LA LETRA ORIGINAL (LAS MODIFICAN DEMASIADO), PERO ÉSTA SIN DUDAS RESPETO TODO AL 90%, EL ÉNFASIS Y EL SENTIMIENTO QUE LE PUSISTE, ME LOGRO CONQUISTAR. LO HICISTE CON EL CORAZÓN Y ESO TE SUMO UN SUSCRIPTOR MAS :) AMO ESTA CANCIÓN CON TODA MI ALMA. TERRIBLES Y HERMOSOS RECUERDOS ME TRAE. SALUDOS Y UN FUERTE ABRAZO MARLY. :)
Que recuerdos mi mente comenzó a viajar mientras escuchaba está excelente interpretación felicidades... Que vivan todas las mujeres que dios las bendiga a cuidarlas y amarlas...
Wooo Que bello cantas ♥️, está canción es triste y oírla en Español hay muchos sentimientos encontrados alguna vez todos hemos perdido a alguien Te felicito tienes una linda voz que talento un aplauso 👏👏👏 sigue adelante
Es difícil aceptar que el amor de Tu vida se ah ido :'( Más cuando Esa Mujer de la Cual te enamoraste ha estado contigo Desde pequeño, Tantos Momentos Bonitos, Saber que Jamás Volverás A Acariciar Su Rostro, ver aquella Mirada Tan Tierna que Hizo Enamorarte, Ni limpiar sus Lágrimas, Ni siquieres Volver a escuchar su voz, definitivamente, Buscas Una solución para No dejarla Ir y por más que Buscas, solo te das Cuenta que aquellos Momentos se han ido y que Jamás volverán, volteas a ver y se ha ido, Desearías Dormír y no volver a despertar, ¿Para que Seguir? Si la vida solo será Difícil, pero sabes que más Difícil será Ver pasar Los años y ver qué es Feliz Con alguien más y pensarás Como Pudiste Seguir Enamorado De alguien que ya No está hace años :'( Es Bonito Estar Enamorado de La Mujer Correcta, Si Tan solo Lo hubiera sabido :'( Espero Nunca Esten en una situación así amigos :'(
@@playbe22 Ya verás que si yo he superado muchas y solo me dediqué a mi hacer cosas diferentes empiezas a vibrar diferente .todos lo notarán pero cuando decida volver quizá tu ya no quieras que este de nuevo en tu vida 👌 te lo aseguro 🤲🌻🌼✨
Sin palabras, me gusta mucho esta canción pero ame como la cantaste, tienes una voz increíble. Seguí así, y vas a llegar cada vez más lejos. Geniaaaa Hermosa
Esta canción me hace recordar a mi hermana y a su hija que luchaba contra el cáncer, porque es muy difícil ver que a un ser querido poco a poco se le apagué la vida y no la quieres dejar ir . Aún sabiendo que ya no se puede hacer más nada
WOW!!un Cover difícil de adaptar y cuadrar los tiempos manteniendo la trama original de la canción aparte del reto vocal 👍🏼👏🏽 excelente trabajo y talento está canción me encanta es una gran canción que vale la pena👏🏽 escuchar en español felicidades 🎉
No te había oído. Acabo de oír hotel California y fue genial busque y encontré ésta. Realmente tienes una voz increíble y las interpretaciones son geniales. Realmente me encantaste. Eres maravillosa espero poder seguirte y conocer más de ti y de tu trabajo. Felicidades y mucho éxito
¡Perfecto!, sigue así. Nunca te detengas a prestarle atención a los envidiosos, ellos son como los ignorantes: se multiplican y creen que su opinión es válida.
Hola...soy un seguidor de Amy Lee desde sus inicios...escuché sus canciones, esta por ejemplo, cerca de 150 veces y te puedo asegurar que tu interpretación es excelente....Me llegó al fondo del corazón...Te felicito..Voy a suscribirme y seguir tus pasos con este arte maravilloso que es la MUSICA...Saludos
Me hicistes retroceder 25 años. Hermosa voz e interpretación, no se de donde eres, pero desde Chile te envió el mejor de los éxitos en lo que emprendas con tu voz.👏👏👏
Perdí a mi cuñada hace ya casi 2 meses x culpa del cáncer esta letra es pra ella aun hoy lloramos x ti siempre te recordaremos x la bella persona q fuiste. 😓😓😓😓
Creemelo, el amor y dolor termina. Duele mucho al principió pero con el tiempo ya no duele. El opuesto de amor no es el odio, es la indiferencia. Cuando ya no te importa mas, sabes que el amor ya no está.
Escuchar este tema en ingles o español me lleva al recuerdo alla por el 2010 en el capitulo "inmortal" de casi amgeles 4 temporada..capitulon y novelon..gracias por su atencion
No hay nada mejor como las cersiones originales, pero al ver esta traduccion, siento que alguien mas se esforzo por darnos una version que todos pudieramos entender. Gracias
excelente trabajo. El arte es la expresión de un alma o de varias. Es el alma que grita desde las profundidades de nuestras entrañas y si no sale, los demonios te van atormentar.
¡Hola! Soy Alien Girl, te agradezco que haigas puesto el cóver un que se inglés.. Me gusta como suena en español 🖤 ¡¡Me encanto amiga!! Sigue así tienes mucho talento, gracias de verdad
He escuchado varias veces tu versión de esta hermosa canción de verdad que voz tan bonita tiene y que gran talento tienes niña de verdad te felicito un gran abrazo desde Caracas Venezuela 🇻🇪✌️👍
➡🖤⚠INSTAGRAM Y FACEBOOK⚠➡@marlymusicco
LE GANASTE A LA MISMA EVA... RECIÉN ME ENTERO... SIGUE ASÍ ERES MUY BUENA. SALUDOS DESDE PERÚ.
Eres mejor que muchos que se dicen llamar profesionales, espero llegues lejos.
Ohhh que bonita voz y que bonita suena en español... No es una canción muy fácil... Te acabo de descubrir ahora.. Te felicito.. Mucha salud a todos 👍
Buen trabajo
La magia termino
Hace semanas puse la canción original de Evanescence ya que la baile en el vals de mis xv años en el año 2010 me trajo mucha nostalgia, mi mamá murió en el 2020 a causa de covid y créanme que ahorita esa canción me describe bastante, fui hija única y solo la tenía a ella
Pasamos momentos bonitos así como momentos difíciles ella padecía diabetes desde los 11 años y poco a poco la enfermedad la fue deteriorando,
Ahora que cada ves que escucho la canción no puedo contener mis lágrimas,saber que ya no está y no la veré más
Solo quiero decirles que ustedes que tienen aún a su familia abracenlos y díganles cuanto los aman porque después puede ser muy tarde ....
Me encantó el cover !!
Siento mucho tu dolor! Es triste de verdad, sabes me pasa algo muy feo a causa del covid perdi varios amigos y no eran solo gente de edad si no tambien algunos eran jovenes incluso yo fui de los primeros en enfermar y estuve muy enfermo pense que no lo lograria pero gracias a Dios aqui estoy. Sabes que es complicado de llevar, es toparte con gente que dice que la enfermedad no existio. Que todo fue un invento. Y lo peor es que lo dicen como si eso fuese asi!! Y hasta se burlan de los que estuvimos enfermos y de los que murieron.
Lamento tu perdida, aprovecho mucho a mi mamá mientras la tengo❤
Lo siento mucho una amiga de mi hija perdió a su mamá no más de 8 meses y fue muy triste porque estaba muy bien y de repente se marchó, ellas eran muy unidas como si fueran amigas hermanas y es muy triste en verdad lo siento. En la Graduación de la UANL se llevó el retrato de su mami, y no se porque me dolió tanto, como percibí ese dolor tan profundo, en silencio.
la version en ingles es una de mis favoritas me identifico mucho con mis padres que ya no están conmigo, y esta me gusto mucho también, tienes mucho talento mucha voz y mucha interpretación ! felicidades!
Ame esta canción 👏👏👏👏👏
Wow! My Immortal es una de mis canciones favoritas en el mundo y pensé que este cover me decepcionaría pero fue todo lo contrario, me encantó! Te quedó estupendo 😻
Haha también lo pense
te apoyo geniaaaaaaaaaaaaaaalllllll el cover........:)
X2, vía complicado hacer encajar la letra en español al tema, pero encajó perfectamente aunque en el inicio se notó ya que algunas fraces en ingles son más cortas, pero quedó muy hermoso.
pense lo mismo, amo esta cancion, pense que la iban a desgraciar, pero es buena ;)
Lola lolita me gusta tu imagen
Felicito a está chica por está versión en español se merece un 100, 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Si hay una canción que me gustaría que tocarán en mi funeral, definitivamente sería Esta canción... La traducción es excelente y el sonido rispido de tu voz le da mucho sentimiento y el final me gustó, es diferente a la versión de Evanescence...
te van a rezar un rosario y date por bien servido. XD
Mi hija me la pondrá cuando muera
Sí, destrozó una canción que merece mucho respeto
No es traducción tal cual, es una "adecuación" a la letra original. Y dudo que te canten esa canción en tu funeral pero bueno.
Eres talento puro !!!!!...me encanta tu voz super cool!!!
Te felicito. No es fácil jugar con las palabras al traducirlas y tratar de que suenen tal como el original de Amy Lee. Es excelente.
Bendiciones.
Yo tambien pense, no puedes pensar que suene igual, o le guste a todos, pero la letra de esa canción es bacana.
Además la voz de esa niña es excelente
La adaptación de la fonética al traducir la verdad es que es casi imposible, y lograron sacar algo realmente bueno.
Rafael Siberon mis respetos a esta nena, me encanto su voz
Consejo para que mejores el coro sin dañar la letra original:
Cuando llorabas, tus lagrimas yo siempre limpiaba
cuando tu gritabas, contra tus miedo yo luchaba
y siempre tomaba tu mano, a través de estos largos años
pero siempre tuviste... lo mejor de mi
Así evitas esos alargamientos que no cuadran al momento de cantar el coro cuando es (en esta canción) su punto fuerte, y no puedes dejar esos espacios ya que cortas la emoción del momento. Por lo demás cantas muy bonito y hermoso, y si te dedicas a esto y pules mas tu parte vocal... tienes un gran futuro por delante.
Le quedó perfecto 😡
@i'm crazy mmmmmmmmmm oki doki
Pues seguro le tocó modificar la letra, por los tiempos.
La modificación es obvia que tendría que hacerse para que cuadrara la música, tiempos y letra, se que solo es una crítica constructiva pero también hay que tener en cuenta que las modificaciones fueron por algo y que si se dejaba tal cual no habría podido cantarla
@@madarahuchiha9422 estoy contigo, por mi parte a mi me encanto, no dejo de escucharla
😍😍😍😍😍😍😍
Me hiciste recordar.....me hiciste llorar..
FELICIDADESSSSSS
EXCELENTE INTERPRETACIÓN!!! ✌👍✌
Es una de las más hermosas canciones que he escuchado y la traducción muy difícil. Felicidades y gracias por tu linda voz!!!
Llore te juro me pusiste piel de gallina, excelente niña por favor. Que cacho de voz !!!
Es la mejor versión en español que eh escuchado, que gran talento.
Éxitos
My Immortal es sin duda la canción que más veces he escuchado en mi vida, y aun habiéndola escuchado miles de veces acabo de oír tu versión y se me han puesto los de punta, es la mejor interpretación en español que he escuchado nunca, te agradezco de corazón que la hayas hecho y a UA-cam por habérmela recomendado. Enhorabuena!!!!
Like SI lo ves en el 2020
Amó evanecence
Nop yo lo veo en 2020.
@@iidemniiiv8962 ya lo edite
Eso es trampa?
Yo escucho la original, no esta cosa pufff q destrozo.
No acostumbro comentar las canciones sin embargo, en caso de que leas este mensaje Marly, déjame felicitarte en todo el sentido de la palabra. Y te lo digo simplemente porque desde el principio tu voz logró erizarme desde el comienzo y durante toda la canción. ¡¡IMPRESIONANTE!!
waaaao me encanto!!!!!! la voy a cantar
Cuarentena 2020 y escuchar esto
X2
Descobri essa menina hj. Muito talentosa. Os covers ficam lindos em Espanhol.
uwu :c
Bien
Marzo 2021
Una versión muy sentida de un tema que fue himno de una época... Esta versión es espectacular.
eres genil me encanta tu voz, amo a Evanescence desde hace mucho tiempo y my Inmortal es iconica, gracias x hacerla ver mas bella en español y con tu voz, ya soy tu fan¡¡
Esta canción la oia en la versión original - dedicada a un amor prohibido , hace 10 años, la oigo en tu voz y en español y se me hace un nudo en mi ser! ... Dios bendiga tu voz y te de mucho más para que lleves este tipo de música a la juventud y al mundo que tanto lo necesita! Gracias !
My Immortal. Gran clasico de Evanennces. La practica hace al maestro. Aplica esta frase Marly y llegaras a ser reconocida profesionalmente. Felicidades!🌷
(Like para que la termine)
No esperaba que nadie le de like a mi comentario, pero me dieron ganas de que siga con la letra jajajaj, acepto sugerencias
Para mi el arreglo de la letra para que suene al tiempo correcto tanto la voz con la melodía de la canción sería así(los guiones son para entender la separación de los tiempos y que se debe alargar la duración de esa palabra):
Can-sada de estar aqui,
Represa con miedo de, como fui,
Y si te debes ir,
De-seo que te puedas ir,
Tu pre-sencia aún sigue aquí,
Y no se aleja-rá de mi,
No po-dré resistir,
El do-lor me ha-ce sufrir,
Y no hay na-da que el tiempo haga por mi,
Tu llora-bas y,
Era yo quien te cal-maba,
Grita-bas y,
Yo-te-pro-tegía,
Te cui-de por,
To-dos es-tos años,
Y aun tienes-to-do,
De-mi.
para mi destrozó esa hermosa canción. Hay que respetar a los grandes :'(
@@susanacampos6555 no le llega ni de chiste al tono
Wow te felicitó amiga por buen trabajo 👏👏👏🙌🙌🙌
Años de encantarme está rola y ahora que conozco la letra me hiciste llorar como todo un hombre gracias por la rola a la mexicana 👌👋🇲🇽
🤦🏽♂️
Excelente. Soy de las personas que prefiere que no se traduzcan las canciones al español. Pero veo que hicieron un gran trabajo en cuanto a métrica, melodía y verso. Además de una hermosa voz. Felicidades
No había escuchado tanta maravilla de una versión al español de una pieza tan súper complicada vocalmente de Envanece. Magnifico, magnífico
DE TODAS LAS ADAPTACIONES AL ESPAÑOL QUE ESCUCHE DE ESTA HERMOSA Y GENIAL CANCIÓN , NINGUNA FUE TAN BUENA COMO ÉSTA, LAS DEMAS NO RESPETAN LA LETRA ORIGINAL (LAS MODIFICAN DEMASIADO), PERO ÉSTA SIN DUDAS RESPETO TODO AL 90%, EL ÉNFASIS Y EL SENTIMIENTO QUE LE PUSISTE, ME LOGRO CONQUISTAR.
LO HICISTE CON EL CORAZÓN Y ESO TE SUMO UN SUSCRIPTOR MAS :)
AMO ESTA CANCIÓN CON TODA MI ALMA.
TERRIBLES Y HERMOSOS RECUERDOS ME TRAE.
SALUDOS Y UN FUERTE ABRAZO MARLY. :)
Eso asen para q sea armonica
Te ha Quedado Hermoso Excelente cancion.
Hermosa canción y tu tbm😍
Es una hermosa canción para escuchar
Espero no ser el único en 2021 que llora con esta canción
Me erizó la piel esta interpretación y hasta me sacó lágrimas. Cantas bellísimo!!!
Que recuerdos mi mente comenzó a viajar mientras escuchaba está excelente interpretación felicidades... Que vivan todas las mujeres que dios las bendiga a cuidarlas y amarlas...
Wooo Que bello cantas ♥️, está canción es triste y oírla en Español hay muchos sentimientos encontrados alguna vez todos hemos perdido a alguien
Te felicito tienes una linda voz que talento un aplauso 👏👏👏 sigue adelante
Bello cover, interpretación bellísima. La letra hermosa también, hace llorar a cualquiera que esté pasando por una ruptura.
Es difícil aceptar que el amor de Tu vida se ah ido :'(
Más cuando Esa Mujer de la Cual te enamoraste ha estado contigo Desde pequeño, Tantos Momentos Bonitos, Saber que Jamás Volverás A Acariciar Su Rostro, ver aquella Mirada Tan Tierna que Hizo Enamorarte, Ni limpiar sus Lágrimas, Ni siquieres Volver a escuchar su voz, definitivamente, Buscas Una solución para No dejarla Ir y por más que Buscas, solo te das Cuenta que aquellos Momentos se han ido y que Jamás volverán, volteas a ver y se ha ido, Desearías Dormír y no volver a despertar, ¿Para que Seguir? Si la vida solo será Difícil, pero sabes que más Difícil será Ver pasar Los años y ver qué es Feliz Con alguien más y pensarás Como Pudiste Seguir Enamorado De alguien que ya No está hace años :'(
Es Bonito Estar Enamorado de La Mujer Correcta, Si Tan solo Lo hubiera sabido :'(
Espero Nunca Esten en una situación así amigos :'(
Yo estoy enamorado y me dejaron todas las noches llorando 😭😭😭😭😭😭 no eres el único amigo
Si te entiendo...años atrás pase por eso..y se siente muy triste saber ke nunca mas veras su rostro ni escucharas su voz😔😔😔
Ánimo! Es duro pero solo es darle tiempo al tiempo todo pasa y alguien bueno llegará🤲💋❣☮☪️⚛
@@vanessagarcia9035 Dios te oiga Vanessa
@@playbe22
Ya verás que si yo he superado muchas y solo me dediqué a mi hacer cosas diferentes empiezas a vibrar diferente .todos lo notarán pero cuando decida volver quizá tu ya no quieras que este de nuevo en tu vida 👌 te lo aseguro 🤲🌻🌼✨
Sin palabras, me gusta mucho esta canción pero ame como la cantaste, tienes una voz increíble. Seguí así, y vas a llegar cada vez más lejos. Geniaaaa Hermosa
No he acabado de escucharte y me ha emocionado, gracias , por versionar está belleza en mi idioma natal!👏👏👏👏
Ni hablar que estupenda música y que sentimiento 😢🎉😊 Me Encantó esta versión en Español.
FABULOSA 😍💔🤩💫
Subscriptor Nuevo ! Gracias por Compartir tan Hermozo Talento ! 🙏🤩
Hermoso hasta las lágrimas ❤ creo que nunca lo escucharía en español y tan bonito... felicitaciones me alegraste el alma
K ermosa cancion
Excelente, eres grandiosa. TE FELICITO. En encanto. es mi cancion favorita de Evasnesense
😭😭😭💔💔💔💔 precioso
No me canso de escucharte....Gracias,muchas gracias, saludos.😍😍
Magnifica interpretación realmente hermosa, mil bendiciones saludos.
Me encanto gracias por cantarla💕😔😢
Te quedo padrisimo este cover de Evanesce My mortal en español, saludos desde México preciosa.
I speak no Spanish and ensure you this song is 100% as beautiful in Spanish I don't understand as it is in the English I do. Great cover!
Increíble 😮 siempre quise escuchar esto en español y realmente me dejaste perplejo 🖤❤️🖤
muy buena, la escucho a cada rato!😊
tu voz espectacular me gusta como lo cantas 😍 en español esta canción hace llorar 😢😢
Me encanto ❤️, tiene una linda voz 😍... es triste la canción. 😢... , pero me gusta el sentimiento que transmite ...
cuarentena escuchando buena musica pero en verdad deprimente jaja una locura ea siiii escuchar esto
LO VUELVOOO A COMENTAR PORQUE ES UNA LOCURA!!! El tema original es de mis favoritos pero esta versión me enamoró. Piel de gallina
Me encanta escuchar covers españolos de pop canciónes para practicar mi español, y este es mi canción favorita de Evanescence! Muchísimas gracias!
PERO LINDA VOZ TAN HERMOSA Y MI CANCIÓN FAVORITA FELICIDADES MARLY POR ESA EXCELENTE VOZ ERES INCREIBLE
Esta canción me hace recordar a mi hermana y a su hija que luchaba contra el cáncer, porque es muy difícil ver que a un ser querido poco a poco se le apagué la vida y no la quieres dejar ir . Aún sabiendo que ya no se puede hacer más nada
Me arrebataron a mi hermana menor hace unos meses y aún nos es difícil estar sin ella y más para sus 2 hijos 😢😢😢
Muy bueno!!! Felicitaciones Marli. Realmente muy lindo. Saludos cordiales desde Argentina!!!
WOW!!un Cover difícil de adaptar y cuadrar los tiempos manteniendo la trama original de la canción aparte del reto vocal 👍🏼👏🏽 excelente trabajo y talento está canción me encanta es una gran canción que vale la pena👏🏽 escuchar en español felicidades 🎉
excelente. muy buena voz y una muy buena traducción. nada mas inrelucible para gustar de tan linda melodia. Gracias exitos.
This song is still beautiful even if it’s not in my native language. Gran trabajo ;3 👍
Romántico y triste! Me encantó! ☺️
BRUTAL!! Felicidades!! ESPECTACULAR!
Brutal
No te había oído. Acabo de oír hotel California y fue genial busque y encontré ésta. Realmente tienes una voz increíble y las interpretaciones son geniales. Realmente me encantaste. Eres maravillosa espero poder seguirte y conocer más de ti y de tu trabajo. Felicidades y mucho éxito
Hermoso acompañamiento de voz y la musica. Me encantó. Seguí así que vas a llegar lejos 🤗
¡Perfecto!, sigue así. Nunca te detengas a prestarle atención a los envidiosos, ellos son como los ignorantes: se multiplican y creen que su opinión es válida.
Exelente buena concion
Hermosa interpretación
Oye sigue asi. Eso que tu haces no lo hace nadie. Espectacular. Con exactitud y personalidad. Estoy asombrado.
Hola...soy un seguidor de Amy Lee desde sus inicios...escuché sus canciones, esta por ejemplo, cerca de 150 veces y te puedo asegurar que tu interpretación es excelente....Me llegó al fondo del corazón...Te felicito..Voy a suscribirme y seguir tus pasos con este arte maravilloso que es la MUSICA...Saludos
Porqué hasta ahora veo este cover... omg hermoso😔
Estupendo cover, excelente traducción
Preciosa interpretación y muy buena versión en español. Felicidades por este gran producto, gracias por compartir.
Me hicistes retroceder 25 años. Hermosa voz e interpretación, no se de donde eres, pero desde Chile te envió el mejor de los éxitos en lo que emprendas con tu voz.👏👏👏
Carajo y está canción es de hace 25 años??? Wtf! No sabía que era del 95. 😂
Perdí a mi cuñada hace ya casi 2 meses x culpa del cáncer esta letra es pra ella aun hoy lloramos x ti siempre te recordaremos x la bella persona q fuiste. 😓😓😓😓
Te la andabas comiendo verdad güey
Jamás ante td el respeto pra mi una gran persona
No mames
Me hace un nudo en la garganta escuchar esto como si lo escuchara por primera vez :"""U
0:48 que bien que queda esa parte en español
Aquí una verdadera representante del género femenino.....me pongo de pie ante ti y me saco el sombrero muchachita
Que maravillosa versión al español, cantas fabuloso, recordé mi tristeza vivida en montreal, vivía llorando con esa melodia, gracias por hacerlo.
muy muy buena!! like
Creemelo, el amor y dolor termina. Duele mucho al principió pero con el tiempo ya no duele.
El opuesto de amor no es el odio, es la indiferencia.
Cuando ya no te importa mas, sabes que el amor ya no está.
Eso es correcto hermano, lástima que solo experimentando aprendes esas cosas.
Escuchar este tema en ingles o español me lleva al recuerdo alla por el 2010 en el capitulo "inmortal" de casi amgeles 4 temporada..capitulon y novelon..gracias por su atencion
Esta canción nos pone la piel de gallina siempre me gustó evanescente claro esta canción la escuchaba desde chica😍🤗👍
No hay nada mejor como las cersiones originales, pero al ver esta traduccion, siento que alguien mas se esforzo por darnos una version que todos pudieramos entender. Gracias
Muy buena y hermosa canción, me recuerda viejos tiempos 😖😖
Zilver Venz x 2😫😢😭
Eduardo Frias Cabrera x3 😭😭😞😢
x4 😭😭😭
X5 😔💔. 😭😣
X6😭😭😍
Cuando escucho esta canción me hace sentir triste 😢😢😢😢!!!!!
Hermosa voz
Deberias tener mas visitas.me encanta tu voz
la mejor versión que he escuchado en español hasta ahora, felicidades!!!!
excelente trabajo. El arte es la expresión de un alma o de varias. Es el alma que grita desde las profundidades de nuestras entrañas y si no sale, los demonios te van atormentar.
Oye cantas hermoso esos dislike son de gente que no sabe de musica te ganaste un like
Canta re lindo, yo creo que el dislike es por la letra que apenas entra en las estrofas
Si la original es bien sad esta es 2 veces mas sad 😢
Nunca una versión va a ser superior a el éxito original
QUE VOZ MAS HERMOSA TIENES, TAN HERMOSA COMO TU. SIGUE ADELANTE . BENDICIONES
Gracias Marly por la traducción tremendo cover la escucho de vez en vez te quedó bello
Mi tristeza, el desamor, mi tempestad, la cuarentena y llegas con esta canción y rematas ❤️ felicidades es el mejor cover que he escuchado en años 👏👏👏
Excelente interpretación linda voz..!!
Muy bonita se nota q pones todo el sentimiento un aplauso 👏
¡Hola! Soy Alien Girl, te agradezco que haigas puesto el cóver un que se inglés.. Me gusta como suena en español 🖤 ¡¡Me encanto amiga!! Sigue así tienes mucho talento, gracias de verdad
Alien Girl14 *Hayas. 😁😀
Haigas?????
Hayas* por el amor de Dios 🤦
Ami tambien me encanto que la haigas cantado así
Aiga.. Jajajajajajajaja
que bonito T-T
la primera vez que conocí esta canción no pensé que algún día la escucharía en español y mas aun tan hermosa versión.
Felicidades esta canción es muy hermosa y tu interpretación espectacular m gusto mucho...tienes una hermosa voz ...👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💯😎❤️
Me parece excelente. Hay que hacer una traducción de un tema así sin salir del contexto. Gran trabajo
3:03 sentí escalofríos:0
Ay como no encontre esto antes, youtube recomendame mas arte pls
Hasta hoy te escucho y vaya que bien lo haces, veré y le daré like a todos tus vídeos.
He escuchado varias veces tu versión de esta hermosa canción de verdad que voz tan bonita tiene y que gran talento tienes niña de verdad te felicito un gran abrazo desde Caracas Venezuela 🇻🇪✌️👍