Beyond the Sea
Вставка
- Опубліковано 2 жов 2024
- Join the fam! Check out our Patreon community: / reinadelcid
"Beyond the Sea" by Bobby Darin
Subscribe: bit.ly/subReina...
Watch next: “What a Wonderful World” cover: • What a Wonderful World...
Greetings from Boston! Since the weather was so beautiful (if a bit windy) we thought we'd do the Bobby Darin classic, "Beyond the Sea."
Though you can't tell from the footage, Zach made an incredibly athletic save during one of our takes -- he full out dove for the camera as it began to tip backwards, and in all the commotion, he managed to keep it above the sand and never let it touch the ground. We all have newfound respect for his kinesthetic gifts.
See you next week!
Take guitar lessons from Toni Lindgren! / tonilindgren
We have rescheduled most of our 2020 concerts. Take a look at the dates and see if we're coming to your town later this year or early next year! reinadelcid.com...
MAILING LIST (sign up!): ow.ly/v4d1V
FB: / reinadelcid
IG: / reinadelcid
TWITTER: / reinadelcid
WEBSITE: reinadelcid.com/
::GEAR USED::
MICS:
Studio Projects B1: s71.co/2JUlvn3
Blue Bluebird: s71.co/2K7u11T
CAMERA:
Canon 70D: s71.co/3rI1Nf6
VIDEO EDITING:
Adobe Premiere: s71.co/3a2W1yi
DAW:
Pro Tools: s71.co/37TNgEc
Check out more of our videos:
Latest Uploads: • Newest Videos | Elle &...
Sunday Mornings with Reina del Cid: • Sunday Morning Session...
Original Songs: • Original Songs | Elle ...
Cover Songs: • Covers | Elle & Toni
Popular Videos: • Most Popular | Elle & ...
Physical mailing address (send us mail!):
Reina del Cid
PO Box 251705
Los Angeles, CA 90025
Lyrics to "Beyond the Sea":
Somewhere beyond the sea
Somewhere waiting for me
My lover stands on golden sands
And watches the ships that go sailin'
Somewhere beyond the sea
She's there watching for me
If I could fly like birds on high
Then straight to her arms
I'd go sailing
It's far beyond the stars
It's near beyond the moon
I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon
We'll meet beyond the shore
We'll kiss just as before
Happy we'll be beyond the sea
And never again I'll go sailing
I know beyond a doubt, ah
My heart will lead me there soon
We'll meet (I know we'll meet) beyond the shore
We'll kiss just as before
Happy we'll be beyond the sea
And never again I'll go sailing
No more sailing
So long sailing
Bye bye sailing
So I’ve just found Reina and Josh on UA-cam in 2019. The thing I love about the whole group...it’s just so genuine and about the music. No fancy clothes, makeup or production. Just a camera and making music. So refreshing. Well done and good for you.
I 💕 them both no doubt about that☕️ the people that play with them are so beautiful funny and talented jo
Me to!
Welcome to a whole new world of Sunday Mornings !
indylovelace you Got 10 years to catch up with , lucky you
The Hollywood fake machine turns out some of the most pretentious crap.It's nice to listen to something generic and wonderful.
"Beyond The Sea" is the English-language version of the French song "La Mer" by Charles Trenet, popularized by Bobby Darin in 1959. While the French original was an ode to the sea, Jack Lawrence - who composed the English lyrics - turned it into a love song. Wikipedia
That these lovely young people are even remotely aware this music exists gives me a reason to live..
Trust me, we younger generations listen to this in the masses
We're still here!
So glad you left in out takes. Love it.
Toni at 1:09 is so sweet! ❤️
My wife and I followed you for two yrs now she is in I c u I play your music for her thank you so much you have made her so happy
This is a fantastic arrangement . The girl playing lead is unbelievably good .
Tony is fantastic.
Bobby Darin was one of the greats. Beyond the Sea and Mack the Knife were two of the best ever. I never got the chance to see him in a live performance. Wish I had.
Second only perhaps to Sinatra… wish he’d had a longer career. Especially interesting how much he evolved from Splish Spash to Beyond the Sea…. Wonder where he would have gone to next… ❤
When Toni smiles, the world’s heart skips a beat.
I couldn't agree more.🙂
Mine just stops.
is Toni the drummer?
@@avrpe She is the guitar player.
Hyperbole much?
There is often a subtle tone in the young lady's voice which reminds me very much of Peggy Lee. And that, whoever you are, is a compliment. 🙂👌👏
Upright bass guy is thumping, great groove.
Love how Toni is always smiling beautifully
looks like pure joy to me Brad!!!!!!!
LOVE SEEING YOUNG PEOPLE PLAYING AND ENJOYING MUSIC THAT ACTUALLY GOOD !
You group of young people are just superb. How did all of you grow to be so talented?
Reina's voice ❤
Toni's guitar ❤
I'm late to the party But your location looks like South Boston at the Sugar Bowl across from JFK library. Cool!
I'd love to hear you guys (same four people) do "Don't Know Why" by Nora Jones. Please make it happen!
💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
Excellent performance. Fantastic!!. I love it.😉🥰🤩🥳❤💯
Song created by the french singer "Charles Trenet" in 1945 , and called "La Mer"
Great discovery my new favorite band !
Last chance for a 1991 Ford E150 for free. I just want the title out of my name in case there is a flaming wreck. There is probably no chance at obtaining posthumous fame after crashing a rust bucket of a Ford cargo van like Buddy Holly, in the Beechcraft Bonanza 35 in Clear Lake, Minnesota in 1959 in a cornfield. I believe I addressed all the safety issues with it. Anyhow, shortly it goes to my friend so I can clear up a parking space. I hope you and your band mates can reminisce about the good-ol days in your late 90's.
never heard this for years i'm 70 great job folks loved it ,lets have some more oldies xx
Mi hija y yo somos muy fans de ustedes . No hay día en que no pongamos Bad Bad Leroy Brown , con su nitro exquisita . Muchos éxitos . Saludos .
So much better than the Bobby Darin version. However Trenat's version remains the gold standard. Actually two different songs, same melody, different lyrics. La mere is also about romance, but a romance with the beauty of the sea itself.
Somewhere beyond the sea
Somewhere waiting for me
My lover stands on golden sands
And watches the ships that go sailing
Somewhere beyond the sea
She's there watching for me
If I could fly like birds on high
Then straight to her arms I'd go sailing
It's far beyond a star
It's near beyond the moon
I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon
We'll meet beyond the shore
We'll kiss just like before
Happy we'll be beyond the sea
And never again I'll go sailing
I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon
And we'll meet, I know we'll meet beyond the shore
We'll kiss just as before
Happy we'll be beyond the sea
And never again I'll go sailing
No more sailing
So long, sailing, sailing, sailing
Goodbye, farewell, my friend, no more sailing
So long, sailing, no more sailing
No more, farewell
Auf Wiedersehen to you
No more sailing
No more
Oh, no more sailing
No more, no more
No more sailing
No more, one more time
No more sailing
Such huge talent is appreciated. This is definitely one of my favorites.
Wonderful job, everyone! Reina, I think your vocals are amazing. The way you use your voice is incredible and I like your song selections. I just about cried watching your recent "Moon River". I've seen haters and detractors on some comments on other videos. Don't even read them, and if you see them ignore them. The way you work around vocal limitations (I mean like the high end - your voice is clearly more husky) is a little reminiscent of Sinatra. Now I'm not saying you are the next Sinatra; I'm just saying you are original - keep doing it your way! I hope you make it back to NYC, missed that in November.
La mer
Qu'on voit danser
Le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie
La mer
Qu'au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer
Bergère d'azur, infinie
Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées
La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon cœur pour la vie
La mer
Qu'on voit danser
Le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie
La mer
Au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer
Bergère d'azur, infinie
Voyez (voyez)
Près des étangs (près des étangs)
Ces grands roseaux mouillés (voyez ces roseaux)
Voyez (voyez)
Ces oiseaux blancs (ces oiseaux blancs)
Et ces maisons rouillées (la-la-la-la-la-la)
La mer
Les a bercés (les a bercés)
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon cœur pour la vie
Source : LyricFind
Paroliers : Charles Trenet
Artiste : Charles Trenet
Album : Le Disque d'or de Charles Trenet
Date de sortie : 1975
Although Darin's version far deviates from the original translation, I think being true to the melody really made this song. It's wonderful, and I love hearing 'La mer' in French most of all.
Brilliant
Great job by everybody. Bravo!
Nice action beside the wonderful interpretation!
Luv the outtakes!
Your'e best vid ever!!! Saustark!! Tolle Musiker! Beautiful Love ever!!!🥰💞🤘👍🏼
As soon as you started singing I was hooked! Wonderful performance! Outstanding tone and style! (Great video too!)
Applause to all! (so good to hear someone slapping a doghouse for the bass notes, no substitute)
I do not know what has affected your voice and accent, but it is wonderfully charming. Great presentation all around! You guys are the bomb!!
La mer
La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie
La mer
Au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer bergère d'azur
Infinie
Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées
La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon cœur pour la vie
Ah, c'est pour ça que la chanson me disait quelque chose. Merci,.
la mer du grand Charles !!! le petit Francais dont les chansons sont devenues des themes de Jazz; on n a plus cela !
Pauvre FRANCE
Pleasant, à cover of this old famous French song of Charles Trenet by actual us good artists!!! Message from France.
Excellent version of a classic old song. Your video was fun and entertaining too.
french song of CHARLES TRENET THE GREAT !
Amazing ❣️ I like this song of yours❣️I love you all❣️
La 1ière version de cette chanson est sortie en 1946.C'est Charles Trenet qui a composé cette chanson.
Your location recordings are some of the coolest in the business!
This is my absolute all time favourite song!! I have heard all versions, including big band versions, and this is how it should be done, much nearer to the original French.
Love these people, and the girl singer could go far. Hope they really make it.
I've always liked this video. It almost has a Charlie Chaplin/Buster Keaton silent film feel with the falling camera and the Toni lens cleaning closeup. But the star of this movie isn't silent: it's Reina using her voice marvelously in a song that seems to be written just for her.
GENIUS MUSIC SUPER BEAUTY PLAYA **********************************************
Loved the Bobby Darin since childhood. Love the Trenet original. Love this one -- kudos to the bass!
love your funky filming! Keep having fun! Never take your own life to seriously !
THIS IS MY FAVORITE I CAN RELATE TO THIS SONG - I am from the Philippines this song of Bobby Darin gives me back fond memories of the 50s as we live in an island watching ships pass by as we sing Beyond the Sea. we are blessed surrounded by the windy Philippine sea. THANK YOU FOR your rendition Reina del Cid IT is awesome.
SATAN'S ISMS SINCE TIME IMMEMORIAL HAVE BEEN DECEIVING THE WORLD, YET THE LIGHT OF THE GOSPEL OF JESUS CHRIST HAS TRIUMPHED BY THE CROSS. ua-cam.com/video/vafaHgOeT4Q/v-deo.html
PHILADELPHIA FAN here, so you know how i feel about Bawstun. BUT, adore this cover. thank you. go Sixers.
This is a Tuff to play but you guys are GREAT!
When I was getting off my last ship in the Navy I used to walk around singing this and Keys to the highway by Ben E. King. Awesome to hear it.
Loved it! Bravo.
Best song to us whom life byonde sea In Finland! Seppo
Is there anything that this gal can't make even better? Anything?
Great editing and performance gang.
Vocally mesmerized one of your best I really like what you've done here thanks for entertaining us you and Tony are swell
I love this song! I think Bobby would approve
Great video. This is another one of my favorite songs, and a great version of it. I really enjoying seeing your videos. And since I have only been following you since Sept of 2017. I have a lot of videos to look forward to
For some who don't know it's a French song written by Charles Trenet
I love the wide range of music you do. Older classics like this never go stale. Keep it up!
Wow! one of my all time favourites. Good job guys.
' La Mer ' Very cool arrangement of this classic....Aloha
I love this (AS i Have all the other songs I've seen / heard from Reina and Toni) I would love to hear you do a version of 'up the Lazy River' and / or Memphis in June.
I love the car alarm going off in the background. lol
Ive been a fan for a reason.
This. This is one of the reasons :)
I can't stop loving you
nice cover, original is a french song called "la mer" by Charles Trenet.
Le Mere I think I've got the French wrong as a good English man should ;-)) Jack Tattie 1940-50 French culture
You ladies have such good taste in music, Bobby Darin, Yessss... How about some Del Shannon ?
The original version was 'La Mer' (the sea) in French and a great hit in Europe by Charles Trenet...
-> First recorded by Roland Gerbau: ua-cam.com/video/-kmx8iReFyc/v-deo.html
and it is much better from Trenet, sorry...
@@MrSeverin420 Yet it is good to see a younger generation give their own interpretation of these old songs.
And they do a pretty good job at it!
@@Franky46Boy Nothing wrong with it, I just like the "original" much more. It shows so much the fun and joy going to the sea, you really feel the joy which I dont have the impression with this new Version
MrSeverin420 sorry, but nope...
This performance makes me happy, well done boys/girls
You guys look like you're really having fun.
Reminds me of the group of us that spent lunch and after school time, in the band and theater rooms in high school. Nowhere near the talent you have, but what a great time it was.
I LOVE WHAT YOU DO!!!
If I was just 45 years younger, me and my Washburn 12 would be headed to the Twin Cities!!! Love your stuff!!
What do you mean "washburn"
@@남유성진-u2g Washburn is the fine accoustic All American guitar made in the USA. Mine is a 12 string I bought in 1980 and have been playing it for 40 years. To know Reina would be to want to make music with her.
It is actually an English version of La Mer by Charles Trenet.
'La Mer', a great hit by French singer Charles Trenet.
Well done folks!
Thanks for mentioning. Charles Trenet was also the writer and composer.
Good rocking tune, I liked it, greetings from Berlin….
These 2 powerful women take on difficult renditions. Kudos to them for pulling it off so well !
une chanson d' un petit FRENCHY nommé CHARLES TRENET un très GRAND !!!
Old songs by yong peple i love it
Hi Awesome vocals and music thanks for sharing thumbs yup 👍💕🎶🎶🎵🎵😁😎
Consider songs like "Smoke Dreams", "These Foolish Things" or even "You've got me crying again". Classics from the 1930's. Very suited.
You ought to make an album of these sunday sessions. I would love them on my mp3
You guys do this every Sunday? How fun!!! You should do live streams. I'd be there. Great way to spend a Sunday.
Delightful🤩 Cute camera work
Awesome vocals and song and musans thanks for sharing 🎶🎵🎤😊🕺💃👍👌💐💕
Super Nice! Thank you!!! :)
A super fun music video. Great job band! As an aside, where is the hurricane? It looks nice and sunny to me. Oh, and great save by the dummer too!
One of my all-time favourite songs, and you do a lovely rendition.
Fabulous, really enjoyed this, showed great character and ingenuity. Love that you chose the beach, complemented the song vey well. Hope we get a chance to see more of you.
I'm all melty n' shit! That voice! Well played, well sung, bravo!!!
Loved when the camera blew over ~ that is so authentically what would happen at the beach !
Being on the West Coast...ahehmm. we don't encounter the talent we see here... this is just great.
You guys are such a joy to hear and watch thanks for the music
Such a beautiful woman with a marvelous big voice for all kinds of jazz music! Please more of it! Brgds 😎🎼🎶jb c
Oozes pure talent, thank you for making a perfect start to my day, big smiles here🙂
* Outside performances are invaluable! Thank for smile and amazing music
9 years... damn
Jeeze I love way you play guitar your all a pleasure to listen too.
0:54 -- buddy in front looks like he is leisurely stirring / about to eat something with chop sticks.
if that guitar was a proper jazz box, my head would LITTERALLY FLY OUT OF ORBIT!!!!!11!!1
I've always loved this song since I first heard it in the 60s her accent ruins it the song deserves more respect than that
What!
Te amo Piquillino 💜
Ya te vi! También te amo Ixche! : *
That was disgustingly good. Movies! Get it licensed by movies!