🤍LETRA🤍 Ya no quiero estar aquí Atada siempre al miedo infantil Y si te quieres ir Tan solo aléjate de mí Tu presencia aún sigue aquí Y no me dejará en paz La herida no se va, me duele de verdad Hay tanto que es difícil de olvidar
Lloraste y fui yo quien te consolé Gritaste y fui yo la que te calmé Por siempre tu mano agarré y no solté Aún tienes tú todo de mí Solías cautivarme, nunca parabas de brillar Atada por la vida que dejaste atrás Y al soñar, tu rostro aparecerá Tu voz ya se llevó toda cordura que hay en mí La herida no se va, me duele de verdad Hay tanto que es difícil de olvidar Lloraste y fui yo quien te consolé Gritaste y fui yo la que te calmé Por siempre tu mano agarré y no solté Aún tienes tú todo de mí Intento convencerme de que no estás Y aunque tú estés en mí, yo estoy aquí en soledad Lloraste y fui yo quien te consolé Gritaste y fui yo la que te calmé Por siempre tu mano agarré y no solté Aún tienes tú todo de mí ah, mí ah, mí ah
Por favor una petición. Quisiera que me lo subtitularas muy pronto o me dieras todas las letras de estas canciones que puedes hallar aquí: Dakota Star Collection (Official Releases)
Esta canción es hermosa y vos lo haces tan bien que cada vez dejas la vara más alta. Lo mágico de tus covers es que más allá de las canciones que eliges, las interpretas con tanta pasión, transmites con tu forma de cantar y tus gestos los sentimientos que ellas encierran, los liberas y emocionas tanto que te las terminas adueñando, se nota que realmente amas la música, y este cover definitivamente es arte 🚬
Hasta ahora entendí esta canción, y me llegó a las lagrimas. Me acordé de mi amado hijo, el día que eligió independizarse y vivir su propia experiencia sin mi. Tras mi divorcio de su mamá, varias veces nos separó a la fuerza, pero esta vez él se fue, yo lo dejé en libertad. Somos mejores amigos. Pero duele la separación. Gracias porque con tu canción alivias mi dolor. Desde Cuernavaca un abrazo cordial.
Siento mucho que hayas pasado por todo eso. Pero me alegro de que hayas podido sentirte algo mejor gracias a mi versión. Está claro que la música es una gran terapia. Gracias, un abrazo!
bua pelos de punta, me ha transportado a la época donde estaba enganchado a esta canción y a bring me to life, cuando tras descubrirte hace nada vi que tu nuevo cover iba a ser este me alegre y no me has decepcionad , maravillosa interpretación tambien hay que decir, se ve que la vives y que ha sido muy importante para ti como decias en el anuncio
Tus palabras me emocionan. Es muy gratificante saber que mi interpretación te trajo esos recuerdos y me pone feliz haber logrado transmitirte esas emociones después de todo el esfuerzo y dedicación. Muchas gracias 🤗
Gracias x dedicarme esta bellísima canción, aunque fue en realidad en Español, te quedo muy bien. Me gusto mucho q tu hermosa voz me sorprendio al verte escuchar mi canción favorita... Eso se llama transmitir sentimientos encontrados.
@@aransaoficial¿ Sabes? Se me olvidaba decirte, necesitos q me hagas un covers en español, la canción se llama " Nothing Else Matters" de Metallica. Esa canción te va a encantar.
Wow!. Francamente, después de años de haber escuchado a Amy Lee, es la vez que he vuelto a escuchar esta canción (pero esta vez traducida al español), y has sabido transmitir bastante bien su esencia, y lo que bien se ha comentado aquí también de que es como si surgiese de tí (las has hecho renacer). Para mí en la época que solia escuchar esta, junto con las mas conocidas del grupo (con alguna de ellas incluso me acompañaban para entrenar, o almenos darme ese empujón de "vitamina" musical), me hacía sentir cierta nostalgia positiva. Ese momento en el que dedicarselo a alguien que dejó un vacío, pero que tras "dejar ir", solamente cae uno en esa certeza de que aquello vivido mereció la pena tener esa oportunidad de "inmortalizarlo" en aquellos grandes recuerdos. Podría decir que son interpretaciones propias, y que cada uno en esta obra musical sentirá a su manera que sensación emocional percibe entre esas letras. Sigue compartiendo con el mundo estas traducciones, porque habrá personas que seguro también valorarán lo que quieren transmitir estas letras, dado que muchas de ellas ya sabes que no tiene desperdicio conocer su significado. Perdona si me fuí de madre con el escrito, en mí las palabras fluyen a veces 😂🎉. Show must go on 😉🤟
No tienes que disculparte por expresarte, al contrario, aprecio mucho tus palabras y que me cuentes lo que sientes. Me encanta cómo has interpretado la canción, y eso es de lo que más me gusta de lo que hago, ver cómo al final en cada persona pueden resonar las canciones de manera distinta según sus vivencias y emociones. Espero poder seguir compartiendo estas versiones en español para llegar a más personas que puedan entender el significado de estas canciones tan increíbles. Muchas gracias 👏🤗
Woooooooooo cuanta energía y sentimiento !!!! coincido con Nico aquí abajo!! aunque no es competencia con tus demás trabajos sí fue un escalón más arriba 🤩🤩🤩🤩 o quizá combinó y quedó muy bien tu voz con este tema !! no sé que es pero está increíble
Como no lo encontré antes. La canción original es muy buena pero reconozco que tu versión es espectacular. Es realmente difícil hacer versiones en castellano de temas exitosos en otro idioma, darle el sentido a la letra y ponerle sentimiento al interpretarla. Escuché sin mirar el video y luego viéndolo y no erraste en ninguna. Va el like y la suscripción. Desde Argentina mi saludo.
Te quedó muy bien esta canción 👍, estaría genial si luego pudieras hacer un cover de Evanescence call me when you're sober, esa canción es muy genial también.
@@aransaoficial Gracias por el corazón Ojalá existieran muchos youtubers así aunque si hay algunos que hacen eso Pero hay otros que no saben apreciar a los suscriptores Porque siendo honesto los suscriptores nadie importa más que ellos y ellos son de lo mejor y si no fuera por ellos algunos youtubers no estarían dónde están y hay que saber apreciar no estoy diciendo nada malo solo estoy diciendo algo bueno😄😎👍👊
@@RayloYT Gracias a ti por el apoyo!! 🤗Por supuesto para mí mis suscriptores son muy importantes y siempre estaré agradecida por ver mis vídeos. De momento puedo ir sacando ratos para responder los comentarios, pero quizá algunos youtubers no responden porque tienen ya una gran cantidad de comentarios o seguidores y se les hace imposible responder a todo el mundo, no tiene por qué ser que porque se les haya subido la fama a la cabeza, pero habrá de todo, claro.
🤍LETRA🤍
Ya no quiero estar aquí
Atada siempre al miedo infantil
Y si te quieres ir
Tan solo aléjate de mí
Tu presencia aún sigue aquí
Y no me dejará en paz
La herida no se va, me duele de verdad
Hay tanto que es difícil de olvidar
Lloraste y fui yo quien te consolé
Gritaste y fui yo la que te calmé
Por siempre tu mano agarré y no solté
Aún tienes tú todo de mí
Solías cautivarme, nunca parabas de brillar
Atada por la vida que dejaste atrás
Y al soñar, tu rostro aparecerá
Tu voz ya se llevó toda cordura que hay en mí
La herida no se va, me duele de verdad
Hay tanto que es difícil de olvidar
Lloraste y fui yo quien te consolé
Gritaste y fui yo la que te calmé
Por siempre tu mano agarré y no solté
Aún tienes tú todo de mí
Intento convencerme de que no estás
Y aunque tú estés en mí, yo estoy aquí en soledad
Lloraste y fui yo quien te consolé
Gritaste y fui yo la que te calmé
Por siempre tu mano agarré y no solté
Aún tienes tú todo de mí ah, mí ah, mí ah
Muy buena
Por favor una petición.
Quisiera que me lo subtitularas muy pronto o me dieras todas las letras de estas canciones que puedes hallar aquí:
Dakota Star Collection (Official Releases)
Esta canción es hermosa y vos lo haces tan bien que cada vez dejas la vara más alta.
Lo mágico de tus covers es que más allá de las canciones que eliges, las interpretas con tanta pasión, transmites con tu forma de cantar y tus gestos los sentimientos que ellas encierran, los liberas y emocionas tanto que te las terminas adueñando, se nota que realmente amas la música, y este cover definitivamente es arte 🚬
Me he emocionado, no tengo palabras...Lo que está claro es que no todo el mundo es capaz de apreciar todo lo que tú aprecias 🤍
Hasta ahora entendí esta canción, y me llegó a las lagrimas. Me acordé de mi amado hijo, el día que eligió independizarse y vivir su propia experiencia sin mi. Tras mi divorcio de su mamá, varias veces nos separó a la fuerza, pero esta vez él se fue, yo lo dejé en libertad. Somos mejores amigos. Pero duele la separación. Gracias porque con tu canción alivias mi dolor. Desde Cuernavaca un abrazo cordial.
Siento mucho que hayas pasado por todo eso. Pero me alegro de que hayas podido sentirte algo mejor gracias a mi versión. Está claro que la música es una gran terapia. Gracias, un abrazo!
Hermosas canciones en ingles traducidas a un hermoso idioma recitado por una hermosa cantante ❤
Ohhh muchísimas gracias por tus hermosas palabras 🫶
Like preventivo, así, sin despeinarme. Porque tú lo vales
Lo valoro mucho! Ojalá te guste ☺️
@@aransaoficialde 10, está de 10!
GRACIAS 🫶
Qué bien te ha quedado, Aransa 👏👏👏
Muchísimas gracias ☺️🙌
bua pelos de punta, me ha transportado a la época donde estaba enganchado a esta canción y a bring me to life, cuando tras descubrirte hace nada vi que tu nuevo cover iba a ser este me alegre y no me has decepcionad , maravillosa interpretación tambien hay que decir, se ve que la vives y que ha sido muy importante para ti como decias en el anuncio
Tus palabras me emocionan. Es muy gratificante saber que mi interpretación te trajo esos recuerdos y me pone feliz haber logrado transmitirte esas emociones después de todo el esfuerzo y dedicación. Muchas gracias 🤗
Como Mola esta Cancion 😢❤
Gracias 🤍
Te felicito !! Tu voz y personalizacion de la cancion t pone la piel de gallina! Tenes una voz preciosa! Y para interpretar a amy es perfecta! Gracias
Muchísimas gracias por tus palabras. Me pone feliz que hayas podido sentir de esa manera 🫶
Gracias x dedicarme esta bellísima canción, aunque fue en realidad en Español, te quedo muy bien. Me gusto mucho q tu hermosa voz me sorprendio al verte escuchar mi canción favorita... Eso se llama transmitir sentimientos encontrados.
Cuánto me alegro de que te haya transmitido de esa manera. Gracias a ti por tu apoyo 🤗
@@aransaoficial Ahora te toca cantarla en Ingles.
Antes de hacer las versiones en español las ensayo primero en inglés y me gustaría mucho grabarla, pero tengo muchas otras canciones pendientes 😅
@@aransaoficial¿ Sabes? Se me olvidaba decirte, necesitos q me hagas un covers en español, la canción se llama " Nothing Else Matters" de Metallica. Esa canción te va a encantar.
Claro, es un clásico. Es una de las que tengo pendientes 😊
Estan estupendos tus cover excelente trabajo
Mil gracias 🤗
Wow!. Francamente, después de años de haber escuchado a Amy Lee, es la vez que he vuelto a escuchar esta canción (pero esta vez traducida al español), y has sabido transmitir bastante bien su esencia, y lo que bien se ha comentado aquí también de que es como si surgiese de tí (las has hecho renacer). Para mí en la época que solia escuchar esta, junto con las mas conocidas del grupo (con alguna de ellas incluso me acompañaban para entrenar, o almenos darme ese empujón de "vitamina" musical), me hacía sentir cierta nostalgia positiva. Ese momento en el que dedicarselo a alguien que dejó un vacío, pero que tras "dejar ir", solamente cae uno en esa certeza de que aquello vivido mereció la pena tener esa oportunidad de "inmortalizarlo" en aquellos grandes recuerdos. Podría decir que son interpretaciones propias, y que cada uno en esta obra musical sentirá a su manera que sensación emocional percibe entre esas letras. Sigue compartiendo con el mundo estas traducciones, porque habrá personas que seguro también valorarán lo que quieren transmitir estas letras, dado que muchas de ellas ya sabes que no tiene desperdicio conocer su significado. Perdona si me fuí de madre con el escrito, en mí las palabras fluyen a veces 😂🎉. Show must go on 😉🤟
No tienes que disculparte por expresarte, al contrario, aprecio mucho tus palabras y que me cuentes lo que sientes. Me encanta cómo has interpretado la canción, y eso es de lo que más me gusta de lo que hago, ver cómo al final en cada persona pueden resonar las canciones de manera distinta según sus vivencias y emociones. Espero poder seguir compartiendo estas versiones en español para llegar a más personas que puedan entender el significado de estas canciones tan increíbles. Muchas gracias 👏🤗
Go on, the world needs music!
🎶👏
Espectacular.
Muchas gracias 🤩
I love your covers of Evanescence's songs. Your song covers are always amazing, because that's how amazing you are❣️❣️❣️❣️❣️ 🤭🤭🥰🥰🥰
Oh, I'm so glad you like them. I really appreciate your support 🫶🏻
@@aransaoficial You're welcome❣️ 🫶🤗🫂
Wow! Espectacular 😍
Muchísimas gracias 🫶
Gran cover como siempre! 💫
Muchas gracias! 😊 🤍
ME ENCANTA ESCUCHARTE ARANSA🎉🎉😊
LO VALORO MUCHO 🤍✨
Buen cover Aransa! 😍🎶
Muchísimas gracias!! 🤗
gracias
🤍
Muy bueno 😮
Muchas gracias 🥹
Woooooooooo cuanta energía y sentimiento !!!! coincido con Nico aquí abajo!! aunque no es competencia con tus demás trabajos sí fue un escalón más arriba 🤩🤩🤩🤩 o quizá combinó y quedó muy bien tu voz con este tema !! no sé que es pero está increíble
Jo, muchas gracias, ya sabes que lo que tú piensas siempre lo tengo muy en cuenta 🫶
Como no lo encontré antes. La canción original es muy buena pero reconozco que tu versión es espectacular. Es realmente difícil hacer versiones en castellano de temas exitosos en otro idioma, darle el sentido a la letra y ponerle sentimiento al interpretarla. Escuché sin mirar el video y luego viéndolo y no erraste en ninguna. Va el like y la suscripción. Desde Argentina mi saludo.
Muchas gracias! Me alegra que te haya gustado mi versión y que aprecies el esfuerzo. Un saludo desde España 🤗
Tengo un nudo en la garganta no puedo evitar llorar 😭😭por qué no alcance a despedirme de Mi bisabuela paterna
Lo siento mucho 😔
😍🎶
Lo haces genial...es una canción difícil de igualar el tono de la original...❤
Muchísimas gracias 🫶
Te quedó muy bien esta canción 👍, estaría genial si luego pudieras hacer un cover de Evanescence call me when you're sober, esa canción es muy genial también.
Me la apunto, muchísimas gracias 🫶
@@aransaoficial De nada 😊
❤😢
🥲🤍
La siguiente podría ser Breath No More o Field of Innocence!
Me las apunto. Gracias por la sugerencia 😊
buenos covers,alguna de no doubt,guano apes,dover o killer barbies estaria de 10
Gracias por las sugerencias. Tengo pendiente hacer alguna de No Doubt, tengo muchas ganas 🤩
My linmortal ❤🎉😊 love my music channel
☺️🫶🏻
😢
🥲
Baby glirs love you mum miss best day crying ❤😢😂
😭🤧😭🤧😔😔👍👊
😢🥺🫶
@@aransaoficial Gracias por el corazón Ojalá existieran muchos youtubers así aunque si hay algunos que hacen eso Pero hay otros que no saben apreciar a los suscriptores Porque siendo honesto los suscriptores nadie importa más que ellos y ellos son de lo mejor y si no fuera por ellos algunos youtubers no estarían dónde están y hay que saber apreciar no estoy diciendo nada malo solo estoy diciendo algo bueno😄😎👍👊
@@RayloYT Gracias a ti por el apoyo!! 🤗Por supuesto para mí mis suscriptores son muy importantes y siempre estaré agradecida por ver mis vídeos. De momento puedo ir sacando ratos para responder los comentarios, pero quizá algunos youtubers no responden porque tienen ya una gran cantidad de comentarios o seguidores y se les hace imposible responder a todo el mundo, no tiene por qué ser que porque se les haya subido la fama a la cabeza, pero habrá de todo, claro.
!
Do you know my music my linmortal evanescence good sing kiss ❤🎉😊 💋 love you
Thank you 🥰