НИЧЕГО́ vs НЕ́ЧЕГО : différence et emploi. Partie 1

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 тра 2024
  • Apprenons la différence et l'emploi de НИЧЕГО́ et НЕ́ЧЕГО. Il s'agit de la première partie du grand cours à ce sujet, elle s'adresse aux personnes ayant le niveau débutant et intermédiaire en russe.
    🇷🇺 Que visiter à Moscou? Guide gratuit pour les voyageurs : russe-facile-avec-diana.teach...
    👩 👨 Cours intensif gratuit "Maîtriser le genre des noms en russe" : russe-facile-avec-diana.teach...
    🗣 Guide gratuit pour apprendre le russe : russe-facile-avec-diana.teach...
    ✅ Plus de cours intensifs de russe : russe-facile-avec-diana.teach...
    🙏 Pour vos dons sur PayPal : www.paypal.me/dianarussie
    Mon Facebook : / lerussefacileavecdiana
    Mon Instagram : / russe_facile_avec_diana
    Mon UA-cam : / lerussefacileavecdiana
    écrire un courriel : dianalarusse@yandex.ru
    Vocabulaire :
    Я НИЧЕГО́ НЕ ДЕ́ЛАЮ je ne fais rien
    ТЫ НИЧЕГО́ НЕ СКАЗА́ЛА tu n'as rien dit
    ОН НИЧЕГО́ НЕ ПЬЁТ il ne boit rien
    ОНА́ НИЧЕГО́ НЕ ЕСТ elle ne mange rien
    МЫ НИЧЕГО́ НЕ НАДЕВА́ЕМ nous ne mettons rien
    ВЫ НИЧЕГО́ НЕ КУПИ́ЛИ vous n'avez rien acheté
    ОНИ́ НИЧЕГО́ НЕ СМОТРЕ́ЛИ elles / ils n'ont rien regardé
    НЕ́ЧЕГО ДЕ́ЛАТЬ il n'y a rien à faire
    НЕ́ЧЕГО СКАЗА́ТЬ il n'y a rien à dire
    НЕ́ЧЕГО ПИТЬ il n'y a rien à boire
    НЕ́ЧЕГО ЕСТЬ il n'y a rien à manger
    НЕ́ЧЕГО НАДЕ́ТЬ il n'y a rien à mettre
    НЕ́ЧЕГО КУПИ́ТЬ il n'y a rien à acheter
    НЕ́ЧЕГО СМОТРЕ́ТЬ il n'y a rien à regarder
    #Grammaire #Russe #Débutant
    À bientôt ! 🤓

КОМЕНТАРІ • 94

  • @henriperrocheau2535
    @henriperrocheau2535 2 роки тому +10

    Elève modèle, juvénile, souriante, infatigable
    Qui d'un labeur constant réussit brillamment
    A pratiquer gaiement notre idiome, passionnément
    DIANA, une icône Russe , un symbole admirable...!
    L'excellence dans tous ses domaines Bravo DIANA !

  • @francoisnoel8941
    @francoisnoel8941 2 роки тому +8

    Merci, toujours aussi distinguée, quelle plaisir de faire des progrès avec vous. Quelle dommage qu'il n' y ait qu'une seule Diana sur terre.

  • @quiquekoi
    @quiquekoi 16 днів тому +1

    Super ! Merci pour ces cours ! Très bon complément avec l Assimil

  • @FOGNALAOURAOULCHARLES
    @FOGNALAOURAOULCHARLES 7 місяців тому +2

    Merci vraiment

  • @tekkel06
    @tekkel06 2 роки тому +3

    Félicitations pour les explications très qualitatives en français

  • @abbaali6655
    @abbaali6655 28 днів тому

    Нечего сказать, ты все объяснил. Хорошо и спасибо большое за вашу помощь. 🙏

  • @henriperrocheau2535
    @henriperrocheau2535 2 роки тому +2

    Avec la pratique linguiste la vie est plus aimable
    Invite de voyages rêvés où l'esprit vagabonde
    Au contact d'une Madone aux attraits admirables
    S'ajoutant à la pédagogie où son talent abonde ...!
    DIANA , ambassadrice Russe adorable ! Bravo !

  • @mh-gn1rc
    @mh-gn1rc 2 роки тому +3

    Vous êtes une prof extraordinaire! J'adore vos cours. Bravo 👏👏👏👏

  • @yamanikpakam3329
    @yamanikpakam3329 Рік тому +1

    J'adore! Merci...!

  • @stephanebachelier
    @stephanebachelier Рік тому +1

    Toujours au top la qualité. C’est un très bon complément aux cours quotidiens. Merci Diana.

  • @nicolasnicolas8161
    @nicolasnicolas8161 Рік тому +1

    Ce format est très bon. Et les écritures en grosses lettres permettent de suivre sur le tel, ce qui est très bon.
    La qualité de l'enseignement est toujours parfait.
    Je ferai un don sur Pay Pal. Un énorme merci pour ce travail de haute qualité !!!

  • @yolandefantone5096
    @yolandefantone5096 Рік тому

    интересно!😀 Merci Diana, je continue de réviser... mais j'apprends des choses! Et vous avez une très jolie robe!🥰

  • @thierrylerusse7744
    @thierrylerusse7744 Рік тому +2

    Моя любимая грамматика. Я лично считаю эту тему одной из интересных тем русского языка. Можно обогатить этот урок выражениями как не́чего, не́куда, не́где , не́когда, не́кого, не́чему, не́кому, не́чем, итд..... Список можно продлить. Я эту грамматику выучил в 2009г когда я жил в России.

  • @cygne9383
    @cygne9383 2 роки тому +1

    Merci Diana pour vos cours qui rendent l'apprentissage du russe beaucoup plus facile 🙃 !

  • @crapotin59
    @crapotin59 2 роки тому +6

    Punaise ! Vous donnez furieusement envie d'apprendre le russe.
    Vous êtes une professeur, au sens noble réel du terme. Est-ce le cas ?
    Et votre accent russe en français est tout simplement impressionnant.
    Tout en Russie me plaît. J'espère que vous ne perdrez jamais vos racines.

    • @christocodecraft4510
      @christocodecraft4510 2 роки тому +1

      Va sur son site tu as toutes les infos, oui elle est professeure et diplômé.

  • @christiansebille8867
    @christiansebille8867 Рік тому

    excellent , Diana !

  • @alainmailly3920
    @alainmailly3920 Рік тому

    Merci beaucoup Diana

  • @rvpl06
    @rvpl06 2 роки тому

    Super complet !! Merci !!!

  • @enterprise11209
    @enterprise11209 2 роки тому

    Merci pour ce partage.

  • @Kingfall223
    @Kingfall223 7 місяців тому

    Спасибо большое ❤

  • @leonceestimable6154
    @leonceestimable6154 7 місяців тому

    Hi MissDiana, merci pour cette belle classe de la langue Russe.

  • @romainternant5949
    @romainternant5949 2 роки тому

    Toujours bien tes vidéos 😀

  • @paisfr
    @paisfr 2 роки тому

    Splendide Diana ...

  • @jean-micheldorleans3950
    @jean-micheldorleans3950 2 роки тому

    Bonjour Diana, merci pour ce cours intéressante et expliquer de façon clair et ludique. J'ai hâte de connaître les emplois secondaires. Bonne semaine à vous. 😊

  • @thierrymicallef3457
    @thierrymicallef3457 2 роки тому

    Merci pour cette nouvelle vidéo très enrichissante

  • @mariefournet1061
    @mariefournet1061 2 роки тому

    Extrêmement sympathique Merci belle âme ❤️

  • @andrekagiannis3109
    @andrekagiannis3109 2 роки тому

    Спасибо большое 👌

  • @mayteramoscalderon6828
    @mayteramoscalderon6828 2 роки тому

    Спасибо!

  • @olganakkas3042
    @olganakkas3042 8 місяців тому

    Bravo

  • @RafaelNadalTributes
    @RafaelNadalTributes 2 роки тому +1

    Bonjour, vous êtes vraiment incroyablement belle.

  • @sylva33
    @sylva33 2 роки тому

    Merci.

  • @agentdesneiges1445
    @agentdesneiges1445 2 роки тому +4

    Tres jolie robe 😍

    • @moibean1144
      @moibean1144 2 роки тому

      Très jolie Dame

    • @LerussefacileavecDiana
      @LerussefacileavecDiana  2 роки тому +2

      спасибо 😊

    • @moibean1144
      @moibean1144 2 роки тому

      @@LerussefacileavecDiana ça veut dire Merci ?

    • @agentdesneiges1445
      @agentdesneiges1445 2 роки тому

      @@LerussefacileavecDiana с удовольствием благодарю вас за ваши видео.

  • @jeanlucumbakhonde939
    @jeanlucumbakhonde939 2 роки тому

    Спасибо большое

  • @samimadrid9114
    @samimadrid9114 2 роки тому

    Merci

  • @niamkemonney1595
    @niamkemonney1595 2 роки тому

    merci

  • @pbworld7858
    @pbworld7858 2 роки тому +1

    Merci, Prof! Je suis anglophone mais j'utilise le français pour apprendre le russe, grace à vous.

    • @zuken4696
      @zuken4696 Рік тому

      Les joies d'apprendre des langues !

  • @dakinoytc986
    @dakinoytc986 8 місяців тому +1

    Super bon cours Diana je pense que je vais prendre le cours intensif apprendre à lire.
    C'est ce qui me manque pour faciliter l'apprentissage de chanson.
    Et ne vous inquiétez pas je le trouverai sur "tous les cours sur votre site"😇👍

    • @dakinoytc986
      @dakinoytc986 8 місяців тому

      Comme promis c'est fait.
      J'ai du pain sur la planche !

  • @germainecartro1612
    @germainecartro1612 2 роки тому

    merci Diana ! bonne nuit : il est tard !

  • @nouhoumguindo8841
    @nouhoumguindo8841 Рік тому +1

    Agromnoyè spasiba

  • @pi3rr0s64
    @pi3rr0s64 2 роки тому

    J'aimais bien quand vous disiez "saluuut c'est Diana" au debut de la video :-)

  • @batsikbatsik5260
    @batsikbatsik5260 2 роки тому +1

    A mon avis, le russe et l'italien sont les deux plus jolies langues que j'ai pu entendre, surtout évidemment quand elles sont parlées par des femmes.

  • @regiscarriere134
    @regiscarriere134 2 роки тому

    Merci. C'est dur. J entends le son v là où je pensais entendre le son g.

  • @francismikesau1906
    @francismikesau1906 2 роки тому

  • @jmf1957a
    @jmf1957a 9 місяців тому

    belle prof!!!!!!!!!!! c'est dopant!!!!!!!!!!!!!!

  • @livetwiceforyou
    @livetwiceforyou 2 роки тому +1

    Merci pour votre cours.
    Нечего надеть , vous utilisez le perfectif, мы не ничего надеваем, l'imperfectif. C'est parce qu'on veut mettre l'accent sur le résultat de l'action avec надеть, n'est-ce pas ?

  • @robinarthi
    @robinarthi 2 роки тому +5

    Спасибо Диана ! Давно что я изучаю русский язык, а сегодня наконец-то понял как правильно употреблять ничего и нечего. У меня только вопрос, использование совершенного и несовершенного видов важное с этими местоимениями ?

    • @user-sg3hk9xe1j
      @user-sg3hk9xe1j Рік тому

      Сами русские не всегда понимают, где ничего, а где нечего. )))) А тут французам объясняют такие тонкости. )))) Это уже - высшая метаматематика. ))))

    • @user-gq6om3rj3k
      @user-gq6om3rj3k 11 місяців тому

      ​@@user-sg3hk9xe1j русские понимают разницу между ничего и нечего

    • @user-sg3hk9xe1j
      @user-sg3hk9xe1j 11 місяців тому

      @@user-gq6om3rj3k Серьёзно???? ))))) Предъявите ваши доказательства! ))))

  • @asphalteemotion3587
    @asphalteemotion3587 Рік тому

    Merci Diana vos vidéos sont toujours très pertinentes et instructives. Peut- être accepterez- vous de m'éclairer ? Pourquoi utilise -t-on l'aspect perfectif купили pour dire "ils n'ont rien acheté" et l'aspect imperfectif смотрели pour dire "ils n'ont rien regardé" au lieu de посмотрели?

  • @vjgeekette6232
    @vjgeekette6232 2 роки тому

    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘

  • @sharroukinakkad8304
    @sharroukinakkad8304 2 роки тому

    Спасбо за урок, нечего сказать ты уже всё сказала.

  • @TheAlx32
    @TheAlx32 2 роки тому +1

    Merci bcp Diana, super cours. Pour la construction avec le datif, j'ai noté dans une chanson russe la construction "ham daleko". Est-ce qu'avec daleko on emploie aussi le datif comme hetheva? Merci encore pour ces cours qui me permettent de ne pas me couper avec ta belle langue!

    • @moibean1144
      @moibean1144 2 роки тому

      1 +1=11 Mr Alex le Comptable 😄😄😄😄

    • @LerussefacileavecDiana
      @LerussefacileavecDiana  2 роки тому +1

      Bonjour, il s'agit de l'emploi du datif dans des constructions impersonnelles

    • @Kris-iz5tv
      @Kris-iz5tv 2 роки тому +1

      Salut Alex !
      Dans le clavier Google ,tu peux paramétrer la langue souhaitée en faisant un appui long sur ta barre d'espace de ton téléphone.Ainsi tu peu choisir d'utiliser plusieurs langues dont tu pourras te servir à volonté...

    • @TheAlx32
      @TheAlx32 2 роки тому +1

      @@moibean1144 😄😄😄😄

    • @moibean1144
      @moibean1144 2 роки тому

      @@TheAlx32 Mes salutations comptables

  •  2 роки тому +1

    Priviet ! C'est toi qui a assisté à la conférence franco-russe sur L'Ukraine avec Anne-Laure Bonnel?
    Je te suis depuis le début, je te trouve super;

  • @user-dm1wn2kg8k
    @user-dm1wn2kg8k 6 місяців тому

    Salut Diana je suis nouveau en Russie et je veux apprendre la langue russe

  • @Music69Forever
    @Music69Forever 2 роки тому +1

    Bonjour, premièrement, je voulais vous féliciter car vos vidéos sont très enrichissantes ! Mais j'aimerais un conseil, je dois envoyer un courrier en Russie (Oufa) mais comment écrire correctement l'adresse ? Et faut-il l'écrire en russe ou en Français, de plus, il paraît que l'adresse s'écrit à l'inverse des adresses françaises ? Je vous remercie de votre réponse éventuelle et bonne continuation ! Un abonné !

    • @user-gq6om3rj3k
      @user-gq6om3rj3k 11 місяців тому

      РФ, уфа, улица .. дом... кв...

  • @christocodecraft4510
    @christocodecraft4510 2 роки тому

    Привет Дяна ! J'ai quelques question en ce concerne le système scolaire en Russie :
    à qu'elle âge l'école est elle obligatoire,
    qu'elle sont les horaires,
    et comment ce passe les cours à peut près ?
    Si tu ne peux pas répondre ou approximativement c'est pas grave, je te pause la question parce que je ne trouve pas beaucoup d'infos à ce sujet et c'est important pour ma famille.

  • @youenn2180
    @youenn2180 2 роки тому +2

    Les "lettres" russes peuvent être prononcées différemment comme ici celle pour "V" qui peut devenir "Gué" ailleurs , le "o" souvent devient "A" , leur "Alexandre" commence par un "o" (mais prononcé "a" ?) les Russes ont plaqué l'alphabet cyrillique sur leurs sons parlés , ça complique l'apprentissage pour les étrangers...

    • @cygne9383
      @cygne9383 2 роки тому +1

      Le o se prononce a quand il n'est pas accentué. Il faut donc apprendre l'accent tonique avec chaque mot 😅

    • @regiscarriere134
      @regiscarriere134 2 роки тому

      Merci.

  • @paullaurent9771
    @paullaurent9771 2 роки тому +2

    le pouce bleu pour la robe

  • @bernardmalby7237
    @bernardmalby7237 Рік тому

    Un sketch de Raymond DEVOS..."Parler pour ne rien dire"...
    Est ce transposable en Russe avec ничего/нечего?

  • @denisphelipon4695
    @denisphelipon4695 11 місяців тому

    J'ai le livre des symbôles mathématiques .

  • @victorlibertarian
    @victorlibertarian Рік тому

    Жили-были ничего и нечего. Ничего пошла в магазин, а нечего в ресторан

    • @user-sg3hk9xe1j
      @user-sg3hk9xe1j Рік тому

      И в магазинах нЕчего было купить при СССР. )))) А в рестораны обычных людей не пускали, туда ходили только БЛАТНЫЕ. ))))

  • @onigueamir7079
    @onigueamir7079 2 роки тому

    Здравствуйте препадова Тель Русского языка Диана!как у вас дела?

  • @sandra.saverio
    @sandra.saverio Місяць тому

    J'entends "vo" à la fin au lieu de "go"?

  • @reivax58
    @reivax58 5 місяців тому

    Je suis étonné que l'avant dernière lettre de "NITCHEVO" soit un "G" (en cyrillique) mais tu prononces "V" ???

    • @LerussefacileavecDiana
      @LerussefacileavecDiana  5 місяців тому

      C’est une règle importante de prononciation ; je l’explique ici russe-facile-avec-diana.teachable.com/p/apprendre-a-lire-et-a-prononcer-en-russe

    • @reivax58
      @reivax58 5 місяців тому

      @@LerussefacileavecDiana Super, merci !

  • @kaciouldali5424
    @kaciouldali5424 Рік тому

    Bonjour.diana je.sui.desole.jai.riene.pige.sur.la.longe.russe.ces.vrements.difici le.mai.mai.enesselle.toujour.daprondre.slt

  • @Partisanka88
    @Partisanka88 Рік тому

    On peut dire un peu traduire _nichevo_ = rien et _nechego_ = "pas de quoi (faire si ou ça)"

  • @moibean1144
    @moibean1144 2 роки тому

    NICh iva nich ivo, Dania dis moi bravo en russe stp

  • @chaibouelhadjihassaneabdou9264
    @chaibouelhadjihassaneabdou9264 7 місяців тому

    Pourquoi го́ est prononcée vo

  • @user-zr6mz3ip8z
    @user-zr6mz3ip8z 2 місяці тому +1

    Ничего не понимала ! ( ето не права !)

  • @moibean1144
    @moibean1144 2 роки тому

    Oune nich ivo ni bioud =il ne boit rien