筋肉少女帯 - オーケントレイン [LIVE] (Kinnikushoujotai - Oken Train [LIVE])

[@きつねうどん-m6i]

筋少のオーケントレイン、BUCK-TICKのGo-Go B-T TRAIN、ブルーハーツのトレイントレインみんな電車大好き

[@かん-t7p]

若い頃から筋少が大好きだ。近頃の大槻さんは
十周年記念ライブビデオに
登場されたお父様にそっくりになられたなと思う。
大きなお世話だ！と言われそうだが。
いつまでも応援してるので
ゆるっと、元気に活躍されることを願ってます。

[@chiichanainu]

[Unofficial English Translation of Lyrics]
"Oken Train"
Future!
Nightmare-stricken, raise one finger high
Future!
Never-forgiven, raise one finger high
Future!
Regret-burdened, raise one finger high
It’s over, isn’t it?!
Raise one finger and Future!-shout it loud!
Future!
Accept that days of love have passed us by
Future!
And those once dear-let them go with a smile
Lightning!
Don’t let it bind you-raise one finger high
Now then! Let’s ride this train to the future-
In the next life, let’s meet again!
Ready, set!
Forget the rest, get on
Flee the woods of memories
Race toward tomorrow-chugga chugga
Run to future station
Arrive, we’ll live as one
Just line up behind-chugga chugga
Oken Train, Oken Train
Clang!
The train halts at times at winter stations
Clunk!
Some say, “Here’s where I leave,” and step off
Lightning!
Can’t hold them back-raise one finger high
Yes! Each has their own way
To their parting, let’s shout Future!
Ready, set!
Go on, get it done fast
Escape the horde chasing you
Run toward tomorrow-chugga chugga
Run to the town of hope
Arrive, we’ll live as one
So fall in line-chugga chugga
Oken Train, Oken Train
Future! Future! Future!
(It’s because someone like me says it that it holds weight.
The root of suffering is attachment.
Memories pile up,
and because they’re beautiful,
it hurts when you can’t grasp what you long for.
Run from it all, set your sights-where? The future! Future!
Let’s head toward the future on this train.
And if the future happens to be the next life,
then we all lived there, forever happy. Ha ha ha...)
Now! Raise one finger and shout Future!
Oken Train
Oken Train
Future Train!
Next Life Train!
Future!
Future!
All aboard!

[@桑名美江子]

８月のすかんちとのツーマン行きます。
楽しみです。

[@スディナザK-mermaid28]

オーケントレイン～♪ノリノリで楽しい～😆💞☝️🙌🎤🎸🥁🎵🎵

[@ブンブン丸-v2g]

やっぱ長谷川さんのドラムは、良いね

[@広美-j9m]

このコロナの最中筋肉少女帯さんと、ペンライトで答えるノリノリのオーディエンス、なんかいいですね

[@guri_guri_panpapo]

シュポシュポ〜

[@shirayuki8150]

めちゃ！アガル☝️この曲のドラムカッコ良すぎる😭

[@広美-j9m]

私も未来に向かってオーケントレインに乗りたいです🥳🤩

[@広美-j9m]

もうこうなったら私はメジャーデビュー当時からの筋肉少女帯のファンですが大槻さんに死ぬまでついていきます

[@ウィンナー定食]

オーケンのトレインの後ろに並びたい人生だった。

[@carolcraine5129]

❤️

[@tom_thefirst2063]

Nice playing bro

[@prince_shinz]

ショーケントレインも入れて欲しかった是！！

[@広美-j9m]

昔、電車何て言う大槻さんのバンド もありましたね、

[@masuo64]

オーケン歌詞ガン見ですね。
しょうがないんでしょうけど。

[@内山富士夫]

演奏は相変わらず超一流！…なんだけど近年ライブのチケット代が高過ぎる。富裕層や水商売向けのバンドになってるようで残念。