L'amour!...Ah, lève toi soleil! "Roméo et Juliette" - C. Gounod/ Tenor aria /accompaniment /karaoke

L'amour, l'amour!
Oui, son ardeur
A troublé tout mon être!
Mais quelle soudaine clarté
Resplendit à cette fenêtre?
C'est là que dans la nuit
Rayonne sa beauté!
Ah! Lève-toi, soleil! Fais pâlir les étoiles,
Qui, dans l'azur sans voiles,
Brillent aux firmament.
Ah! Lève-toil Parais! Parais!
Astre pur et charmant!
Elle rêve!
Elle dénoue une boucle de cheveux
Qui vient caresse sa joue!
Amour! Amour! Porte-lui mes vœux!
Elle parle! Qu'elle est belle!
Ah! je n'ai rien entendu!
Mais ses yeux parlent pour elle, Et mon cœur a répondu!
**.
사랑, 사랑! 그래, 그 (사랑의) 열정으로 인해
내 존재 전체가 혼란스러워졌어!
하지만 저 창문에
갑자기 반짝거리는 빛은 무엇이지?
저기에서 그녀의 아름다움이
밤에 환하게 빛나네.
아! 떠올라라 태양이여! 별들이 창백해 보이도록.
장막 없는 푸른 하늘 안에서, 창공에서 반짝이는 (별들이 창백해 보이도록)
아! 떠올라라!
나타나라! 나타나라!
순수하고 매력적인 천체여!
그녀가 공상하고 있네!
그녀가 머리의 컬을 푸니
머리카락이 볼을 어루만지네.
사랑이여! 사랑이여! 나의 서약을 그녀에게 전달해다오!
그녀가 말하고 있어! 얼마나 아름다운지!
아! 아무것도 못 들었어
하지만 그녀의 눈이 그녀를 위해 말하고 있으니
나의 심장이 반응했네.
**.
Love, love! yes, its ardor
Has troubled all of my being!
But, what sudden light
Dazzles at that window?
It is there that in the night
Radiates her beauty!
Ah! get up, sun! make the stars pale
Who, in the azure without veils,
Shine in the firmament.
Ah! get up! seem! seem!
Pure and charming star!
She's dreaming! she undoes
A hair curl
Who is caressing his cheek!
Love! Love! give him my wishes!
She speaks! That she is beautiful!
Ah! I did not hear anything!
But her eyes speak for her,
And my heart answered!
Ah! get up, sun
#piano#accompaniment#Aria#france#tenor#프랑스#테너#아리아#mr#Gounod#Faust#구노#로미오#줄리엣#성악반주#karaoke#피아노반주