Todo el mundo se queja de la traducción de alambre, espino o púas, cuando prácticamente son sinónimas en este contexto. Y sin embargo solo hay un comentario que menciona que han traducido RUST: ÓXIDO como ¨orín¨...
Todo el mundo se queja de la traducción de alambre, espino o púas, cuando prácticamente son sinónimas en este contexto. Y sin embargo solo hay un comentario que menciona que han traducido RUST: ÓXIDO como ¨orín¨...
@@skogkatt50 jajaja si Malísimo Metallica tiene q contratar mejores traductores. Pero no lo pueden saber si ellos mismos no entienden otro idioma. En fin
Todo el mundo se queja de la traducción de alambre, espino o púas, cuando prácticamente son sinónimas en este contexto. Y sin embargo solo hay un comentario que menciona que han traducido RUST: ÓXIDO como ¨orín¨...
This video is pretty messed up. Why is my favorite band in the world defending a child killer against the victims father?!?! I mean, not a good look for Metallica. Really bummed about this video.
Hi Matt, how are you? you know.. i thought the same. But let me share with you a comment where it explains better the video: "He chose the path of revenge. They helped him become the demon he needed to be to defeat his foe. The price is he now reigns in hell." Regards!
Sin duda la más infravalorada del álbum
Ya no llore y disfrute
Exelente cancion, la melodia de la voz es hermosa
El RIFF principal es de kirk
la puse de alarma y ahora me levanto para escucharla
El coro es épico
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
Metallica 🤘🤘🤘🤘🤘
Lo mejor del álbum.
Symbolic meaning about whats going on in this world right now.
Good Vibes 💪😎🤟
🤘👑🤘
🤘🇲🇽
🤟🎸🎙️
😎🤘
Corona de alambre de púas (Arg)🤘
Todo el mundo se queja de la traducción de alambre, espino o púas, cuando prácticamente son sinónimas en este contexto.
Y sin embargo solo hay un comentario que menciona que han traducido RUST: ÓXIDO como ¨orín¨...
Esta canción es una metáfora sobre cómo se siente James en Metallica?
sin duda va por ahi
Yo diría que es más como una metáfora sobre su infancia, por la temática del álbum
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🇧🇷
Wow early bro 🤘🤘
Is “cerrada” not “serrada” 1:19
Esta bien escrito "serrada" 😊🫣, hace referencia al adjetivo: "qué tiene dientes o dientecillos similares a una sierra."
Quise encontrar latinoamericanos pero al parecer hay más personas europeas 🗿
3rd?
Yo se español :)
algo fuera de serie
Славься рок!
From Russia with love.
🇷🇺🤘
🤘🇷🇺
2nd i guess
Я думал у меня экран поплыл...
Que ganas de mover mi cabeza hasta romperme el cuello xde
1st.
Alambre de púas
Todo el mundo se queja de la traducción de alambre, espino o púas, cuando prácticamente son sinónimas en este contexto.
Y sin embargo solo hay un comentario que menciona que han traducido RUST: ÓXIDO como ¨orín¨...
@@skogkatt50 jajaja si
Malísimo
Metallica tiene q contratar mejores traductores. Pero no lo pueden saber si ellos mismos no entienden otro idioma. En fin
3rd
He leído orín? 😂
Todo el mundo se queja de la traducción de alambre, espino o púas, cuando prácticamente son sinónimas en este contexto.
Y sin embargo solo hay un comentario que menciona que han traducido RUST: ÓXIDO como ¨orín¨...
K
Quedaba mejor de espinas en vez de espino
This video is pretty messed up. Why is my favorite band in the world defending a child killer against the victims father?!?! I mean, not a good look for Metallica. Really bummed about this video.
Hi Matt, how are you? you know.. i thought the same. But let me share with you a comment where it explains better the video: "He chose the path of revenge. They helped him become the demon he needed to be to defeat his foe. The price is he now reigns in hell." Regards!
Wtf are you talking about
@@LVM89two wrongs don't make a right
Corona de alambre de púas (Arg)🤘
Good Vibes 💪😎🤟
3rd