Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
英國海軍最強戰艦，歷經一戰、二戰依舊堅挺，最遠命中記錄至今無人打破
Вставка
- Опубліковано 17 сер 2024
- 00:00 前言
00:35 傳奇的誕生
04:33 「老太太」闖二戰
11:10 「老女士」最後的倔強
有這麼有一艘軍艦
它歷經了一戰和二戰
在身中15發炮彈後卻依舊頑強戰斗
並且最後全身而退
這艘自一戰前就開始服役的老船
卻在二戰中獲得最多榮譽
它的戰斗從大西洋到地中海
從印度洋到太平洋
遍布世界各地
今天我們就來聊一聊這位「可敬的老女士」
--厭戰號
There is such a warship
It survived World War I and World War II
Even after being hit by 15 shells, he still fought tenaciously.
And finally escaped unscathed
This old ship has been in service since before World War I
But he won the most honors in World War II
its battles from the atlantic to the mediterranean
From Indian Ocean to Pacific Ocean
all over the world
Today we will talk about this "respectable old lady"
--Warspite
#熱兵器戰爭#厭戰號#海戰#一戰#二戰#戰列艦#巡洋艦#老太太#u潛艇#德海軍#馬來亞號戰列艦#皇家君主號戰列艦
令皇家海軍遭受的最大損失是來自-----英國工黨👎
工黨搞事！把能搭載F-4的傳統航媽退役、阿根廷大喜，好險皇家海軍素質夠強
該拆的是工黨的那些為反對而反對的老政客
对，要不是工党，马岛都打不起来。工党在澳洲也是好事不做，坏事做绝。
以擱淺開始 以擱淺結束 真是一艘如小說般的戰艦
厭戰跟企業(航母)都應該做成博物館
可惜厭戰被工黨拆了
企業號也是船被拆了 不過美國政府有向老兵們保證這個名稱會一直存在
@@user-ky9ru7jw1c 厭戰號最近也有繼承，不過是潛艇，我個人是滿無言的，二戰的厭戰這麼功勳卓著，怎麼也得讓航母繼承
@@sky760421我是覺得大型驅逐艦比較適合，畢竟現代的大型驅逐艦大約就是戰艦了。
不過以名稱的意義上來說，很適合潛艇。
@@lilillll 但驅逐艦比較少當成主力艦隊的旗艦，航母會，厭戰號當了好幾次旗艦
1:35 翻譯有誤。Battle of Jutland 怎麼會譯為「尼德蘭海戰」？害我以為是我沒聽過的戰役。如此翻譯不僅發音錯誤，而且 Jutland 是丹麥的半島，並不是在荷蘭 (Netherlands)。一般應該譯為「日德蘭海戰」。
Grand Old Lady ❤ 充滿英式幽默 ❤
可以叫蔑戰號呀
Warspite翻成"厭戰"是很爛的翻法，直接把war + spite混在一起，與原意完全差之千里。而且Warspite這個字也跟Belli dura despicio壓根沒半毛關係，"Belli dura despicio"實際上是Warspite艦上的座右銘。 (拜託不要看不懂亂湊一通）
Warspite實際上是起源於啄木鳥的古老詞“speight”，暗示在大航海時代，這艘戰艦會在敵人的木造船體上啄出洞來。
我一直奇怪，好好一艘戰艦，怎麼會取名「厭戰」。U主解說得好，終於明白warspite是什麼意思了。
當初譯者，有可能是未求甚解、照著字典硬描，結果把大胃王說成厭食症。
期待英國人把他拍成電影
厭戰號的傳奇經歷真要講，影片可能要兩個小時以上
工黨到底是有多討厭這艘功勳滿點的戰艦?
當時大英窮到快被鬼拖走，這些戰後可以馬上變成錢的東西只能讓他變成錢；這種軍艦博物館需要的維護費用也比路上的高很多，你應該也知道的，海水侵蝕；二戰後有被保留的也只有一艘貝爾法斯特號輕巡變成博物館在泰唔士河上
大概是 小說戲文 裏，「日子過不下去了所以賣掉祖傳寶刀」的地步
沒錢萬萬不能
@daweishuoshi "当时的中华民国就急需战列舰"有這段?連日本賠償的小驅逐艦雪風都成了旗艦，真的超跨度弄來戰列艦，沒後勤沒人也沒搞頭，國府真的要買最多也只能弄輕巡或好點的驅逐艦還差不多，至少對付解放軍的魚雷艇還務實些
@@fullmarktw 有啊? 重慶號。(唉!)
雪風號 也沒有保存下來 真可惜 不願意保留歷史正對他 國家是不可能強大的
養船是要錢的。
台灣內😅
雪風號做為戰後賠償的軍艦來說，役期滿了自當報廢，台灣無需將她保存下來 ; 畢竟，她的"不沈艦"戰歷只對日本有意義！
始終它不是親生兒子…
@@user-bz6pz6bq9f 甚至來到中華民國後，國軍就開始從大陸全面潰敗了WWWWWW
真的……英國人太過理性冷酷了，他們應該要好好善待這位老女士的……😕
美國把企業號也拆了, 這個功勳比厭戰還大得多😅
那時期英國佬缺錢缺的新船都快造不起了，哪有餘錢供著老艦
而且~~人家還有勝利號這艘代表日不落帝國興起的鎮國之寶
至於都已是日將落帝國時期的功勳艦，只能說粉尷尬
@@kelvinyung1534 哥，企業號上有八座反應爐，這玩意不可能擺著，非處理不可
把佔地龐大的反應爐和防護設施拆了，企業號差不多被開膛破肚的亂七八糟了
拆反應爐是一大筆錢，把殘屍復原又是一大筆，後面當博物館維護更是一大筆
應該是沒有哪個州願意出大錢認養，民間又湊不齊天價經費，才會就直接拆廢鐵
@@fullmarktw 不是第一艘核動力航母, 是幾乎從太平洋戰爭由頭打到尾那艘😄
@@kelvinyung1534 CV-6那就真的可惜了，CVN-65還是為了紀念CV-6繼承相同命名
Belli dura despicio！
俾斯麥？
真的好可惜如果真的變成博物館我絕對會去看
可以的話把她拍成紀錄片紀念她的風光為業
我認為厭戰號拆除和當博物館都不好。🤔
直接賣給當時的中華民國作主力艦反而更有延壽的機會。😁
挖操~這有點黑的感覺啊~不過那主砲如果真能拿來轟中共倒也是蠻爽的
考慮到她的耗油量.....我覺得會成為第一代碼頭王（比成功級更早
美國憲法號，中途島號，日本三笠艦都是軍艦博物館
四艘愛荷華級都變博物館，美國的財力更強大可以維護
@@sky760421 真的..有錢真好....
@@sky760421 四艘愛荷華養的很辛苦！ 還需要募款大修
@@sky760421CV-6：那我在哪？老娘打滿太平洋戰爭，拿了20顆戰星，還不是被拆了
@@TWOhiyo1215之後轉生成CVN65 CVN80
厭戰號為英國皇家海軍歷史上，獲得戰場榮譽與授勳最多的軍艦
叫獨孤求敗比較合適
厭戰神射手技能
我們英國工黨並不是反對軍艦拆解退役，而是沒錢負擔這些戰艦，不然王室應該在1952年就被推翻了，還有伊莉莎白女王二世嗎，女王被推翻還有大英國協嗎，相信二戰時德國如果不打英國，反而履行張伯倫的德英相互不侵犯條約，應該蘇聯早就掛了，英國也可以保留如聲望號.前衛號以及建造即將完成的獅級戰列艦!!
英國國策是歐陸平衡！誰要當老大英國就跟誰一起揍要當老大的
向厌战号致敬，
这名字起得好啊，从出生开始就厌战😂
最強的點是同款火炮到最後還被安裝到英國最先進/最後一代的戰列艦前衛號身上
前衛記得好像不是先進！而是先求有、壓成本的產物
如果用君主名稱可能以成為搏物館
厭戰號那麽猛…結果蒙哥馬利….
战舰是有舰运的，有时最强的不一定活最久~
戰爭雷碧號
鄙戰號 不可以嗎? 是翻譯的中文不好吧 LOL
Jutland 叫尼德兰？！
工黨最討厭。
日海航： 來亞洲看看？
那可是英國唯一一艘能拿得出手的主力艦啊，為啥要折呢？
英國在戰後窮啊~
後面還有喬治五世和前衛號，厭戰不算艦隊中先進貨色
更重要的是英國戰後窮到快脫褲，殖民地又陸續獨立，新船都快造不起了
拆些老艦換點錢多少補貼補貼
一台不聽話欠拆船的故事🤣
不应该叫厌战，应该叫喷战，就是喷子的喷。就像spitfire，就翻译成喷火。
博物館
一次大战怎么会有U艇?
U艇一戰前已經有了
潛水艇一戰就有了，「U艇」是因為德國的潛艦都是以「U-」命名
問之前先用百度查查看行不行?
U艇的U，是德文Untersee-boot的意思，就是水下艦艇，所以就簡稱 U-boot，就是U艇
........好喔😧
尼德兰海战？日德兰海战？
媽的工黨
拿她原意來翻中文的話叫蔑戰都比厭戰好吧....
該叫"好戰號"
遺憾，她應該被改建成博物館，英國工黨太冷血。
英国人是世界上最会做生意的人，他们不愿意坐赔本的买卖，厌战号留下来只会花钱。你看看德克萨斯号的经历就知道了，英国为啥干不过美国i，美国有国家精神，但英国没有
看標題就覺得是蔑視戰爭號，進來一看還真的是，不過它不是老太太而是比女王個子稍微高一點的眼鏡蘿莉罷了
原來是黃雞玩家阿
Warspite是一個單字，並不是war + spite好嘛。
Discovery你不會拆成Disco + very 吧？非常蹦迪？
特別軍事行動 這名字實在太噁心 偽君子還不如真小心 想開戰就說 還特別什麼東西
肯定是博物馆好了，那么牛逼拆了真的可惜
保存這種大型軍艦很花錢的！靠門票收入根本不夠一次維修
我各人覺的當博物館或拆解都不好。🤔☹️
直接賣給當時的中國反而有延壽這艘功勳艦的機會。😊
不提戰績軍盲只會笑 老古董
这节目的模拟语音实在令人讨厌