Сметана band - Дівчинка любить дівчинку (2023)
Вставка
- Опубліковано 12 жов 2023
- Слухати: bfan.link/poganiy-voha-v-okul...
Квитки на концерти: smetanaband.com/afisha/
Підпишись на наш канал СМЕТАНЫ / smetanamusic
✔ Організація концертів: smetanaband.com/kontakty
Зв'язок:
smetanadp@gmail.com
✔ / smetanamusic
✔ / smetanaband
✔ t.me/smetanaband
✔ smetanaband.com/
✔ / smetanaband
✔ / smetanaband
ЦЕ ПРОСТО ПОЖЕЖА, ЛЮБІ ДРУЗІ!!!
ЛЕГЕНДА УВІІІІІУВ як же я сумувала по цим всім, дійсно, легендарним пісням, тепер буду ними обмазуватись і наново заслухувати до дірок 🤲🤍🤍🤍🤍🤍
ЦЕ ПРЕКРАСНО!!! молодці хлопці продовжуйте в тому ж дусі, я в вас вірю ✊
ДВЕ ПЕСНИ РАЗОМ! Офигенно!!!
Я короче утром, в 8 утра заглянул в их профиль в спотифай а там мини альбом "плохой Воха в очках любит девушку в омуте" надеюсь перевод норм вышел
И послушал почти сразу
Навіть не думала що цю пісню будуть перекладати. Я у захваті від пісні (буде тепер на повторі як і інші пісні ❤️🔥)
Осінь обриває листя вітром, дощ по даху
Я не можу більше чути
Пам'ятаю твоє дихання, і силуетів ритм
Якому вже не бути
Та все так швидко пройшло
Унесло холодок
Твоїх долонь із рукавів старого светера
Як, чому, і за що
Мені дан цей урок
Я не зміг би залишити тебе гетеро
Мене кинули, як це боляче
Моя дівчинка любить дівчинку
День, де восени, на очах людей
Моя дівчинка любить дівчинку
Моя дівчинка любить дівчинку-у-у
Моя дівчинка любить дівчинку-у-у
Моя дівчинка любить дівчинку-у-у
Моя дівчинка любить дівчинку-у
Уявляю що у ліжку ми могли б робити
Будь нас троє, а не двоє
Згадую, при пропозиції в мене летіла
Вже гаряча плойка твоя
Як чому і за що
Це життя не порнхаб
Ми непогано б заробляли
Коли б згодилась
Так я йду по метро
Залипаю в поп-панк
Тільки моя рана
Все ще не загоїлась
Мене кинули, як це боляче
Моя дівчинка любить дівчинку
День, де восени, на очах людей
Моя дівчинка любить дівчинку
Моя дівчинка любить дівчинку-у-у
Моя дівчинка любить дівчинку-у-у
Моя дівчинка любить дівчинку-у-у
Моя дівчинка любить дівчинку-у
У старому парку нескінченно крутять
Пісні вісі ржавих каруселей
Я дивлюсь, очі не вірять
Що ви викрали мою круту стартап ідею
Як чому і за що в категорії вірт
Кричите ви під донати одногрупників
Як чому і за що потрапляю в ефір
З повідомленням що я не розлюблю тебе
Аж ніяк
Аж ніяк
Аж ніяк!
Аж ніяк!
Мене кинули, як це боляче
Моя дівчинка любить дівчинку
День, де восени, на очах людей
Моя дівчинка любить дівчинку
Моя дівчинка любить дівчинку-у-у
Моя дівчинка любить дівчинку-у-у
Моя дівчинка любить дівчинку-у-у
Моя дівчинка любить дівчинку-у
Это просто великолепно, я вас люблю ❤
Нереально круто❤❤❤ Чекаю на переклад Конструкторы
Згоден. І ще cort. Мої улюблені пісні❤
Тааак, я теж з нетерпінням чекаю на переклад цієї пісні❤️🔥
Господи боже дайте я вас розцілуююю
Очень красиво звучит! Не нашла перепевок песен "Некрасивая и пошлая музыка", "Жестокая я" и "Хеви-метал рейв", а очень хотелось их услышать😔(ни в коем случае не наезд!!) Вы делаете невероятно красивую музыку, на украинском часто еще и новый смысл в песне появляется, так что да, вы очень крутые! Спасибо за все что вы делаете!❤❤❤
це такий разйоб🔥 ще б переклад треку "пёс" і я навушники з вух ніколи не дістану
Тепер чекаю "Женился на мужике"))
Таааак!!!
Бляяя скільки у вас енергії? Ще пару перекладів і я вибухну від радості
Не треба вибухати 🥺
@@Barvystyk вибачте, не буду
НАРЕШТІ Я ДОЧЕКАЛАСЯ 🥳🥳🥳
🎉
Как классно❤Люблю вас ребята
Коли тренер Міхаїл???
На Русском кайфовал от песни, теперь на Украинском кайфону! Спасибо!
Согласна!
ДЯКУЮ😭😭агресивно обожнюю вас
Гарно звучить українською мовою. Ця пісня мені дуже подобається в обох варіантах.
Афігеть дві пісні за день!крутяк!
Цей трек піднімає дуже актуальну проблему, яку я переживаю досихпір. Вподобайка.
Прийшла зі спотіфаю подякувати за переспів старих пісень ❤❤❤ в саме серденько
вогонь, чекаємо в Луцьку 🔥🔥🔥🔥
ооо таккк! Дочекалася! обожнюю цей трек !
Хлопці, дуже круто, сподіваюсь конструктори теж переробите ❤
Очень здорово, эта песня шикарна на всех языках 🤗
Гарно 🍃🌫️
АКУЄННО ! )))
Так круто переслушать ваши песни по новой на украинском. Даже несколько слов выучил )
Нормас. Кайфанул🎉❤
Офигенно
Звучит лучше чем на Русском языке спасибо за хорошую работу
Це просто підпал ❤
Так блет де конструктори?(
Хто теж чекає лайк сюда і на відео)
+++++
В мене сльози пішли
Так на душе хорошо😢
OMGGGGG
Я ВАХУЇ. коли лєкарства?
Випадково знайшов ваш гурт на листі подібних до "Сусіди стерплять".
Ця пісня дійсно наповнює, енергією, скажемо так. Інші, з тих, що послухав, якось менш атракційні, але може треба звикнути.
Бажаю успіхів та більше драйвових пісень українською. Вітання з Казахстану!
Дуже круто, чекаю плечепугая українською
🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳
Це підпал 🔥💔
Друзі, хто хоче трек гурту Сметана Band «Ти рок-зіркою був»?)))
я так скоро украинский выучу) звучит классно. как будто песню снова услышал в первый раз.
Ха-а, это просто охуенно! Снова буду прослушивать ваши песни до дыр, как делал и делаю это сейчас, хах, спасибо вам большое! Дякую Вам! (Надеюсь верно|')
Дякую за гімн моїх колишніх
А теперь все вместе ждем перевод "ля-ля"
Обожаю вас❤
дочекалася
Перевод хороший👍🫶
Даже на украинском это звучит прекрасно! Молодцы ребята, вы легенды. Желаю, чтобы всё было у вас хорошо. Ваш фанат из России...🩷
А мне кажется старая версия была лучше, больше энергии в ней было что ли
@@Evgeniya_Makarova 🩷
🫶⭐️😎
Капец у меня реки
ЧЕКАЄМ НА ХЕВІ МЕТАЛ РЕЕЙВВВВВВ
Жиза! Очень хочется услышать такую прекрасную песню в переводе
О боже как это прекрасно!!! Хоть я и из россии
Ура, я начну потихоньку учить украинский с помощью музыки
речность бувыет
Сусііі
Начебто навіть не погано
Круто. Скільки ще треба слів у коментарі, щоб просунути відео?)
дивчинка так мило звучит…
Ребята я вас любила, надеюсь я когда-нибудь услышу что-то на русском ❤❤❤
Обожаю сметану банд даже на украинском
Какой кайф
Просуваю :)
Якщо подумати багато країн хотіли побачити кінець Росії але поки що їм вдається потримати його тільки ща щокою і це факт
Я НЕ МОЖУ ЦЕ ТАК ПРЕКРАСНО, МЕНІ СПРАВДІ КРАЩЕ ВІД ТОГО ЩО Я ЗНОВУ МОЖУ СЛУХАТИ УЛЮБЛЕНІ В МИНУЛОМУ ПІСНІ, а зараз ще більше в них закохатися! Справді вдячна
😍😍😍😍😍
ладна на украинском тоже неплохо звучит))
овва 😮😮😮😮😮😮😮
☺️ 🔥
Даже 100к не набирают ваши отличные переводы, как же так?!? Россия по любому виновата!!!
Звісно. Росія проводила русифікацію, через це багато українських, і не тільки українських творців не могли творити рідною мовою, спочатку через те, що це було заборонено, пізніше це був комплекс меншовартості і не свідомість, зараз народ має шанс усвідомити і змінитися.
Поскорее бы вышел полный альбом, аоаоаоа..
Потрясающе. Даже лучше чем на Русском ! 💪
не
@@user-nd9db3jl2hрука в гамнє
А есть и версия на русском языке?
Есть
чому ви не видалити всі російські відео з каналу
А зачем ?
ХВХВХВХХВЪВЪАЪЪВХАЪАЪ ЧТО ЭТТ
Не хочу оскорбить никого но на русском звучит, лучше дело не в языке а в качестве и звучании. Но, это то как я это слышу может быть все наоборот
Просто изначально писалась именно под русский, плюс синдром утёнка
В полне вероятно, что, если бы изначально было написано под украинский, то было бы получше, но с вами соглашусь, на русском мне тоже нравится гораздо больше. Вайб не тот в этой версии, что-ли, не знаю
@@anafed9921 я склоняюсь и к тому что в мирное время они могли записывать на студии с хорошим или же нормальным оборудованием, а сейчас в связи с ситуацией возможно оборудование не очень хорошее.
А мне наоборот эта песня на русском вообще не звучит
@@VladotchkaRay Ну не звучит и не звучит
раньше было намного лучше ничего не имею против того чтобы писать песни на украинском но хотелось бы и в русском переводе их слышать большинство изза этого и ушли
Согласен
Возможно я выскажу не самое популярное мнение, но песни на русском мне нравились больше. Егор - один из лучших вокалистов, которых я слышал, а к тому же он невероятно красиво обращается с русским языком. По достоинству оценить новый альбом к сожалению не могу, т.к. язык не знаю, но осуждать за это точно не могу и не буду. Всем мир.
Всім всеодно, ти якщо росіянин, то тебе тут взагалі не повинно бути. Ці виконавці донатять на ЗСУ, тобто на смерть росіян, тобто на смерть всіх росіян
Переводы всех песен нового альбома есть на сайте Lyricstranslate
Українською звучить краще. Новий альбом імба. Деякі пісні російською мені теж більше подобаються, 50/50 Ця наприклад і погані манери більше укр❤ а інші - російською більше...
Вокальні дані не залежить від мови.
И да, я всю жизнь русскоговорящий, но всегда любил украинский, и владею им на уровне с русским. Жил бы я на западе а не на юге Украины, говорил бы давно только на укр, а когда вокруг все на русском, переходить нет желания
@user-xg9ri7nq1o не заставляю,але якщо почати спілкуватися українською з іншими то з часом вони і самі з іншими будуть спілкуватися українською і так буде передаватися далі і в висновку в Україні будуть говорити українською)
@@evan185я пробывала. это так не работает. На меня просто смотрели как на инопланетянина.
На русском лучше было
Сметана, это просто ужасно. До чего вы скатились...
до своего родного языка????
На Русском было лучше скатился
нет
Це тупо краще ніж було російською, якщо Воха і Льоха спірно було, хоча все одно круто, то тут просто неймовірно. Лайк.
+
Російською краще звучить
@@egor7067 ну я написав свою думку