"Military musicians" - Vadim Ruslanov and The Alexandrov Red Army Choir (1975)
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- "Military musicians" is a playful military song performed by Vadim Ruslanov (baritone) and The Alexandrov Red Army Choir.
Music by Mikhail Protasov, lyrics by Mikhail Karamushko
This is a clip from the musical movie "When soldiers sing" about Boris Alexandrov and the Alexandrov Red Army Choir, 1975.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE! Dear fans, we will much appreciate your help and support of our channel!
Please, join Leonid Kharitonov's Fan Club on Patreon.com and become one of our Patron Fans! We have lots of bonus content there for you! -
/ lkharitonov
Or you can make just one-time donation here:
www.lkharitonov...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL!
+++
TRANSLATION OF THE SONG:
Soldiers are always glad to see us -
Because we open, we open parades.
I will say, not just for fun:
Our position is high -
Musicians always lead troops
During the parade!
Refrain:
Play the trumpet (pra-papa-papa),
Play the drum (tra-tata-tata),
Play the trombone (ba-baba-baba)
Play the accordion (la-lala-lala) -
We never lose heart
Always play passionately
We are musicians, musicians!
And when, and when the troops go camping,
We together, we together go with them.
It’s not in vain that there is
An old saying among people,
That a campaign without music -
Is like a wedding without wine!
Refrain.
There is, besides, there is, certainly
A conductor, an excellent conductor.
He knows his job very well
He is a world-class musician:
Everything sings and everything plays
In his golden hands!
Refrain.
We will say, not just for fun:
Our position is high -
Musicians always lead troops
During the parade!
+++
RUSSIAN LYRICS:
Нам всегда, нам всегда солдаты рады -
Открываем, открываем мы парады.
Я скажу, не шутки ради:
Наша должность высока -
Музыканты на параде
За собой, за собой ведут войска!
Припев:
На трубе (пра-папа-папа),
На барабане (тра-тата-тата),
На тромбоне (ба-баба-баба),
На баяне (ля-ляля-ляля) -
Никогда не унываем,
С "огоньком" всегда играем,
Мы - музыканты, музыканты!
А когда, а когда войска выходят,
С ними вместе, с ними вместе мы в походе.
Ведь не зря давно в народе
Поговорка есть одна,
Что без музыки в походе -
Как на сва... Как на свадьбе - без вина!
Припев.
Есть к тому же, есть к тому же, непременно
Дирижёр, дирижёр у нас отменный.
Дело он отлично знает,
Музыкант он мировой:
Всё поёт и всё играет
В золотых, в золотых руках его!
Припев.
Скажем мы, не шутки ради:
Наша должность высока -
Музыканты на параде
За собой, за собой ведут войска!
_____________________________________
This is official videochannel of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass-baritone). Please, see "About" section for more info.
Official web site of the artist: www.lkharitonov...
#TheRedArmyChoir #VadimRuslanov #militarysong
~-~~-~~~-~~-~
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"
• "Here's the Postal Tro...
~-~~-~~~-~~-~
I haven't heard this one before and already I love it! I love the pace and the mood! Из Америка, спасибо очень!!💖💖
Glad you like it! ))
Мне очень нравится голос Вадима Русланова, потому что он поднимает мне настроение и придает много энергии. Чтобы в самом усталом физическом состоянии я стою прямо как линейка и хочу пойти на военный парад. Конечно, с энтузиазмом, а не силой. 👍🏻👍🏻👍🏻😊😊😊🤠🤠🤠
Наслаждаясь здесь, в Бразилии 😍👏
Спасибо за эту золотую красивую бесконечную русскую божественную музыку 🎶🎶🎶👍🇷🇺
Delightful--I love when the percussion opens up. Pay attention!
I do like Vadim Ruslanov's voice and love the deadpan way he sings some of his songs, particularly one you uploaded in February this year, "One, Two!", sung with Ivan Bukreev. I've watched that quite a few times!
He is deeply missed
Splendid performance! Thank you for this, and for the subtitles, which are especially helpful to those of us who like to sing along,!
My pleasure, Diana! ))
Amazing
Always nice to find new songs through this channel.
I love the acordians it's a sound I always associate with the red army ensemble brilliant thank you
Спасибо!💟
Благодарю !!!
Обожаю твои песни, привет из Чили ✌
Оркестр, духовые, марш!!! Хору Браво!!! Дирижёр Мировой!!!
A funny song, the Solist is one of the lesser known but I like the music
감동적입니다~~감사합니다^^
Thank you Mikhail. You have made my day!
Glad I could help! ))
One of my all time favorite songs! Vadim Ruslanov is my favorite solist of the Choir, besides Leonid Kharitonov of course :).By the way, is this a reupload? I've seen this video before.
Yes, you're right. This is a reupload... I had to delete previous version because of some recent problems with YT.
@@LHaritonov I liked much better the older, black and white version. What was the problem with youtube? Why did you have to take it down?
Шикарно🙂👍👏
That's amazing! Hugs from Brazil
Thank you! Cheers!
At 1:36 there is one problem with sound or singer, becouse when they end singing the music starts and singer continues to speak (sing) this goes on for split second just use headphones and you will hear mistake. You just hear short z.
If we take a look at the original audio version :ua-cam.com/video/agDOmse3mpM/v-deo.html, we can observe that a part of the video from this musical film was cut off. And I am still wondering why. 🤔
The choir was already play in other battles beyond the WWII?
Умеют, молодцы)
👏👏👏👏👏
🙌🙌🙌
Hello Mikhail! A while ago you uploaded a rendition of the ukrainian song "The Cranes" by Alexey Sergeev. It's one of my absolute favourites, but unfortunately it seems like it's been taken down for one reason or another and I can't find it anywhere. Is there a possibility of reuploading it?
I had to delete it because I had some problems with YT recently. But the song you mentioned will be the next that I plan to reupload.
@@LHaritonov Thank you! I'm looking forward to listening to it again
Любовь из Канада!
what I listen to when I do school
Привет из Турции
İyiyim sen nasılsın, burada bizimkileri seyrek görüyorum
Thanks for the upload Misha hope you all are well. In my collection I noticed that some of the older uploads have been removed.Was it you or was it by UA-cam? Anyway thanks again and keep safe
Yes, it was me who deleted some videos. I had to do that since I had some problems with YT recently. They demonetized my channel.
Leonid Kharitonov (Леонид Харитонов) sorry to hear that, it’s a strange world we live in, anyway good luck in the future. Kind regards
@@tonyzsoldos9969 Yes, it's a strange world... Thank you, Tony!
Was his health declining? There is such a drastic difference in his appearance, from 1970, in " one two " ?
Dear Mr. Kharitonov,
I would like to ask, where can I find photographs of early soloists of the Alexandrov Ensemble? I'm talking about soloists like Ivan Kuznetsov, Georgiy Babayev, Vsevolod Puchkov or others.
Thanks!
They are very hard to find. I know some of the photos are at the British and French photo stocks / archives and of course in the museum of the Red Army Choir in Moscow...
@@LHaritonov Could you please give me links, if possible?
Sorry, I didn't save them. It was very long time ago...
Leonide,prosím, o balet pro milovníky. Povol Mi prosím Autorské práva.
Spasiba, jurij/cz
Do you have any more alexey sergeev videos? Also, could you re upload the videos you had taken down? Thank you in advance, I'm a huge fan.
This is Vadim Ruslanov (not Alexey Sergeev). Have a look at my playlists. I have special playlists there devoted to both singers. And yes, I plan to reupload deleted videos soon.
عشق روسیه .😍😍😍😍😍
👍
The soviet's took pride in there country and such
The Musikanty are also the name of the Wagner group.
Please does anybody know the March name at 0:49 ?
ua-cam.com/video/ZOjt9xJZvAM/v-deo.html
@@NotNibrasakhi Thank you very much!!! ✌🏻