ОЙ У ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА - пісня Січових Стрільців
Вставка
- Опубліковано 10 гру 2011
- Відома укранська народна пісня авторського походження.Написана в 1914 році.
Слова: Степан Чарнецький
Авторство музики.
За свідченнями Степана Чарнецького, мелодію підібрав він сам. Музикознавці (Філарет Колесса, Василь Витвицький) вважають її народною. В. Витвицький стверджував, що це мотив пісні «Ой зацвіла червона калина над криницею».[
Володимир Гордієнко у своїй праці «Українські Січові Стрільці», Львів, 1990 р. повідомляє, що музику написав відомий композитор, автор багатьох пісень Михайло Гайворонський(вікіпедія)
Виконання: Національна заслужена капела бандуристів України ім. Майбороди
Підтримати канал: ПриватБанк 5168 7554 3734 1221 Євген К.
Я грузин, и эта песня вызывает у меня слезы на глазах. Вы героическая нация. Победа будет за вами. Смерть нашему общему врагу
Слухаю у 2022 році у цей не простий час для України і знаю що стояти будемо до останнього!
@@dymonk4118 Вижу, в дурдоме интернет заработал о_0
знищемо ворога і все буде добре
@@dymonk4118 Что ты тут забыло, чучело
@@dymonk4118 Хорошо чтобы от расеи и следа не осталось
@@dymonk4118 смотри не вдавись, а то внешность бывает обманчива)
Боже, які ми є вдячні східнярки НАШИМ ЗАХІДНЯРКАМ , що зберегли нашу культуру, що , коли в нас в Харкові зробили розстрілянне відроження..як це зараз зветься науково..ви годували наших дітей..коли нквдешніки не пускали хліб на Східну Україну від Західної..на кордоні поливали свинцем у простих західних жінок ..які йшли рятувати наших дітей.. Боже..що ж ще потрібно було Донбасу ще..якби вони згадали про це.. ВИБАЧТЕ, РІДНІ, НЕ МОЖУ ДОЗВОЛИТИ КОМЕНТАРІВ..БО СТІЛЬКІ НАПИШУТЬ ГИДОТИ..ЛЮБЛЮ ВСІХ ВАС.. ЛЮДИ ВИ Є НЕЙМОВІРНО ПРЕКРАСНІ..ХАРКІВ З ВАМИ, УКРАЇНО..РАЗОМ І ДО КІНЦЯ! СЛАВА НАЦІЇ СМЕРТЬ ВОРОГАМ!
також з Харкова , слова ваши аж до сліз .
Харків,ви є наша гордість українська,наша еліта,ми першу столицю України мали саме в Харькові. Ви за послідні 5 років не один раз довели що ви є справжні українці. Ви на кордоні з ворогом,над вами висів не один раз домоклів меч руського міра. Ми із західної України пишаємося вами і любимо. Ми разом,а це найголовніше. Ми одна країна,вільна,незалежна Україна
Спаси-вас бог, спасибо, мы с вами, время?
Славна Україні
💙💛
This is so ukranian, that I'm now getting Ukranian ads in Spain. God bless Ukraine and their people
Дякуємо пращурам за спадок: киплячу вільну кров, жагу до свободи, потужну культурну спадщину та невичерпне джерело нашої славетної історії!
Гарні слова 💛💙
Гарно 💙💛🇺🇦
💛💛💙💙
як відмінно написано
Дякуємо нашим пращурам!!!
Сльози на очах, мурашки по тілі, коли слухаю цю чудову пісню, наш другий гімн!
Згоден
Я теж згоден👌
28.02.2022 як ніколи актуальна пісня
так, майже другий гімн, генетичний код)
18.10.2023 досі актуально, тан продовжується... тримаємось, брати і сестри, ще трішки залишилось
Згинули січові стрільці у битві за Україну, вої УПА віддали свої життя за Україну. Але ми тепер точно знаємо, що це було не дарма, завдячуючи їм вільна душа українського народу вижила, Україна народжується наново у смертельній битві тисячолітньої війни з одвічними ворогами - московитською ордою.
Ця битва стане останнім подихом здихаючої імперії, яка надірвалася, намагаючись знищити дух нашого народу.
Героям слава!
Слава їх живе і поки ми памятаємо про них і вони живуть .І це треба пердавати поколіннями .І це що Бендера живий теж не казка бо поки будемо памятати його він буде жити як мінімум в наших сердцях .Як ці Козаки ,воїни ЗСУ та інші герої які віддали своє життя за свободу і незалежність України
Україна переможе 💙💛🇺🇦
Слава Україні 🇺🇦💙💛 Героям Слава 🇺🇦💙💛
Ворогом Смерть 🇺🇦💙💛
ТІЛЬКИ РАЗОМ МИ СИЛА. ПИШАЮСЯ НАШИМИ ЗАХИСНИКАМИ ВІТЧИЗНИ. НАШИМ НАРОДОМ,ПРЕЗИДЕНТОМ. СЛАВА УКРАЇНІ СЛАВА НАЦІЇ СМЕРТЬ ВОРОГАМ. ШАНУЙМОСЯ УКРАЇНЦІ БО МИ ТОГО ВАРТІ. ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА.
Это надо быть настолько тупым дебилом, что бы писать такой бред о тысячелетней войне. Если бы ты знал историю своих предков, то не нес такой бред. Украина и образовалась как государство благодаря России. И не надо писать бред про Киевскую Русь. Украина к ней не имеет никакого отношения.
The sacrifices of a people conscious what they are fighting and dying for has never been in vain, even if the aim was not achieved at the end.
The light of souls of dead heroes upkeeps the identity through dark times and serves as a source of strength for generations which get their historical chance to complete the work of their ancestors.
Slava 🇺🇦 and greetings from 🇭🇷.
I played the bandura in Chicago under Kytasty! This song is stellar! GOD BLESS OUR BELOVED UKRAINE, UKRAINIAN MEN, WOMEN AND CHILDREN! UKRAINE HAS SHOWN THE ENTIRE WORLD WHAT LOVE FOR COUNTRY AND FREEDOM LOOKS LIKE! СЛАВА УКРАЇНІ!
😭❤️💛💙
Боже, як же соромно стає на душі, коли розумієш, що на святкуванні "дні перемоги" ми співали "дєнь пабєди" і "катюшу", коли нашої української душі і нашого українського народу наша пісня - це саме такі пісні як "Січових Стрільців" та "Батько наш Бандера", і від розуміння Величі нашої пісні аж сльози самі собою котяться.
Велич нашої пісні то одна річ, але велич нашої історії та героїв майже не вкладається в голову коли заглиблюєшся в неї. Українці не переможні. Слава нашій святій землі та народові
"Батько наш Бандера" это какой-то бред, а не песня.
@@waragque Тобі краще знати, аніж народу
@@illz47 а в каком месте окраинци непобедимы? Поподробней пожалуйста, сколько битв они выиграли за свою историю?
@@gasparkh я з нациками не спілкуюся
Greetings from Finland SLAVA UKRAINI!.
I think, Andrew is russian name))))
@@sothisisit907 ти чого? Андрій - московське ім'я? Ти от серйозно зараз?) Ти знаєш, скільки Andrew є в західних країнах?)) Не жени)
Regards from UkraЇne!!!
Njet Putinoff!!!
Як не любити цей героїчний свободолюбивий і прекрасний народ!
Отличная песня, слушаем в бомбоубежище
хто б подумав, що ми таке будемо писати в 2022. бережіться, дорогі!
Зимой хорошо пойдёт песня "Бьётся в тесной печурке огонь"
@jid nbh я когда это писал Лисичанск ещё не был нашим. Знаете, мы отберём у вас государство, не умели и не умеете вы пользоваться столь сложной штукой, рано вам.
@@user-te3of6sc4t пхахпахха, 5 месяц полномасштабной и 1 областной центр ценой 40 тысяч убитыми у кучей новых санкций. Вы уже на росии придумали как будете оправдывать жест доброй воли в Херсоне?
@@brightfog4676 это не основные проблемы. Мы сейчас думаем как будем переименовывать улицы в Киеве. И не отказаться ли от моратория на смертную казнь для украинских военных преступников.
Я и не знал про эту песню:( . А как война пришла , так и узнал. Таки сильная песня, так за душу цепляет , что аж слёзы на глазах!!! Братцы УКРАИНЦЫ , земляки , соотечественники , люблю всех вас, мы обязательно победим эту рашисткую нечесть!!! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
буде важко, але вистоїмо
я хотел свою страну помогла тебе, как когда-то против красной чумы…
Wir stehen nun zum Kampf bereit gegen die rote Pest.
@@freudefreud як і завше. Бог з нами, Господь любить цю землю.
Йдуть століття, а московити все намагаються знищити українців.
Це погано закінчиться для Росії.
Я у Львівській області цю пісню вчив в школі на початку 90тих.І до мене "руцкій мір"не прийде.Слава Україні!
В цій пісні така сила і велич, я горда, що українка.
це найкраща версія з усіх що я чув
Вот тут 100%, когда слушаешь чувствуется мощь. Ну и видеоряд отличный. Слава Украине
Ага
А як Хливнюк співав переспів якийсь, кривляння
Слава українським бійцям усіх часів!
ГЕРОЯМ СЛАВА!!!
Від Русинів до Українців!
Героям слава
ГЕРОЯМ СЛАВА !
Обожнюю пісні Січових Стрільців!
Мілітарні, сильні, героїчні пісні! Супер!
Канонічна версія - неймовірно епічна та актуальна як ніколи
Вічна Слава Героям, полеглим за незалежність України ! У всі часи нашої боротьби.
У 1988 році у Львові, я був на конценрті у Палаці культури ім. Хоткевича, а тоді, ще ім. Кузнецова (радяньський розвідник, що застрелив гітлеровського гауляйтера в Рівному, кгбіст), де гурт Віктора Морозова виконував пісні січових стрільців. Тоді ще був "СССР", тоді, ще не було "ГКЧП", тоді в думках небуло у більшості, що союз розвалиться, і Україна стане незалежною, а ці пісні вже звучали
Колись настане час, коли одна єдина душа скаже: "СЛАВА УКРАЇНІ!", і мільйони душ скажуть: "ГЕРОЯМ СЛАВА!". І цей час буде зовсім скоро...
І він, брате, настав.
Люблю Україну ! За Україну за вільний український Донбас ! До скону ворога !
Єдиний правильний варіант виконання пісні , який знайшовся в інтернеті, бо в інших замість "московських" замінено на "ворожих"
Невыносимо древние государство его нет и украинцев нет и нет такой страны, подлее братья этих разговоров быть не может. Стойте
Насмерть .братья, отстоите свою свободу на своёй земле,бейте.насмерть поганых, они достали всех, лживые,жестокие и вероломные собаки со своими духовными скрепами,которые являются фашизмом и захватом территории Украины. Бесконечно слушаю эту песню, как актуальна.
Воинам мужества и храбрости в победе. Украинцы держитесь родные!!!
Вибач, а ти звідки?
У нас зараз є те, чого не встигли вибороти наші прадіди 100 років тому - Незалежність! Тому сьогодні наші герої знають, за що вони б'ються з нелюдами рускими. 100 років тому лише купка відчайдухів билася до останнього, а основна маса, втомившись від війни, стояла осторонь. Мусимо не повторити помилок минулого. Відстоювання Незалежності - спільна справа всіх громадян України! Переможемо!
у нас є реальна можливість зробити нарешті те що за попередні століття боротьби не вдавалось - зняти з себе це ярмо, ще й з допомогою світу, зробити так щоб московія згинула нарешті назавжди і не руйнувала світ. я дуже хочу це побачити і знати що наступні покоління не будуть мати цей дамоклів меч над собою
у 2011 році вона звучала як історична оповідка, сьогодні - як звична реальність. Та все ж я люблю цю пісню.
Згоден
а сьогодні як бойовий марш, з яким ідуть на фронт наші Збройні Сили України.
@@katrinfilipicheva7836 звична реальність.) В сенсі - нічо не міняється, московити пруть кожні 50-100 років.
пісня дуже доречна! тримайся, Україно і український народ!💙💛🇺🇦💙💛 Слава Україні та її Захисникам! Герої не вмирають!🙏💙💛
Марширують наші добровольці у кривавий тан
Визволяти братів-українців з московських кайдан!!!
Майже сто років пройшло, але нічого нового.........
*****
Поки ВСІ Українці не стануть РАЗОМ тау і дальше буде! Рятуйте свою землю!
@@veronadoc привіт тобі через 7 років.
Не 100 років, а 500 років. Поки не знищимо цю ракову пухлину, так і буде завдавати нам клопоту.
А ми тії московські кайдани розірвемо а ми нашу славну Україну гей гей розвеселимо
Допомогає не занепасти духом. Харків це Україна, так є і так буде.
my sympathies are all with #Ukraine and its struggling courageous people. Glory for #Ukraine!
It's sad that this comment is still relevant. Slava Ukraini!
ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ СЛУШАТЬ ЭТУ ПЕСНЮ. ВСЕМ СЕРДЦЕМ ПОДДЕРЖИВАЮ УКРАИНСКИХ БРАТОВ.
Адельфина Голенко вы откуда?
Чесно ? 🤔
А сейчас? Поддерживаете?
Ми цю пісню в школі вивчали і співали хором на звітних концертах. Почула у виконанні Хливнюка і одразу згадала всі слова. А вже минуло багато років
Ця музика пробирається до самої глибини душі, навіть до сліз 🇺🇦❤
Як повіяв буйнесенький вітер в широкі степи,
І прославив по всій Україні січових стрільців!
Це сама краща версія , в такому темпі, одна насолода слухати.
100%!
Боже, яка сильна та могутня нація - українська! Які пісні, які гімни! І Як ця орда диявольська спроможна нас подолати? А не як! Слава, Слава Україні, Слава нашій могутній нації! Ідем до перемоги!
Идите, идите, только Киев не забудьте оставить. Он Петром Первым у поляков выкуплен. А Харьков мы и так вернём.
@@user-te3of6sc4t як там справи на харківському напрямку, пес?
@@anyanon434 Аnon это твоя фамилия? Хорош онанировать, Харьков всё-равно заберём.
@@user-te3of6sc4t как там Херсон? росия там навсегда?)
@@generalgrievous4889 это будет зависеть от того желают ли украинцы хить при свечах всегда или всегда со светом. Надо бы и Киев спросить заодно.
Xай живе вільна Україна! Привітання зі Словаччини!
❤️
@О́дёсса́ båłł От ты противный,и тут откопался
@О́дёсса́ båłł Ну ок
@О́дёсса́ båłł Я пошутил,я на тебя подписан
🇺🇦
Love and admiration from Georgia. Україна ми з тобою!!!! SLAVA UKRAINI!
Дякуємо грузинському народу. Воям, що захищають волю на українській землі. Жінкам, що приймають наших біженців в погану годину. Дітям, які виростуть справжніми абреками - вільними людьми. Дякуємо народу Грузії. Завжди разом.
Тебе напомнить, как твоя армия, роняя по дороге кал, после того как их вышвырнули из Южной Осетии, бежала к Тбилиси, готовясь его оборонять даже после заявления Медведева о завершении боевых действий?)
СССР в наших сердцах)))❤❤❤ спасибо русским, что познакомили украинцев с грузинами, спасибо за дружбу народов!!!
Слава Грузії!
@@ordosocialist2011а тебе напомнить, русская мразь, как вы убегали от чеченцев Басаева и Радуева?
А Грузия маленькая и слабая страна, русские выблядки только с такими воевать и могут. Как поганые шакалы.
Була ще зовсім маленькою коли вперше її почула і підспівувала дівчатам і хлопцям з телевізору(такий чудовий кліп був,не можу ніде його знайти)..мурашки по шкірі і сльози на очах ще досі! Слава нації!!!🇺🇦❤️
Смерть ворогам! 🇺🇦
Наш клас вчив і співав цю пісню в рамках шкільної програми на уроках музики, здається в 1999 році., цікаво що на ряду з "піснями" ла ла ла могилевської і при всякой погоде овсієнко))))).
Той де їдуть двоє співаків на конях? Я також її шукаю 😞
@@dynozawryk так..саме той😍😥
@@dynozawryk знайшли?
Слава всім героям, які поклали голову за нашу сучасну Україну!!!
Як же вона зараз актуальна прям до мурашок...🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Слухаю цю пісню у 18ий день війни рос.окупантів в Україні 😢 Дякую за цю пісню🙏
Мы надеялись, что это быстро закончится, уже идёт девятый месяц😓. Я из России и поддерживаю Украину
@@TeanShow вы знаете что такое быстрый конец? Завоевание. Так вот, с нами это не пройдет. Нечего тут соболезновать. Мы Ичкерию признали, и очень скоро чеченский народ, который вы также не сумели завоевать, уйдет из лап империи.
"Быстро закончится", фейспалм, как же тошнотворно и по рабски звучит.
Слова : Григорій Трух
작사 : 흐릐호리이 뜨룩흐
Музика : Степан Чарнецький
작곡 : 쓰떼빤 차르네즈끠이
1.
Ой у лузі червона калина похилилася,
오이 우 루지 체르보나 깔릐나 뽁희릘라샤
(Oh, there is a bowed red viburnum tree in the meadow)
Чогось наша славна Україна зажурилася.
초호스 나솨 슬라브나 우끄라이이나 자주릘라샤
(Somehow our glorious Ukraine is grieving)
А ми тую червону калину підіймемо,
아 믜 뚜유 체르보누 깔릐누 삐디이메모
(But we will lift up that red viburnum tree)
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
아 믜 나수 슬라브누 우끄라이나누, 헤이, 헤이, 로즈붸셀릐모
(But, Hey! Hey! We will rejoice our glorious Ukraine!)
2.
Марширують наші добровольці у кривавий тан
마르싀루윳 나쉬 도브로볼찌 우 끄릐봐븨이 딴
(Our volunteers are marching into the bloody battle)
Визволяти братів-українців з ворожих кайдан.
븨즈볼랴띄 브라팁-우끄라이인찝 즈 보로즥흐 까이단
(To liberate Ukraine from the enemies chains)
А ми наших братів-українців визволимо,
아 믜 나싁흐 브라팁-우끄라이인찝 븨즈볼릐모
(And we will redeem our Fellow Ukrainians)
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
아 믜 나수 슬라브누 우끄라이나누, 헤이, 헤이, 로즈붸셀릐모
(But, Hey! Hey! We will rejoice our glorious Ukraine!)
3.
Гей, у полі ярої пшениці золотистий лан,
헤이, 우 뽈리 야로이이 쁘세늬찌 졸로띄스띄이 란
(In the field there is a golden chain of grain)
Розпочали стрільці українські з ворогами тан!
로즈뽀찰릐 스뜨릴찌 우끄라이인스키 즈 보로하믜 딴
(The Ukrainian riflemen have started the battle with the enemy)
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
아 믜 뚜유 야루유 쁘쉐늬쮸 이즈베레모
(But we will collect the golden grain)
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
아 믜 나수 슬라브누 우끄라이나누, 헤이, 헤이, 로즈붸셀릐모
(But, Hey! Hey! We will rejoice our glorious Ukraine!)
4.
Як повіє буйнесенький вітер з широких степів,
약 뽀비예 부이네센끠이 뷔떼르 즈 싀로끡흐 쓰뗄삡
(When the wind will blow through the broad steppes)
Та й прославить по всій Україні січових стрільців.
따 이 쁘로슬라븻 뽀 브씨이 우끄라이이니 씨초븩흐 쓰뜨릴찝
(Then the whole of Ukraine will glorify the Sich Rifflemen)
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
아 믜 뚜유 쓰뜨릴레즈꾸유 슬라부 즈베레줴모
(But we will preserve the glory of the Sich Rifflemen)
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
아 믜 나수 슬라브누 우끄라이나누, 헤이, 헤이, 로즈붸셀릐모
(But, Hey! Hey! We will rejoice our glorious Ukraine!)
* the Sich Rifflemen : 오스트리아-헝가리 군 소속 우크라이나 사단 (장병들), 1차 세계대전 이후 우크라이나사회주의인민공화국의 정규군이 되었음.
* червона калина : red viburnum; 붉은 가막살 나무. 꽃말 : 사랑은 죽음보다 강하다
* 붉은 가막살 나무는 우크라이나만큼 많은 지역이(나라가) 없기 때문에 우크라이나를 상징하는 관목이라고 한다.
Оригінальний варіант тексту.
Без всяких мусі-пусі про історичних ворогів.
Прекрасне виконання!! Слава Україні!!
Мы завжды булы вильни , душэю ! Боритэся и поборите!!!!!!!! Слава УКРАИНЦЯМ!!!!!!!!
Слава українським Воїнам , Слава Україні !!!! У всі віки , нині і присно !!!!
До чего красивая песня! Хочу отметить, что песни Украины, даже военные, даже маршевые, скажем так, мелодичные, о красоте нашей страны, причем не то чтобы наша страна необъятна и сколько рек у нее и полей, а именно "Гей, у полі ярої пшениці золотистий лан.....", або "Як повіє буйнесенький вітер з широких степів, та й прославить по всій Україні січових стрільців....", ну вы слушайте. Очень красиво!!!! Жаль только, что война стала причиной тому, что эта песня стала нам известна.,
Не всім. Я слухав, шанував і цінував її й до того. А воюєм ми з 2014-го, просто розслабились. Я теж насправді.(
І тонко помічено - не кількість і перелік ("широка страна моя родная, много в ней лесов полей и рек") а якість і опис - золотистий лан ярої пшениці, ну і ви самі вказали далі. Поетичний, концентрований на красі і гармонії народ, на який вічно набігають всякі варвари.
Дійшла до неймовірного апофеозу всього життєвого розуміння - Україна найпотужніша! Пишаюсь бути українкою
сумно дивитися, та й пісня печальна. оптимістична, але печальна. сумно, що всю свою історію бідна Україна воює за свою незалежність..
це точно...
з таким сусідом по-іншому ніяк
Боже, дай нам закінчити цю безкінечну війну перемогою!!!
Вивчила цю пісню, залюбки співаю і відчуваю силу її і силу нашої славної і святої Армії ! Слава Україні, слава нашим бійцям-героям і слава нашому Президенту!
Я теж плачу і думаю, скільки нашому українському народові випало на долю ….
Слава Україні! Пам'ятаємо подвиги наших предків!
Героям Слава!
Супер!
Слава Україні!
Героям слава!
Як це актуально 05.03.2022, це наш другий гімн!!!Україна непереможна!
Цю, старшу версію, а також в варіанті яка співається в фільмі "Залізна сотня", дослухати без сліз не можу. Пісня мого дитинства, відколи почався в кінці 80х рух за незалежність.
Слава вільній, соборній і незалежній Україні! Слава нації! Ми з вами браття з вітання з франківська!
Гарна рекомендація
Слава Украине! Как когда-то шли стрельцы так теперь идём и мы триумф свободы и побед лучшего для неньки нет!
Стрельцы то шли, только куда они шли? На удобрение?
@@gasparkh А за что идут руские фашисти в Украину?????
Люблю свою неньку Україну!
Шкода що нас у школі не вчать таких пісень...
Якраз і вчать. У 6 класі
@@dave70125 Круто))
@@earldracula да і вчити треба
Це дуже важки часи для нас,але ми зможемо,ми повинні витримати підступні дії з боку "старшого брата".Запам"ятайте одне:ми всі повинні бути як одне ціле,не забувати що ми є один народ,ми повинні стояти горою одне за одного,бути чемними і дружніми по відношенню оточуючих нас людей,тільки за таких умов народиться нова,чесна країна.
Чи знав ти тоді, 7 років тому, що твої слова такі актуальні
Все буде Україна ! Разом до перемоги! 🇺🇦
Цю славетну пісню після 2014р. слухав декілька сот разів... Чому тільки зараз про неї згадали?..
Тобі справді незрозуміло, чому? ))
Слава Україні!!! Героям Слава!!!! Muito lindo!!!! Cumprimentos de uma brasileira, filha de ucranianos, que ama a Pátria de seus pais!
Minha irmã ucraniana enviando amor da diáspora dos EUA para meus irmãos e irmãs brasileiros de ascendência ucraniana Glória à Ucrânia, glória ao Brasil
Найкраща версія з усіх, що є. Пробиває до кісток.
Буде ще велика наша Україна !!!
Она такая и есть!
З нами бог
Клон Клонов , просто і лаконічно пішов ти на ...... І не доказуй мені чому ти туди не підеш.....
Glebinator
нічого собі , а ти скажи мені хто такий?
бачу треба тобі приїхати до нас у гості , бажано на Прикарпаття ,так подихати свіжим повітрям ......
гугл тобі перекладе =)
Ця версія легендарної пісні найкраща, на мою думку!
Пісня просто чудова, але яке виконання, просто магічне, які неймовірні голоси!
Моє улюблене виконання цієї пісні.
Дякую ця версія найкраща та сама повноцінна, стільки Сили, Мужності та Жагу до Життя. Вклоняюсь мої пращурам що воювали в УПА і змогли донести до своїх потомків. Всю Силу та Мужність Роду, історія повторюються знову війна. Але я впевнена наші Духи нас захищать. Слава Україні. Смерть ворогам та зрадникам
Ile Lachów ci przodkowie wyrezali?
gloria a ucrania. el mundo esta con este pueblo heroico
От-то потішили діда, Синочки.
Дуже шкодую , що у свої 64 через діабет не можу хлопакам на сході допогти.
Slava Ukraine!!!!!!!!
Героям Слава!
Бажаю найскорішої Перемоги вашій країні 💙💛🕊️☮️!
Ось так було ... І є в Україні!!! Щиро дякую Господу Богу нашому Ісусу Христу за те що я Українець!!!! Слава Україні !!!!
Тепер на уроках музичного мистецтва будемо вчити оригінальний текст пісні.
в січовиків було багато хороших пісень. рекомендую також "Їхав стрілець на війноньку" (варіант старої козацької пісні), або щось з вкраденого росіянами у нас: "У саду осіннім айстри білі", "ПОВСТАНЬ, НАРОДЕ МІЙ!", "Друже Ковалю", "Прощався стрілець зі своєю ріднею".... їх багато є, зараз зразу всі не згадаєш
Слава Україні !💙💛❤❤❤❤❤ Многая літа Рідній Неньці!💙💛💙💛💙💛💙💛❤️❤️❤️ і реальна смерть ворогам !
Хай живе вільна Україна💙💛
А й московіти і досі не розуміють, що співав Биков у фільмі про авіацію... :)
Нахрена ты один и тот же комментарии под двумя видео написал?
08.09.2022 Украина перешла на контр наступление! И эта песня звучит еще громче, ярче! 🇺🇦💪🙏🇹🇷❤
в
прекрасна пісня кожен повинен її знати!!
Україна понад усе!!!💙💛✌💖
Господь Бог понад усе.
Много хубава песен!💕🇺🇦
Воля народам! Воля людині!
Гімн Українських Січових Стрільців
Слова - Степан Чарнецький, Григорій Трух
Музика - народна
Ой у лузі червона калина похилилася,
Чогось наша славна Україна зажурилася.
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
Марширують стрільці січовії на кривавий лан
Визволяти браттів-українців з московських кайдан.
А ми наших браттів-українців визволимо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
*/ Не хилися, червона калино, маєш білий цвіт.
Не журися, славна Україно, маєш вільний рід.
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо! /*
Гей, у полі ярої пшениці золотистий лан,
Розпочали стрільці січовії з москалями тан!
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
Як повіє буйнесенький вітер з широких степів,
Та й прославить по всій Україні січових стрільців.
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
* до нашої уваги така-от версія даної композиції
Слава Україні, Слава Героям !!!
Glory to Ukraine, Glory to her Heroes!
Слава Украине! Героям Слава!
Пью до вас, братие!
Сибирь - не Россия!
Ваша - тюрьма да параша.
Иван Ильич Приятно читать доброе слово от порядочного человека и в Сибирь во время" онно" много нашего народа составами отправляли. Смотрел недавно жизнь ваших отшельников в тайге, пейзажи Горной Шории и т.д.
Иван Ильич Большая часть Росии територия стародавнего Китая , даже в Китайских учебниках написано что єто територия Китая которою они со временем вернут . В том числе и Сибирь
Но ничего пару десятков милионов Росиян " Конечно " здержут милиард китайцев .
Сибирь не Россия,Сибирь велика!!)))
@Gwynnfevar Німці воювали не за Європу, а за землі в Європі.А те, що зараз дехто використовує 9 травня у своїх бридких пропагандиських цілях, зовсім не дає ніяких підстав вважати усіх людей, яким цей день небайдужий, за бидло.Мій дід дивом залишився живим після страшного поранення - йому осколком снаряда вирвало добрий шмат мяса з лівого боку, і він би швидко зійшов кровью, аби не морозна погода.Потім 6 місяців шпиталю.Брат бабусі взагалі встиг написати лише одного листа з фронту.
Ну так, Гітлер хотів простору, щоб там жила тільки арійська раса. До слов'ян ну.... Не дуже файно ставились. Та й Європа постаралась: наклала репарації з розміром бюджету України (приблизно, а може й три, толком не пам'ятаю).
Це сила і ми браття єдині!!!!!!
ТАК! АМІНЬ!
Справжня патріоцька пісня! Слава Україні!
Слава Україні! Пращури з нами,ми переможемо!
Актуально як нiколи!
Ми усі знов разом від сходу та заходу
Відсвяткуємо перемогу а потім знов будемо своритися брати та сестри
ВІВАТ : Дякуємо пращурам за спадок: киплячу вільну кров, жагу до свободи, потужну культурну спадщину та невичерпне джерело нашої славетної історії! кРАЩЕ ВАЖКО СКАЗАТИ !!!
Ой у лузі червона калина похилилася,
Чогось наша славна Україна зажурилася.
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
Марширують наші добровольці у кривавий тан
Визволяти братів-українців з ворожих кайдан.
А ми наших братів-українців визволимо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
Не хилися, червона калино, маєш білий цвіт.
Не журися, славна Україно, маєш вільний рід.
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
Гей, у полі ярої пшениці золотистий лан,
Розпочали стрільці українські з ворогами тан!
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
Як повіє буйнесенький вітер з широких степів,
Та й прославить по всій Україні січових стрільців.
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
СЛАВА УКРАІНІ!!!!!!!!!!!!!
ГЕРОЯМ СЛАВА !
Героям Слава!
Україна ми з тобою!!!!
Героям Слава!
ГЕРОЯМ СЛАВА !!!
Wonderful video!
In the meadow, there a red kalyna, has bent down low ,
For some reason, our glorious Ukraine, has been worried so.
And we'll take that red kalyna and will raise it up,
And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - rejoice!
And we'll take that red kalyna and will raise it up,
And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - rejoice!
Marching forward, our fellow volunteers, into a bloody fight,
For to free, our brother - Ukrainians, from hostile chains.
And we, our brother - Ukrainians, will liberate,
And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up- rejoice!
And we, our brother - Ukrainians, will liberate,
And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - rejoice!
Oh in the field, of early spring wheat, there's a golden column,
Then began, the Ukrainian riflemen to, engage the enemy,
And we'll take, that precious, early wheat and we will gather it,
And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - rejoice!
And we'll take, that precious, early wheat and we will gather it,
And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - rejoice!
When the stormy winds blow forth from the steppes,
They will glorify, through out Ukraine, the Sich riflemen.
And we'll take the glory of the riflemen preserving it,
And we, our glorious Ukraine, will hey - hey, cheer up - rejoice!
And we'll take the glory of the riflemen preserving it,
And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - rejoice!
Люблю Україну!!! Нехай живе наша ненька-батьківщина. Слава Україні!!!
Слава Украине ! Привет из украинского Луганска
Игорь Морозов как там настроение? Много там за Россию ?
Ми вас звільнимо. Хочу щоб з вами все було добре. Луганськ український, безумовно.
За вами уже выехали. Никуда не уходите...
@@user-op1vj4mq2s 100%. Ну, может несколько манкуртов с просалеными мозгами ещё осталось.