2/24/2019 USA You are very kind to show how to drill hole through lumber. If I use a Japanese pencil (humor) will I get the same results? American pencils are in inches while Japanese pencils are in millimeters. I want a Japanese square, one with the original (deep meaning) marks. Also, a set of the planes you use. My American push planes are less energy efficient. Now that I am 71 years old (proud to have gotten this far) I realize the differences and the needs for energy efficiency. I look at your battered hands and I remember working in the mill. I made arched windows and doors. I used ladders in a circle to hold my trim work as I passed it through the trim shaper. One day I accidentally cut my finger on the cutters as I was changing them. It was a stupid mistake because I failed to put a block (stop) on the cutters as I changed them. My hands were already swollen and I counted in each hand about fifty splinters or wounds I had accumulated. I had to go into therapy for carpal tunnel syndrome. It was then I decided to leave the mill and become and all-around handyman so I could control better the work I did. So, I did plumbing, electrical, masonry, custom wood working. I redesigned apartment kitchens and a few bathrooms. I really did not like pulling a toilet, but in degrees of honor we must honor the plumber. It is because of the plumber that we can live together. Without plumbing we can't get rid of our potentially dangerous waste, or get fresh water into our homes. He is number one in a way, but house builder is number one also because without the house we don't have the place to live. Then, again, the electrician is number one in a way because without our electricity we have no light at night that is safe to breathe and study by. All in all though I think what you are doing is number one because you make the tools that work the wood that builds the house for the plumber to plumb and the electrician to electrify. Therefore, you are the number one of number ones. I enjoy your work and videos. Thank you again for being here.
that is a drill head with special nose that acts as a driver. with normal head i doubt if it is better to pre drill with 3mm. nice trick anyway, though technically is not a vertical hole but two slanted ones with half error so double verticality. those japanese drills look awesome by the way. looks and function.
Let me join. His drill top is guided by the waiting hole pierced from the opposite side half of the way. He first makes two half-way holes, each starting at the accurate position. They may not meet precisely, but they together makes one sufficiently straight hole at the desired position. Then, he makes this (slightly) zig-zag (joint) hole into a perfect through hole by piercing through it by the drill. I do not know this clever technique is known abroad. (I recall that Martin Gutzwiller, a great physicist wrote a paper where he proved that it is possible to get a smooth periodic curve in anisotropic Kepler problem by joining zig-zag arcs by minimising their virial.
Muy buen video, tal vez podrias poner los subtítulos en inglés para que saber de qué se trata antes de ver el vídeo. Y además te ayudará con las visitas cuando lo busque alguien de otro país! Saludos!!
Let me join. His drill top is guided by the waiting hole pierced from the opposite side half of the way. He first makes two half-way holes, each starting at the accurate position. They may not meet precisely, but they together makes one sufficiently straight hole at the desired position. Then, he makes this (slightly) zig-zag (joint) hole into a perfect through hole by piercing through it by the drill. I do not know this clever technique is known abroad. (I recall that Martin Gutzwiller, a great physicist wrote a paper where he proved that it is possible to get a smooth periodic curve in anisotropic Kepler problem by joining zig-zag arcs by minimising their virial. )
3mm drill bit and 8mm drill bit are not Makita drill bit. Those were made by the other maker in Japan. I'm sorry, I don't know names of those makers. 3mm drill bit is it for ironworks, and the length is 75mm. The length of 8mm drill bit is 95 mm. Thanks for your comment.
なるほど、いいやり方ですね。もともとお兄さん上手過ぎて、失敗例を失敗しちゃうところがカッコイイ
一発目が凄い‼️
動画内で普段はこうは行かないと仰っていますが、基本が出来ているとこうなる見本ですね。さすがプロ❗️
飛び抜けた技術を見せられても素人の私では真似は出来ません・・その様な動画が多い中、素晴らしい知識を提供して頂き感謝します。此れからも技術向上に繋がる知識有る動画配信を宜しくお願い致します。
なるほど！目から鱗！！、キリは ”抵抗の少ない方へ進もうとする” 此れをうまく活かした方法ですね、これでボール盤を買わなくて良くなりました。ありがとうございます。少し練習して見ます。
「キリは ”抵抗の少ない方へ進もうとする”」
そうそうそうなんですよー。
それが言いたかったんですけど、言葉が浮かばなくて。
ありがとうございます。
家の食洗機 。手押し式草刈機
ダボ穴「(ΦωΦ)ﾌﾌﾌ…」
最近、自分はドリルガイドの下に百均アクリルミラーを入れてクランプ固定して、一か八かで、傾きを確認しながら、ボルトを通す貫通穴を４本開けましたが、この原理を知っていればもっと正確に開けれたかもですね。考えてみると誤差は治具無し１／２未満に出来る上により正確だった穴側の傾き未満の精度で掘れる。素晴らしいですね。
①細い穴を両側から開ければ、その細い穴のレベルで数学的にも「曲がりは確率的に１／２成る」しかも、
②近くに穴が在れば、そちら側が柔らかいので寄せられて行く。その上で、
③所定の口径ドリルは細い穴に沿って進むので、傾きズレの少ない貫通穴に出会う意識で掘れば誤差はより減る。
④更に、細い穴が万一穴が出会えなくとも(笑)、少しだけ太いビットでやり直しの試掘も出来そう。
いやはやこういう方法で万力も使わずに垂直穴が開けれるとはびっくり仰天でした。有難うございました。
貴重な動画をありがとうございました🙇 一気にやらずに一手間加えて工夫するのが匠の技なのですね😃 最近、大工を趣味にしたので大変参考になりました❗心に記憶しました‼️
ボール盤を使わずに作業すると結構ずれますよね 動画での完成品みたいなものを冶具として作業していましたが、穴のサイズごとに用意しなくてはならず、冶具の穴も垂直にならず困っていました。 素晴らしいアイディアですね 参考にします ありがとうございました
なるほど。
ポンチすること、両面から開けることなら簡単に綺麗にできそうですね。
とても参考になりました。
とても面白く拝見しました。方法は記憶の片隅にありました。40代の頃、築25年で買った家を10年経ったし子供たちもおおきくなったので改築しまして友人の建築士さんと基本的にたった一人の若い大工さんにつくってもらいました。
竹井さんという方でしたが、すごいもので頭と肩で大きな合板木材を持ち上げて天井に貼ってしまうのでした。
もう3カ月位の間帰宅すると工事現場に張り付いて様々のテクニックに見惚れたものです。今でもささっと目の前で作ってくれた中2階までの取り外し可能なひっかけ階段などがっちりしていてすごいものでした。さてこの素晴らしい動画が外国の方々に要点が理解されないままになってしまっているケースがあったので質問に私が説明を疑問に対してさせていただきました。その後,少し書き直して私のコメントとさせてていただきました。どうかお許し下さるように。
コメントありがとうございます。
私は英語があまり得意ではありませんので、外国の方への返信にはいつも苦労しています。島田さんのような方が英語でコメントしていただけますと大変助かります。お気軽にコメントしてください。
早速Martin Gutzwiller氏についてネット検索してみましたが、私には難しすぎました。
日本語としては、読み辛い文章。
壁面本棚ように自作のアジャスターをどう上手く作ろうかと、悩んでいたので参考にしてみます。
最初に釘かなんかで穴を開けとくのも大切なんですね
I always find it difficult to do,thanks for sharing your technic
ここで感激されている方は経験者で物作りに苦労されている方々なんでしょうね！
勿論、私も含めてなのですが。💦
高価な治具や作るのに時間を要する自作治具。
このようなシンプルな理屈を知らせていただきありがとうございます。
なるほどね。このやり方いいでね、気が付かなかった。今度やってみます。
ありがとうございます。勉強になりました。
理屈はよく分かったし知ってて絶対に損のない技術だけど、むしろ自分の使ってるドリルガイドがいかに有難い物かよく分かったｗ
2/24/2019 USA You are very kind to show how to drill hole through lumber. If I use a Japanese pencil (humor) will I get the same results? American pencils are in inches while Japanese pencils are in millimeters. I want a Japanese square, one with the original (deep meaning) marks. Also, a set of the planes you use. My American push planes are less energy efficient. Now that I am 71 years old (proud to have gotten this far) I realize the differences and the needs for energy efficiency. I look at your battered hands and I remember working in the mill. I made arched windows and doors. I used ladders in a circle to hold my trim work as I passed it through the trim shaper. One day I accidentally cut my finger on the cutters as I was changing them. It was a stupid mistake because I failed to put a block (stop) on the cutters as I changed them. My hands were already swollen and I counted in each hand about fifty splinters or wounds I had accumulated. I had to go into therapy for carpal tunnel syndrome. It was then I decided to leave the mill and become and all-around handyman so I could control better the work I did. So, I did plumbing, electrical, masonry, custom wood working. I redesigned apartment kitchens and a few bathrooms. I really did not like pulling a toilet, but in degrees of honor we must honor the plumber. It is because of the plumber that we can live together. Without plumbing we can't get rid of our potentially dangerous waste, or get fresh water into our homes. He is number one in a way, but house builder is number one also because without the house we don't have the place to live. Then, again, the electrician is number one in a way because without our electricity we have no light at night that is safe to breathe and study by. All in all though I think what you are doing is number one because you make the tools that work the wood that builds the house for the plumber to plumb and the electrician to electrify. Therefore, you are the number one of number ones. I enjoy your work and videos. Thank you again for being here.
Meticularius Holy smokes!!! :)
老いて尚 感動。海底トンネルも うまく真ん中で開通していたのには ビックリしました。
コメントありがとうございます。トンネルと同じ工法でしょうか。トンネル開通には敵いませんね。
なるほど、リーチが短く、二回に分けると…なるほどってなった
とても良い内容です。これを繰子錐でやるともっと簡単にコントロール出来ます。
凄い!!凄過ぎる!!手品だ～♪
わぁ、面白い！技術的には万年初心者なもので、30㎜以上の厚になると…。治具は便利な反面、それだけで精神的負担です。それを整理して使うと考えただけで私はダウンです。
それにしても、昔の職人さんを思い返すと、とてもシンプルな動きで、電動工具も使わずに働いて居ましたね。今の大工さんは電動工具屋ですが。日本人と言うのは治具なしにカラダの内部に解決法を沢山持っていましたね。
習得の難しい大工道具「一錐（キリ）、二鋸（ノコ）、三鉋（カンナ）」とか「一錐、二鉋、三手斧（チョウナ）」とか
色々説はあるようですが、どちらにしろ昔から錐は一番難しい道具だったようです。
今はドリルがありますからね。全く見なくなりました。
2/24/2019 USA I am proud that you are my teacher.
that is a drill head with special nose that acts as a driver. with normal head i doubt if it is better to pre drill with 3mm. nice trick anyway, though technically is not a vertical hole but two slanted ones with half error so double verticality. those japanese drills look awesome by the way. looks and function.
根拠なく一発目で垂直に入ってて「玄人こえーｗ」ってなったｗ
このような方法があるとは思いつきませんでした ありがとうございます！
１発目の神業がスゴすぎて半ばあきらめ気分で見てました(笑)
なるほど、これなら素人の私でも少しは真っ直ぐな孔を開けられそうな気がしてきました
勉強になりました有難うございます。
とても参考になりました。安物のボール盤を使ってますが、それでも垂直に穴をあけるのは難しいです。この方法が応用できそうです。
なるほどですねー。
私も安物のドリルスタンドを持ってるんですが、芯がグラグラで使い物にならんなーと思ってました。
でもこのやり方でやればハンドドリルでは無理な長い穴でもできそうですね。
動画投稿者でありながら、逆に教えてもらっちゃいました（笑
ありがとうございます。
なんで？？いつもまともに真っ直ぐあけれませんでした。ポンチ打つことで真っ直ぐの導線が出来るのでしょうか。今度やってみます。ほんとになんで？？
見ていて凄く参考になりました。
ご質問ですがマキタの何番（品番）のドリルをご使用でしょうか？
ご教授頂ければ幸いです。
ありがとうございます。
ドリルの品番は調べて後日お伝えすることはできますが、10年以上前の古いものですので、あまり参考にはならないかもしれません。
@@fareastwood
わざわざのお返事頂き誠に有難う御座います。
古くても参考にしたいので、
後日是非宜しくお願い致します。
マキタインパクトドライバ TD134D
マキタインパクトドライバ TD131D
２台所有してまして、どちらを使っていたかはわかりません。
どちらも14.4Vです。
@@fareastwood
この度はお忙しい中ご回答下さり感謝申し上げます。
マキタのインパクト購入にあたり、
大変参考になりました。
本当に有難う御座いました。
今後も動画のアップを楽しみにしております。
とても参考になりました！
なるほど、大変参考になりました。
This is a very good technique.
Nice technique. Also, no blow out which is what happens when you drill all the way thru.
Let me join. His drill top is guided by the waiting hole pierced from
the opposite side half of the way. He first makes two half-way holes,
each starting at the accurate position. They may not meet precisely,
but they together makes one sufficiently straight hole at the desired position.
Then, he makes this (slightly) zig-zag (joint) hole into a perfect through hole
by piercing through it by the drill. I do not know this clever technique
is known abroad. (I recall that Martin Gutzwiller, a great physicist wrote a paper
where he proved that it is possible to get a smooth periodic curve in anisotropic
Kepler problem by joining zig-zag arcs by minimising their virial.
はぇ～！！ すっごい！！
これなら俺にも出来そう！！
貫通しない深い穴の場合の曲がらないあけ方が知りたい。
わたしも貫通しないダボ穴を垂直に開ける方法を探してこの動画にたどり着いた。やはり貫通しない穴の場合素直に垂直ガイドなり使うのが早いのだろうか…
L型のステー4つを十字に組んで、その中央を開けたい太さのドリルきりに合わせてずらしてはどうでしょう。私はそうやってます。💢←こんな感じ。
Great! I dont know how you made it, but it's real, congratulation. Saludos de México
ありがとうございます。
下穴が重要です！金属加工が主ですが、ドリル刃がぶれると折損します！金属加工では小径から始めて、目的の口径にします。手持は成るべく避けて、せめてもボール盤等で行ないます。器械力は無理矢理削孔するので、湾曲する事が有ります。小径は特に注意です！
二回目の太穴は片側から貫通させたら早いような気がしたけど、きっとドリルが抜け出るときに板を欠いてしまうのがイカンのかなと納得。よい勉強になりました^^
凄く参考になりました
刃物を研ぐ動画を投稿されてますけど、ギムネも研いで使ってらっしゃいますか？
自分で研いでももう一つなんで使い捨ててるんですけど・・・
コメントありがとうございます。
鉄工用は見よう見まねで研いでますが、木工用は研いだことないですね。
Craft Japanさんの動画に木工用キリを研いでいる動画がありましたので
よかったら参考にしてみてください。
ua-cam.com/video/EDLJDJTwWC8/v-deo.html
どうも、ありがとうございます
Muy buen video, tal vez podrias poner los subtítulos en inglés para que saber de qué se trata antes de ver el vídeo. Y además te ayudará con las visitas cuando lo busque alguien de otro país! Saludos!!
Gracias
Me alegro cuando muchas personas en el mundo miran mi video.
So how did You did that? What is the secret?
Let me join. His drill top is guided by the waiting hole pierced from
the opposite side half of the way. He first makes two half-way holes,
each starting at the accurate position. They may not meet precisely,
but they together makes one sufficiently straight hole at the desired position.
Then, he makes this (slightly) zig-zag (joint) hole into a perfect through hole
by piercing through it by the drill. I do not know this clever technique
is known abroad. (I recall that Martin Gutzwiller, a great physicist wrote a paper
where he proved that it is possible to get a smooth periodic curve in anisotropic
Kepler problem by joining zig-zag arcs by minimising their virial. )
ありがとう
質問があります。映像の中で最初に使われていた3 mm の刃ですが、どんな種類の物ですか？
そうですね。木工用のビットではないので疑問に思われるのも当然かと。
鉄工用のドリルビットです。
以前は木工用の3mmビットを下穴用に使っていましたが、折れやすいので鉄工用のビットに替えました。
３mm程度の細いものを下穴用に使うなら特に問題ないと思います。
ありがとうございました。
self-build.林久 l
Why didn't I think of that?
これを知っていれば断食と瞑想で精神統一する手間が省けそうですね！
はい٩(๑ơ ڡơ๑)۶
素人質問ですが、
鉛筆はBtypeのいくつを使用してるのですか？
2Hです。木工の場合木に線を引くので硬い芯が好まれます。
映像でHBが映ってたかもしれませんが、短い鉛筆を「TSUNAGO」でつないでますので先端は2Hです。
貧乏性なんです（笑
でもな〜TSUNAGO１個の値段で鉛筆何本買えるんだろう。。。。？
self-build.林久さん
値段設定が、よく分からないので個人的に調べて勉強しますね(o•ᴗ•o)🍀有難う御座いました٩(๑ơ ڡơ๑)۶
とても良い方法をありがとうございますm(__)m黒檀の木材取っ手を作ったんですが、中通しの穴を掘るためどうしようかと思ってた所です(失敗するが嫌で…。)真似してトライしてみます‼🎵😊
Lost time...
Do you have some information about the 3mm drill bit and the 8mm drill bit? Are those Makita drill bits? and how long are those bits?
3mm drill bit and 8mm drill bit are not Makita drill bit.
Those were made by the other maker in Japan.
I'm sorry, I don't know names of those makers.
3mm drill bit is it for ironworks, and the length is 75mm.
The length of 8mm drill bit is 95 mm.
Thanks for your comment.
😀👍💯
電動工具は『MAX派』
これ売って欲しいです
Это надо руки прямые иметь :)
予備の下穴が真っすぐに空けられれば苦労はないのですが・・・
ドリルは垂直に開けないとダメだよ？かなり曲がっているけど！
無心にやったほうが、うまくいくことは、ありますねえ(^o^)。
わたくし、雑念の塊なので滅多にうまくいくことはないのですが、
動画の時はカメラの角度や明るさや時間や作業自体や、、いろいろ考えすぎて逆に頭の中真っ白！なのかな？
はは。わかるような気がします。
ノコも、捨て切りが一番きれいだったので、へこんだことがあります。
へー
ボール盤を使うのだ(=ﾟωﾟ)ﾉ
代わりに恥具を使う、だったらやだよね。
知ってた