English translation here ^ ^ I am by no means totally proficient in Japanese yet, so I'm sorry if some lines are a bit off, but I tried my best! Hope this helps! --- Gho- gho- ghosts get into a line Hand over a treat Hand over your love as well To these lonely faces Clean and white A musky smell Finish by putting on a sheet! The march of ghosts It's a tiny tiny dream In a desperate struggle to the death, death came just like that The march of ghosts There are so so many They went to look for happiness But Thank you everyone What is it? I say that I came here without knowing Gho- gho- ghosts get into a line Fluffy and anxious, it can't be helped Gho- gho- ghosts are standing hand in hand It's a sudden makeshift party that we'll keep on the down low Everyone was tired of being unpresentable Haa When- When- When you turn into a ghost Envy and jealousy mix into A concentrated form With a pack of sea and mud, relax in a lukewarm bathtub Waiting for charity And waiting for confessions is the weak and shy crowd of ghouls Impatiently stamping their feet Shoes are strictly forbidden It's already floating and then it's over! The march of ghosts Cocky, pretentious faces It's really because this is just a disguised sham The march of ghosts They're really failing a lot Protecting themselves with countless tsuitates* But Maybe everyone Do you think you won't mind getting hurt from what is said?** Gho- gho- ghosts get into a line It's about time that all of us have a review meeting, don't you think? Gho- gho- ghosts get into a line A brooding memorial service, glory, longing I made a mistake before I was born Haa (instrumental break) Gho- gho- ghosts get into a line Fluffy and anxious, it can't be helped Gho- gho- ghosts are standing hand in hand It's a sudden makeshift party that we'll keep on the down low Everyone was tired of being unpresentable Haa Gho- gho- ghosts get into a line Haa (x2) Gho- gho- ghosts are standing hand in hand Haa (x2) La la la (x4) Haa Gho- gho- ghosts ghosts Gho- gho- gho- ghosts ghosts Haa... Haa --- *wikipedia's definition - "A tsuitate (衝立) is a form of single-panel portable partition traditionally used in Japan since at least the 6th century" **"hana" here could mean noses, flowers, or speaking/saying (it's unclear since it's written in hiragana), but I'm assuming that it's more like "speaking" due to the context. I'm just making this note because I don't know enough about conjugation in this context to 100% justify this assumption, but I think that that's what it is.
muship, your music just keeps getting better and better! I think all of your songs are absolute bangers and masterpieces, but with each new song, you can hear the improvement. For example, here I think that Miku's voice harmonizes perfectly with the instrumental, and the instrumental itself is just such a treat!
MUSHIP, I Adore what you do as it makes me so happy when you upload anything and I hope your doing very well overall. Have a glass a water if you must, pat yourself on the back and be you because we, as your fans, love and care for both you and your many creations full of effort 💚❤️🥰 Many Love Towards YOU, MUSHIP !!!!
im not sure if you read comments, but wanted to say, you are one of few composers that really make intresting music . sounds and structure design are really catchy. currently i cant stop relistening broken fairground wish more people to hear your compositions
This is such a solid, catchy and overall banger of a song even if im waiting for a translation; ur miku has evolved so much and the instrumental is complements the song perfectly! 🍠🍠
WAAAAAH !!!! he does it again! I love the string, brass, and pianos. sounds amazing !! the chorus is so catchy too, and I've never heard miku sing so low. amazing!
I love your music so much!!!! You're my favorite producer!!! I'm obsessed with the whimsical energy and your masterful composition. I mean this in the best way because this has been my all time favorite game since I was a child but your music reminds me of Super Paper Mario's soundtrack in how unique and fun it is, it's really hard to find music that has the same feeling as it! I love how busy it feels and how all the fun little boings and sound effects work together :D !!! Thank you for making music!
Dear mushi. Lapse has been stuck in my head for weeks. It's so relatable to me. I'm happy we have shared experiences. This song however, I really truly enjoy the percussion specifically. You grow more and more talented with every new song! Thank you for the music ;0;!
Your music always blows me away. I love the different instruments implemented! Orchestra, percussion, the strings and keys taking center stage. A beautifully conducted parade.
AHHHH I CAN'T WAIT 🙏😍🐇🌸 Edit: Just listened to it, amazing work as always! It has so much energy and just the instruments were so powerful in this piece!! 🌸🐇💕
Mushi-san, thank you so much for your tremendous work!! The aesthetics of your songs is unrivaled, and I love how this one feels like a halloween party gone wrong lol I'm amazed by how you can use disharmonies so well without them sounding out of place or unprofessional, you're one of the most talented composers I've ever encountered, thank you for your music an keep it up!
![muship - 色彩電気 [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/c8_Ctg_VvD0/mqdefault.jpg)
![muship - 色彩電気 [Official Audio]](/img/tr.png)
![muship - Broken Fairground [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/fOD9-lo8OIQ/mqdefault.jpg)
![muship - おおなわこどもの歌 [Official Audio]](/img/n.gif)
｢みんな無様につかれちゃうのだ｣ってところの歌詞のつかれちゃうをオバケたちが失敗して疲れちゃうって考えてたけどオバケたちに憑かれちゃうって意味でも考えられるって今気が付いた
沢山聴いてくれてありがとうございます👻
オフボーカルはキャプション内のリンクから無料でダウンロードできます。音源は歌ってみたや二次創作にご自由に使ってＯＫです。その際、「ムシぴ（もしくは muship）」の名前と、この動画のリンクを記載していただくようにお願いします。ただし、自作発言と、二次創作を伴わない再配布・再投稿は禁止です。僕の作品に共感してくれる人はみんな大切なファミリーだと感じているので、ぜひぜひみんなで楽しみましょう・・！いつもありがとうございます😉
ぜひぜひ、お気軽にコメントしていただけたら嬉しいです！全部読んでいます😉
Please feel free to leave your comments! I read all of them!
English translation here ^ ^
I am by no means totally proficient in Japanese yet, so I'm sorry if some lines are a bit off, but I tried my best! Hope this helps!
---
Gho- gho- ghosts get into a line
Hand over a treat
Hand over your love as well
To these lonely faces
Clean and white
A musky smell
Finish by putting on a sheet!
The march of ghosts
It's a tiny tiny dream
In a desperate struggle to the death, death came just like that
The march of ghosts
There are so so many
They went to look for happiness
But
Thank you everyone
What is it?
I say that I came here without knowing
Gho- gho- ghosts get into a line
Fluffy and anxious, it can't be helped
Gho- gho- ghosts are standing hand in hand
It's a sudden makeshift party that we'll keep on the down low
Everyone was tired of being unpresentable
Haa
When- When- When you turn into a ghost
Envy and jealousy mix into
A concentrated form
With a pack of sea and mud,
relax in a lukewarm bathtub
Waiting for charity
And waiting for confessions
is the weak and shy crowd of ghouls
Impatiently stamping their feet
Shoes are strictly forbidden
It's already floating and then it's over!
The march of ghosts
Cocky, pretentious faces
It's really because this is just a disguised sham
The march of ghosts
They're really failing a lot
Protecting themselves with countless tsuitates*
But
Maybe everyone
Do you think you won't mind getting hurt from what is said?**
Gho- gho- ghosts get into a line
It's about time that all of us have a review meeting, don't you think?
Gho- gho- ghosts get into a line
A brooding memorial service, glory, longing
I made a mistake before I was born
Haa
(instrumental break)
Gho- gho- ghosts get into a line
Fluffy and anxious, it can't be helped
Gho- gho- ghosts are standing hand in hand
It's a sudden makeshift party that we'll keep on the down low
Everyone was tired of being unpresentable
Haa
Gho- gho- ghosts get into a line
Haa (x2)
Gho- gho- ghosts are standing hand in hand
Haa (x2)
La la la (x4)
Haa
Gho- gho- ghosts ghosts
Gho- gho- gho- ghosts ghosts
Haa...
Haa
---
*wikipedia's definition - "A tsuitate (衝立) is a form of single-panel portable partition traditionally used in Japan since at least the 6th century"
**"hana" here could mean noses, flowers, or speaking/saying (it's unclear since it's written in hiragana), but I'm assuming that it's more like "speaking" due to the context. I'm just making this note because I don't know enough about conjugation in this context to 100% justify this assumption, but I think that that's what it is.
Thank you sooooo much!!!😭😭🙏✨✨✨
@@ibumushi もちろん！＾＾いつもムシぴの音楽が大好きです。
thank you so so much for the translation !! ♡
@@lily-chie No problem! Happy to help ^ ^
@@ramley I need the rest 😭😭 plssss
The people at the premiere are always so kind and exciting!
The song is catchy and the PV is just cuteness, keep it up mushi!!
mushiPの曲はもっと評価されるべきなんだ…
the illustration is so cute,
waaaaa you like mushi-p as well as kikuo! i agree
@@pottsun I LOVE KIKUO!! Kikuo has my heart forever(*´∇｀*)
@@SLAYYY_180 my heart as well :D, even though Mushi is my favorite producer
the little characters expressions are so cute ahahaha ! and the music is so wonderous !! i love it very much !
楽しみすぎる！！！！！！
［聞いた］
最高すぎる！！！！！！
行進したりつかれちゃったりオバケのなりかた教えてくれたり…いろんな沢山の音が聴き心地よくて楽しいです！
muship, your music just keeps getting better and better! I think all of your songs are absolute bangers and masterpieces, but with each new song, you can hear the improvement. For example, here I think that Miku's voice harmonizes perfectly with the instrumental, and the instrumental itself is just such a treat!
お茶目さとおどろおどろしさが混ざってて不思議かわいい……素敵な曲をありがとうございます。大好きです
Completely ate, cant wait for translations!
Already know this is going to be amazing, can’t wait!
今回の曲もとても耳に残る優しい音で素敵でした。
ありがとうございます
when I found out a new song was coming out, I started jumping. I'M SO EXCITED!!
MUSHIP, I Adore what you do as it makes me so happy when you upload anything and I hope your doing very well overall. Have a glass a water if you must, pat yourself on the back and be you because we, as your fans, love and care for both you and your many creations full of effort 💚❤️🥰 Many Love Towards YOU, MUSHIP !!!!
THIS WAS AMAZING! NEVER STOP MAKING SONGS!
CANT WAIT FOR THE SONG!!
ムシぴさんの曲マジで好きです…曲調がどストライク
Hype !
This one was spooky but still very enjoyable, I hope the little ghost guy is okay D:
cute little illustration!! i just know this will be a song im listening to on repeat while im working!! awesome work as always, mushi-p!
NEW ART FROM MUSHIP YEEES
Perfect for Halloween
im not sure if you read comments, but wanted to say, you are one of few composers that really make intresting music .
sounds and structure design are really catchy.
currently i cant stop relistening
broken fairground
wish more people to hear your compositions
今日で一年なんですね…！！好きすぎて毎日聴いています！！
最初に聴いた時からメロディーが頭から離れませんでした！！
ムシぴさんの作る曲の歌詞がとても大好きです…
ITS SO GOOD
wish i could’ve been there for the premiere to show my support, this is so good!!! 🫶
the vocals in the background starting from 3:05 sound so wonderful and cute aaaaahhhh
Oooo these vibes are immaculate 💗
Hopefully we’ll get English subs soon, but either way, great as always!!
毎回曲すごいけど、
絵もほんとに可愛いですよね
0:44 UURRRRRAAAAAAGGHH THAT LIKE VOICE SWIPE THING MIKU DOES WHILE SWITCHING TO THE NEXT NOTE????! SOO GOOD I LOVE IT !!!!
ハロウィン系の曲めっちゃ大好きw可愛いし
thank you for the new addiction muship~
Very excited
IN LOVE WITH YOUR SONG！！！！
おめでとう！！
Adorable characters! I love this song already, thank you for this new song Muship!
Thank you for another wonderful song!!
That premiere was lit :D
The tuning is outstanding! スゴイ！の一言です。❤️❤️
muship post more muisic im starvingg!!
今回も音楽センスがありすぎる。そして可愛い。
AHHHH I'm so excited I already know that I'll love it!!!!
This is such a solid, catchy and overall banger of a song even if im waiting for a translation; ur miku has evolved so much and the instrumental is complements the song perfectly! 🍠🍠
God this is amazing
3:18 I think I have a feeling the other ghosts don't know what's going on...
I think so👻
I love this!!! Wonderful job!!!
I love your music, it feels very personal to me
うぽつです！今回も素敵な曲でした😭✨
サビが頭に残る感じがしてクセになります！🥹💕
WAAAAAH !!!! he does it again! I love the string, brass, and pianos. sounds amazing !! the chorus is so catchy too, and I've never heard miku sing so low. amazing!
every time you upload a new song I instantly love it aaaaaa
it was sooooo good ur music keeps getting better and better!!!
another banger
sooo good!! worth every second of waiting!!!
I love your music so much!!!! You're my favorite producer!!! I'm obsessed with the whimsical energy and your masterful composition. I mean this in the best way because this has been my all time favorite game since I was a child but your music reminds me of Super Paper Mario's soundtrack in how unique and fun it is, it's really hard to find music that has the same feeling as it! I love how busy it feels and how all the fun little boings and sound effects work together :D !!! Thank you for making music!
Estamos listos para tremenda musica
今回も気持ちいい音楽をありがとうございます、、、
sounds Amazing 😍
Fantastic music as always !
This sounds amazing !!
so excited!!
大好きですお疲れ様です
THIS SONG IS REALLY GOOD AHHH
I LOVE IT :D
this song is so good!! amazing work as always muship! :DD
LOVEIT!!
Cant wait for your new song!! I know its going to be awesome 😃👍🍠
Dear mushi. Lapse has been stuck in my head for weeks. It's so relatable to me. I'm happy we have shared experiences.
This song however, I really truly enjoy the percussion specifically. You grow more and more talented with every new song! Thank you for the music ;0;!
Can't wait!!
Your music always blows me away. I love the different instruments implemented! Orchestra, percussion, the strings and keys taking center stage. A beautifully conducted parade.
好きだ...
YAY new muship song lets gooooo
The drawing and music is giving me ghibli studio/moomins style and I love it!!!
your music is so underrated its so amazing
AHHHH I CAN'T WAIT 🙏😍🐇🌸
Edit: Just listened to it, amazing work as always! It has so much energy and just the instruments were so powerful in this piece!! 🌸🐇💕
不思議な感じだけど可愛くて好き……
I MISSED THE PREMIERE NO!!!!
ahhh but i love this so much i could listen to it for hours ur amazing muship!!!😭😭❤️
I can't stop listening to it!!
So catchy! Love it 👻🤍
I almost forgot about this, I'm glad I checked my spotify notifications. And it's a bop as always when it's Muship! Love your work!
beautiful work as always mushi-p!!!!!
IT SOUNDS SO GOODDD AAAAHHHHH
Thank you for this another cool, wonderful and amazing music! Keep making songs mushi!! IT ALWAYS SOUNDS AMAZINGG✨✨❤️
Love you Mushi! Best Vocaloid-P artist next to Kikuo hands down imo - Thanks for the tunes brother~
楽しみ！
I love how whimsical and fun your music is! I love listening to it while drawing
absolutely adore this song!! great job Muship!!
aaah im too excited !! i cant wait ! ahaha
OHH THIS IS SO GOOD ♡♡♡
i absolutely love this one, cant wait for the english subs!!
AMAZING AS USUAL!!
Yay!! It’s a good day when Muship posts a new song!
This is so goooood!!!!!! 💖💖💖💖💖
Ahhh this is so good!! 🤩
Now, this channel Is one of my happy places
Mushi-san, thank you so much for your tremendous work!! The aesthetics of your songs is unrivaled, and I love how this one feels like a halloween party gone wrong lol
I'm amazed by how you can use disharmonies so well without them sounding out of place or unprofessional, you're one of the most talented composers I've ever encountered, thank you for your music an keep it up!
Peerless song！幽霊ちゃんはとても可爱いです！mushipさんwonderful job!!!
Ahhh such a great song, everything about it is so good!!
I'm so hyped
AKXJALSB LOVE YOUR MUSICS AS ALWAYS THE PV THE INSTRUMENTS, EVERYTHING GOOD JOB MUSHIP 💕💃👻
HYPED ONG!!!!!!!!