Shafiq Mureed - Sa Baran Kho Na Yay SOUND TRACK

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 вер 2024
  • Shafiq Mureed
    Song:Sa Baran Kho Na Yay
    Lyrics: Pir Mohammad Karwan
    Composer: Ustad Mangal
    Download: goo.gl/rEr5B3
    Official Facebook: goo.gl/OpLpSi
    Official Instagram: goo.gl/EEBpkS
    AfghanSmart: goo.gl/rEr5B3
    Re-uploads will be blocked.
    Copyright 2018 Shafiq Mureed. All Rights Reserved.

КОМЕНТАРІ • 524

  • @Pervaizhakeemi
    @Pervaizhakeemi Рік тому +4

    اخ خدایه، ولی هره یوه سندره د شفیق جان مُرید ډیره دردونکی او له ژړا ډکه وی؟ 😥
    شفیق جانه، نور خو می څه د لاسه نه کیږی خو دومره به ووایم چی: دی دنیا په هر کنج کی یی، پاک رب (ج) دی په عمر کی برکت واچوه، خدای (ج) دی راته تر ډیره پوری ژوندۍ لره او یو صحتمند او خوشحاله ژوند ولری، سره زما، ګران هیواد وال او باقی ټول اُمت مسلمه. امین
    هیواد افغانستان می مینه ده ❤️🇦🇫❤️

  • @SuperMasood123
    @SuperMasood123 6 років тому +36

    آهنگ های پشتو واقعآ که عالی است و خواننده های عزیز وطن مان از ته تهی دل با سوز و عاشقانه میخوانند . تشکر از پخش این خواندن شفیق جان

  • @nilamurad3755
    @nilamurad3755 6 років тому +38

    Har che meshnawom khasta nameshm as shenidan ee awaz ♥️

  • @user-is5zl2kh3c
    @user-is5zl2kh3c 4 місяці тому +3

    شفيق جان عزيز هميشه موفق و سلامت باشيد ❤❤❤❤❤

  • @abubakerhayat5894
    @abubakerhayat5894 6 років тому +167

    همیشه موفق باشی
    بشتون ازبک هزاره وهمچنان دری زبان همه برادر است وبرابر است ❤❤❤❤❤❤

    • @abdullahaminzada8932
      @abdullahaminzada8932 6 років тому +1

      Abdullah💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔

    • @omidgolzari4771
      @omidgolzari4771 6 років тому +5

      Abubaker Hayat دقیقا برادر قندم فقط انسان بودن مهم و همگی ما انسان هستیم به امید یک آینده درخشان برای افغانستان عزیزما 😟

    • @nassernoori3537
      @nassernoori3537 6 років тому

      🌷🌹🌷🌹🌷🌹🌷

    • @nassernoori3537
      @nassernoori3537 6 років тому

      Abubaker Hayat 💔💔💔💔💔💔💔💔

    • @huzaifamukhlis7675
      @huzaifamukhlis7675 6 років тому +1

      ژوند ژوند ملګریه

  • @skhabib8382
    @skhabib8382 6 років тому +12

    Da sta gani der khkule de ao kha matlab lare.
    Der khesta awaz de da mashallah.
    Respect from Austria.

  • @khanhandsome6377
    @khanhandsome6377 6 років тому +19

    Really nice and sad song just love it
    ډيرښکلي شفيق مريد صيب د مينو خلکو لپاره دوا ده

  • @javedahmadzai1970
    @javedahmadzai1970 3 роки тому +14

    I don’t usually hear Pashto song but this one is something else just. Love it such a touching voice❤️

  • @Essentialstudies
    @Essentialstudies 5 років тому +87

    I don’t understand pashton, but I love it it sounds good 👌 love afghanistan 🇦🇫 and all the good people there ❤️ I really miss my beautiful country 😥

    • @raees_22
      @raees_22 3 роки тому +3

      Yeah it's so hard to live far from your Country 🇦🇫😪

    • @kakar.mustaghfir5671
      @kakar.mustaghfir5671 3 роки тому

      0093707305723 واټساپ

    • @atifmurad1051
      @atifmurad1051 3 роки тому +3

      If afghanista is your country how can’t you speak pushtoo
      Strange

    • @obaidullahsafy5672
      @obaidullahsafy5672 2 роки тому +4

      @@atifmurad1051 in order to be afghan you don't have to speak pashto. Fix your mind

    • @tasalkhan5199
      @tasalkhan5199 2 роки тому +2

      How can you say I'm from Afghanistan and you don't understand pashto you are not from Afghanistan

  • @javedahmadzai1970
    @javedahmadzai1970 3 роки тому +8

    Whenever I listen to this song I become so emotional. Love from London

  • @hewadkhan3120
    @hewadkhan3120 6 років тому +18

    i could listen to it forever

  • @LetAfghanGirlsLearn
    @LetAfghanGirlsLearn 6 років тому +63

    A Brief English Translation:
    Why are you raining on my heart, are you the rain?
    You just invoke the pain in me without being my medicine.
    What shall I tell you about the degree of your cruelty!
    Which cruel religion you follow, you are not a Muslim though.
    Why are you raining on my heart, are you the rain?
    You just invoke the pain in me without being my medicine.
    Love! If I couldn't take you to the highest destinations of love
    then tell me, you are a liar, you are not Karwan (Poet's name) .
    Why are you raining on my heart, are you the rain?
    You just invoke the pain in me without being my medicine.

  • @abedmirzayie7007
    @abedmirzayie7007 2 роки тому +7

    Even i don't understand Pashto as a Hazara fan but i really love this song, best wishes for you Shafiq jan

  • @hanifazazai1130
    @hanifazazai1130 5 років тому +5

    I don’t have any words to describe your talent bro :( love your songs, never ever gets tired of listening to your songs...... specially this one ufffff so heart touching

    • @sweatjan4639
      @sweatjan4639 3 роки тому

      Waa jelky mayana kho bo naway ? 😉😉

  • @istanbulboy1
    @istanbulboy1 3 роки тому +12

    Love from pakistan 🇵🇰

  • @syedfareed786
    @syedfareed786 4 роки тому +2

    Lovee u so much . shafiq mureed . from pakistan 🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰

  • @AbdulBaseerkhalid
    @AbdulBaseerkhalid 6 років тому +1

    Man Mureed Bro you are out of this world په دی شاعری او پدی غږ really fan of you buddy

  • @muhibullahmuradi478
    @muhibullahmuradi478 4 роки тому +2

    میشه کسی شعر مکمل را با ترجمه فارسی لطفا بنویسد.

  • @abdulraouffrotan1475
    @abdulraouffrotan1475 6 років тому +4

    Pa ZRA Me wale RA Warege SA BARAN kho NA YAY. wa wa Shfiq jana hes da wayalo sa ra sara na shta . Love u BRO

  • @gardezian
    @gardezian 5 років тому +5

    Great amazing song!!! 🇦🇫 🇺🇸 Dera manana de we kurban shem zema gran AFGHANISTAN watana

  • @sajidsabawoon1592
    @sajidsabawoon1592 2 роки тому +3

    I feel so fantastic, when I hear this song.👌weldøn Shafiq mureed.

  • @ulfatayan78
    @ulfatayan78 6 років тому +28

    بسیار مقبول شفیق جان

  • @limajalalzai6562
    @limajalalzai6562 3 роки тому +7

    Love it
    It touched my heart ❤️

  • @AbdulHaseeb-pi2gn
    @AbdulHaseeb-pi2gn 10 місяців тому +1

    After a very long time…a Pashtu song touched hear..! Hats of to the singer ❤

  • @AlphaWolf325
    @AlphaWolf325 5 років тому +1

    Der khwandawr sadara Shafiq mureed saib love from FATA KPK

  • @faiznazari8700
    @faiznazari8700 6 років тому +13

    توبهترین هستی شفیق جان بهترین

  • @malekzaimary20
    @malekzaimary20 6 років тому +21

    I don't know what you said but I like it.
    👌👌👌

    • @AsadKhan-ff2bf
      @AsadKhan-ff2bf 5 років тому

      Patan is the best

    • @hedaiatullahmashal7964
      @hedaiatullahmashal7964 5 років тому +1

      He says: why are u raining on my heart aren't u rain!
      U are relaxing my pain, aren't u my treatment!
      If u want, i will translate them all for u

    • @nazardin5232
      @nazardin5232 5 років тому

      Mary Malekzai oye hoye

    • @inaam1268
      @inaam1268 5 років тому

      Mary Malekzai search it with English subtitle..... u ll love it most then before 🌹

    • @belle10m
      @belle10m 5 років тому

      @@hedaiatullahmashal7964 please translate

  • @AliKhan-hn5wc
    @AliKhan-hn5wc 5 років тому +2

    wa shaiq mureed wa dar alla

  • @abdulbasitsahak8040
    @abdulbasitsahak8040 5 років тому +2

    شفیق جانه خوشحاله اوسی دیره خوندوره سندره ❤️

  • @saheen797
    @saheen797 6 років тому +1

    Shafiq jana zwandi os. Deer sha sandara da. Deer sha shir di. Kamyab wosi.

  • @ParWani_JT
    @ParWani_JT 5 років тому +2

    مریدِ وطنم ❣

  • @LetAfghanGirlsLearn
    @LetAfghanGirlsLearn 6 років тому +1

    یاره شفیق جانه! دا د نو څنګه غزل ویلی آآآه.. ژوندی اوسئ

  • @tariqmaliqzaimaliqzai9168
    @tariqmaliqzaimaliqzai9168 6 років тому +19

    ژوند دی د الله نه عوارم شفیق مورید جانه

  • @AhsanAfghan
    @AhsanAfghan 6 років тому +2

    Shafiq jan this is the only song listening again and again and still loving to listen to it and Europe always raining and this song killing us everytime I listening but zara dard hum warakvi 😢 such a great song and every words there is pain and special your voice Allah darta deer khaista awaz darkari bless you and wish a succafull life and Allah de Afghanistan ke aman rawali zwandi ossi zendabad Afghanistan 🇦🇫

  • @hamzaiit1249
    @hamzaiit1249 4 роки тому +2

    افغانستان د نړۍ تر ټولو بد لیدونکی لری، دا سندره وروسته له دوو کلونو هم یو میلیون لیدونکی ندی درلودلی☹️

  • @sharafatalisyed5728
    @sharafatalisyed5728 6 років тому +1

    د اصلی پشتو موسیقئ رگ دے راٹنگ کڑے دے شفیق رورہ ۔ ڈیر خواندور غزل، آباد اوسے!!

  • @barkatshah151
    @barkatshah151 2 роки тому +2

    big fan brother from Pakistan

  • @nawazkhanyaad7878
    @nawazkhanyaad7878 6 років тому +49

    پښتانه ځوانان دې بې مریده نه شي
    ښکلې او زړه اراموونکې سندره
    د پښتو د سرو زرو زخیره

    • @mirwaisnoori1961
      @mirwaisnoori1961 6 років тому

      Nawazkhan Yaad بلی

    • @AG-kc1vh
      @AG-kc1vh 6 років тому

      Nawazkhan Yaad واقعا بسیار مقبول می خوانند.

    • @zaidullahzaki4311
      @zaidullahzaki4311 6 років тому

      Nawazkhan Yaad شفیق جان زه خبر نه وم مینه که خوندور درد وی.

    • @rotsterinen7769
      @rotsterinen7769 6 років тому +6

      کاشکی دی ویلی وای افغان زوانان نه یوازی پښتانه ځوانان

    • @abidrahmanqahraman872
      @abidrahmanqahraman872 5 років тому +2

      مونگ‌ پکی مه بی برخی کوه مونگ مسافر یو لالا جانه

  • @kbaheer5534
    @kbaheer5534 4 роки тому +1

    ‌‌‌‌‌‌ډيره شایسته سندره 👍👍

  • @wuclip4656
    @wuclip4656 6 років тому +5

    خيلي عالي شفيق جان بيرقت بالا

  • @gulmuhammadkakar1920
    @gulmuhammadkakar1920 2 роки тому +1

    منگل صاحب ڈیر بختور دیئ ڈیر خکلے آواز خواں زوم یئ پیدا کڑ

  • @nabilaamajdi6819
    @nabilaamajdi6819 5 років тому +5

    What a beautiful song!

  • @unwarjansahil5570
    @unwarjansahil5570 6 років тому +4

    پو زړه پوري.
    ژوندي خوو اوسي مرید صیب.

  • @mortazahaidari8332
    @mortazahaidari8332 6 років тому +5

    آباد باشی انشاالله همیش سبزباشی بسیاری از آهنگ هایت پیام خوب برای تمام ملت افغانستان بوده

    • @ibrahimhabib1722
      @ibrahimhabib1722 5 років тому

      Hahahah malat az kuja shud ahang ba dokhtar khanda lala

  • @dinanaceri9550
    @dinanaceri9550 6 років тому +10

    بسيار آهنگ زيبا و با احساس

  • @gulrahmat1321
    @gulrahmat1321 3 роки тому +1

    Mind blowing shafiq jan bro very client songs right now 2:30 am iam listening good luck bro living in France Paris from Afghanistan province nangarhar we need unity love with Afghanistan my brave Afg country

  • @sabcoachde
    @sabcoachde 4 роки тому +1

    Pasthon thajak uzbak hazara thorkoman bai bai hai inshallah

  • @zahoorkamawal774
    @zahoorkamawal774 5 років тому +1

    Somra Che Awram I don't fed up Wallah brilliant 😍🇦🇫

  • @sultanahmad2066
    @sultanahmad2066 5 років тому +11

    Anyone in 2019?

  • @h.f.8800
    @h.f.8800 6 років тому +9

    مثل همیشه عالی !

  • @arsalan4391
    @arsalan4391 6 років тому +3

    آهنگ خییلی خییلی مُنحثر بفرده موفق باشید شفیق جان HBO

  • @charliechaplin2122
    @charliechaplin2122 6 років тому +5

    Love you all, Pashtun who live in the cell of my 💓💓💓💓💓💓💓💓 Heart....

    • @ubaidullah6140
      @ubaidullah6140 5 років тому

      Oh my love come into my heart for you love my heart.....

  • @mortazakhan5698
    @mortazakhan5698 6 років тому +2

    ډیر ښکلي سندره ده ډیره مننه،ښاغلی مریر!

  • @tmike-eu9yu
    @tmike-eu9yu 6 років тому +8

    دیر شایسته سندره.خو په دی پوی نشوم چی ستاسو آواز کوم داسی سوز لری چی مسقیم په زره لگیژی؟؟؟

  • @footballdailyfifatv3129
    @footballdailyfifatv3129 5 років тому +4

    Lots of love from Pakistan

  • @afghanpalang786
    @afghanpalang786 6 років тому

    سلام خدمت تمام هـموطنان عزيزم و يك سلام خاص خدمت آقاى شفيق مريد آواز خوان بسيار خوب و باستعداد كشورم افغانستان آهـنگ بى اندازه پر كيف است واقعأ خوشم آمد تشكر ميكنم از زحمات تان خدا نگدار هـمه پيروز باشيد

  • @ramizsultani5725
    @ramizsultani5725 6 років тому +3

    Besyar MaQbul 😍👌

  • @alischaachakzad5216
    @alischaachakzad5216 11 місяців тому

    الله پاک دی همیشه خوشحاله لره

  • @MightyMinds.
    @MightyMinds. 4 роки тому +1

    بسیار عالی خوانده هنرمند خوش سیمای وطنم سعادتمندباشید در کنار خانواده

  • @kingbaba2667
    @kingbaba2667 6 років тому +5

    دم هنجره ت جانم شهزاده شفیق

  • @WeezhaRozTV
    @WeezhaRozTV 4 місяці тому +2

    ❤❤❤❤

  • @azizrahmaan3358
    @azizrahmaan3358 3 роки тому

    په زړه مي ولي راوريګي سه باران خو نه يي هسی مي درد راپاروي

  • @infoworld777
    @infoworld777 5 років тому +2

    A heart touching song....listening again n again

  • @yousufyousuf2290
    @yousufyousuf2290 6 років тому +1

    دیره شکلی تاریخی عاشقانه شایسته سندره مننه شفیق جانه

  • @fazalmalik4165
    @fazalmalik4165 10 місяців тому +2

    څوک تر اوسه اوری 2023/11/11😢😢😢😢

  • @raees_22
    @raees_22 3 роки тому

    ډير مقلوق به لاړ شې ډير به راشې خو د شفيق صاحب مينه وال به هميش وي دلته که څګه مينه والو😉

  • @IrfanKhan-xf9en
    @IrfanKhan-xf9en 4 роки тому

    Great composition great voice great lyrics great poetry great music الله دي خوشاله أو أباد ساتا

  • @sibghatullahpashton3681
    @sibghatullahpashton3681 6 років тому +61

    د کوم ظالم مذهب پيرو يې مسلمان خو نه يې 😢
    بلا خوندور شعر او شکلى اواز

  • @user-nm8xm9cb2f
    @user-nm8xm9cb2f 3 місяці тому

    خیلی عالی ❤❤❤❤❤

  • @masihkhan9176
    @masihkhan9176 6 років тому +1

    Deer kha dilsoza ghag pa zrra puree 💗💗💗💗

  • @user-gv2ft1ox4h
    @user-gv2ft1ox4h 6 років тому +1

    بسیار مقبول به دل نشست ❤️

  • @user-mr1kb9uc2k
    @user-mr1kb9uc2k 4 роки тому

    شفیق جان مرید هزار ساله شوی

  • @raufrahimi2989
    @raufrahimi2989 6 років тому +1

    Just love you voice. I think I am biggest fan of yours. Please come to EU sometimes

  • @ehsansaadat7273
    @ehsansaadat7273 4 роки тому

    به به شفیق جان بسیار عالی. به زره می راورگی سه باران خو نی 👍👍👍👍👍👍😁👍👍👍👍 God bless you

  • @fratcelik51
    @fratcelik51 5 років тому +1

    دیر شایسته سندرا گرانه 😪💔👉

  • @SardarZabih
    @SardarZabih 6 років тому +1

    مانند هميشه آهنگ عالي و دلنشين

  • @shaheqarabagh4376
    @shaheqarabagh4376 6 років тому +2

    دیره مننه شفیق مرید جانه اولین سندر غاری زما ده زره یی

  • @mohsenmohammedi8881
    @mohsenmohammedi8881 6 років тому +2

    ژندی اوسی مرید صاحبه👌🏼👌🏼🇦🇫

  • @wuclip4656
    @wuclip4656 6 років тому +6

    One of your best songs ❤️

  • @AmirKhan-pj1jc
    @AmirKhan-pj1jc 5 років тому

    thanks shafiq mureed sa Baran kho na yay i love this song i never forget it

  • @aqeelshahafridi2603
    @aqeelshahafridi2603 2 роки тому +2

    It’s Raining and listening this song it’s beautiful

  • @hamidacasaria5499
    @hamidacasaria5499 6 років тому +3

    Très belle voix j'espère pour les autres jolis chanter aussi bien! :)

    • @younassafi9099
      @younassafi9099 4 роки тому

      super c'est plaisir de te voir ici😃

  • @user-wi1qd5ib2s
    @user-wi1qd5ib2s 5 років тому

    د کاروان صاحب سره یو ځای وایم چه په عمر د برکت شه شفیق جانه

  • @sajjadali7150
    @sajjadali7150 2 роки тому

    dair khulay song de, lyrics are very touchy.
    love from Peshawar

  • @abuzarbehzad5171
    @abuzarbehzad5171 6 років тому +1

    بسیار بسیار مقبول لالا جان قندم همیشه موفق باشی از خداوند برایت عمر طولانی میخواهم دوستت دارم

  • @makykhadem3770
    @makykhadem3770 6 років тому +1

    شفیق جانه نیکئ هیلئ . ډیر ښکلې غږ او ډیر با احساسه مونږ خو دې وژړولو . خداې دې خندانه لره د خپلې کورنۍ سره .

  • @farhadhaiyat3175
    @farhadhaiyat3175 5 років тому

    ډيره ښايسته او په زړه پورې سندره شفيق مريد لالا
    تاسو دي راته په ګلانو کې يي
    تل خوښ او ځلیدونکی اوسي لالا
    💐💐💐💐💐💐👈😍

  • @fatemehtajik6821
    @fatemehtajik6821 6 років тому +3

    خوبش بود شفیق جان 😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘 عالی

  • @AliKhan-du6eo
    @AliKhan-du6eo 6 років тому +1

    په زړګي پورې سندره ده شفيق مريد جانه

  • @parisafatehi6397
    @parisafatehi6397 4 роки тому +1

    ازمن‌مسلمان‌بود‌‌ولی‌عاشق‌نبود😁
    ولی‌به‌هرحال‌بسیار‌تشکر‌‌آهنگ‌بسیار‌زیبا
    وعاشقانه‌بود

  • @farishtaamiri1371
    @farishtaamiri1371 6 років тому

    عاالی است بعد از آهنگ بی وفا ولی راته وایه بهترین آهنگ اش است

  • @piyakhan7654
    @piyakhan7654 5 років тому +1

    Uff dheer nice song de amazing 😍😍😍💖

  • @AlphaWolf325
    @AlphaWolf325 5 років тому +1

    Form FATA loving song
    Whata lovely song
    Love you very much shafeeq mureed kana 😍😍😍😍😍😍😍😚😚😚😚😚☺☺😚😙😙😙

  • @rahimschahkari7559
    @rahimschahkari7559 6 років тому

    دیره شایسته مرید جانه 👏👏👏👍👍👌👌

  • @Tube-wb9js
    @Tube-wb9js 5 років тому

    داغ قلب من تازه شد و دوباره تلخ ترین شیرینی های زندگیم از دست رفتخ ام یادم آمد و اشک حسرت کشیدم

  • @lelaahmadi2504
    @lelaahmadi2504 5 років тому +3

    واقعا عالی بود

  • @sandeepgautam2220
    @sandeepgautam2220 2 роки тому +1

    I am from India but afgan music sweet

  • @AG-kc1vh
    @AG-kc1vh 6 років тому +1

    شفیق جان بسیار عالی موفق باشید 👍👍👍👍👍👍👍👍👌👌👌👌👌👌👌

  • @reehanreehanreehanreehan7745
    @reehanreehanreehanreehan7745 4 роки тому

    څومره په زړه پوری تل ژوندی وسی راته مرید جانه

  • @agapasa9995
    @agapasa9995 5 років тому

    همیش کامیبه وسی شفیق جان