"Platinum Disco" (Nisemonogatari) ENGLISH COVER ft.
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2022
- Vocal cover of Platinum Disco from the MONOGATARI Series (Nisemonogatari)!
___
Support me by listening or downloading from Digital Stores below:
► iTunes: apple.co/3eYp1f2
► Amazon: amzn.to/3RTCqUi
► Spotify: spoti.fi/3QOUTQD
Help decide on & fund future song releases by becoming a Patron!
► Patreon: / lizzrobinett
Listen to more of my Anime Vocal covers!
► Official Playlist: • Anime Vocal Covers | L...
► Renai Circulation: • "Renai Circulation" FU...
► Mousou Express: • “Mousou Express” (Delu...
___
Join my Discord Server!
► Discord: / discord
See what we're working on!
► Trello Board: trello.com/b/06G9K9Z6/lizz-ro...
► Requests: / cover-request-69621454
___
We actually planned to release this 2 weeks ago, but I needed more time to work on the video. Though I think it might be time I looked to hire an animator for UA-cam videos in future, finding the time when you've got double trouble parent duty is hard work!
Sorry to upload on a Saturday, usually we would do a weekday, but my little ones have had a cold for the past week and got both Drew & I sick too, so we just weren't up to finishing while everyone was covered in snot.
The Japanese version will be uploaded next week!
Hope you're all ready for October!! My favorite time of year is fall & Halloween!!
I hope you all enjoy!~
___
Come follow me on other places & chat to me sometime!
Twitter: / lizzrobinett
Facebook: / lizz.robinett
Instagram: / lizzrobinett
___
Please do not re-upload or re-post this video. Due to the nature of Licensing, I can't give you permission to use my covers in your videos (I don't own the original songs) - if you do, you will have to do it at your own risk.
For anything else, please email lizz@burnttoastrecords.com
____
Song: Platinum Disco
Arrangement: @L-TRAIN
Mix: @Lowlander_
Vocals & Video: Lizz Robinett
____
Lyrics:
C’mon, let’s go!
You ready?
Gotta take a step, if you do it right
Then you’ll take a breath and see the shining world
A dazzling platinum avenue
Take another step and we’ll take a chance
If you grab my hand, we can do a dance
To my heartbeat beating just for you
Let’s take it back to all the nights the sky was black
Except the starlight upon us
Shimmering and sparkling like a disco ball above us all
A spotlight at midnight: the bright and shining moon
I’m so sick of all the change
And when things don't rearrange
Why can’t I just make up my mind?
If we’re dancing hand and hand
What’s there left to understand?
I’ll stay if you say you’re mine
It’s platinum, my happiness that shines
A platinum that still gets sad sometimes
They’re platinum, the tears I just can’t bear to hide
Why is that? I want that…
Your discotheque love!
So, let’s go!
Okay!
When I take it back to the way it was
I realize you were there because
Our footsteps were in perfect harmony
Then I yawn and rub my tired eyes
But no way, I wont lay down tonight!
Let’s dance until the morning!
It wouldn’t bother me if we just keep on dancing like there won't be a tomorrow
So I’ll keep wishing and pretend this day will never end
As gently, I swiftly drift off into my dreams
My whole past seems such a waste
But there’s nothing I’d replace
It’s what makes me “me”, after all
Even though I try to lie
I can’t when you’re by my side
Please, stay with me all along
Disco? Okay!
Disco! Get ready!
Disco…One more time!
Disco!!!
I’m so sick of all the change
And when things don't rearrange
Why can’t I just make up my mind?
If we’re dancing hand and hand
What’s there left to understand?
I’ll stay if you say you’re mine
My whole past seems such a waste
But there’s nothing I’d replace
It’s what makes me “me”, after all
Even though I try to lie
I can’t when you’re by my side
Please, stay with me all along
It’s platinum, my happiness that shines
A platinum that still gets sad sometimes
They’re platinum, the tears I just can’t bear to hide
Why is that? I want that…
Your discotheque love!
Why is that? I want that…
Your discotheque love!
Thank you guys so much for 800k SUBSCRIBERS!!!! I know I haven’t been that great at uploading these past two years (mostly because I had my twins and have been figuring out parenthood) but I have so much in the works right now! I hope you’ll all stick around for everything to come!! I love you 💗
haste makes waste, take as much time as is needed until you're happy with it
No complaints if the uploads are of this quality
You song is good 💯🎤😀👍
Is excelent
So after 10 years we have what’s needed for Everyone’s Circulation english
I'm PLATINUM MAD at how good this song is!
I’m platinum glad you commented!! ❤️
@@LizzRobinett yes 😀
Too bad idk how to platinum add anything valuable to this convo.
Man this gave me waves of nostalgia, amazing voice as always!!
It’s the best nostalgic song! So fun and happy ❤️ Thanks so much Julio!
@@LizzRobinett you song is excellent 💯👍
one of my favorite songs translated so well and sung so nicely! I greatly appreciate it!
Awesome song. I'm adding it to my playlist.
Thanks so much Mr. Funk 🥹💗
Just now realised I've had this on repeat for about an hour, so catchy Lizzo! 😫😛
Uwaaa I love this cover! Your voice fits this song so well
Thanks so much Selphius!! I’m so glad you think so!! 😊❤️
Such a cute and peppy song! And now I can't get it out of my head😂 thank you for these amazing songs Lizz❤
Wow...
Just wow.
This was amazing! I don't know what else to say. I love Platinum Disco, and this cover really did it justice!
It's cute, the lyrics are great and now it looks like I've got a new channel to tune into!
Amazing!!! I'm almost done with Nisemonogatari and I've been in love with the original song, your English cover is fantastic too!
Your covers are always sooo good ! Everything is just spot on !
Awesome!!! I love it!!! You just made my day!!! It always a pleasure to hear you sing.
Your singing never ceases to amaze me:)🙂
That means a lot Shawn, thank you so much 🥹
You’re great!
Your music makes me happy
Amazing, Lizz! What a wonderful to start the day with! Thank you for sharing it with us, sesata!
I'm late but I'm here! I love this song's beat, the happy peppy tune suits your voice really well I think.
I hope everyone is feeling better! Having the entire family being sick is a nightmare, can't adding little ones to the mix too.
Thanks so much Teresa!! I love singing happy upbeat songs like this, so I’m glad you think I can pull them off!! ❤ Thankfully we’re all officially better, and it didn’t last too long, but it def was a struggle 😂
This is absolutely beautiful. The best English cover I have heard in years.
Amazing
Very cool upbeat and cover!!!
As always, worth the wait. Thank you so much for sharing this, Lizz.
The is Truly Magnificent work as always, Lizz!!!💛💛💛💛💛💛💛💛
👍👍👍👍👍👍🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
I used to listen to this song all the time, Thank you Lizz Robinett for giving one of my all time favourite songs an amazing cover
I wanted to also add.. Your cover from 7 years ago of "Spinning Song" Is in my list of music to sleep too, and has been for a very long time. You have such an amazing and soothing voice, thank you for making such awesome music, and I wish nothing but the best for you!
Perfection
This is great!
めっちゃ声かわいい❤️
Year 5th of loving your voice.
Thank you
Nice!
Love it 💖💖
Great song lizz
Awesome!
Yet another amazing cover! :3
Thanks so much 💗
great cover!!
Another amazing song by Lizz Robinett as always ❤
Yaa
Thank you so much Haruka!! 💗
@@LizzRobinett OMG OMG YOU RESPONDED IM FREAKING OUT
@@LizzRobinett you song is good
Is amanzing 😀👍👏
Another banger!
Yooooo it's great to hear another song from this series after Renai blew up! Your lyrics are amazing!
I also actually sang Mousou Express!! Thank you Hilt ❤️
This is really a masterpiece song !
This is the best coverrrrrr
I really love Platinum Disco song, I listen it in japanese, spanish and now I can listen it in English, great job and thank you infinitely! You make amazing covers
Love your sound ❤❤
LOVE it!
I love it. The original song is the only song I listen to that's from an anime. This is a great cover of Platinum Disco.
A platinumtastic cover 🎶 Happy 800K! 🤗🤗🤗
Thank you Hereson!! Good to see you again!!! ❤️
Was not expecting this song, but I totes welcome it 🎉
かわいい…！
Aww this is super sweet! 😭💞😊 Kawaii Lizz
no way !! THIS IS MY FAVE SONG
Yo! Good video!! 👍😁
It’s my birthday today!!!!!!!!!!!!!! I’m 23
Happy birthday!
@@plamenminchev6563 thanks
Happy Birthday
I hope you had an amazing birthday Quinn!! 🎉 Happy Birthday!! ❤
@@LizzRobinettcan you be my valentine 😊
Wooooooo
かなり良い！
Eres fantástica 🙂🙂
Aswome muisc keep it up
New Season Coming 🤩
Literally yesterday, I was wondering why you hadn't covered this song yet. Lol, thanks for reading my mind and blessing us with the amazing performance 😁
Edit: Also, sorry to hear your family was sick. I hope you're all doing better now!
Really nice 👍 it feels very hard to translate lyrics from another language, and keep it in the same time, but you did it, nice work
좋아요~!
Oooh
i'm 1, 1000, 51, 6, 500 at how increadible this is
I'm Korean, but good singing unifies the country
This is the most Nippon song out of most Anime openings.
Makes me want to sing with my Toothbrush.
pls do monogatari song more im begging
A W E S O M E
almost any song you name, she has probably done it 😂
와 영어로 불렀는데 위화감이 전혀 없네... 미쳤다
I hope you post this song on tiktok and hoping it'll trend!
Chocolate Insomnia - English Translation
I'm sorry if
My presence bothers you
To an extent where you
Would cut me out like this
And yet, I keep
Saying "It's going to
Be the final time"
Every time
It's full of lies, this pure sweet night
Just like chocolate that's been made white
All the world's a fairytale
Only I can see
Meanwhile in reality
Actually
I'm the one who tried to go
Living in a dream again
I'm the one who didn't know
I could never understand
All my pain and all my stress
For a proper princess
Shouldn't have to wait for true love's kiss
From her prince
Everybody Circulation starts playing in the background
I’m really curious how well you’d be voicing anime characters. Have you ever had an opportunity to try?
I’ve done small voice acting roles in fan-projects, but never anything official! I have always been eager to try and polish my voice acting skills though! I would love to have an actual role someday ❤
@@LizzRobinett Maybe one day we will see you be a VA in Genshin
Goodness, every Monogatari song is scary and obsessive...
your voice kill me with pleasure🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
oh.
oh worm? 😳
!!!!!!!!!
Could you do one for marshmallow justice?
Monogitari
Me waiting for staple stable
Pls do marshmello justice or futakotome next🗣️💯
Kawaii desu
Gonna be honest I didn’t like the OG opening but man did I liked this English cover
That’s amazing!! I’m so glad ❤😊 Thank you!!
I have two to three accounts now because they wouldn't merge there are separate it was something I guess for protection and also because the phone would not merge them Lizzy. So if you get a message off of another phone that's for me it probably is. I have a different picture up there with me and a crew cut.
I can’t listen to this song and NOT hear the Platinum Spice lyrics…
I said rude things about you and hated you for stupid reasons and I feel really bad now😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 I’m really sorry
The og beat is better tho
I'm sorry Liz, but Terry Crew's cover is still better than this. 😥
It doesn't have to be a competition.
Plus, I've never even heard of Terry Crew.
@@SwordGuy17 Search Platinum Spice and watch the first video shown on the results.
I could never compare to the king 😂❤
@@PresidentFunnyValentine Oooohhh
This cover is so good, I’m sorry I hated you for stupid reasons, I’m sorry I said so many rude things about you 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
They fix everything, Lizzie My original email and UA-cam address is back and they let me keep the other one's as a backup...😉🪞