Всё верно, фигли тут понимать особо; тёлочка гладенькая, ручки загореленькие, губки бантиком, глазками хлоп-хлоп, трень-трень на гитарочке - страдает чегой-то, переживает зайка... Вот и хорошо! That's what we call "Интернациональный Язык Музыки" :))
J'aurai les yeux des marées bleues et le visage du temps pluvieux J'aurai le coeur sur un nuage passerai ma vie en décalage J'aurai la tête sur l'oreiller a peine poser les plumes au pieds J'abandonnerai mon âme d'avant et chercherai celle au présent Il faudra regardé plus loin qu'un avenir prisonnier en vain, marqué son nom au bas des pages laissé des traces au passage mais si le ciel sur nous s'écroule qu'on prenne l'image ou qu'on déboule, J'arriverai toujours a tenir tête même si j'en ai l'air bête Tourne encore (x2) Sûr de mes pas je prends le large les idées un peu moin sage, je marcherai sans peine sur les os(eaux) mettrai la nuit au tombeau, Que je suis seul Que je sois folle Que je ris bien Que je grogne IL y aura toujours sur ma peau blanche mes détours et absences.
Salome and band, i really appreciate your work on this song, i keep returning to this vid, time after time, time over time, months apart. Really great work, really, really nice. Thank you. Please play the States.
PAROLES J'aurai les yeux des marées bleues et le visage du temps pluvieux J'aurai le cœur sur un nuage passerai ma vie en décalage J'aurai la tête sur l'oreiller à peine poser les plumes au pieds J'abandonnerai mon âme d'avant et chercherai celle au présent Il faudra regarder plus loin qu'un avenir prisonnier en vain, marqué son nom au bas des pages laissé des traces au passage mais si le ciel sur nous s'écroule qu'on prenne l'image ou qu'on déboule, J'arriverai toujours à tenir tête même si j'en ai l'air bête Tourne encore Tourne encore Sûr de mes pas je prends le large les idées un peu moins sages, je marcherai sans peine sur les eaux Mettrai la nuit au tombeau, Que je suis seule Que je sois folle Que je ris bien Ou que je grogne Il y aura toujours sur ma peau blanche mes détours et absences. Tourne encore
suis pas trop music française mais j'avoue là mes respects la voix roque l'orchestration et l'ensemble forme pour moi une vibration juste magnifique bonne continuation abonné bjr de la belgitude
Great rhythmic buildup, followed by a good song, well=played. There are not enough trombones in modern music! In show business, it never hurts to be young and beautiful, and here's a bunch of that.
Avant de vous aborder aux Guillemins, je dois avouer que je ne connaissais pas vos chansons. Je découvre un bel univers musical en plus d'avoir croisé une fille douce et gentille.
Sur un tempo rock, une rhétorique lancinante qui nous marque de ces accents rauques sur des paroles très matures pour une chanteuse si jeune. Une sensibilité à fleur de peau qui nous promet une artiste vraie mais malheureusement peut être pas une carrière comme elle l'espérait dans ce monde artistique si superficiel
découvert par erreur et j'ai de suite accroché j'adore se que vous faite, La chanteuse et excellente au chant et le groupe suis bien . De la nouvelle scène comme j'aime continué je vous adore...
J'adore la chanson, j'adore le texte, le feeling est trop mortel. Le grin de voix est juste frissonnant, forcément on ne peut être insensible à la beauté de la chanteuse aussi. L'ensemble est super homogène. Tout y est, une bonne rythmique, des bons musiciens. Ça balance comme j'aime
The lyrics are quite vague. Some words make you think they're pretty corny and bad, some are pretty good like "mettrai la nuit au tombeau" = "[I'll] entomb the night ". Talks about not being lost in the past, being confident about the future, not giving up on being herself. "Tourne encore" (spin/rotate again) could refer to the clock hands, or the insouciance of someone turning and turning around oneself, or dancing...
Tourne encore J'aurai les yeux des marées bleues Et le visage du temps pluvieux J'aurai le cœur sur un nuage Passerai ma vie en décalage J'aurai la tête sur l'oreiller À peine posée, les plumes aux pieds J'abandonnerai mon âme d'avant Et chercherai celle au présent
Il faudra regarder plus loin Qu'un avenir prisonnier en vain Marquer son nom au bas des pages Laisser des traces au passage Mais si le ciel sur nous s'écroule Qu'on prenne les marches ou qu'on déboule J'arriverai toujours à tenir tête Même si j'en ai l'air bête
Tourne encore (bis)
Sûre de mes pas, je prends le large Les idées un peu moins sages Je marcherai sans peine sur les eaux Mettrai la nuit au tombeau Que je sois seule Que je sois folle Que je rie bien Ou que je grogne Il y aura toujours sur ma peau blanche Mes détours et absences
I've become a fan of French music, particularly Rock and Electronic groups. This song is a gem of a find!! Now I want to learn to speak French...
I've been learning french for 18 months & continue to discover fabulous french music, worth the effort!
And she is from Quebec, not France... Just in case...
one of the best songs and performances in pop history ever! simply unbelievable. Everyone being part should be proud! perfect - nothing more to say
Elle a talent rare de nos jours. Dire des choses avec des MOTS.
Se groupe mérite d être dans les top
Love this song, the beat and rhythm, AND even though I don't understand what she is singing, the French language is beautiful to listen to.
Olga D.
Je ne comprends pas
Всё верно, фигли тут понимать особо; тёлочка гладенькая, ручки загореленькие, губки бантиком, глазками хлоп-хлоп, трень-трень на гитарочке - страдает чегой-то, переживает зайка... Вот и хорошо! That's what we call "Интернациональный Язык Музыки" :))
👌
Same boat. The beat reminds me of Vexare. Also the French language is nice. I speak Spanish and seeing it with subtitles is a little easier and nice.
J'aurai les yeux des marées bleues et le visage du temps pluvieux
J'aurai le coeur sur un nuage passerai ma vie en décalage
J'aurai la tête sur l'oreiller a peine poser les plumes au pieds
J'abandonnerai mon âme d'avant et chercherai celle au présent
Il faudra regardé plus loin qu'un avenir prisonnier en vain, marqué son nom au bas des pages laissé des traces au passage mais si le ciel sur nous s'écroule qu'on prenne l'image ou qu'on déboule,
J'arriverai toujours a tenir tête même si j'en ai l'air bête
Tourne encore (x2)
Sûr de mes pas je prends le large les idées un peu moin sage, je marcherai sans peine sur les os(eaux)
mettrai la nuit au tombeau,
Que je suis seul
Que je sois folle
Que je ris bien
Que je grogne
IL y aura toujours sur ma peau blanche mes détours et absences.
C juste délicieux... Je te decouvre Salomé... Je suis sous le charme... Tu es une artiste. 🙏. Merci pour ce bonheur que tu nous offres.
Salome and band, i really appreciate your work on this song, i keep returning to this vid, time after time, time over time, months apart. Really great work, really, really nice. Thank you. Please play the States.
PAROLES
J'aurai les yeux des marées bleues et le visage du temps pluvieux
J'aurai le cœur sur un nuage passerai ma vie en décalage
J'aurai la tête sur l'oreiller à peine poser les plumes au pieds
J'abandonnerai mon âme d'avant et chercherai celle au présent
Il faudra regarder plus loin qu'un avenir prisonnier en vain, marqué son nom au bas des pages laissé des traces au passage mais si le ciel sur nous s'écroule qu'on prenne l'image ou qu'on déboule,
J'arriverai toujours à tenir tête même si j'en ai l'air bête
Tourne encore
Tourne encore
Sûr de mes pas je prends le large les idées un peu moins sages, je marcherai sans peine sur les eaux
Mettrai la nuit au tombeau,
Que je suis seule
Que je sois folle
Que je ris bien
Ou que je grogne
Il y aura toujours sur ma peau blanche mes détours et absences.
Tourne encore
j'adore l'énergie que cette jeune fille met dans ses chansons. Grand voix, grande personnalité, chapeau
C'est tout simplement superbe , je découvre tout en m'étonnant que cette pépite soit si peu connue du public ?
Je connais pas ce groupe mais c'est magnifique la voix rauque. La chanson est douce.
Wow! J'aime vraiment, du Québec!!! Merci
Salomé a un talent fou et une voix rauque sublime. J'espère qu'on l'entendra longtemps.
Magique.
Cette chanson ne vieillira jamais.
Formidable chanson, au démarrage qui fait monter la tension, jusqu'à la voix, le chant, l'orchestre avec les cuivres! Bravo!
Un hommage au passé pour le futur, merci
J'adore cette voix qui sert de jolis textes
Je ne connaissais pas cette artiste. C'est vraiment bien ! Un petit quelque chose de Zazie dans la voix...
que j'aime cette artiste...vivement qu'elle vienne faire un tour en France ;-)
Magnifiques voix/texte et orchestration...
OUI tout y est ! la voix , la musique , l’ambiance, c'est SUPER !!!!
J'aime beaucoup, oui beaucoup..merci Salomé vous êtes une vraie artiste pleine de talent et de charme...
De toute beauté! Superbe voix, texte et musique
C'est exact que cette version dépasse celle de l'album, tant pour la voix que pour la musique. Beaucoup plus de sentiment !
Je suis entièrement d'accord. J'adore cette version.
Voz maravillosa;transmite sentimiento
Quand le talent tutoie la perfection, mon dieu quel bonheur...
son grain de voix me fait craquer, superbe découverte. J'adore,
Quelle superbe interprétation d’une chanson qui était déjà excellente 😀👍
C’est de qui, l’original ?
La musique, ses arrangements, ses paroles et la voix... Tout y est. Cette pièce est magnifique.
tu as trouvé les mots juste bravo c'es juste magnifique!!!
En avance avant sont temps !faut quelle sorte de l'ombre cette chanson !🙏 j'écoutais du Dupuis à 14ans j'ai 27 maintenant 😮Dupuis Radio💡
Heureusement qu'on a le Canada pour avoir de la chanson francaise ( ou plutot en francais ) encore potable !! :) Bravo !! :)
Where have you been hiding. This is fantastic.
Belle piece,Belle voix made in Québec. Sublime merci!
Belle musique. Un admirateur vivant a Dakar au Sénégal
Such a beautiful song. I love your voice
suis pas trop music française mais j'avoue là mes respects la voix roque l'orchestration et l'ensemble forme pour moi une vibration juste magnifique bonne continuation abonné bjr de la belgitude
She is from Quebec, not France
Tout! Tout y est! dit Frédéric Bérubé. Je suis de son avis. C'est très beau.
Great rhythmic buildup, followed by a good song, well=played. There are not enough trombones in modern music! In show business, it never hurts to be young and beautiful, and here's a bunch of that.
Super bon ... ça devrai tourner encore.
Dire qu'il faut aller dans les pays francophones pour trouver des artistes " Français " !!! 🥺🤭🤭🤭... Merci Salomé !!!! 🙏
Je vous adore m.elle leclerc depuis l'occitanie 🌬💕💕💕
Avant de vous aborder aux Guillemins, je dois avouer que je ne connaissais pas vos chansons. Je découvre un bel univers musical en plus d'avoir croisé une fille douce et gentille.
ОФ! ЭТО!- Безумно красиво! Браво!
I ❤ this chanson
Excellente chanson et bravo pour le trombone triste...
j'adore moi aussi!!!
Très belle chanson et très belle prestation.
Formidable enregistrement live, quel régal !! Le son est top et le trombone est superbe. Bravo et encore, tourne encore.....
je découvre juste : très bel orchestre , cuivre inclus évidemment .Merci
Six ans ,cette version demeure remarquable !
Réel plaisir à écouter cette version. Merci Salomé, respect.
Sur un tempo rock, une rhétorique lancinante qui nous marque de ces accents rauques sur des paroles très matures pour une chanteuse si jeune. Une sensibilité à fleur de peau qui nous promet une artiste vraie mais malheureusement peut être pas une carrière comme elle l'espérait dans ce monde artistique si superficiel
Ouais, la musique et la voix ça va, mais les paroles c'est de la daube.
J'aime beaucoup ce magnifique climat musical: voix et instruments s'épousent très bien. Très belle pièce.
Bravo ! tourne encore .......
Un show de Vincent Vallière me l'a fait découvert cet été. Conséquence, j'ai acheté ces deux albums sur le champ. Gros coup de coeur, j'adore.
J'suis tombé en amour avec cette tune là !! Vraiment bonne Salomé
J'adore ce son
G écoute t nouveau morceau, il son mélancolique, mais c très poétique, magnifique, je c pas comment ont peut écrire comme ça.c se livre,c beau 😄🤣🤘
Une grande artiste de chez nous !
C est où chez-vous ??
@@marmottealyon Quebec
Vive le Québec (je suis déjà allée à la ville de Québec, magnifique). Un bonjour de la France, de Lyon.
Chouette découverte que Salomé
C'est bon, ça! Bien écrit, bien joué... Ampli Orange et Fender Rhodes: Madame sait s'entourer...
Agony could only be expressed in such a beautiful way.
Superbe prestation!
Si jeune, si belle ! et tellement de talent ........ grande et merveilleuse performance, topissime !!!!!!!!!! une merveille à voir et à écouter.
Cette version est tellement intéressante. J'aime la lenteur de l'intro, la guitare est magnifique!
100x meilleur que la version cd, déja excellente. bravo!
Belle voix, bonne musique et le texte est génial. Bravo et longue vie dans sa carrière.
Je viens de découvrir cette artiste... merci beaucoup...
Quelle belle musique et message
Je l'adore depuis ses tout début!
L'intensité à son meilleur ... tu dévores ta musique, ta musique t'envahie... c'est beau à écouter.
How powerful but also somewhat melancholique
C'est de la super bonne musique merci
découvert par erreur et j'ai de suite accroché j'adore se que vous faite, La chanteuse et excellente au chant et le groupe suis bien .
De la nouvelle scène comme j'aime continué je vous adore...
Ma meilleur à vie cette tune là de Salomé et dans mes préférée d'ailleurs, mille fois bravo !! J'en voudrais encore tous les jours des comme ça =)
Cette version, a mon humble avis, est au moin 10x meilleur que celle sur disque... Le build-up est VRAIMENT interessant!
rogacien666 les lives sont toujours mieux qu en disque non ^^ si si ..
+patricia herbertz Pas toujours, malheureusement... =P
Salome et le band sont sublime
Quelle belle chanson, Salomé à faire rêver !
Tout est ecoeurant, wow! Bon beat, bon band, une voix envoutante! Et que dire de l'album: génial!
Why? you don't like that?
elle me transporte ...en boucle ...
Je suis au Brésil et j'aime beaucoup son travaille.
Bravo.
Migo me add tmb curto muito
J'adore la chanson, j'adore le texte, le feeling est trop mortel. Le grin de voix est juste frissonnant, forcément on ne peut être insensible à la beauté de la chanteuse aussi. L'ensemble est super homogène. Tout y est, une bonne rythmique, des bons musiciens. Ça balance comme j'aime
la meilleure version du meilleur titre de salome
Belle découverte, j’adore ce son, cette voix, tout quoi !👍🏼🍒
Superbe surprise c est super bonne continuation
des intonations à la Manu Tchao, j'aime beaucoup, belle découverte pour moi. .... bon ça date un peu, mais le plaisir est là.
Adorable créature !! bonne musique ...
Trop belle et il y a beaucoup d'émotions là dedans vraiment une belle chanson!
Excellente version !
The lyrics are quite vague. Some words make you think they're pretty corny and bad, some are pretty good like "mettrai la nuit au tombeau" = "[I'll] entomb the night ".
Talks about not being lost in the past, being confident about the future, not giving up on being herself. "Tourne encore" (spin/rotate again) could refer to the clock hands, or the insouciance of someone turning and turning around oneself, or dancing...
j'adore cette chanson et cette voix
Vraiment meilleur que la version de l'album!
Rien à dire .Impeccable !
Très beau travail tout est parfait.
Je viens de découvrir... Bravo, superbes arrangements ! Et quelle voix !
This is absolutely amazing
Je découvre ! Voix magnifique !!!!!!
Tourne encore
J'aurai les yeux des marées bleues
Et le visage du temps pluvieux
J'aurai le cœur sur un nuage
Passerai ma vie en décalage
J'aurai la tête sur l'oreiller
À peine posée, les plumes aux pieds
J'abandonnerai mon âme d'avant
Et chercherai celle au présent
Il faudra regarder plus loin
Qu'un avenir prisonnier en vain
Marquer son nom au bas des pages
Laisser des traces au passage
Mais si le ciel sur nous s'écroule
Qu'on prenne les marches ou qu'on déboule
J'arriverai toujours à tenir tête
Même si j'en ai l'air bête
Tourne encore (bis)
Sûre de mes pas, je prends le large
Les idées un peu moins sages
Je marcherai sans peine sur les eaux
Mettrai la nuit au tombeau
Que je sois seule
Que je sois folle
Que je rie bien
Ou que je grogne
Il y aura toujours sur ma peau blanche
Mes détours et absences
Tourne encore (bis)
Vraiment hot, trop solide j 'adore cette version tu es super excellente.
Bravo wow j'adore
Intense comme version ! Vraiment bon... merci Salomé.
Très jolies paroles et musiques !
The ad I watched for this video is about the famine in Yemen. First time ever UA-cam gives me a content with heart
@James Swan WHAT, enjoy your indifferent reality, man with given away heart!
Quel talent, bravo!
Great video. I like the handheld effect and DSLR focal depth. She has a great "smokey" voice too.