Neon Genesis Evangelion / Thesis of a Cruel Angel (Nika Lenina Russian TV Version)
Вставка
- Опубліковано 13 сер 2012
- ⚠️ Stream and download Nika Lenina's song right here:
⊹Spotify: sptfy.com/65ge
⊹iTunes: / nika-lenina
⊹Bandcamp: nikalenina.bandcamp.com/
⊹Patreon: / nikalenina
Find Nika Lenina on social networks:
⊹Instagram: / nikalenina_official
⊹Facebook: / nikalenina
⊹Twitter: / nikalenina_twit
⊹TikTok: / nlenina
⊹UA-cam: @НікаЛеніна
⊹Telegram: t.me/nikalenina
Russian Version:
⊹Anime: Neon Genesis Evangelion
⊹Original: Takahashi Yoko - Thesis of a Cruel Angel
⊹Lyrics: www.evangelion-not-end.ru
⊹Mix: Uncle Michael
⊹Vocal: Nika Lenina (@НікаЛеніна)
⊹Videomaker: Inspector Gadjet
Special thanks to AnaivE, Rise
#nikalenina #neongenesisevangelion #evangelion #thesisofacruelangel
Опенинг евангелиона, как вино, с каждым годом становится все лучше и лучше
да
Как бабушки и вискарь
@@polymak4641 оу щитт))
Согласен
Чертовски согласен
даже 10 лет никак не испортили этот прекрасный перевод❤
11😊
Очень рада, что вам понравился мой кавер. Для меня эта песня много значит. Я бы с удовольствием сделала полную версию, но, увы, нет минуса без бэк вокала японского.
А самим создать минус?
А как же сделана английская версия ?
очень вкусна заебок крч
Спасибо за кавер
@@gattivoragazzo523 там свой минус если ты про аму
Спасибо огромное за такую версию за душу берет!!!!"
Вам спасибо!
NLenina ах 4 аниме из тех которых я смотрел до этого и после этого скажем опенинга большое аригато за эту песню пойду обратно наверное смотреть.
Евагелион просто идеально сменя лайк
Жаль что ты продал душу за берет
+
Какой же приятный голос...
6 лет :0
@@alexvasileko7794 норм голос, ты чё?
@@chanLe375 я тогда писал не про голос человека, а про комментарий, что ему 6 лет тогда было, а щас 8
@@alexvasileko7794 9
S.T.A.L.K.E.R : Neon Genesis Evangelion
Get out of here, S.H.I.N.J.I !
Неон Генесиз Евангелион Россия (судя по флагу))
det ade , ну такое. Оригинальный язык локализации S.T.A.L.K.E.R. - русский.
GET IN THE DAMN ZONE, STRELOK.
Neon Genesis Evangelion : Shadow of Chernobyl
Это замечательно.
Интересно, что я вполне правильно уловил идею песни еще даже до того, как прочел перевод, хотя японским не владею. Что-то в этой песне есть общечеловеческое, блин.
Потому что мелодия хорошо передаёт смысл песни
Аналогично брат. Только я как то ссал этим поделиться.
Эта песня имеет много философии к премьеру ангел это твои недуги легенда это счастье к которуму стримишься и там прямым текстом говорят "если не забудешь дни прошедшие то прогрянешь в страдание" ну вообщем этот опеннинг прекрасен
Наверно дело в самой музыке
@@touhouchannel4070 Так там вроде наоборот:"Если ты не запомнишь дни прошедшие,то утонешь в нахлынувшем страдании".
Столько лет прошло, а всё продолжает нас радовать каверами :3 Спасибо, что не сдаешься! Ты сильная!
0:09 Сможешь стать ли Гендой, лол.
Произношение может отличаться от письма...
мм сейчас бы отвечать на коммент 3-4 летней давности
ахахаха,но ты сделал то же самое
Wolfe Gasai И ты
Тимофей Мартиросян И ты
Actually, I'm so glad and surprised that there are also Japanese animation fans in a western country like yours. I've heard all your animation songs these days; the Russian lyrics (though I can't understand them) incredibly suit the image and the feeling of those animations as if they are the very original version. In short, I like your productions very much, and so do my friends!
e are a northern country .. not the west
Где то перевернулся Пётр 1
Вау, неожиданно
i love evangelion
Словно ангел,
Жесток и беспощаден ты.
Коль захочешь,
То сможешь стать легендой.
Синева ветра вновь зовет.
В сердце стучится, но путь ей закрыт.
И ты смотришь опять пристально на меня.
Во взгляде улыбка искрится.
Что-то коснулось тебя.
Стремишься скорей дымку ту отыскать,
Но не видно судьбы, подходящей тебе,
Пока не открыты глаза.
Время проходит.
Я верю - поймешь ты,
И скажешь себе ты - лети
Крылья расправив, навстречу несешься
К судьбе ты стремительней птиц.
Если ты не запомнишь дни прошедшие,
То утонешь в нахлынувшем страдании.
Голос ангела будет все зловещее
С морем слез, что твое терзает сердце.
Но в руках твоих небо горит синевой.
Если хочешь, ты сможешь стать легендой.
Thanks a lot!
спасибо большое!
Muchas Gracias!
спасибоспасибоспасибоспасибо
Спс
Обажаю людей которые не ленятся перевод написать, СПАСИБКИ)))
По-моему там "В сердце стучится, но пусть ей закрыт"
I love the voice! It is really good! Even though i know nothing about Russian...:)
You do not need to know Russian - to love it.
Dats True PS i only unterstand russian
На удивление годно.
блин уже с десяток раз прослушал. . . .теперь лишь мечтаю о полной версии((
Как поклонник Евы и всего того,что ее связывает,не мог пройти мимо...Давно слушаю и слежу за вашими работами и мне кажется,что этот перепетый опенинг не хуже остальных.Я конечно не знаю всех тонкостей,и все же думаю,что вы проделываете немыслимую работу,ради того,чтобы просто порадовать своих фанатов за что вам кстати огромнейшие спасибо.
Russian is one of the most pretty languages out there and for me this version is worth congratulations from a brazilian fan!
Sempre tem brasileiros espalhados na caralhada toda. puta que pariu.
oi
Aee br e praga msm, ta td espalhado
Thank you very much (Спасибо вам большое)
@@user-ic3bb3cs3y фига ты крут чувааак
@@Touchme4lln8 А? Разве?
Спасибо большое. Мне действительно нравится эта песня.
Очень красивое исполнение и уместный перевод. Спасибо вам за этот шедевр!
Ляяяя, впервые слышу годную русскую адаптацию под голос, смысл и годноту исполнения
Аниме на век, в реале придумать такой мир, который я впервые посмотрел 6 лет он пугал в какой то степени, сейчас мурашки по коже. Опенинг отличный!
Пугать?
Я тоже будучи маленьким смотрел это аниме но особо меня оно не затянуло
Аниме говно
@@user-mc2ol7nh8h привет, ты в 2015 застрял?
Я думал хейтеры аниме ещё в 2015 вымерли
Рада, что понравилось!
Насчет песенок, пока такое не планируется...
Спасибо большое. Очень приятно знать, что вам понравилось.
Чисто 7 лет прошло, а это еще актуально
God bless the mother Russia!! Beautiful lenguage, thats one of the reasons i am learning it! and if someone can give me the lyrics in russian of this song it would much apreciated and would help me with my studies))))
Выучил уже русский?:D
MsrKakashkinЯ еще учусь
Why are you teach russian? For what? Today people needs one language (sorry for my bad english)
Radziwill неа, нужно знать свой родной язык, английский, а если твой родной язык английский, то изучай другой на выбор.
veirant maybe you gave up, nothing allows you to know if he did. With good methods and determination, any language can be learned by anybody. Perhaps this guy is already fluent, who knows?
That song is just to great for words *^* I love you and your language Russia!
French Frie It’s very good
Не за что! Рада, что вам понравилось.
Конечно
Hello from Australia. Russians know how to sing. Thanks
Of course they know how to sing, take a listen to all the soviet songs!
Легендарное аниме. Оно смогло вылечить меня от философии и небольжого безумия заменив это всë поиском истины ещë большей философией ещë большим безумием и попытками вернуть меня вчерашнего обратно в это бренное тело выгнав от сюда сегоднившего хозяина тела.
This Is surprisingly good
аж мурашки по коже... столько воспоминаний... спс Ника что перевели столь полюбившийся опен :)
This is amazing...
Великолено, аж мурашки в начале появились!
Я пошёл смотреть снова аниме это, благодаря этому каверу.
Aion|Fan|Club эмм.. Можт быть "каверу"?
Точно, ошибся. Спасибо что сказал, щас исправлю.
@@HCHittCliff молодец что исправил
@@HCHittCliff 6 лет назад.... Тогда люди были не такие токсичные, тебя бы сейчас назвали малолеткой и повсячески оскорбили...
@@user-yl9tc1no7m Забавно. 6 лет назад мне было 17 лет, учился в технаре, сейчас 23, отслужил строчку, служу по контракту почти 3 год.
Большое спасибо!
Божественно! Спасибо за кавер!
WE NEED YOUR WORK ON SPOTIFY!
Вот это у меня рекомендации вовремя
Одна из лучших ваших работ! Прямо до глубины души)
офигенно))
Просто отлично! Жаль, что не полная версия... Надеюсь, что появится возможность ее сделать! Спасибо огромное!
Появилась
7 лет ждал...
Possibly the best anime OP ever, made Slav. It is a good day comrades.
Thank you! It's so nice to know.
Спасибо большое!
Thank you very much. I'm very glad, that you liked my cover versions of Japanese songs. Of course, we keep the original meaning of all compositions.
In fact, we have a lot anime fans in Russia, Ukraine, etc.
ностальгия, было когда-то аниме с сюжетом =)
+Mirotvorec32 Вы про ужас страдающего суицидальной депрессией автора? Я такого СПГСа/психодела мало где встречал. А такому извлечению того, чего нету и не было из произведения, значащего только то, что говорит, я не встречал даже у своей учительницы литературы в универе, а она в своё время дала прикурить школьной.
+Mirotvorec32 Ой, блин, а сейчас типо не делают.
Пффф, филти кежул.
Ева лишь верхушка айсберга «странного» аниме, там хотя бы всё предельно ясно изложено.
TechnoTurianArtem, то есть вы не верите, что арбузы убили Кадзи? фу-таким-быть
Парень, не открывай эту тему, ты еще молодой, тебе жить да жить. А у арбузов длинные руки.
Спасибо за такой прекрасный Cover!)
Большое спасибо. Приятно!
GET IN THE FUCKING VODKA SHINJI
Drink the fucking vodka, Sinji.
GET IN THE FUCKING T-34 SHINJI CYKA BLYAT
2019
С Новым годом!)
И это прекрасно!
Шикарно озвучиваете! Низкий поклон Вам=)
Hermoso,espero algún día poder aprender este grandioso idioma que me ha maravillado desde el fondo de mi ser
Beautiful voice
Отличный вокал, прям то что надо для этой песни 🥰🥰🥰🥰
Always loved your singing
2 ночи, я пошёл смотреть еву. Ибо думаю что это аниме лучше всего смотреть именно ночью. А спето няшно. Было бы вообще чудно если бы была полная версия. :З
божественная троица: Рей, Аска, Ника
про раздолбайку Мисато
Святая троица:
Синдзи, Рей, Аска
Святая троица: Мисато, Рей, Аска
во имя овса, сыра и свиного уха
Мисаточка вместо ники какой то
Thank you! I'm very pleased to read it.
Спасибо!
А по этому каверу сделали Right version. Как же это сassно. И кавер, и гачи версия.
damn... it's sounds awesome actually
Как же круто! Спасибо Вам!
ха ... на фоне триколора ...класс!! )))
0:27 ”Putin’s a creep”
Put' ey zakrit (the path for it is closed)
@@Dimovuha222 for her...
Lol...
@@GospodinAman_viEditeplanety я знаю что ты росиан
@@OverBalls кому-то бы не помешало-бы не много заняться грамматикой, а во-вторых я не росиан и не руский...
Хочешь стать легендой
Очень приятно, что вам понравилось. Языки разные, поэтому и звучит чуть по иному.
Thank U.
Зашел.Увидел.Лайк.
Аниме очень сильно запало мне в сердце своей психологией(Довольно сильно мне мозг побурила).
Когда смотрел,ни разу не увидел оппенинг в сериях,а тут нашелся таки.Очень классная работа.
Я в песнях не особо разбираюсь,но я считаю что тут все на высшем уровне.
P.s. Айанами Рей мой любимый персонаж,поэтому было очень приятно не только послушать,но и посмотреть сам оппенинг.Arigato!
Очень рада, что понравилось. А аниме и мое любимое.
Пожалуйста скажите прошу я не могу найти название этого аниме прошу скажите его умаляю!!!!!!!!!!!!
Евангелион,но название аниме написано в названии видео,прост на англ. :|
херата это аниме, только закончил смотреть, весь сериал то сопли жуют, то сопли на кулак мотают... последние двесерии эт ваще ебатнякакаято...
Seiji Tatsuguro автор его писал когда у него сильная депрессия была
Это шикарно.
Какое же охренительное исполнение, как же хочется полную версию и в плеер!
Excellent! please continue.
Нет нужды быть ангелу жестоким
Вытри слезы и все идет по плану...
This is Asuka from Japan/Taiwan.
This Russian version sounds really amazing!
Восхитительно! Очень понравилось!))
Прекрасный кавер! Спасибо за проделанную работу, хоть и поздновато я поблагодарил :D
Я бы с удовольствием сделала бы полную версию, но, увы, нет минуса без бэков.
SERGEI GET IN THE ROBOT BLYAT
Спасибо огромное! Очень здорово, что вам понравилось.
Ну это же очень здорово!
Am not russian but i support russian songs and russian comrades
мое почтение, товарищ
Whatever he/she said I agree with
After what happened in the lasts months, I dont think this sounds so good...
@@Angel_alanis i forgor about this comment💀
Like from SERBIA 🇷🇺🇷🇸
Kosovo - je Serbia!
Хуербия
Мне тоже нравится Сибирь
U got me burazz
SLAVS UNITES
Thank you! I will...
Блаженно. Слушаю (даже когда плачу) и сразу настроение появляется. Спасибо, Ника, благодаря вам эта песня обрела для меня особый смысл)) Она спасает меня в самые важные моменты. Она совпала с моей ситуаций, то, что происходит у меня. Спасибо.
"Ты сможешь стать ли Гендой"
Лол.
чё ты к мелочам прикапиваешься, да и тебе послышалось просто тебе обосрать надо было, так как я вот слушал несколько раз и ничего не услышал.....
Гендо бы оценил )
Сейчас Алиса с самодельной бомбой придёт)
+Вадим Агишев я тоже ничего такого не слышал пока этот дряхлоух все не испортил. хотя смешно получилось но все же испортил.
Это для звучания!!!
Голос просто божественный, блин, хочется что-то сказать но не могу.
Одним словом - великолепно.
p.s Что значит TV Version? этот опенинг был в какой-то русской тв версии? можно инфу?) благодарю заранее
и можно найти еву в озвучке с участием Nlenina?
Нуу....TV Version, это не полная версия песни, которую показывают в аниме, не будут же опенинг делать на 3-4 минуты ведь Х)
IT IS. SO GOOD omg your voice is amazing
божественно.
BRAVO !!!!
Why I prefer this one more than the original one.
Анеме всех времён и народов
Спасибо! Приятно.
шикарно ^___^
Кто тут с 2019?
Как же бесят уебаны с календарями своими ебаными в комментах сука
Я кстате из 2020
@@Alex512347 взаимоисключающие параграфы
Хай
@@Deronay хай :)
@@i.m_fine. ты спиздил мой акаунта?
I came from the /RBMK/ Chernobyl vid
I serve the shitposting union
Crucial same here, comrade
Вооооооуу!!! Обажаю этот опенинг и как-то упустил русскую версию от Ники... Спустя годы могу осознано подвевать, спасибо Ника Ленина!
Поздравляю с новой Виндой!
Спасибо, очень рада, что вам понравилось.
2018?есть кто?
Есть
Те люди которые познают классику тут.
нет
только из 2019
То чувство, когда ты посмотрел евангелион и тебе зашло, хотя ты его уже смотрел два года назад... И 4 года назад перед этим... Привет из 2019
Very nice. Russian is such a beautiful language.
Замечательно!!! Вижу что старались)
Приятно знать, спасибо.