Es war ein Edelweiß - 這是一朵雪絨花

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 76

  • @余柏毅-n9t
    @余柏毅-n9t Рік тому +71

    現在的德國聯邦國防軍Gebirgsjäger仍舊採用Edelweiss作為部隊章(目前第23山地獵兵旅「巴伐利亞」是目前聯邦德軍唯一編制山地部隊),而在二戰時期除了作為一位合格的山地兵象徵外,一方面也是證明自己是個優秀的軍人。

    • @eess2396
      @eess2396 Рік тому +1

      对了我记起来好像意大利的山地部队也有戴个什么花的传统,那只部队战斗中打得不错。

  • @Jimmy-vd4pg
    @Jimmy-vd4pg Рік тому +66

    佬的繪畫技術越來越強了!

    • @chofinn
      @chofinn Рік тому +7

      確實 而且也越來越有個人風格了

    • @蒸かした犬
      @蒸かした犬 Рік тому +2

      美しいですね!

  • @聖天-SixAM
    @聖天-SixAM Рік тому +50

    印象中好像山地獵兵學員要完成訓練就是獨自爬上山,摘下雪絨花並把它帶下來作為他耐力的證明,然後他們會把它別在帽子上,直到它變質,然後他們會得到布料或金屬的替代版本。

    • @聖天-SixAM
      @聖天-SixAM Рік тому +9

      最近好像越來越直球了,可以翻Alte Kameraden和Funkerlied嗎?德國一堆軍歌不知為何都很愛提妹子

    • @chofinn
      @chofinn Рік тому

      我要許願 lili marleen,最近很愛聽

    • @DOE15307
      @DOE15307 Рік тому +3

      ​​@@聖天-SixAM 德國「紳士」

    • @lingchung9828
      @lingchung9828 Рік тому +1

      ​@@DOE15307 紳球

  • @VictorianChinese1860
    @VictorianChinese1860 Рік тому +23

    哇,第一次看到NOTE這麽大膽的放德三球。感謝翻譯,一直想看這首歌的翻譯。

    • @涼前輩
      @涼前輩 Рік тому +11

      這個球算收斂了,中間的標誌變成了「X」=w=

  • @KCR_Princess_SP1900
    @KCR_Princess_SP1900 Рік тому +28

    記得蔣緯國離開德國的時候就是山地師少尉(゚∀゚)

  • @李卓儒-w5g
    @李卓儒-w5g Рік тому +3

    經查此曲創作於1941年,所以蔣緯國將軍應該是無緣以德軍一員的身份唱這一首歌,而培德案自願去德國山地獵222營兵見習的王玉麒前輩曾言,此曲是聯邦德國山地部隊大規模集會時必唱之歌,又本曲創作者赫爾姆斯.尼爾同時也是Erika ,Es ist so schön, Soldat zu sein, Rosemarie.的作者。

  • @beliviaglass5555
    @beliviaglass5555 Рік тому +13

    諾特畫技太強了,每一期影片都是一次驚喜,加油!❤️❤️

  • @陳大偉-g8j
    @陳大偉-g8j Рік тому +15

    這是一朵艾麗卡
    德國男兒的女孩

  • @dd5676
    @dd5676 Рік тому +13

    我記得蔣緯國在開戰前也是雪絨花山地師的中尉

  • @torahuang
    @torahuang Рік тому +2

    已上網- 聆聽多次,還是喜歡。輕快又好聽,感覺好像【童子軍】,要上山郊遊去 似的。
    第1次聽到Edelweiß,這個字,是在美國電影【真善美】(The Sound of Music)中,聽到【男主角】-海軍艦長-邊彈吉他、邊唱Edelweiß《小白花》的歌曲,多年後的今天,這是第2次,再次聽到,不過這次是在【德國】-【軍歌】中,再次聽到 Edelweiß (雪絨花)。
    1965(民54)-03-02-美國電影【真善美】《音樂之聲》(The Sound of Music) 上映,改編自-同名《音樂之聲》- 音樂劇。2023-06-02

  • @edison7300037
    @edison7300037 Рік тому +4

    如果蔣緯國當年沒被蔣介石召回,他大概會在東線戰場上學會唱這首XD

  • @小空-x9k
    @小空-x9k Рік тому +3

    哇塞 作者質感的飛身畫畫ww

  • @jerrylin8859
    @jerrylin8859 Рік тому +5

    竟然是德三球!!這應該是第一隻以德三為主題的影片吧?

  • @WuHiller
    @WuHiller Рік тому +8

  • @ken65218
    @ken65218 Рік тому +2

    美劇“兄弟連”曾特別介紹過這支部隊,足見他的戰力也是被美軍認可的。

  • @蕭先檉
    @蕭先檉 Рік тому +8

    最喜歡聽起來像軍樂的德語情歌了

  • @deutschesturmtruppen1633
    @deutschesturmtruppen1633 Рік тому +6

    Gebirgsjäger

  • @no9877
    @no9877 Рік тому +12

    終於有納粹了🎉

  • @bayrenori4588
    @bayrenori4588 Рік тому +2

    越来越强了🎉🎉🎉

  • @涼前輩
    @涼前輩 Рік тому

    o/
    我要說的是⋯⋯大佬!我喜歡這個球!

  • @mauser7448
    @mauser7448 Рік тому +1

    喔喔好久沒聽到這個了

  • @宅米-f9e
    @宅米-f9e Рік тому

    靠最近正好在聽這個

  • @weeeeeeee9296
    @weeeeeeee9296 Рік тому +1

    好聽:)

  • @erich7053
    @erich7053 Рік тому +4

    我愛這個旗幟

  • @Edelweiss-uv5xi
    @Edelweiss-uv5xi Рік тому +1

    What ungodly moonspeak is this text?! D:

  • @余柏毅-n9t
    @余柏毅-n9t Рік тому +3

    希望可以看到韓軍的「黑色貝雷帽」再拜托🙏了。

  • @roc4271
    @roc4271 Рік тому +3

    好德意

  • @johnpauljones8992
    @johnpauljones8992 Рік тому +1

    果然是佬!!!😎😎😎

  • @NeutralTVofficial
    @NeutralTVofficial Рік тому +4

    .w.

  • @献忠精神
    @献忠精神 Рік тому +2

    好听👏

  • @ulamshek
    @ulamshek Рік тому +7

    終於又有德三球了🥺🥺

  • @deuywefwefvyiw8465
    @deuywefwefvyiw8465 Рік тому +1

    蔣緯國就是德國山地兵出身

  • @charliefeliceruihongchasli4445

    蔣緯國會唱這首歐
    可惜他不在

  • @hanzimaster
    @hanzimaster Рік тому

    0:26 *wieder stehen

  • @Jack-vc3fp
    @Jack-vc3fp Рік тому +1

    好聽欸(^_^)

  • @Suomiy_
    @Suomiy_ Рік тому +2

    oh geeeez mountain troops

  • @hans7978
    @hans7978 Рік тому +2

    👍👍👍👍💯💯

  • @borisglevrk
    @borisglevrk Рік тому +1

    想推薦Note做一首Wir Lagen vor Madagaskar
    是帝德時代遠征東非的船員的船歌
    重點是有一個版本(ua-cam.com/video/C2tXdMKmOx4/v-deo.html)
    不知為何前奏很有台語老歌的感覺...
    好像也有軍歌版,但不知道帝德或納粹德國的海軍到底有沒有採用過。

  • @張里-l9o
    @張里-l9o Рік тому

    Note:P,你可以做Marching For Our Beloved嗎?

  • @spicyweiner4530
    @spicyweiner4530 Рік тому +2

    我的第一首德国歌😭

  • @江軒宇-y7l
    @江軒宇-y7l Рік тому +4

    德意的一天

  • @Mogamigawa987
    @Mogamigawa987 Рік тому +1

    今天也是德意的一天( ´∀`)

  • @洪維克
    @洪維克 Рік тому +1

    中文也叫小白花吧!!

  • @samuel66664
    @samuel66664 Рік тому

    我就出身於山地部隊

  • @黃暐皓-i8q
    @黃暐皓-i8q Рік тому +1

    ua-cam.com/video/0q7lMakwuZM/v-deo.html請問可翻譯這首嗎?😀

  • @etzelschwarz2511
    @etzelschwarz2511 Рік тому +8

    什麼!!不怕抄家嗎!!

  • @百鬼組員A
    @百鬼組員A Рік тому

    想聽Lore,lore

  • @蘇毅承
    @蘇毅承 Рік тому

    ua-cam.com/video/YLJbYcX5LWk/v-deo.html
    可以弄這首嗎?

  • @STa614
    @STa614 Рік тому +2

    1

  • @the-pie1mq
    @the-pie1mq Рік тому +1

    這個標識。。。很不妙啊。

  • @蕭先檉
    @蕭先檉 Рік тому +1

    第一

  • @abird5699
    @abird5699 Рік тому

    徳國防軍跟納粹別扯一起

  • @kaiserwilliam8964
    @kaiserwilliam8964 Рік тому

    ua-cam.com/video/J3eNeVQ3TTo/v-deo.html
    ua-cam.com/video/rgbz5lI-L0U/v-deo.html
    最近找到這兩首還好聽的!希望能翻譯一下😂

    • @johnpauljones8992
      @johnpauljones8992 Рік тому

      這裡面有一首是比較偏俄羅斯立場的歌曲,但你懂的YT對這類的心胸比較狹窄,我怕頻道主做了會被限流,得不償失啊!