Megaman 8 / Rockman 8 - Electrical Communication (Abertura) [PT-BR]
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- Abertura original do Rockman 8, Electrical Communication, tocada pela banda Ganasia. Legendado em romaij karaoke e em português.
DOWNLOAD MP3: www.mediafire.c...
Efeito de karaoke por JASGAEG.
Tradução:
comunicação elétrica
rasga através de nossa imaginação
liberte-se dos circuitos que atam seu futuro!
hoje em dia, tudo é digital
eu cumprimento multimídia
minha cabeça está prestes a ter um curto circuito!
sua voz também parece desaparecer
olhe lá fora, ondas de rádio dormem
enquanto os sonhos que você esqueceu vagam sem rumo
nós nem percebemos mais a passagem do tempo
será que eu vivo através de você?
eu procuro um lugar para onde eu possa retornar
os genes anciões foram enterrados
após serem abandonados pelas ondas
este é um sinal apenas para nós dois
pare de trapacear, apenas voe!
comunicação elétrica
rasga através de nossa imaginação
não deixarei ninguém ficar em meu caminho!
muita ação elétrica
interrompa sua meditação
para libertar-se desse presente maluco!
Romaji:
ELECTRICAL COMMUNICATION
hikisakareteru IMAGINATION
mirai shibaru kairo hodoite
chikagoro hayari no dejitaru seigyo
maruchimedia ni Good morning YEAH!
shooto shisou na atama wo kakaete
kimi no koe mo kiete shimaisou sa
soto wa Hora shibireru denpa
wasureta yume ga samayou
shiranai uchi toki wa sugite yuku
kimi no naka ni boku wa iru?
kaeru basho sagashiteru
pikaiya no idenshi wa
nami ni norezu umoreteku
Futari dake no shigunaru
nusumi dashite Tobasou
ELECTRICAL COMMUNICATION
hikisakareteru IMAGINATION
dare ni mo jama sasenai
spark shiteru ROCK ACTION
uchikudake COMMUNICATION
kurutta ima wo yakisutetai
All Rockman X / Megaman X characters, images, music and games are © Capcom Co., Ltd. No copyright infringements are intended as I am not earning any money or doing anything againist the company or the game. "Electrical Communication" belongs to Ganasia, no copyright infringments are intended.
rockman 8 foi um dos jogos presentes em minha infancia e ver essa musica apos tanto tempo é de fazer alguem chorar de alegria e saudades do jogo (me sinto como a unica garota q gosta de rockman)
Eu também gosto😍😻
Rockman ou MEGAman ???😊
ótima música!
Ficou muito bom a sua tradução.
E com certeza essa, essa música serve para os dias de hoje.
Uma dica: Outras Músicas do Rockman Holic. Mais uma coisa!Se o UA-cam acabar com seu canal,fique a vontade pra por no meu site!
megaman é minha franquia favorita, sdds d jogar no videogame quando criança.
Amo de coração essa música.
Eu gostei mt ta tradução dessa musica nuca joguei nenhum mega man em japoneis mais vlw ai por ter postado essa abertura com essa otima musica
memorias vindo!,aaaaaaaaaaaah primeira fase do castelo do doutor wily...,skateboard infernal,aaaaaaaaaaah
Que dahora, cara, eu lembro que eu jogava na versão americana, e quando eu vi essa introdução/abertura no UA-cam foi muito épico, valeu por lembrar de um dos momentos dos jogos na minha vida, abraços!!!
De nada! Obrigado por assistir!
Lembranças de megaman nunca vou esquecer :-)
Algum dia tu vai fazer be somwhere,segai ga owaru no toki wo,Utsnemi ou qualquer outra música de megaman?
esse jogo é mt bom!!!
vlw pela tradução cara
:D
Maravilhoso
cara se colocou eu complimento multimidia de proposito ??? mais de qualquer maneira a tradução ta otima
😍😍😍😍😍
Hey hunterdynamo, tenho algumas sugestões de músicas para completar essa playlist. Q tal vc traduzir e colocar as músicas das séries ZX e Legends? Fora alguns encerramentos, como ONE MORE CHANCE, Lazy Mind, I'm Believer, e as músicas dos comerciais do Rockman X2, Rockman & Forte, Rockman ZX e Rockman ZX Advent. vlw e desculpa pelo discurso.
sou seu inscrito faz um tempo,queria saber se voce pode traduzir as musicas do album ''rockman holic''?
você é a sexta pessoa que me pede isso haha
to querendo legendar o Rockman Holic faz um bom tempo, mas como meu canal já teve incidência de avisos de direitos autorais, ele corre o risco de ser bloqueado caso aconteça de novo. Pelo q eu li, as músicas do HOLIC estão entre as que podem gerar esses avisos no canal. Mas como essas coisas expiram com o tempo, assim que o canal tiver normal de novo será feito.
Que letra confusa!!! Parabéns ótimo vídeo
Obrigado! :)
***** demorei um pouco cara, mas ta lá no meu canal o encerramento do super adventure rockman completo xD
Procura essa música no you tube e legenda por favor o nome vai estar abaixo
sekai ga owaru no toki rockman x2
ela e muto ruim em portugues, mas devia ser a musica completa
eu já fiz a versão completa também :) está em watch?v=qwgFJzqW51s