30 Seconds To Mars - The Kill RUS cover НА РУССКОМ
Вставка
- Опубліковано 10 кві 2020
- Мерч :aimori-shop.ru/
Концерты: aimori.ru/
Воронеж 07.04 ppcfest.timepad.ru/event/1911...
Ростов-на-Дону 08.04 ppcfest.timepad.ru/event/1911...
Краснодар 09.04 ppcfest.timepad.ru/event/1910...
Москва 29.04. ppcfest.timepad.ru/event/2317...
Питер 30.04 ppcfest.timepad.ru/event/2318...
Перевод сделан совместно (XROMOV clck.ru/GPYUT)
СОТРУДНИЧЕСТВО aimoriofficial@gmail.com
Саунд продакшн:
/ pulsestudio
Вокал продакшн:
feelinsomnia
Поддержать деньгами создание клипов можно несколькими способами
DONATION
1. www.donationalerts.com/r/ekos...
2. Яндекс кошелек 410016500994397
3. Стать спонсором (+уникальный контент) ua-cam.com/users/AiMorijoin
4. Стать спонсором тут(+уникальный контент) boosty.to/aimori
5. ЗАКАЗАТЬ АВТОРСКУЮ ПЕСНЮ В ПОДАРОК(aimoriofficial@gmail.com или личные сообщения в вк)
oredoran
Социалочки:
Везде интересно!
• vk.cc/9yxQCo - UA-cam МОНАДА
• / ai_mori - Твич
• / ekosistema -
• aimori
• monadamusic.ru/ - сайт моей группы MONADA
Моя авторская музыка по ссылкам
itunes - apple.co/2xrMNr4
google - bit.ly/2Nt9ZQw
yandex - bit.ly/326H2wL
Ну наконец выпустила! ПОЖАЛУЙСТА ОТМЕЧАЙТЕ ДЖАРЕДА, УЧАСТНИКОВ ГРУППЫ И АККАУНТ ГРУППЫ В ИНСТАГРАМЕ и ТВИТТЕРЕ!
ТЕКСТ:
Что если я вдруг уйду
Просто сожгу все мосты
Что скажешь ты?
Что если я пропаду,
Лишь потому что остыл
Что скажешь ты ты ты?
Дай мне уйти
Выстрелом в сердце
Я так устал от тебя
Что если я приму бой
И буду навеки с тобой
Что скажешь ты ты ты?
Ты хочешь большего
Уничтожь меня
Я не стану бежать
Дай мне уйти
Выстрелом в сердце
Я так устал от тебя
Просто смотри
На мертвое сердце
Что билось ради тебя.
Так долго играя роль
Скрывая свою боль
Напрасно продолжая этот бой.
Но я все же обрел контроль
Мой последний шанс
Сняв маску
Наконец я стал собой
Дай мне уйти
Выстрелом в сердце
Я так устал от тебя
Просто смотри
На мертвое сердце
Что билось ради тебя.
Дай мне уйти
Дай уйти
Что если я вдруг уйду
Выстрелом выстрелом
Что если что есл
Знаешь,ли ты группу Halestorm?
Твой голос очень хорошо подходит для их песен)
надеюсь они заметят)))
У Марсов сейчас в группе только братья Лето, к сожалению
Ну наконец-то )) долго ждал ,когда опять начнет нравится
Знаешь что бросается на слух, Оль. Слишком сильно выделяешь вокал. Нужен баланс громкости музыки и голоса. Но в общем чувствуется прогресс.
PS это самая сложная работа была для меня! джаред просто реально годзила с космическим голосом! ооочень сложно было спеть!!
Джаред с Честером вдвоем держат в страхе весь мир альтернативы)
похудала небось на пару кило :)
До мурашек. Не сомневайся, настроение песни передала как надо
Ты умничка! Талантище! Спасибо тебе большое за твоё творчество.)) Прости что не могу помочь фин. поддержкой. Вскоре думаю смогу найти способ как помочь тебе.)
Очень круто получилось 👍🤘❤️
Пажалуйста береги себя и мой ручки 🤗
Cочетание твоего вокала и скрима = божественно
Соглашусь очень нравится жду новых творений спасибо за творчество
Я сначала подумал, что это она сама про себя с Лайф-канала 😃😂
А мне кажется, он выбивается из песни ибо он тут слишком громкий. Не, конечно, скримит она офигенно, но всё же)
зачем ты такая крутая? залетел со свежей еванесенс, а теперь спать не пойду пока весь канал не переслушаю не пересмотрю! Просто вау
пхах, аналогичная ситуация)
Жиза, плюсую😄
Takaja zhe situazia
Такая же фигня. Как наркотик.
О, подписываюсь под каждым словом вышестоящих уважаемых людей 💪💪
Не давно попал на тебя, уже часа 2 слушаю ))) Ты прям Молодчинка !!!! В массы надо тебя выпускать )
Я уже 3 час восхищаюсь голосом да и талантом, да супер ❤❤❤ умничка😊
Твою мааааать.....
Меня кожные мурашки чуть не затоптали....
Это масажжжжж!
ага, как будто мини-татаро-монгольское иго на микро-конях проскакало)))
Попал сюда случайно, а тут такой классный ковер, моментами до мурашек.. Да и девочка красивая, приятно смотреть ее исполнение) Удачи тебе!
Та жа хрень. Сначала отнесся скептично. Типо ммм, женский кавер. А ЗАШЛО ТО КАК! Ты молодец!
Бог мой, а я только это увидел и услышал. Какой кайф! Как я мог это пропустить. Ты очаровательна! Пойду смотреть все подряд, ночь длинная:)
Совершенно невероятное и искреннее исполнение. И спето и прожито на сто процентов. Всего пять минут, а как бесподобно передано ощущение разрывающейся при мыслях о расставании души. Другого видеоряда и не нужно вовсе. Спасибо!
Просто отлично! До мурашек.
Класс, я на вас подписан.
Согласен, до мурашек! 👍
АШЬ ДРОЖЬ ПО ТЕЛУ
Привет! Обожаю ваш голос и переводы! Можно, пожалуйста, когда-нибудь спеть песни Within Temptation! Благодарю!
Что может быть круче мощной рок-вокалистки? Только три роцк-вокалистки! :)
I'm American an this is my new favorite music right now, I have always loved a woman lead singer. 💜🤘💜🤘
She's so fucking good. I love her.
Nice foto👾
I don't speak or understand Russian, I am hungarian, but I think your covers are amazing! I love your language! It's so cool and beautiful! Your voice is amazing, I like listening to your covers!
Szia!
Hogy vagy?
Брависсимо🙏🙏🙏🙏🙏🙏 Умничка какая! Даже не представляла себе, что девочка может так же божественно спеть, как Джаред!!!! Успехов в твоем творчестве!
Думала, не возмешься за эту песню, а ты так офигенно ее исполнила!) Лайк за Джареда)
хех спасибки
@@AiMori помню писала, что сложно будет исполнить, но ты смогла. Получилось очень круто, я редко ставлю лайки, но тут поставил
Ai Mori Я тоже хочу так скимить
@@AiMori красивую ложь споешь?)
*Меня безумно радует, что выходящие кавер-русификации* совпадают с моим вкусом 👍
Правильно подмечено
I don’t understand why people are giving this a thumbs down, you did such an amazing job…as always, your singing gave me the chills… unravel is my favorite cover, simply because it reaches my very core… it’s my go to song when I feel like I am not long for this world…
Keep up the stellar work…
Это прекрасно, лайк если прослушиваете это каждый день!!!!
Я просто в офигенном восторге от этой девчули!!Так чувственно поёт все песни!!! :-) Я влюблен в этот голос и её стиль пения!!
Стиль пения, умеет петь
Мои отношения с Олей:
1) Оляша - она мне нравится
2) Crawling - я влюбляюсь
3) The kill - Я ЛЮБЛЮ ЕЁ
Прекраснейшее исполнение!!!Песня марсов заиграла новыми красками!!!Очень понравилось исполнение и исполнительница милая девушка с красивым голосом!!!
Слушаю уже в сотый раз и не могу наслушаться!!!Мураши бегают
Как искренний фанат этой гениальной песни, я невероятно восхищён этим великолепным кавером! Невероятная работа. 👏Просто шедевр!
At every scream I fall in love more and more.
THAN U MY LOVE!!!
Three days grace-Never too late!ребят,поднимите в топ.
Вряд ли будет, т.к. у тапка есть кавер топовый на эту песню
Спасибо тебе принцесса)) по кайфу) аж пробрало) После третьего кавера, твой голос отныне будет всегда звучать в моих наушниках и занимать почетное место в плеере!
Потрясающий кавер)
Прям за душу берет. Вокал мощный и чистый. У меня разве что от скрима Честера из LP такие же были ощущения. Я словно вернулась в те подростковые годы, когда обожала такие песни. И сейчас поняла как я соскучилась по такому звучанию. Спасибо) это было круто)
а я до сих пор слушаю скримоту) хоть уже тоже далеко не школьник
Ура, марсоходы!
Осталось дождаться ещё одного кавера на оффспринг и можно помирать
Прекрасная работа
На Billy Talent еще надо
I love to hear you screaming. I meet you on Violet channel, and now, I do love your songs. I've heard The Rasmus, Avril (with a unbelievable cover even with the edition video), you're amazing, your voice is a gift!
Now, you have another Brazilian fan. I wish you the best! Xoxo
wow you re so talented! It is so rare that a woman has such a powerful voice. And it sounds so perfect! I bet you could sing anything!
Are you famous in Russia? You should definitely be famous!
Зачем я это услышал!? Я сразу забыл как звучит оригинал и не хочу вспоминать))) Ты классная! Спасибо! 👍😘
Holy ****, I don't understand one word of what you say and don't even know what language do you speak, but you have gave me chills on the entire body just by listenning this.
Amazing voice and unacreditable talent, I'll check all of your videos just after send this comment, because I do loved your voice.
You just got a new subscribber.
Kisses from Brazil!
--- Edit ---
Just found out that the language is Russian rs
Olá! Saudações, Russian language sounds like that. Peace, be well.
i felt the same way, couldn't understand what was being said. but knew it was russian, and still got goosebumps listening to this.
If only the world came together and sang together from all different places to make one song. Music is so beautiful and amazing even from other languages I agree brother
Eu tb kkk...
I do agree with everything you said in this answer!
loosers =) we dont listen dariya stavrovich ... she is awesome
Слушаю очень давно Марсов,и только что я услышал Лучший cover .Умничка)
Очень понравился кавер. Вы большой талант и трудяга. С большим удовольствием смотрю ваши работы😊
Олечка,вы потрясающая!!!! Я вас для себя открыла только два дня тому назад,случайно наткнувшись на ваш кавер Мерлина Мэнсона,но вы меня приятно поразили! Теперь я поклонница вашего таланта ) Желаю вам новых творческих успехов,вы лучшая!
Что если я вдруг приду
лайк тебе сразу влеплю
Что скажешь ты?
ДААААЙ МНЕ СВОЙ ЛАЙК
И ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
Я ОЧЕНЬ ХОЧУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ
@@AiMori вот так и запишем вторую версию хд
Красава)))
@@qsock2151 он не рифмует на глаголы, ты нагло гонишь
@@AiMori лайк поставил, подписался, колокольчик врубил
Ахренеть, такого мощного скрима, мне кажеться, я ещё нигде и никогда не слышал, а рок я слушаю не меньше 18-ти лет. Я в абсолютном восторге.
группа jinjer , у вокалистки великолепный голос
@Павел Прудников вроде легко, но не для всех..
без мягкого знака.КАЖЕТСЯ!!! без мягково.
У тебя все классные работы, но эта запала мне в душу! Твой скрим - это нечто!👏👏👏♥️♥️♥️ Талант, восхищаюсь!
Ты супер-умничка. У меня аж привстал от какого исполнения данной песни. Ты Честор Беннингтон в женском обличии, твой голос выше всяких похвал и наград. Ты раз..бала этот музыкальный мир!)
Ооооо
Roayl beggars, breaking the habit и the kill. Вот прям все мечты исполнила
Теперь можно просто слушать каждую песню и кайфовать от исполнения)
I. Can’t. Stop. Listening.
I mean, I can’t understand but this is amazing.
Поверьте ребята на английском, она звучит лучше, чем на русском)
@@user-hs7dn9ew4q просто тут можно вслушаться в слова, поэтому эмоций для меня больше, ведь в английском я не такой уж знаток)
@@user-hs7dn9ew4qзвучит по разному)))
Ольчик,просто жгучий огонь,кайфую от твоего творчества.от голоса,от того как ты выглядишь,короче говоря ты сплошной кайф))никогда это не оставляй,у тебя большое будущее!!
Это супер! Вы просто богиня! Такой чувственный вокал!
Doesn't matter what language a songs sung in, when it's amazing, it's amazing!
У Джареда просто сложнейший вокал ! Ты супер! Я в полном восторге !
Настолько сложный что он сам не может его повторить на концерте поёт одну песню и уже изматываются
@@Firespirit233 между строчек нет промежутка даж вдохнуть, я б тоже задохнулась😁😁😁
Объясните мне, дилетанту, простым языком в чем его сложность
@@Benni9ton ни в чём,они не шарят,они думают вокальные партии записываются целиком одним дублем на альбом,а потом думают что это должно звучать сквозь годы так же)Мамкины роцкеры)
@@_Filthy ну вообще они могут быть и папкиными рокерами, но в целом ты прав, по моему личному мнению, хотя девушка, всё же, молодец, и приятно послушать. Вот спела бы что-нибудь кроме попсового рока было бы еще лучше)
Шикарно душу аж рвёт на тысячи кусков, исполнение великолепное молодчина!
Прекрасная песня! Прекрасный cover! И очень очень сильно западающий в душу вокал!!! Низкий поклон! Вы прекрасны!!!
ЖЕНЯ 💔❤️ ЛЮДА 🇧🇾👍🏾
Ждем с нетерпением 30 seconds to mars the hurricane
о, да, плюсую неистово!
если будет передан весь смысл песни, то это будет шедевр.
А я capricorn хотел бы
И Beautiful Lie, пожалуйста. Одна из любимых
Ещё можно 93 million miles
Великолепно передан смысл, голос отличный, исполнено восхитительно, хлопаю стоя!!
И что не менее важно, спето как и в оригинале, без надумок и прочего. Спасибо!
Очень круто! Отличное исполнение! Ольга ты СУПЕР!❤
Почему я только сейчас наткнулся на это видео?
До мурашек пробрало. Оля, твой вокал потрясающий) 🔥🔥🔥
Hello, I dont understand a word you're saying but this is beautiful. I keep chills listening to you. Hopefully, you get the recognition you deserve. I would like to hear you on the radio/Spotify here in the States one day!
She translated the original song into Russian and sang it. The translation is almost verbatim, so it helped us, Russian listeners, to understand the whole essence and depth of the text. She's just a goddess 😻😭
I don't know the lyrics as I can't speak Russian, but this is one of the best cover I have ever heard
Very bad translation.
Vocals are not so bad.
Где то с год назад скачал этот кавер себе на комп,и никак всё не могу наслушаться,просто бомбезно,ты очаровательна и успехов тебе во всём,очень безумно нравится твоё исполнение,с чувствами,с душой ну и вообщем всё,что нужно,для отличного настроения!!! СПАСИБО тебе ОГРОМНОЕ!!!
Увидел твоё исполнение как только кавер вышел, и даже все ещё смотрю и дико восхищаюсь, потрясающе!!!!🙏🙏🙏💙
Ну наконец то новый кавер подъехал, волосы стынут в жилах от этого вокала
Волосы стынут))) хаха ха,
Может всё же кровь стынет)) ... а вообще я с тобой согласен на 100%
@@livinglife6488 таки волосы,кто то многое упустил
Волосы в жилах? Нихреноси :3
И главное без понтов и без пошлятины! Гениально, просто и необычно, красотка!!!!!!!!
You have an insane voice, when you scream is just great! I love it!
Ты вообще умничка 👍🏼 со своим индивидуальным тембром и умение им пользоваться!😘
Боже, какая ты божественная😍 Вроде просто поёшь, а до мурашек аж. Я люблю эту песню, а теперь и этот кавер. Развития тебе и твоему каналу!
This is truly my favorite cover from you. Your voice makes me feel so many different emotions, it is incredible!
Крутышка! Смотрю ваши каверы просто бомбические!
Охренительно, просто супер! Ощущение, что это отдельное произведение а не кавер. Действительно впечатляюще, браво!
Всё еще жду Dead by April - Losing you :c P.S. Очередной замечательный кавер, нраица
Я тоже жду
Господи, Марсы, да ещё и килл. Просто вау
Ещё бы каверов на них, а так согласен просто 🔥
Поразительная красота,в сочетании с таким талантом это супер! Ты знаешь сам ,очень люблю эту музыку и всё что с этим связано, и то то что делаешь ты, это очень круто, тебя приятно и слышать и видеть
Нет слов...это великолепно!!!! Я тебя обожаю!!!! Какой голос!!! Какая харизма!!! Влюбился в твои кавера!!!
Бл* я присел
Вокал, скрим...бум
Кайф! Спасибо за мёд в уши! Я кайфанул очень!!! Проделанная работа превзошла ожидания перед началом просмотра ролика.
I wish i could write in Russian but i cant I can listen and Talk but i just wanted to say you are amazing i love your covers and i listen to you on a daily basis !!
You can start study russian now, in time when virus attacing the world) I think in will be good time at home) gl hf and listen good music) best wishes from Russia)
It's worth to try Duolingo, 2 months passed since I started learning russian every day, time flies mate. I don't think she really knows yet how many people she inspired tho
@@zoobr85 I will give it a try 😂 let's see what happens we got an extra 2 weeks of lockdown so 😉
@@richard.myself3416 I definitely will give it a try thank you 👍🏼
Просто круто всего доброго и позитивного тебе большого роста! Скачал все песни каверы!
Балдею от песен ваших .
Каверы супер .
Особенно от этой .
Клипы супер)))))
Оль это отпад!!! Не могу наслушаться!!! В машине, дома, в телефоне!!! Только не прекращай свое творчество!!! Ты нам НУЖНА, слышишь? Всего тебе самого самого!!!🤘🏻
Idk how this got on my recommended but YES 🤘🏼👏🏼👏🏼👏🏼🖤
Спасибо, Ай Мори! До твоего исполнения не знал этой песни! Так вдохновляет, так эта музыка близка по душе сейчас! Прослушал - пережил себя! Спасибо!!!
то что ты делаешь- это великолепно, за душу берет))) спасибо тебе за эти эмоции) ты прелесть))
Аи Мори, привет.
Не планируешь выпустить альбом со своими каверами, как по примеру радио тапка.
Очень приятно слушать песни на русском в наушниках.
Поставил лайк за прекрасное исполнение)
This is one ... or let me say the best 30 seconds to mars cover I have seen yet! simply amazing!!!
Молодец, хорошо настроение передала и создала свой шедевр. Блестяще!!!
Cheers from Argentina! I love ur voice is incredible! ty for share ur talent with us, is a placer to see so precius women with such a talent
if you subtitle everything you say with english subtitles it would help your growth ALOT. you are too good and your russian versions of all this amazing songs must be heard by more people
Давайте ее в тренды чтоб Джаред увидел ну Эшелонцы помогите этому прекрасному голосу
Отличный кавер!!!! Умница! Отличный голос! Подписался !!!! )
Это просто бомба! Ты супер, обожаю слушать твои кавера так же как и радиотапка. А вместе вы атомная бомба.
Flawless... Every video I watch on this channel bowls me over. Hearing all these great songs in Russian makes me fall in love with them all over again. Amazing, just amazing.
Очень классный голос, когда сама с собой хором поешь. Чарующе орёшь... 🎹🎻🎭😋
приятные мурашки! Спасибо ВАМ!
Как же Ты вкладываешь душу в песни !!!!!! Спасибо, просто огромное спасибо за Твое искусство!!!!!
INCREDIBLE! There is nothing more to say. Greetingss from Germany
как фанат этой группы могу сказать, что это очень круто)
А как вы уходите в экстрим вокал, это вообще космос...
Подписался после этого видео) Все очень круто, смогла пробрать до мурашек! Спасибо!
Ты лучшая, спасибо за настроение и хорошо проделанную работу)))
это а*уенно!!! мурашки по коже пошли:)) очень красивый голос и исполнение!
хотелось бы еще услышать это 30 Seconds To Mars - Edge Of The Earth
Просто нет слов!!!! Ты умница!!!! Успехов и с Наступающим Новым годом!!!
Without a doubt. This is the best thing I've seen in quite awhile.
Честно, открывала видео со скепсисом, но сейчас сижу и переслушиваю снова и снова. Отличный кавер, просто прекрасно...🥺💕
Пятидесятый раз слушаю, уже подобрал аккорды, выучил текст и всё равно пересматриваю) Шикарная работа, спасибо!
Олька, ты как всегда на высоте!!! Мощно, сильно и круто!!!
Впервые сегодня услышал.уже переслушал раз 20 за пару дней.
Hello from the west coast of America! LOVE this! Stay safe out there!
Hace dos horas que te conocí y haré maratón de tus canciones🤘
I’m in love with your voice!!
Greetings from Mexico 🇲🇽
This is like watching 3 talented singers perform the same song. You have an amazing talent and beautiful voice! Well done!