"ЗНАТЬ" по-немецкий это WISSEN или KENNEN? Очень простое объяснение
Вставка
- Опубліковано 15 чер 2022
- Очень просто объясняю разницу между wissen и kennen.
В виде текста смотрите в моем блоге: evgeny-eroshev.ru/blog/2022/0...
---
Курс подготовки к устной части экзамена B1: bit.ly/b1_kurs_eroshev
Курс немецкого по книге "Три товарища" Ремарка: t.me/Remarque_test_bot
---
Плейлисты канала:
- Общее 🇩🇪
-- Немецкая грамматика bit.ly/nem-gram
-- Немецкая лексика bit.ly/razg-leksika
-- Богословский немецкий bit.ly/nem-theologie
-- Немецкий по песням bit.ly/nem-po-pesnyam
- Книги 📖
-- Голодные игры bit.ly/tribute_von_panem
-- Три товарища Ремарка bit.ly/drei_kam
- Экзамены 🎓
-- Goethe-Zertifikat B1 bit.ly/b1-goethe-list
- Аудирование 🎶
-- Немецкий на слух bit.ly/nem-na-sluch
-- сериал Тьма Dark bit.ly/dark-list
-- Достучаться до небес bit.ly/do-nebes-deutsch
-- Новости на немецком bit.ly/nem-novosti
---
Хотите выучить язык, общаясь с носителем?
Найдите учителя на айтоки: www.italki.com/affshare?ref=e...
Регистрируйтесь по моей партнерской ссылке и получите 10$ в подарок после оплаты 20$ в течение 48 часов после регистрации!
---
Пожертвовать криптовалюту - bit.ly/donate-crypto
---
Мои соц. сети:
Вконтакте - id7307434
Мой сайт - evgeny-eroshev.ru/blog/
---
Преподаю языки по скайпу (английский, немецкий):
Взять урок - evgeny-eroshev.ru/blog/zeitplan/
---
Оборудование, которое я использую:
Камера - Panasonic Lumix GH4
Микрофон - RØDE Podmic
Объективы - Panasonic LUMIX G 1:1.7/20 ASHP (H-H020A)
#немецкаяграмматика
#немецкийснуля
#немецкий_а1
Ну вот какой-же Вы молодец, Евгений ! Просто нет слов! Хочется обнять и пожать руку! Как всегда обстоятельно, глубоко и интересно! И как непохоже на весь бред вокруг! Громадное спасибо!
Очень люблю Ваши объяснения!) вот все становится понятно ) и как-то радостно. Большое спасибо, Евгений!
Хороший канал! 👍
По поводу wissen/kennen - есть простейший лайфхак для любого русскоговорящего:
kennen = знать;
wissen = ведать
Я в свое время перестал ошибаться, уловив это :)
Спасибо, Ваши видео всегда помогают разобраться и прочувствовать язык
За Ремарка огромное Вам спасибо
Супер, спасибо! Думала , что разница в смысловых значениях и частенько путала.
Спасибо Вам большое!
Спасибо Вам большое,Вы замечательно обучаете
Евген благодарю за новое видео 🙏
Спасибо большое, обожаю ваши объяснения!)
Это, прям, открытие! А я смысл сразу начала искать, хорошая головоломка 😂
Только что слушала Ваш разбор стихотворения Гетте - браво!
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!! ТОЛЬКО ХОТЕЛА ВАС ПРОСИТЬ ОБЪСНИТЬ ЭТУ РАЗНИЦУ!!! А ВЫ ПРЯМО ВОЛШЕБНИК - УГАДУЕТЕ ЖЕЛАНИЕ.
Благодарю!Очень помогли!
Очень все понятно и по полочкам, спасибо
Спасибо вам!
Спасибо за ваши объяснения ☺️☺️☺️
Благодарю за полезный урок ❤❤❤учу с вами ❤❤благодарю за труд❤❤❤❤спасибо❤❤
Такого объяснения я еще не встречал. Круто !
Hallo Evgeny, "ich kenne Deutsch" habe ich nie gehört. Man sagt "ich kann Deutsch", oder "spreche", "verstehe". In gehobener Sprache kann man sagen: "ich bin der deutschen Sprache mächtig ". Elegant und kultiviert 😊
Da haben Sie recht. "Ich kenne Deutsch" klingt seltsam und wird auch von niemandem benutzt. Korrekt heißt es: Ich kann Deutsch.
Спасибо, очень приятно Вас слушать!!!
Доходчиво объясняете👍💮🌸💐🍇
Очень хорошо обедняете спасибо .С рождеством ,всех благ .
Спасибо большое за полезное видео!
Vielen Dank für die nützliche Information!
Вы просто Умница!
Отлично, спасибо. Я в основном интуитивно правильно использовал
Спасибо!
Привет Евгений, случайно вышло одно твое видео в рекомендации, начал смотреть, как ты классно объясняешь, вот бы найти такого преподователя по Нидерландскому, который бы так же качественно доносил информацию. Да я учу Нидерландский и готовлюсь к экзаменам, живу в Нидерландах. Слушая тебя, пусть и немецкий, сколько похожего между ними, слышу столько схожего, даже с моим далеко не с В1 уровнем Нидерландского, к которому я сейчас готовлюсь для сдачи. Удачи тебе во всем и да ты красавчик🤗😉
большое спасибо за комментарий! успехов в нидерландском, особенно на экзамене!!! =)
@@erosheve спасибо большое за пожелание🤗
@@erosheveЕвгений, пожалуйста, подскажите где найти Ваше видео, где вы рассказываете как быстрее добиться успехов в немецком - там Вы говорите о каком то ресурсе, на котором можно ввести слово и он выдаст много примеров предложениями с этим словом. Мне так это надо. Заранее Вам благодарна за ответ.
Евгений, спасибо Вам большое за канал, Вы очень хорошо и понятно объясняете. Очень хотелось бы несколько видео про фонетику | произношение от Вас.
Привет дружище! Доброго времени! Нас уничтожают из космоса, есть серьёзный автор, если хочешь разобраться, отыщи, Как раскреститься, и нужно ли это вам. Сложатся пазлы точно.
Когда я знаю о какой - то ситуации - хто wissen. А когда я приобрела знання ( в процессе учеби ) - хто kennen.
Отличная тема, спасибо, обычно сравниваю как стади и лерн в английском.
стади и лерн это ведь "учить", а тут "знать".... стади и лерн в немецком это те же studieren und lernen
спасибо
Danke schön.Как подписаться на ваш телеграмм- канал?
Такъ вотъ, отъ кого поляки научились плохому! У нихъ тоже 2 глагола знать: wiedzieć “wissen, знать теоретически что-либо” и znać “kennen, быть практически знакомымъ съ чѣмъ-либо” - и они имѣютъ такія же отличія.
Дякую!
👍👍
Евгений, спасибо! Очень интересно! Я раньше для себя рассуждал по-другому: есть два "полюса", ich weiss etwas и ich habe Olga kennegelernt, то есть kennen - это ближе к "знакОм с кем-то". Что думаете, похоже на правду?
дело в том, что kennenlernen и kennen - это совсем разные глаголы по смыслу. Один "знакомиться", а другой "знать". Да, kennen имеет значение "знать человека лично", но это значение не единственное.
Спасибо за объяснение! Но получается про один и тот же объект, например тот же Фотошоп, можно сказать сначала kennen, потом wissen, если в тексте он потом будет через местоположение упоминаться?
Кстате в Нидерландском тоже таких два глагола, по русс означающим - знать. до сих пор есть путоница, KENNEN и WETTEN. 🤪🤯
А можно ли по немецки сказать так:
- O, so ein huebsches Maedchen! Ich weiss es.
Да, мы говорим про человека, вроде бы должны использовать глагол kennen. Но ведь у нас местоимение es, которое "обслуживает" глагол "wissen".
Если es относится к человеку, то есть к слову Mädchen, то будет ich kenne es. Спасибо за такой замечательный вопрос!
Danke schön! Sehr gut gemacht! Aber zuerst dachte ich anders. Ich glaube, dass es „weiß“ , wenn Nominative ist, und „kenne“ - wenn Akkusative. Ist das richtig? Aber wenn Sie das Gute erklären, weiß ich nun, dass Sie super Lehrer sind! Aber Entschuldigung für meine Fehler, ich habe nur B1 . Noch mal- vielen, vielen Dank!!!
Смотрел только что обзор на italkin 2-ух летней давности. Хочу задать вопрос ваш японский язык в процессе?
Присоединюсь к вопросу - Евгений, как продвигается Ваш японский?
А можно сказать «ich kenne die Lösung“?
отличный вопрос! Да, можно, именно поэтому вопрос о значениях не так принципиален.
Евгений, а что насчет слова "Bescheid"? Reverso Context выдает что это "знать". Да и я слышал "Gib mir Bescheid" - дай мне знать. Можете что-то насчёт этого сказать?
вот вы как раз и нашли очень часто употребимую фразу, которая не подходит под описанное в видео правило - Bescheid wissen, хотя это вроде как существительное, как и Weg, Deutsch etc.
так, я вчера была у врача и спросила, знают ли они мой адрес.
по указанному правилу я могла использовать два варианта:
1) kennen Sie meine Adresse? (знакомы с этим явлением?)
2) wissen Sie, wie meine Adresse lautet? (имеют информацию?)
верно?
Мне кажется, если говорить о смысловой разнице, то глагол kennen по смыслу похож на "быть знакомым с" (мне знаком этот человек/эта программа/эта ситуация). А если "быть знакомым с" не подходит по смыслу для этого предложения, то нужно употреблять wissen.
Erfahren? Wann benutzt man?
Не поняла, если в немецком мы обращаемся к группе людей . с которыми мы на Вы, как мы спрягаем Wissen?
Привет дружище! Доброго времени! Нас уничтожают из космоса, есть серьёзный автор, если хочешь разобраться, отыщи, Как раскреститься, и нужно ли это вам. Сложатся пазлы точно.
Спасибо большое, очень нам нужна помощь Ваша, я из Украины, теперь в Германии ,помогаете нам, спасибо.
Ну типа "покласть или ложить"
Ich weiß, wie ich dorthin komme. Ich kenne diese Route.
Ihr - много ты, т.е. множественное число "ты"
Ich weiss das dass ich kenne ihn... ?🤔
(я знаю то, что я знаю его)
sich mit den Computern auskennen
Спасибо!