Lisa LeBlanc - Entre toi pi moi pi la corde de bois (Official Music Video)
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- Écoutez ou achetez 'Chiac Disco' ici: found.ee/chiac...
Paroles: Lisa LeBlanc
Musique: Lisa LeBlanc, Benoit Morier, Mico Roy, Léandre Bourgeois
Lisa LeBlanc: voix, back vocals
Caroline Savoie: back vocals
Benoit Morier: basse
Léandre Bourgeois: claviers
Mico Roy: guitare électrique
Maxime Gosselin: batterie
Sacha Daoud: percussions
Antoine Gratton: arrangement de cordes
Emily Kennedy: violoncelle
Marie-Andrée Gaudet: violon, violon alto
---
Réalisation, Animations, Direction Artistique & Montage: Philippe Beauséjour
Papier-Mâché, Costumes & Assistante à la Réalisation: Laurence Papadimitriou
Assistant à l’Animation & Éclairage: Jean-Michel Coutu
Assistant à l’Animation: Mathieu Beauséjour
#lisaleblanc #entretoipimoipilacordedebois #officialvideo
PAROLES
Le jour se lève encore une fois
On est rendu quel jour?
Entre toi pi moi pi la corde de bois
Pas sûre que ça change grand-chose
Je le dis tout bas, garde ça pour toi
J’me suis moulée à la chaise
Chu ben benaise, ben à mon aise
Pi ça prendra toute mon p’tit change
Pour que j’me dérange
Si ça continue de même
J’me perdrai p’t-être dans les craques du couch
J’irai rejoindre les miettes de chips
Pi les mottons de poussière
Je retrouverai des vieux trésors
Dans les murs de laine pi les ressorts
Pi quand j’serai portée disparue
Sortez juste la balayeuse
mmh
Le ciel est paresseux aujourd’hui
Pi moi aussi
Le ciel est paresseux aujourd’hui
Pi moi aussi
Sur mon épaule est mon baluchon
Usé à la corde pi qui déborde
L’âne est boqué, y veut pu avancer
Trop de millage sous les pieds
Vient un moment où faut l’entretenir
Parer ses sabots, alléger son fardeau
Vient un moment où on doit choisir
Quel bagage emporter
Le ciel pèse une tonne aujourd’hui
Pi moi aussi
Le ciel pèse une tonne aujourd’hui
Pi moi aussi
Le ciel est paresseux aujourd’hui
Pi moi aussi
Le ciel est paresseux aujourd’hui
Pi moi aussi
Le ciel pèse une tonne aujourd’hui
Pi moi aussi
C’est tu possible de rien faire?
Partagé sur mon facebook, Excellent!
Quel lyrisme! Bravo Lisa....
Super d avoir mi les paroles !! Même si pour nous français parisien y faut decodé😂
Oui. Et non.
This is my favourite song of Chiac Disco!
Ma vie est faite...
Je me suis réveillée à 3h du mat, lâche et peu motivée, peut-être même dégoûtée, affligée par une nausée peut-être existentielle...
M'ayant saoulée de cette brillante chanson au petit matin, je me sens soudainement en très bonne compagnie... M'en va' m'effoirer su' l'chesterfield pi rejoindr' les miettes dan' craques...
Si le ciel est lourd pour Lisa, je me joins aux rangs de ceuses qui peuvent voir l'ironie, l'humour et la beauté dans l'art de la paresse.
Lisa Leblanc... Encore une fois, ma vie est faite en cette fin de journée pourrite pleine de déceptions et de stupidités domestiques... où j'ai eu envie de m'effondrer dans la crasse et le moisi du couch... ou de ma bagnole qui n'a pas été lavée depuis avant la cristie de pandémie. Que la Vierge me pardonne mon langage en ce jour de l'Annonciation faisant honneur aux Acadiens...
Votre entrevue à la CBC m'a fait sortir de la noirceur des ténèbres de cette journée à marde. Monsieur Tom Power est désormais plus érudit, moins ignorant et davantage sensible à la situation des francophones hors Québec, trop souvent éclipsés au Canada et su Québec. Vous avez parlé de nous, de nos matantes et de nos mon'oncles, de notre gossip, de nos parlers... Grâce à vous, votre génie artistique et votre sens d'humour, j'ai ri ce soir... et j'ai pu voir de l'ironie et de la légèreté dans les niaiseries et les déceptions de ma journée à marde. Neuf mois plus, je reviens sur ce commentaire et je reviens écouter cette chanson exquise... cuz I just can't get enough. I wanted it to go on forever while I drove my dirty and disgusting car, blasting the song as it played on the CBC... making me a badass in my run down, rusty Toyota, with all the crud and grime that built up during the pandemic. Fait que.... marci pour ça. J'ai blasté ça pour la bourgeoisie d'Ottawa. Y en avait besoin, pi moi itou, big time. Jpense que Djieu mveu pas, pi ldiabl non plu mais pa grave si jpeu écouter la musique de Lisa Leblanc. Chus ben astheure. Marci!!
Total english speaking guy here, I heard this banger on CBC Radio One and OMG. My friends are like what the hell you listening to??? Don’t matter this is sick so groovy
Qu’est-ce qu’on aimerait pouvoir ne rien faire tout le temps ! Merci Lisa pour cette belle chanson pour nous les paresseux heureux !
"Il y a un moment où il faut choisir quel bagage emporter "! Génial et tellement vrai. ....magnifique chanson et tout et tout !
Le petit break orchestrale à 2:20 me fait monter les larmes aux yeux 🥲
Heard on CBC French in central Canada. Great vibes.
On a entendu cette chanson aujourd'hui sur Radio Canada Calgary et on l'aime beaucoup! On aime aussi la vidéo - les chats sont drôles. Bravo Lisa, vous avez des nouveaux fans en Alberta!
Heard your songs on Cosmo, a German radio station. Totally in awe/love … I sooo much enjoy and appreciate these vibes! Merci beaucoup🙏🏽
Me too in Cosmo... 5 minutes ago. 😂
Épatant. Moi aussi à WDR Cosmo. Une station vachement cosmo et francophile. C'est ainsi j'ai découvert Lisa et sa musique. Quelle belle découverte. Merci! @@@WikTor-zo7ri
@@WikTor-zo7ri Wow. All the way in Germany a French Canadian song. What's this Cosmo station?
Encontre esta canción de casualidad y no dejo de escucharla, esta muy buena la melodía de la canción me recuerda la ambientación del vídeo a la época de los 80.
Lisa Leblanc can't even write silver. It's literally all gold.
Je suis un faaaan
Ahhh Lisa quelle bonne chanson! J'ai hâte d'entendre le whole album! Tu es unique et authentique, et ta musique le reflète parfaitement. Ca fait du bien à entendre. Ca donne un break de la musique pop d'aujourd'hui qui sonne toute pareil. J'espère qu'on te verra bientot dans la région de Moncton! ❤
Dans ce ciel paresseux, soudain une éclaircie féline et féminine... Du coup j'ai lâché mon fardeau d'une tone et monté le son de cette tune. Ce fut 3min 30 plus tard que les nuages dans ma tête disparurent. Meci Lisa !
Çok güzel oldu. Ve clibi de hoşuma gitti. Melodisi de tuttu🇹🇷❤
I love this. Especially the lalalalalalaaaaa parts. So cool. Katie Cruel used to be my favorite, but now it's this. I wish all of Canada could hear this and appreciate this - that we have talent like this here. Katie Cruel, Cerveau Ramolli, Ti-gars, Ace of Spades, You Look Like Trouble, Gold Diggin Hoedown, this, so many good tracks. Even the Belinda stuff is great.
u mean da "ladadadadaaaa" right?
Found this on radiooooooooo, had to come here
Sérieux, mon chum m'a laissée la semaine passée, ma vie est un chaos en ce moment, pis ça adonne que j'ai découvert cette toune là y a pas longtemps et c'est la seule toune qui me fait me sentir bien en ce moment. Tellement hâte de te voir à Laval cette fin de semaine.
Super belle toune de chiac-lounge. Ça groove huileux et les paroles sont magnifiques, une ôde poétique à la paresse et à la croisée des chemins. Faut que ça se diffuse en masse cette beauté!
Lisa , t'es au top of the pop ! Love from sud de la France...
This is a beautiful piece. Lisa, Lisa. Thank you!
J't'aime Lisa LeBlanc depuis Amérique du Sud :3
Mes péchés véniels me sont pardonnés grâce à cet exorcisme musical. Je suis transi d'humidité provoqué par ses mouvements involontaires d'une rythmique parfaite. M'étant parfois senti soulevé vers le ciel par le crescendo instrumental et les chaudes envolées vocales de Mme Lisa Leblanc. Seule et unique. Merci
100 percent the coolest music video I have ever seen!!!! A work of art! Love your work!!
this is just soooo danged addictive. we dance to it daily. cant fecking wait for the rest of this album - and havent felt that way in a looong time.
This sounds good, like old disco music
J’adore. Non, j’adore j’adore j’adore !
My ear is made for this music
Blasted this on my drive home today, it was playing on the radio. Had to look it up, such a nice song.
un méchant clip comme on en voit pu en plus !! super chanson !!! tu es one of a kind !! merci Lisa 👍👍👍👍
définition du génie artistique :
Ce clip me fait juste penser qu'il faudrait un yellow submarine mais avec la band à Lisa. Sousmarin jaune, bleu, blanc pis rouge. Trippy the hell of a funky movie.
Hu
OK wasnt expecting that! Not sure why but I like it ;-)
Nice music c’est mademoiselle Bonn vibe’s oué uhnmmm un jazz an funk 💯👌
Ej savais que tallais etre une pro la premiere fois quej tai vue a l'acros ..🤘❤🇨🇦.continue cest trop wicked.
ARTISTE D'EXCEPTION
J’aime
AH j'adore! Je vous ai ajouté au plus Grand palmarès de l'année, le TOP Chansons Québécoises de ChansonsQuébec. Bon succès!
Une de mes chansons de l'année (love-love-love) j'aime tellement les paroles, je recal tellement
Superbe chanson! Je l’écoute continuellement. J’ai hâte d’entendre toute l’album.
Super tempo, super chanteuse !! Se la bonne musique française comme j'aime.
BRAVO Lisa !! ;-)
quel merveilleux accent je suis conquis 🤩😘
Beau clip, exellentes paroles, et toune catchy, je risque de l'écouter souvent en attendant le 18 mars !
Excellente pièce; tout l'album est bon! 👏🏻
Cool...enfin de retour..cool..
Ha! mais c'est donc bin bon, çâ!
Jadore la chanson Lisa c’est ma preferer chanson
C 'est chouette cette chanson Lisa Leblanc... Merci ✨
Ça fait du bien un peu de bon sens dans le criss de monde qu'on vit
J'aime bien. Le funk est savamment dosé et il y a un fil conducteur dans les paroles. Très hâte moi aussi de me procurer ton prochain album.
Etrange mais j'aime bien. Merci pour la chanson.
Mélancolique disco. Très belle chanson.
entre moi pi toi pi la cord du bois
Aussi puissant que le vidéoclip "sledgehammer" de Peter Gabriel !!! 👍
Et aussi bien visuellement que musicalement et pour la qualité du texte et du chant ! En fait plus j'écoute ce titre plus je le ré écoute... 🙃
Huckin fayyyyyy. Super bon riff
L'enregistrement de la voix est remarquable!
J'aime !
J'aime vraiment beaucoup cette pièce!
toujours genial
Superbe !
Lisa Leblanc Southpark version. ✌😋
J'taime d'amour merci❤❤❤❤
salut d’une montréalaise avec des parents de pubnico ouest ❤
Best dancing song of 2021
Genial!! Me encanta!! 😍😍😍
Nice 🙂
Belle chanson 🎧
Je viens de tomber amoureux 🤩 😻
best morning jam ever! merci, eh?! xo
J’adore ca ❤️
Super !
Excellente toune !
Belle chanson! Et super cool vidéo!
J'adore ♡♡♡
J'adore le ton, les images, ça fait du bien.
J’adore merci Lisa ❤️
J’adore 🌟🌟🌟
J'adore!
Magnifique.
superbe j adore like 570👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Still don't understand french but I listen and enjoy.
Très beau vidéoclip et chanson (delà part d’un québécois) ☺️✌🏼
Tres bon, j'aime beaucoup.
c't'une excellente tune, bravo Lisa. j'espere qu'aujourd'hui ta vie c'est plus d'la marde ;) bonnes fêtes de fin d'année à tous et encore merci pour ce partage. j'adore ton univers. XO
Lisa!!!! J'ai écouté ton album Lisa Leblanc en boucle sur la route (en char). Mais là! Mais là! J'écoute en freak cette chanson et Pourquoi faire aujourd'hui. Dans le temps des fêtes c'était Dans l'bois et Ti-gars (je ne les connaissais pas). Chiac Disco est un achat sûr. Tu apportes du groove et du renouveau dans ta musique. Tu fais du gros bien. :)
Kick stfart y heart
Génial Lisa, on t’adore!!! Reviens à Bruxelles! Quelle super ambiance lors d’un concert au Botanique !
Fait du bien a lame ster belle affaire la💞 ca frai dubien , vraiment rien faire
Bravo!!!
🖤💛
Is anybody out there to translate please in...englais...allemand...grec...wonderful song airplayed on german radio station "WDR Cosmo"...yesterday by driving back home. Mercy in advance...P.S. a french friend said that is canadian francophone...is it similar to cajun in Louisiana?
Cajuns are direct descendants of Acadians (Lisa LeBlanc is Acadian). Acadian -> Acadjian -> Cadjian -> Cadjun -> Cajun. Linguistically, it's also pretty close to various Quebec dialects
Je pense que je suis amoureux de LIsa Leblanc.
Wow une flying v randy rhoads new age!
😮
J aime bien tu touche a différent rythme en musique vive la différence c est moins monotone
😻
Riche idée de mettre les paroles en description du clip !
Fucking funky. I LOVE it
Quelqu’un pourrait m’expliquer le visuel du clip qui me semble en rien correspondre aux paroles de la chanson.
Et moi aussi !)