SYNCHRONICAL - DON'T WAKE ME UP Feat. MERO MERO of VITA IMANA (OFFICIAL VIDEO)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 гру 2023
  • ESP// ENGLISH BELOW
    Nos emociona anunciar nuestro segundo single y videoclip “Don't Wake Me Up", perteneciente a nuestro nuevo álbum “Rebuilt”
    Dedicado especialmente a los mas desfavorecidos en los conflictos bélicos, la infancia.
    De nuevo de la mano de Batb audiovisual, en esta ocasión tenemos la suerte de poder contar con una de las voces mas brutales del panorama como es la de Mero Mero de Vita Imana: tonilamota...
    Será el segundo tema de este nuevo trabajo de Synchronical que saldrá de manera escalonada entre Octubre de 2023 y Mayo de 2024.
    El álbum ha sido grabado en los estudios La Caverna de Leganés.
    Todo el diseño gráfico corre a cargo de Marta Garcia: / martitabg
    El video ha sido rodado en los estudios Radical Sonora.
    La grabación y edición del mismo ha corrido a cargo de BatBy Audiovisual: / batb_audiovisual
    Queremos dar las gracias en primer lugar a Mero por la colaboración, a Marta García por las fotos, a Íñigo Álvarez por el maquillaje y caracterización, a Asier García (niño) por hacer un papel importante en la interpretación, a Noelia Rodriguez que es parte de nuestro Staff, a la productora BatB que una vez más trabajamos juntos y a nuestra agencia RK Music Talents.
    ENG//
    We are excited to announce our second single and video clip “Don't Wake Me Up”, from our new album “Rebuilt”. Specially dedicated to the most disadvantaged in war conflicts, children.
    Again with the help of Batb audiovisual, this time we are lucky to be able to count on one of the most brutal voices on the scene such as Mero Mero from Vita Imana: / tonilamota hl=es
    It will be the second song of this new Synchronical work that will be released staggered between October 2023 and May 2024.
    The album has been recorded at the La Caverna studios in Leganés.
    All graphic design is carried out by Marta Garcia: / martitabg
    The video was filmed at the Radical Sonora studios.
    The recording and editing of the same was carried out by BatBy Audiovisual: / batb_audiovisual
    We would like to thank first of all Mero for the collaboration, Marta García for the photos, Íñigo Álvarez for the makeup and characterization, Asier García (child) for playing an important role in the interpretation, and Noelia Rodriguez who is part from our Staff, to the production company BatB that we once again work together and to our agency RK Music Talents.
    Lyric:
    I woke up that morning
    the sky was blue and honey
    peace had returned ˞ to the town
    the children were running
    people were smiling funny
    the main square was full of life
    then the alarms began to sound
    Don´t wake me up, (Don´t wake me up)
    let me dream tonight by your side, in the world of wonderland (in the world of wonderland)
    don't wake me up, (Don´t wake me up)
    keep my sorrow away tonight
    hold me closer to your heart (closer to your heart)
    The sound of the engines.
    Announcing of bomber planes.
    And suddenly the bombs began to fall again.
    I woke up that morning, in a quiet town
    I woke up that morning, in a communal tomb
    Mother, father, where are you.
    A cloud of dust, a cloud of pain before me eyes,
    and death walk in silence
    screams of pain, scream of rage filled the town.
    and death walks the street so proud
    (and death walks down the street so proud)
    I try to keep you alive in my mind
    I try to remember you, holding me tonight
    I curse the warlords that hide in the shadow
    damn the war, that kills the crowd
    hold me now, never forget to never fall
    Boon
    Don´t wake me up, (Don´t wake me up)
    let me dream tonight by your side, in the world of wonderland (in the world of wonderland)
    don't wake me up, (Don´t wake me up)
    keep my sorrow away tonight
    hold me closer to your heart (closer to your heart)

КОМЕНТАРІ • 16