[League of Legends RUS] VILLAIN (Cover by Sati Akura)
Вставка
- Опубліковано 12 чер 2021
- ✿ MP3 DOWNLOAD:
Yandex Disk - disk.yandex.ru/d/PHpwf-mEphHYsw
Google Drive - bit.ly/3cFgfyB
SoundCloud - / villain
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Game: League of Legends
Original: • K/DA - VILLAIN ft. Mad...
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: K/DA - VILLAIN ft. Madison Beer and Kim Petras
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Arien Hikarin (bit.ly/2QAm03P)
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Subtitles: Sati Akura
◦ Exclusive content: / satiakura
◦ If you want to support my channel:
PayPal - www.paypal.me/satiakuragbp
Patreon - / satiakura
◦ You can find me here:
SoundCloud - / satiakura
VK - sati_akura
Twitter - / satiakura
Instagram - / sati_akura
ASKfm - ask.fm/sati_akura
![[League of Legends RUS] THE BADDEST (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/V6qg1XqrVmI/mqdefault.jpg)
![[League of Legends RUS] THE BADDEST (Cover by Sati Akura)](/img/tr.png)
![[League of Legends на русском] VILLAIN [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/w20rlO-jvd0/mqdefault.jpg)
![[Vocaloid RUS] HIBANA (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/SGgoC_6TbM4/mqdefault.jpg)
![[League of Legends] K/DA - VILLAIN (Male Russian Cover)](/img/n.gif)
*Ссылка на скачивание mp3 добавлена в описание под видео* ↑↑↑
💜 *Текст:*
Признаю,
Что себя одну люблю,
Без сомнений в гроб сведу.
Чувства глубоко во льду.
Только зло
Место в сердце обрело.
Жалю, не тратя слов,
Ведь люблю застать врасплох.
Как яд, проникну в разум я,
Тебя в иной мир унося.
Покорись судьбе, мы наедине.
Там, на острие, страха смерти нет.
Вижу боль и гнев - это всё в цене.
Детка, опьянев, подчиняйся мне.
Знаешь, я злодейка.
Я злодейка -
Безусловно
Хладнокровна.
Я злодейка.
Я злодейка -
Безусловно
Хладнокровна.
Я мертвецки жива,
Я свожу тебя с ума,
Я навязчивый кошмар,
Ты попал.
Удивил такой расклад?
В голове кромешный мрак,
Ты отныне верный раб,
Наиграюсь - сдам назад.
Мой характер тяжёл:
Я люблю, когда ты зол,
Боль твоя ласкает взор.
Ты добыча, а я вор.
Под контроль
Возьму тебя и дам своей игрушки роль, да.
Раз эмоций ноль,
То никогда не потревожит сердце боль, да.
Как яд, проникну в разум я,
Тебя в иной мир унося.
Покорись судьбе,
Мы наедине.
Там, на острие,
Страха смерти нет.
Вижу боль и гнев -
Это всё в цене.
Детка, опьянев,
Подчиняйся мне.
Знаешь, я злодейка.
Я злодейка -
Безусловно
Хладнокровна.
Я злодейка.
Я злодейка -
Безусловно
Хладнокровна.
Я мертвецки жива,
Я свожу тебя с ума,
Я навязчивый кошмар,
Ты попал.
Бам-бам,
Я тебе волю дам,
Поверь словам,
Слушай их устало.
Забудься, засни, забудься, и
Мы сойдём с ума, о...
Покорным побудь, укажу нам верный путь.
Покорись судьбе,
Мы наедине.
Там, на острие,
Страха смерти нет.
Вижу боль и гнев -
Это всё в цене.
Детка, опьянев,
Подчиняйся мне.
Знаешь, я злодейка.
Я злодейка -
Безусловно
Хладнокровна.
Я злодейка.
Я злодейка -
Безусловно
Хладнокровна.
Я мертвецки жива,
Я свожу тебя с ума,
Я навязчивый кошмар,
Ты попал.
BRUHH
No entendí nada pero me gusta
перевод не верый.
I like you to 😊😃🥰🥳😋
Честно говоря после пары каверов на эту песню не привычно слышат именно эти слова. Но они идеально ложатся на оригинал, так что переводчик постарался на славу. А что касается вокала, то более высокий тембр подчеркнул злодейскую натуру. Самые страшные злодеи - те кто тебе кажется дружелюбными на первый взгляд. И во время прослушивания появляется небольшое разногласие между лирикой и звуком. И слова "...Как яд, проникну в разум я, Тебя в иной мир унося..." идеально показывают это состояние.
После каверов на Аимер, я не верю что она вообще с чем-то может не справиться
Можно фулл название трека?
@@user-vg5xw8zu4f думаю Aimer-Torches и Aimer-Brave Shine
@@user-vg5xw8zu4f и там ещё несколько есть
@@YFFKAxd спасибо
По-моему, вышло достаточно хорошо. Да, у Сати не тот голос для Эвы, но слушать всё равно приятно. Под припев и с середины и дальше мне очень понравилось
Наоборот, голос подходит. Заметил, что многие жалуются, будто голос как у тётки под сорок. А тут же всё хорошо
Да, оригинальная песня для более низкого тембра изначально, это слышно, но все же кавер не пародия, и зато есть возможность послушать разные версии)
@@davidsichckar837 видимо вы не слушали оригинал, голос не подходит для эвы, но на качество кавера это никак не влияет
@@davidsichckar837 Эва так то тетька в возрасте.) так что все норм, ей будет подходить голос именно женщины лет 30-35.
Привет, мои хорошие
Понимаю, вы долго ждали этот кавер, но... Честно говоря, я как-то боялась записывать вокал. Вот знаете, есть песни, которые очень нравятся, и они превозносятся настолько, что ты боишься не дотянуться, не справиться. А сделать кавер ужасно хочется...
Ну и вот, я наконец-то собралась с силами и сделала это. Как получилось, решать вам, но я думаю, что будь у меня более низкий тембр голоса, возможно вышло бы лучше. Но уж с каким родилась. Кавер мне делать всё равно никто запретить не может.
Поэтому, надеюсь, что найдутся слушатели, которым и моя версия понравится
Я хочу заранее вас поблагодарить за адекватность в комментах, за то, что вы не сравниваете мой кавер с другими, за то, что вы уважаете труд артистов и его помощников! Я знаю, что вы у меня самые чудесные и самые понимающие слушатели
Люблю вас всех,
Ваша Сатян
Обожаю твои каверы, заранее спасибо ^~^
Круто!!! Ты крутая "злодейка".
💖💖😃😃🤗🤗😇😇
Тембр твоего голоса в этой песне звучит бомбезно. Ауф.
Мне всё понравилось не вижу ,точнее не слышу никаких проблем
Вокал Сати + перевод Ариен + сведение Epistafy = идеальный кавер. Серьёзно, хочется похвалить всех, кто работал над ним, потому что всё на высшем уровне.
Ты тоже уверен, что кавер будет офигенным?
Дыаааа
Не уверен,а знаю
Несмотря на то, что твой тембр я плохо слышу в этой композиции, у меня не возникло чувства "не для нее", отыграла отлично, очень красиво звучит, сладко и вязко, как и нужно. Большая молодец, ничего не бойся 💗
Готов поставить огроменный лайк за фрагмент "I'm alive, but I'm dead..." и как он переделан.
Первый кавер, который спустя столько времени смог идеально передать оригинальный настрой и посыл в этом фрагменте, как и во фрагменте "Listen to your brain..."
Отличная работа!
С первым ещё куда не шло, там если извернуться можно заметить отсылку к способностям Эвы из игры. Но второй вообще потерял смысл. А смысл в том что враги "тупеют" под дурманом, а не "Слушают устало" (засыпают)...
Как раз из-за тембра голоса, я думал выйдет не очень, но ты очень хорошо постаралась, вышло вполне достойно, так держать!
Кто-то говорит про тембр, при этом Little V спокойно сделал кавер на этот трек
Сначала показалось как-то инородно, непривычно
На второй минуте я поняла, что это
так вот
просто прекрасно, своеобразно, неповторимо
замечательная работа
Как по мне, в этом треки самая ахуенная текстовка и самый пиздатый перевод из ВСЕХ каверов на эту песню.
Ураааааа!!! Наконец-то кавер на Villain от Сати!❤️ это 100% будет офигенно!💕
Удивляюсь тому как Сати может делать ТАК качественно даже несмотря на то, что вроде тембр не подходит. Мурашки по коже от передачи эмоций. Сати, ты умничка!
ДЕВОЧКИ ДЕВОЧКИ ДЕВОЧКИ ЭТО ОДНОЗНАЧНО ТО ЧТО МЫ ЗАСЛУЖИЛИ Я ВИЗЖУ КАК ЭТО ХОРОШО Я НЕ МОГУ МНЕ ПЛОХО ХОРОШО
Стоит от вас ожидать кавер на опенинг «Я побрился. Потом привел домой старшеклассницу». Мне кажется у вас получилось бы идеально ;) На Девушку-зайку потрясающе вышло.
Если честно в планах её нет ><
Как-то не особо заходят песни, которые исполняют айдол группы :(
Зайка была исключением, так как я всегда слушала соло-версию Май
@@SatiAkura А можешь спеть песню на русском Shatter me ?
Кавер шикарный. Я обожаю оригинал, поэтому большинство каверов на него оцениваю негативно, но этот шикарен.
I dont now Russian, and its wonderful!
При этом видео и описание канала у тебя на русском. Мда
* пахнет пиздежом *
@@amiggator4184 И know а не now
@@kitsunenahanna1993 только хотел его поправить. А то у него получается: Я не сейчас, это прекрасно!
Ты радуешься тому что не знаешь русский?
Угараете?
Пофиг что голос не такой как у Эвы, этот вокал, текст и т. д. шикарны😍🔥
Сати, это прекрасно, спасибо за твои каверы❤✨🔥
повторю коммент под оригинальным видео
"Доктор: сонного паралича Эвелинн не существует.
Сонный паралич Эвелинн: 2:31"
Меня очень порадовал текст, он и вправду хорош, лучший перевод который я слышала. Вокал как всегда на высоте! Это ожидание и задержки, уж точно того стоили.
Именно этого мы от тебя и ждём. Не кавер раз в неделю, но кавер на века! Так что не загоняй себя в рамки.
P.s. Имхо лучший кавер на villain!
Ух ты! Премьера? К своему стыду скажу, что я не в теме на какую песню будет кавер, но жду с нетерпением))
У лиги легенд всегда кайфовые песни💛
Согласен
Кавер на то и кавер, что дает слушателю что-то иное
Те кто топят лишь за то, чтобы кавер был 100% похож на ориг идиоты, ты отлично справилась как и всегда
Я обычно не пишу под твоими каверами, но сейчас просто уже не могу удержаться. САТИ, ВЫШЛО БОМБЕЗНО. В настроение песни тембром и контролем голоса ты попала стопроцентно! Даже не сомневайся, ты дотянулась, справилась и даже больше!
Я так и знала, что ты споёшь именно этот кавер. Мои мечты и вправду сбылись. Во сне именно мне это и снилось что ты споёшь Villain. Я так тобой горжусь Сатичка. Умничка. Цветочек🌹. Солнышко ты наше золотое☀️.
Здорово!!! Классно!!! Все поработали на отлично!!! Марго умничка как всегда.
Спасибо, мамуличка 🥰💋💋💋
Ваш билетик до премьеры, держите 🎫
Она рили с ума сводит❤🖤❤️🔥
Ура, кавер по League of Legends!
единственный кавер на данную песню, который мне действительно невероятно понравился.. это просто нечто.
This randomly popped in my reccomended and I dont regret it.
Native english speaker here, i love this song 10x more in Russian even more so since im taking classes to learn the language c:
Это просто великолепно!!!! Любимая песня, любимая кавер-исполнительница. Просто шок))
о боже это villain наконец-то 😭😭😭😭😭
афигееееть, это потрясающе!
увидев видео, подумала, что твой голос не подойдет песне, НО КАК ЖЕ Я ОШИБЛАСЬ
снова твой кавер лучший из тех что я слышала❤️❤️❤️❤️❤️
Lovely! You got the seductiveness and power of Evelynn on point!
Среди всех каверов самый лучший. Голос и текст шикарны
Я уже 100 переслушиваю кавер и каждый раз только восхищаюсь им.
Все просто лапочки и молодцы. 😳♥️
Просто кавер, который тут же захотелось переслушать. Спасибо вам и вашей команде. Радуйте всех такими работами. Уверен, люди будут ждать их. А сколько времени займёт ожидание, абсолютно неважно.
Безусловно кошмарно-крутейший кавер!! Спасибо, Сати❤
АОАОАООА я так долго ждала этот кавер в твоём исполнение ✨и наконец то я дождалась ☺️🥂
ааааааааа. кавер от саааати!!!!! как по мне очень даже ваш голос подходит под данную песню. пробирает до костей. сати лучшая!!!!
Очень круто! Текст идеально передает настрой Эвелин) буду слушать ещё раз 100) ты супер :)
Я так долго ждала твой кавер и сейчас безумно рада!Большое спасибо!
ооооофииииигеееееннооооо😮, аж мурашки по коже, спасибо тебе Сати, что радуеш такими прекрасными каверами, аж на душе тепло стало😌, успехов в розвитии😊👍
НЕВЕРОЯТНО! Графика - отвал головы! С меня лайк! Песня... прям аж чувствуется, что она идеально подходит именно под этот клип, шикарно!😀💋💞
Все. Это официально мой любимый кавер на эту песню! Это достаточно не обычно для Сати, но как по мне все получилось просто на высоте! Он потрясающий).
Окуительный кавер, Сати умничка, спасибо за шедеврик ^^
До скорого, жду ещё
Спасибо за кавер❤❤, очень круто вышло, буду ждать и другие каверы лижки с нетерпением 😌
Спасибо за такой чудесный кавер, Сати😍😍🔥🔥🔥
Шикарно получилось! Момент с подбасовкой голоса мурашит как в оригинале!
Голоса очень похожи. Умница! Отличная работа, так держать
Ахринеть, я недавно переслушивала все понравившиеся каверы, а тут он от Сати, ахринеееть
Боже, Сати, ты вновь сделала круто! Лучшие каверы на Ютубе, отвечаю!)))
очень долго ждала кавер именно от тебя, т.к все что до этого слушала полное Г! И, О БОЖЕ МОЙ! ЭТО ОЧЕШУИТЕЛЬНО!!!! как по мне даже с неточностью голоса, у тебя получился кавер, который хочется переслушивать. Сати, ты лучшая❤
Кавер очень понравился, спасибо тебе Sati) Ты сумела передать роль злодейки в своём голосе
до мурашек сати спасибо что ты есть))
Кавер просто нечто! Мурашки! Я влюблена!!
Спасибо всем, кто работал над этим кавером💗💗💗
если в двух словах...
это прекрасно)))
огромное спасибо за то, что ты делаешь^^
Очень хорошо исполнила голос Эвелинн,учитывая твой тембр. Шикарна как всегда. Сочетание песен лиги и твоих каверов имеет существенное влияние на настроение! Спасибо большое!!!! ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
Как же я ждала, и не зря😭😭😭❤️
ЭТО ПРОСТО НЕВЕРОЯТНО, САТИ БОГИНЯ, ДЫШИТЕ ЕСЛИ СОГЛАСНЫ✨❤️😻
Молюсь на этот кавер🛐🛐🛐🛐
Сатян просто золото! 💕❤❤💕
You did a good job on capturing the feel of the original. I was listening to music in the background while working, and it wasn't until half way through when I realized that this wasn't the original song because they were singing in a different language.
Я официально могу умирать счастливой, кавер Сати на эту песню это все, что мне нужно😭🦖💓💓💓
Наравне с оригиналом, даже лучше ❤️ ❤️
Твой голос пробирает до мурашек, это обалденно !
Я прослушал все русские каверы этой песни и этот лучший, черт возьми.)
Наконец-то мы дождались)), 2 недели пришлось ждать)
Я ждала полгода! Как песня вышла, с того момента и ждала кавер от Сатички!!
@@enoooooooola Ясненько ^^)
Очень качественно. Очень похоже. Всё похоже. Круто сведено. Прекрасно!
Лига легенд от Сати это прекрасно :з💛
как раз подумал об этой песне и всё же долистал)
С первых нот и голоса просто ВЖУУУУУУУУХ КРАСИВО
Если честно, лигу легенд я не слушаю ну вообще, но всё таки будет интересно услышать кавер, в которой были вложено столько времени и сил
Огромнейшее спасибо Сати и остальным людям,которые участвовали в создании кавера)
О боги , что за шедевер, уже раз 100 только переслушал😍😍
Ради такой годноты я бы и три недели подождал, спасибо большое
Это ужасно круто))))) мне этот даже лучше других каверов нравится, тут голос прям подходит для этого кавера,лично мое мнение)удачи тебе)) это ушло ко мне в галерею:)
Как всегда на высоте, и лирика и исполнение
Искал кавер от Сати и смотрю премьера именно на эту песню. До премьеры 5 секунд)
Спасибо большое долго ждал этот кавер!)
Я дождалась, Господи, спасибо!
Как всегда шикарно~
Давай следующий кавер на опенинг "Vivy: песнь флюоритового глаза"
О ДА!!!!
😍
Неплохо было бы)
Когда мне пишут "Давай кавер", сразу хочется ответить "Давайте отыщете мне денег на этот кавер"
Поймите, я не могу просто взять и сделать. Я трачу на один кавер от 5 до 10 тысяч рублей.
@@SatiAkura Когда я это писал у меня были дела, поэтому я написал сокращённо и быстро даже не думая о чём пишу. Извини если как-то задел тебя.
ААААА
НАКОНЕЦ ТО!
Я ТАК ЖДАЛА ЭТОГО!
Вчера когда на патроне слушал в первый раз не сразу зашло,но переслушивая,мне постепенно нравилось,но оригинал всё же лучше,спасибо за ваши труды, вы лучшая Сатян 😍
Кавер хороший когда в нем что-то от себя. У тебя получился классный кавер Спасибо!
Это САМЫЙ ИДЕАЛЬНЫЙ русский кавер на песню что я слышал! Ритм, рифмы, смысл, мелкие нюансы - шедеврально! 💗
Как всегда на высоте, Сати молодец 💜
Так много слушала эту песню и так много слушала Сати, что не удивлена, услышав ровно то, что я себе представляла. Ты как всегда на высоте, умничка, спасибо всем, кто участвовал в создании этого кавера :3
Потрясающе! Спасибо!💜💜💜
Боже это шикарно!
У тебя прогресс^^
Такая няша... Сложно найти годный кавер. Но тут слушать приятно...
Супер кавер😍😍😍😍🥰
Как всегда, бесподобно!
Как же я люблю ваши каверы на K-pop и не только!
Дождались! Оно того стоило. Ты молодец! Просто пой и не сомневайся в своем замечательном голосе!
J'ai beaucoup aimé votre ton. Continuez dans le même esprit!
There are song that are amazing in different languages and I'm all for it 🙌
господи, у меня мурашки. это шикарно°
Вокал! Вышло прекрасно! Сведение шикарное, текст Ари снова 💔
Текст Ари - это как магический прекрасно подобранный речитатив аигел