Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Sri Saraswati (Class / Lesson) - Arabhi - Rupakam - Dikshitar
Вставка
- Опубліковано 22 гру 2012
- Consider support via Patreon: / shivkuma Carnatic Music Archive:
www.shivkumar.o...
shrI sarasvati
Ragam: Arabhi (29th Mela (shankarabharanam) janya ragam)
ARO: S R2 M1 P D2 S ||
AVA: S N3 D2 P M1 G3 R2 S ||
Talam: rUpaka
Composer: Muthuswami Dikshitar
Version: Ram Kaushik
Lyrics Courtesy: Lakshman Ragde
Pallavi:
shrI sarasvati namOstutE varadE paradEvatE shrIpati gaurIpati guruguha vinutE
vidhiyuvatE
Charanam:
vAsanA traya vivarjita varamuni bhAvita mUrttE vAsavAdyakhila
nirjara vara vitaraNa bahukIrttE dharahAsayuta mukhAmburuhE adbhuta
caraNAmburuhE samsAra bhItyApahE sakala mantrAkSara guhE
Meaning: (Courtesy: www.karnatik.com)
O Sri Saraswati, Supreme Goddess ("para-dEvatE"), I pray ("namOstutE varadE") to you. You are adored ("vinutE") by Lord Vishnu ("Sripati"), Lord Siva ("Gowripati") and Lord Shanmukha ("guruguha") and are the consort ("yuvatE") of Lord Brahma ("vidhi-").
You are the remover ("vivarjita") of three ("traya") longing desires ("vAsanA") - to acquire land, wealth and women. You are the form ("mUrttE") worshipped ("bhAvita") by demigods and sages ("varamuni"). You are the non-stop ("nirjara") bestower of boons ("vara vitaraNa") to all ("-dyakhila") the gods("vAsavA-") and people including Lord Vishnu. You are of great fame ("bahu-kIrttE") and repute.
Your lotus-like ("AmburuhE") face ("mukha-") always wears a beautiful smile ("dhara-hAsa"). Your feet ("caraNa-") are made from the beautiful ("adbhuta") lotus flower ("AmburuhE"). You remove fear ("bhItya-ApahE") of the cycle of birth and death ("samsAra") and hold the secret ("guhE") of all ("sakala") syllables ("-AkSara") in hymns ("mantra-").
Other information:
Notice where the name of the raaga comes in the caraNam (sams-AARA BHEE-dyaapahE).
Pallavi:
shrI sarasvati namOstutE varadE paradEvatE shrIpati gaurIpati guruguha vinutE
vidhiyuvatE
O Sri Saraswati, Supreme Goddess ("para-dEvatE"), I pray ("namOstutE varadE") to you.
P ; M - mg R -- R || S ; S sn D -- rs || R ; ; ; ; ; || ; ; ; ; ; r m ||
shrI sa ra- - sva ti na mO- - stu- tE - - - - - - - - - -Amba
P ; M - mg R -- R || S ; S sn D -- rs || R ; ; ; DP || P ; M-mg r -s r m ||
shrI sa ra- - sva ti na mO- - stu- tE - - - para dE va tE - - Am-ba
P ; M - mg R -- R || S ; S sn D -- rs || R ; ; ; ,dP || P ; M-mg r -s r m ||
shrI sa ra- - sva ti na mO- - stu- tE - - - para dE va tE - - Am-ba
P ,r pm - dp mgR -- R || S ; rr sn D -- rs || R ; ; ; sdP || P ; dp-mg r -s r m ||
shrI sa ra- - - sva ti na mO- - stu- tE - - - para dE va tE - - Am-ba
P ,r pm - dp mgR -- R || S ; Srg rsnd ; -- rs || R ; ; ; sdP || P ; dp-mg R ; ||
shrI sa ra- - - sva ti na - mO- - stu- tE - - - para dE va tE - - -
You are adored ("vinutE") by Lord Vishnu ("Sripati"), Lord Siva ("Gowripati") and Lord Shanmukha ("guruguha") and are the consort ("yuvatE") of Lord Brahma ("vidhi-").
S s d m g R pm - g r || mp d r rdS ; ; || ; ; ; ; ; ; ||
shrIpati gau- rI pati guru guha vinu tE- - - - - - - - -
S s d m g R pm - g r || mp d r sn-d p m g - r m ||
shrIpati gau- rI pati guru guha vinu tE-vidhi yuva tE-
P dSn , dp - mgR ; -- R || S ; Srg rsnd ; -- rs || R ; ; ; sdP || P ; dp-mg R ; ||
shrI sa ra- - - sva ti na - mO- - stu- tE - - - para dE va tE - - -
S s d m g R pm - g r || mp d r sn-d p m g - r m ||
shrIpati gau- rI pati guru guha vinu tE-vidhi yuva tE-
P dSn , dp -- mgR ; -- R || S ; s-snd ; -- rs || srmg R ; ; ; || ; ; ; ; ; ; ||
shrI sa ra- - - sva ti na mO- - stu- tE - - - - - - - - - - -
Charanam:
vAsanA traya vivarjita varamuni bhAvita mUrttE vAsavAdyakhila
nirjara vara vitaraNa bahukIrttE dharahAsayuta mukhAmburuhE adbhuta
caraNAmburuhE samsAra bhItyApahE sakala mantrAkSara guhE
You are the remover ("vivarjita") of three ("traya�
Namaste thalli.
Super sir
Excellent teaching🙏
Fantastic stuff ! Thank you.
Excellent!!!
Super teaching
More Ambal / Devi (Parvathi, Lakshmi, Saraswathi) krithi classes: ua-cam.com/video/CXIhI3wnlA8/v-deo.html
great one
Excellent rendition - both teaching and singing .Thanks for sharing sir
A very good effort to explain the meaning of the krithy along with ragam and thala.very helpful for music lovers and learners.
You do such a good job of explaining the song, thank you so much for the effort. I am trying to learn this song from this I hope I am getting it.
Awesome., well explained.
very nice .
🙏Very nice teaching sir
Can you please teach kriti" Anantha padmanabha "in arabhi raga?
Superb... thank you sir
Very nice effort sir
Classes / Lessons available via Podcast Platforms:
Spotify Podcast Channel -> open.spotify.com/show/58TvKiAEXDYGj9fl2FDHbi
Apple Podcasts -> podcasts.apple.com/in/podcast/south-indian-classical-carnatic-music-archive-classes/id1546593201
Google Podcasts -> www.google.com/podcasts?feed=aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy80NWJiODgzMC9wb2RjYXN0L3Jzcw==
Breaker Podcast -> www.breaker.audio/south-indian-classical-carnatic-music-archive-classes-slash
Anchor Podcast Channel -> anchor.fm/shivkumar-kalyanaraman
Good , nice teaching
thank you very much Very good teaching.
Salutations to your way of teaching the krithis sir
thank u very much for u r clear explanation of words with correct meanings
Excellent teaching
Thanks. A friendly request to please share w/ others who may find it useful. Shiv
best sar thank you
excellent
Athpudam
Excellent Sir.....Nice work.....
Sir From where you got saraswathi picture in UA-cam video....I mean Old Saraswathy Picture....can you please send me that picture....
you can right click and save or do a screen capture... or just search google images
please upload MEENAKSHI ME MUDAM Dikshadar krithi
Like this could you pls.share devathideva Sri vasudeva lyrics by mysore sri vadudevachar.
Thanks a lot
What Shruti is this, please answer some one
Great job! Also where can i find such pleasant sounding tamboora in America? I would prefer a box or an app?
Sir, izit possible I can learn carnatic music from through online ? Through WhatsApp n Skype. I hv learnt basic, I need to learn rendition of krithis. As Im singing for lords in temple.
Sir,
Your teaching is Excellent !
Do you teach in Bangalore? If so,
could you kindly let me know where? It will be Very Helpful.
It will help so many people who like music .Thank you !.
no i dont teach other than online classes on this web site. I have a busy professional career also...
Good teaching. Ihav heard. Sudhasavery. It was beautiful. Than u for uploading
Sirphone
Teaching confusing too much of talking. Teacher can just sing and aliow the students too to sing like many other classes..
Learning to sing without understanding swara sanchara is like singing like a parrot. No good. This type of teaching is amazing. If you just want the song , you can find many of them on UA-cam.