Skąd się wzięły nazwy miesięcy?
Вставка
- Опубліковано 29 сер 2019
- ✏︎ SUBSKRYBUJ: / mateuszadamczykvlog
✏︎ FACEBOOK: / vlog.mateuszadamczyk
✏︎ INSTAGRAM: / mateusz_adamczyk
___________________
Źródła:
1. Boryś W.: Słownik etymologiczny języka polskiego. Kraków 2005.
2. Dubisz S.: Język - historia - kultura (wykłady, studia, analizy). T. 1. Warszawa 2002.
Muzyka:
Twin Musicom: Winter Ride - na licencji Creative Commons Attribution (creativecommons.org/licenses/...)
Źródło: www.twinmusicom.org/song/308/w...
Wykonawca: www.twinmusicom.org
Wow! filmy bez reklam, niedociągnięcie do 10 minut. Bardzo lubię ten kanał ❤️
Przyjemny montaż, pełen profesjonalizm, sympatyczny głos i ciekawe przedstawienie informacji. Oby tak dalej!
Dzięki! 😍
Trochę zagmatwany też jest język Chorwacki
4:20 Na maj mówią "svibanj"
Na czerwiec "lipanj"
Na lipiec "srpanj"
I ostatnie nasz październik to w ich języku listopad
Właśnie też to napisałam :)
O! Dzięki - znowu się czegoś dowiedziałem :)
Kiedy znajdziesz najlepszy kanał na YT, oglądniesz wszystkie odcinki w godzinę i na następne musisz czekać cały tydzień.
Nie życzę nikomu.
+1
dlaczego dopiero teraz youtube polecil mi twoj kanal :0
@Gamerskiers b0 nie
@Gamerskiers b00 niE
Nie wiem, ale bardzo się cieszę, że to zrobił :)
Lepiej późno niż wcale :D
Też jestem zszokowana, że dopiero teraz... Ale nadrobiłam subskrypcją, obejrzeniem każdego filmu i lajkiem na każdym z nich. Zacieram ręce na następne. Widzę, że za tydzień będzie 1. roczek kanału, więc wszystkiego dobrego autorowi 🤗 Świetna robota 👏
Mam takie ostatnio zastanawiające mnie pytanie:
Czy słowo „pycha”, jest powiązana ze słowem „pyszne”, oczywiście odnoszące się np. do jedzenie.
Ten banan jest pyszny.- odnoszące się do smaku.
Ten człowiek jest pyszny.- odnoszące się do człowieka który kieruje się grzechem „pychą”.
Stąd moje pytanie, czy te słowa są ze sobą powiązane ;)
Chciałbym kiedyś zobaczyć materiał o tym.
Temat zapisany! Dzięki 😉
UA-cam pokazał mi twoje filmy w proponowanych, bardzo szybko obejrzałam je wszystkie i teraz subskrybuję cały kanał. W oczekiwaniu na kolejne odcinki polecam znajomym te videa, mając nadzieję, że ktoś się nimi zainteresuje. Uważam, że tworzysz ciekawe treści i ładny sposób opowiadasz o języku polskim. Mam nadzieję, że wkrótce osiągniesz większą liczbę subskrypcji, bo zasługujesz na to. Polacy powinni wiedzieć więcej o swoim języku ojczystym. Życzę powodzenia i sukcesów w przyszłości, obyś nie zostawił nas z niewiedzą. :D
Dziękuję Ci serdecznie! :)
I znowu się dowiedziałam czegoś nowego 😁
Bardzo się cieszę :)
Dawka wiedzy, miły głos, fajniutkie wstaweczki. lajkuję!
Bardzo miło jest od czasu do czasu obejrzeć jakiś estetyczny, przyjemny, i przede wszystkim edukujący filmik o tematyce języka polskiego. Powodzenia w dalszym tworzeniu i rozwijaniu kanału. :)
Dziękuję Ci bardzo! :)
Pory roku w górach:
Styczeń❄
Luty❄
Marzec❄
Kwiecień🌨🌧
Maj🌦
Czerwiec🌤
Lipiec🌤
Sierpień🌤
Wrzesień 🌦
Październik 🌨🌧
Listopad 🌨❄
Grudzień ❄
Parody Of Parody tez macie 12 miesiecy?!
@@szymonozymko3930 Niewiarygodne co nie?! Zawsze myślałam, że na równinach jest tylko 6 miesięcy!
A gdzie burze?
8:46 A mały list z braku laku musiał zostać liścikiem.
Chorwaci na dziesiąty miesiąc roku mówią listopad, co wg mnie ma więcej sensu, bo w naszym listopadzie widzę już prawie same gołe drzewa, z których nie ma co opadać.
Sam robisz te animacje? Uwielbiam takie małe szczegóły
Tak, wszystko robię sam :)
Też chciałem o to zapytać! 😆
bez kitu, pełen szacuneczek za całokształt
juz lece ogladac
*super film, przyjemnie się go mi oglądało :)
Bardzo się cieszę :)
Rewelacja! Odkryłam Twój kanał dosłownie dwie godziny temu i pochłonęłam wszystkie filmy w ułamku sekundy!
Świetnie przygotowane materiały, bardzo przyjemny dla ucha głos i luźny, humorystyczny styl to powody dla których zostaję!
Czy wszystkie rysunki używane w ilustracjach są stworzone przez Ciebie? Są kapitalne.
Powodzenia w dalszym rozwoju!
Dziękuję! :) Tak, wszystkie animacje robię sam. Cieszę się, że Ci się podobają 😉
Dzięki za to, że robisz te filmy!
Mega odcinek! Bardzo ciekawy!
Bardzo ciekawo! Dziękuję bardzo!
Bardzo ciekawy odcinek 😊😊
I znowu fantastyczny materiał. Rzeczy niby oczywiste, a jednak tak na co dzień mało kto się nad tym zastanawia. Świetne ciekawostki i fajny odcinek, czekam z niecierpliwością na kolejne! :)
Trafiłam na twój kanał kilka dni temu i jest świetny ❤️ widać jak dużo pracy wkładasz w filmy
Dzięki! Bardzo się cieszę, że kanał przypadł Ci do gustu :)
Piękna wymowa. Dziękuję 🤗
Super!
Styczeń to po chorwacku (Serbowie mają łacińskie nazwy) sječanj, a po czesku - leden :) Etymologia taka, jak po polsku. Wszystko się zgadza :-)
"Liut" po chorwacku dalej oznacza "ostry, srogi".
"Maj" po chorwacku to "svibanj".
Czerwiec - lipanj,
Lipiec - srpanj,
a październik - listopad.
Polski, czeski, chorwacki, białoruski i ukraiński na 100% mają słowiańskie nazwy miesięcy; pozostałe języki słowiańskie zapożyczyły sobie nazwy z łaciny :-)
Będę nadrabiać stare filmiki - kocham językoznawstwo
Marzec i maj są zapożyczeniem z łaciny
@@bugs1251 Racja, racja, rozpędziłam się :)
To nie my zapozyczalismy z laciny, to lacina wypierala polskie nazwy ,aby poszly w zapomnienie , bo przeciez od ok.1000 lat jestesmy pod okupacja watykanska.
@@EmiLia-ut9px Uhm, wolałam Cyryla i Metodego, którzy odprawiali liturgię po cerkiewnosłowiańsku... No ale Rzymowi to się nie podobało i zaczęli "ewangelizować" Słowian po swojemu...
@@ewelinaes8520 Cerkiewne obrządki przywędrowały z Konstantynopola. Tym sposobem podzielili nas Słowian. Szkoda, że jesteśmy tak poróżnieni pod wieloma względami. Czy tak, czy siak powinniśmy się miłować jak bliźni i jak bracia Słowianie.
W języku chorwackim na październik mówi się listopad
jej! nowy film, :D Zabieram się do oglądania!
ps, masz bardzo przyjemny głos. :)
Dzięki :)
świetny film ;D
Twój kanał jest wspaniały. Nie mogę się doczekać kolejnych odcinków (:
Dzięki wielkie! Na pewno się pojawią :)
Bardzo przyjemnie ogląda mi się twoje filmy 🤗
Dziękuję! :)
świetny film!
Dzięki!
Czemu odkryłam cię dopiero niedawno? Świetny film
Świetny kanał =)
Jestem na bieżąco z każdym odcinkiem, uwielbiam oglądać ten kanał, ciesze się na każdy nowy odcinek
Ale miło :)
Tęskniłam 😍
Bardzo ciekawy jest twój kanał 😀 Ogólnie zawsze jeśli chodziło o język polski w szkołach to brakowało mi takich ciekawostek jak np. różnice w dialektach, jakieś charakterystyczne cechy językowe poszczególnych części naszego kraju czy właśnie takie ciekawostki skąd się wzięły ogólnie przyjęte słowa których używamy na codzień 😌
Dziękuję! :) Obiecuję, że będzie tych ciekawostek coraz więcej!
Niesamowite, w Twoim głosie i wypowiedziach można się zakochać. Świetnie prowadzisz kanał!
Dziękuję! 😍
Uwielbiam twój kanał
Bardzo mi miło! :)
Niesamowity kanał! ❤️
Bardzo dziękuję! 😍
4:22 nie tak trudno? ;)
Irlandzki - an Bhealtaine
Szkocki - an Cèitean
Fiński - Toukokuu
Litewski- Gegužė
Chorwacki - Svibanj
Dobrze sie słucha, ciekawy materiał i piękna zasłona :)
Dzięki! 😄
Taka ciekawostka po chorwacku lipiec to srpanj a październik to listopad.
Wow dopiero było 11 tysięcy subskrybentów tydzień temu a już jest 20 z czego się bardzo cieszę. Gratuluję!
Dzięki! 😍
Gość jest jak męskie "Mówiąc Inaczej"
Prawda. Może jakiś crossover 😁
Zdecydowanie przejawia bardziej uporządkowany, mniej emocjonalny sposób prezentowania treści, które co najmniej wydają się być bardziej interesujące.
@@ProticGuy właśnie tak, dlatego cieszę się, że odkryłam ten kanał! Pełen profesjonalizm i przystępnie przedstawione treści, a w dodatku ten głos. Aż miło posłuchać :) Nie to co wyżej wspomniana Pani... chociaż wiedzy nie ujmuję, bo informacje często były ciekawe i wartościowe, ale sposób ich przedstawienia (dla mnie) nie do przyjęcia. Super, że w końcu mamy fajną alternatywę :)
Bardzo ciekawy i przyjemny w słuchaniu materiał! posiadasz bardzo dużą wiedzę i potrafisz ją przekazać, co jest dla mnie praktycznie nie możliwe. Podziwiam Ciebie i to w jaki sposób sprawiasz że polski język jest tak interesujący
Dziękuję Ci bardzo :)
Właśnie trafiłam na twój kanał, ale zostaję na dłużej! Bardzo przyjemnie wszystko tłumaczysz, cały filmik piękny wizualnie (te małe detale przy nazwie każdego miesiąca - cudo) - podsumowując, nie wiem czemu nie odkryłam twojego kanału wcześniej :D
Dziękuję! Bardzo się cieszę, że tak myślisz! 😉
Jestem na tym kanale od twojegi drugiego filmu "Polski najtrudniejszym jezykiem świata " i szczerze zakochałam się. Wszystkie filmy robione są profesjonalne, ciekawe intro trafne informacje źródła podawane w opisie i przede wszystkim uroczy prowadzący i niesamowitą barwa głosy. Uwielbiam cię jesteś najlepszy ❤
Dziękuję Ci ogromnie! :) To cudowne, że zaglądają tu takie osoby, jak Ty!
Miło Cię znów posłuchać
Widać, że kanał się rozwija, a ja subskrybuję od 11 tysięcy subskrypcji. Gratuluję 16 tysięcy subskrypcji! Lecimy po 20 tysięcy 😙😁.
Bardzo ciekawy kanał, UA-cam wie, co dobre :D pozdrawiam !
Dzięki wielkie! Pozdrawiam również :)
Maj po ukraińsku, dla porównania to травень (traweń). Etymologia chyba prosta:)
Po chorwacku kwiecień to "travanj" :)
te animacje są świetne! ❤️
Dzięki! :)
Kolejny świetny film. Żałuję, że nie miałam czasu obejrzeć, gdy został wrzucony. Pozdrawiam cieplutko w ten zimniejszy dzień! ☺️
Dziękuję i również serdecznie pozdrawiam! :)
Fajnie to wytllumaczyles
fajnie mi sie Ciebie ogląda
pozdro
Dzięki! Pozdrowienia! :)
kocham twój głos 😍
Miło mi :)
Ogladalam film o ksiezycowym drewnie, wlasnie w styczniu w 2 kwadrze ksiezyca byly scinane drzewa, i wtedy byly odporne na wszelkie szkodniki, nie trzeba ich bylo impregnowac. Statki budowano tylko z takiego drewna. Wiec nazwa stycznia nawiazujaca to siepania drzew bardzo prawdopodobna.
Ja tak przypadkiem zobaczyłam temat ktory mnie intetesował , zawsze coś ciekawego mozna sie się dowiedzieć.
Dobre wyjaśnienie.
Fajne, ale osobiście jestem zawiedziony, że nie wspomniałeś o rodzimych odpowiednikach marca i maja 😔
marzec - brzezień
maj - trawień
Rzeczywiście, jakoś mi umknęło :(
@@Mateusz_Adamczyk Każdemu się zdarza :) Kto czyta komentarze, ten wie ;)
Warto wiedzieć🙃
Językowe ciekawoski! Yaaas daddy
Odkryłem twój kanał dwie godziny temu i nie mogę przestać oglądać. Połączenie Pauliny Mikuły z Kasią Gandor hahah
Te przejścia
Dziękuję :)
Masz radiowy głos ! pięknie
Dziękuję :)
Interesujący materiał i przejemne rysunki
Dzięki!
lubię cię oglądać leci subik
Dzięki! :)
Dlaczego ja dopiero teraz odkryłam ten wspaniały kanał?
Mój ulubiony youtuber 💚💚💚
Wow! Dzięki! :)
Strasznie podoba mi się sposób w jaki prowadzisz swoje filmy, nie mam pojęcia czemu ale coś jednak w tym jest, powinieneś mieć o wiele więcej subskrypcji niż teraz, bo naprawdę bardzo przyjemnie się tego słucha
Dzięki! :)
W końcu znalazłem jakiś wartościowy kontent na youtube!
Piękne animacje
Dziękuję :)
Nadmienić jeszcze można, że były też takie nazwy miesięcy jak brzezień i trawień. Pierwszy zapewne od pękających pąków na gałązkach brzóz. Drugi od bujnie rosnącej trawy. Obydwa wiosenne, ale brzezień wcześniejszy.
Można słuchać z zamkniętymi oczami🙃🙂
Bardzo ciekawie mowisz przyjemnie sie tego slucha załuje ze nie trafilam na ten kanal wczesniej
Dzięki! :)
Nagrywaj regularnie, np. raz w tygodniu, a szybko osiągniesz parę razy więcej widzów
À propos listopada - w hindi również powstało takie określenie na czas opadania liści - पतझड़ (patjhaṛ) pochodzi od słów पत्ता (pattā), liść, i झड़ना (jhaṛnā), opadać, i oznacza jedną z sześciu indyjskich pór roku, podczas której opadają liście, czyli... styczeń oraz luty. I tu pojawia się problem z tłumaczeniem - bo to taki listopad, tylko kiedy indziej xD
No i ogólnie świetny kanał, bardzo przyjemnie się słucha, wczoraj brat mi go polecił, a dziś nadrabiam zaległości ^^
O! To ciekawe, dzięki! Cieszę się, że tu trafiłaś :)
Zrób odcinek o związkach feazeologicznych takich jak "dobre sobie" "szczyt wszystkiego" itp
Temat zapisany! Dzięki :)
Kiedy powiedziałeś że teraz się zajmiemy lutym powiedziałam "idzie luty podkuj buty" i chwilę później ty to powiedziałeś
Natrafiłem na Twój kanał na stronie głównej. Pierwsza dobra rzecz, jaką polecił mi UA-cam. Zostaję na dłużej. A tak z innej beczki, swoim głosem i zachowaniem (a nawet gdybyś zgolił włosy byłbyś do niego podobny) przypominasz mi Jordana z kanału TVGRY. Pozdrawiam.
P.S. Oczywiście nie gól tych włosów
Dzięki! Nie znam tego kanału, ale zaraz nadrobię zaległości :) A włosów nie zgolę 😄
Jest jeszcze taki archaizm "maić" czyli ozdabiać kwiatami, a także tradycja maika czyli stroika, który dawniej tworzono w związku z obrzędami powitania wiosny
A czy to ma jakiś związek z majem? Wobec tego wsio to by były latynizmy.
Możesz spokojnie dać więcej fonologii
Fonologii nigdy za dużo
Trochę to skomplikowane, a raczej zamieszane. Nie mniej ciekawy i dobrze przygotowany odcinek. Podobał mi się też sposób przedstawiania i montaż.
Skoro wyjaśniłeś nazwy miesięcy, to teraz nazwy dni tygodnia! Bardzo proszę! Niektóre są dość jasne, inne mniej, ale żeby usystematyzować, zamknąć temat i ogólnie dla porządku zrób, proszę, o tym również odcinek.
Dzięki! A temat nazw dni tygodnia jest na mojej liście. :)
Haha pajęcznik od dziś tak będę mówić
Styczeń to był ledzień? To tłumaczy czeskie leden, też od lodu. 👍🏻
Tak jest.
Tutaj przegłosu nie było
Nieprawdą też jest, że spólgloska T była podstawą dla spółgłoski C: List-liść. Było całkiem odwrotnie.
6:54 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
List jako wiadomość pisana oraz liście na drzewie ma ciekawe analogie w językach azjatyckich. Po japońsku pocztówka to 葉書 [hagaki] czyli "napisane na liściu' a po tajsku listy, kartki papieru, bilety i generalnie płaskie przedmioty liczone są za pomocą klasyfikatora ใบ [bai] którego nazwa pochodzi od słowa ใบไม้้ [bai mái] czyli właśnie "liść".
Wow! Dziękuję za ten komentarz. Zbieram właśnie takie skarby 😉
W czeskim do dzisiaj styczeń to leden 🙂
To ma sens. Styczeń po czesku to leden.
Myślałem, że "marzec" od "marznąć". 😆😁
Ja też haha :D
Ja też tak kojarzę " marz"
Animacje minimalistyczne, ale bardzo urocze. Kolejny odcinek obejrzany z wielką przyjemnością. :)
Dziękuję! Cieszę się ogromnie :)
Kiedy 1 milion subów? :D
Uuuuu, pewnie nieprędko. 😉
Bardzo Fajny Kanał,Szkoda że jest tak niedoceniony
Mam tak samo na imię jak ty 😁
Bardzo ciekawy materiał, choć dla mnie żadna nowość. Wieczorem tego wysłucha moja córcia.
6:06 lipień to chyba ryba
Tak mi się zdaje
Jeśli chodzi o październik to zapomniałeś o czymś powiedzieć bo gdy międlono len lub konopie na międlicach i cierlicach to robiono to mniej więcej w tym miesiącu i dlatego to się tak nazywa bo mogłoby to się nazywać listopad bo wtedy liście też opadają
Mój miesiąc to sierpień po angielsku August. Zastanawiam się co ma wspólnego to piękne imię z miesiącem.
Pochodzi z łaciny. Po angielsku lipiec to July, który jest miesiącem nazwanym na cześć Juliusza Cezara (i w większości języków, a przynajmniej tych, które miały wpływy Imperium Rzymskiego jest podobnie). Analogicznie jest z sierpniem, czyli August, który został nazwany na cześć cesarza rzymskiego Oktawiana Augusta.
@@soulrio A jak tak to ok dzięki
@0:33 panie Mateuszu, skąd pan wziął ośmioramienną śnieżynkę? W przyrodzie takie nie występują przecież.
Hmm... nie zastanawiałem się nad tym. Ale - jak się okazuje - takie właśnie występują zimową porą w mojej głowie :)
Mogłeś przedłużyć ten film i mieć 10 minut
Bardzo się cieszę że nie nagrywasz dla pieniędzy
niby tak... choć z drugiej strony mnie np. jako odbiorcy jest miło jak, widząc wartościowy content, mogę wspomóc twórcę, chociażby przeklikując głupie reklamy :) a tak mamy zupełnie za free fajne ciekawostki, w które ktoś włożył swoją pracę, pasję i czas. Mam nadzieję, że kanał się będzie dalej rozwijał, bo jest super :)