What do you see? 何みてるの? 今アメリカでESLを受けていますが、アメリカ英語の言わない、つなげる、は目から鱗です! 今日やってらっしゃったようなことを教えてくれるので、映画をみていて聞き取りができるようになってきました。そりゃー英語聞き取られへんかったわ!!!あー日本でこういうの教えて欲しかったわーってめっちゃ思ってます笑 Somethingのngはほぼ消えてるけど、ングって小さくいうとか(みっちゃんさんが言っていた小さく言ってるというヤツです) Whatのtはstop”t”で詰まったようになるだけで発音しないなど教えてもらいました☺︎授業でやったのでベストオブ目から鱗は、internetがまさかのイナネ(子音と母音に挟まれたtは発音しないとのことで、そして単語のお尻のtは発音しない)でした笑 これはぜひシリーズ化していただきたいですっ
あつまれどうぶつの森を、たまに英語に切り替えて勉強するときがあるのですが See ya around!とか、Can ya 〜とか、ya know?とか、たぶんYouのことだろうなーと思う場面でYaと書かれていることがあります。 Youと書く場合との違いがよくわかりませんでしたが おふたりの説明を聞いて、文脈的に必要ないときがYaになるのかなあと感じました。
ロスではこんな風に言ってます。分かるかな? Jeeche? = Did you eat yet? No, ju? = No, did you? Tsgo eat! = Let’s go eat! Kay wachu wan? = Okay, what do you want? Wateva = Whatever
what do you see ? 何見ているの? 省略されると、何言っているか分からない時あります😵リスニング練習では、何度も聞き返して話の流れから気付いたり💡 文中にhe told me があったのですが、ヒトミとしか聞こえなくて笑😓何で私の名前?となったの思い出しました😂 正しい発音が出来ないと、聞こえないと言いますよね😃たまに発音練習もいいかも✨これ正しく発音したら、カッコいいよ!みたいな☺️
これは慣れないとなかなか聞き取れないですね。聞いていて「違う単語かも」と思っただけで 文の意味が取れなくなる😅 What do you see? 何が見える? ですかね。 あと、”ダー”はロシア語のYesです。ロシア語で書くと"Да"(よく顔文字で出てくる記号ですね😊) そういえば#166の動画で、Duh:「当たり前でしょ」が出てきたときにロシア語のダーみたいと思っていました。
what do you see? なに見てるの?(日本語訳は難しい。”見ている”って進行形?って考えてしまう。。。) 私の場合、 do と you がつながっていて、youのほうを強く認識します。ya には聞こえません。 けど ユー じゃなくてデューにも聞こえるので do you というフレーズとして認識できるようなったのかな。
いつもご視聴ありがとうございます!
動画のリクエストを積極的に答えていきます!コメントでお待ちしております😆
⭐️今回のクイズの模範解答はこの下!⭐️
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(解答例)What do you see?(何が見える?)
映画アラジンの終盤で、geaneeが、All rightと何度も言うのですが、アラ、に聞こえる、というか、本当に言ってる?って言うくらい早いです。聞き取れません。
わかってくれた?
ってことかとww
あってた
《答え:地頭が無いから》
〜終わり〜
😊
この動画を拝見して
①ちゃんとした英語発音を叩き込まれてそれを出来るようになる
②物事を素早く伝えたい気持ちになる
③いちいちちゃんと喋ってたら間に合わないしめんどくさいと実感する
というプロセスを踏んでないと
そもそも省略しようと思わないというか
伝わらないことを恐れて出来るだけはっきり発音しなきゃって思っちゃう気がします
そこが日本人がネイティブを聞き取れない一番の原因なのかなと思いました(繋げや省略に対する心の壁というか反発心...?)
字幕で見ると聞き取れそうな文章なのに、字幕見ないと急にわかんなくなるのはこれのせいだったのかもしれない
参考になります
間違いないです!コツを掴めば聞き取りやすくなります🙆♀️
ありがとうございます☺️✨
アメリカ大統領の演説は英語ネイティブではないアメリカ人にもわかりやすいように話すから聞き取り易いとよく言われますが単語を区切ってリンキングせずに話すから英語のリスニングが苦手な日本人でも聞き取り易い。
日本語は母音で終わる単語がほとんどなのでリンキングという概念がないし話すスピードの速い遅いはあっても英語のように大統領のスピーチより何気ない日常会話のほうがが難しいという事はないですね。
凄く為になりました❗️
ただ、一般的な日本人が英語を聞き取れない根本の原因は、そもそも英語の発音ができていないからじゃないかな、と思います。省略とかの勉強はその次のステップだなと。カタカナ英語を話している時点でリスニングのハンデというか。
私はリスニングで悩んでいた時に、「自分が発音できない単語は、聞き取れない」説を聞いて納得し、カタカナ英語だった自分を反省して、一から発音記号通りに全てを発音できるように、初歩の初歩のアルファベットから、単語を全部やり直して特訓したら、リスニングもあっさりと伸びたし、ネイティブに聞き直される事が無くなってストレスフリーになりました。ただ、全部の単語をやり直しになるのでショックだし、根性が入りますけど😅
当時「英語耳」という本を熟読し、子音の発音から母音も全部トレーニングして、外国人の彼氏(今の旦那)にできてるかチェックして貰ったら、「今まで正直、(私の)英語が聴き取りにくかったから直して貰って助かる」と言われました。
日常会話は聞き取れるけど、映画とかになると聞き取れなくて、やっぱり速いから聞き取れないのかなと思ってたけど、こうゆう事だったのかと分かりました!!
シリーズ化して欲しいです🤩🤩
要らない所を省略してるということは逆に言えばしっかり発音している所を聞き取れば意味はわかるってことですね。
小泉構文
@@きる-g7i 正解
これ小泉構文なの!?!?
全部聞き取ろうとする日本人が多いからこそ、こう言った意見に助けられることは多い気がする🎉
こうやって楽しく学べるのが理想ですよね!!感謝!
英語能力に全振りした相席スタートみたいで
最高です
みっちゃんはレンズ越しでも眼を見て話してくれてるから熱意と真剣さをしっかり伝えてくれてると思います👍
セイケ君も人柄は充分伝わってます👍
What do you see?
何みてるの?
今アメリカでESLを受けていますが、アメリカ英語の言わない、つなげる、は目から鱗です!
今日やってらっしゃったようなことを教えてくれるので、映画をみていて聞き取りができるようになってきました。そりゃー英語聞き取られへんかったわ!!!あー日本でこういうの教えて欲しかったわーってめっちゃ思ってます笑
Somethingのngはほぼ消えてるけど、ングって小さくいうとか(みっちゃんさんが言っていた小さく言ってるというヤツです)
Whatのtはstop”t”で詰まったようになるだけで発音しないなど教えてもらいました☺︎授業でやったのでベストオブ目から鱗は、internetがまさかのイナネ(子音と母音に挟まれたtは発音しないとのことで、そして単語のお尻のtは発音しない)でした笑
これはぜひシリーズ化していただきたいですっ
正解です!👍
聞き取りができるようになると嬉しいですよね🤩
internet は「インターネット」というカタカナとは大きく変わりますね!😳 確かに「イナネ」になる...!笑
第2弾も検討します!!
日本語はすべての発音に母音がある上に文字と発音のズレが非常に少ない
英語は母音が少ないので文字数に対し速く喋れる、ちなみに日本語は会話速度が非常に遅い言語だそうだ
ところがTwitter等の文字数制限のある状態では日本語と英語の優位性が逆転する
日本語の140文字は英語で言えば300字程に換算されるそうだ
…とネットの海のどこかに書いてあった
標準中国語にも「ン」の音は二種類あります
「n」と「ng」
母語が発音の種類が多い言語だと、外国語の習得に超絶有利で羨ましいですね
リンキングとかしてようが、
ここで出てくる例文はやっぱり聞き取れるから英語をたくさん聞くのが大事だと言うことを再認識した
はい!耳を鍛えるのが1番です!🙆♀️
字幕なしで大好きなMARVEL映画観られるようになりたい!
@@sana7a ハリポタアメリカ人半分くらい字幕ないとわからないらしいぞ
同感です!
ハリポタの映画はなまりに訛ってるもんな〜
オーストラリア英語の僕からしたら少ししか理解出来ん😢
@@brent9519 僕からしたらのあなたがわからないんですが
ウォーキングデッド見てたらちょっとだけ聞き取れるようになった
リスニングしててわからないな〜
ってのを箇条書きした
・SVOの形でないとわからない
・名詞や長い単語しか聞き取れない
・itとかで省略されると、わかる単語が出てきても何を指しているかわからない
・文章を通して何がいいたいか理解できていない
・短い代名詞、接続詞がききとれないから文脈がわからない
ざっとあげただけでもこんだけあって、
とりあえずこの動画見て少しでも解決に近づけた…先は長いけど。
ものすごく分かりやすくものすごく楽しく学べて、いつも感謝してます!
英語の先生「the」をおもいっきり「ザ」って発音してたからどれが正解なのかわかってよかったです!!
毎回せいけとみっちゃんの掛け合いを楽しみに視聴しています。為になるし。たのしー
これはリスニングに絶対いいね。とても役に立地ます。もっとやって下さい。
What do you see? 何が見える?かな😊 英語のリズムが好きなので、できるだけ、自然な発音に似せて話すようにしてます❣️ いつもありがとう😊
正解です!👍
自然な発音ができると嬉しいですよね🤩
いつもありがとうございます!😊
What do you see?
なにが見える?
ほんとにタメになる、、!
お2人の動画みて英語の勉強してます!
この話を中学や高校の時に聞いたら、もっと英語の勉強が好きになったかもしれない。
みっちゃん今日は特に髪がツヤツヤで素敵!!!^ ^
やった〜💕
今日のみっちゃんの髪型好き🥰
嬉しい😍😍
ありがとう〜!
あつまれどうぶつの森を、たまに英語に切り替えて勉強するときがあるのですが
See ya around!とか、Can ya 〜とか、ya know?とか、たぶんYouのことだろうなーと思う場面でYaと書かれていることがあります。
Youと書く場合との違いがよくわかりませんでしたが
おふたりの説明を聞いて、文脈的に必要ないときがYaになるのかなあと感じました。
あつ森!英語の勉強にも使えますね✨
その通りだと思います!重要でない時には強調する必要がないので、you の代わりに ya を使っているはずです!🙆♀️
What do you(ya) see?
なにが見える?
こういうのが、日本だけで英語を学んでるとわからないのでぜひシリーズ化して欲しいです。知らないと多分聞き取れないですもんね!リスニング苦手なのはそれも1つの理由だと思います。とても役に立ちました😊
正解です!🙆♀️
ありがとうございます!シリーズ化も検討します!👍
日本語だと「あなた」とかつけないけど
英語はわざわざ you 言わないといけないんだな〜
と思ってたけど、英語でも重要じゃないって認識があって、略すんだ!おもしろい☺
フランス語の授業だとリエゾンやエリジオンは発音法として学ぶ必須の概念ですけど、英語の授業だと必須ではないからか、わざわざ扱われないですよね。
"the"の発音いつも気を付けてて「難しい、、ネイティブはこれ自然と発音するんだもんなあ…」って思ってたけど、やっぱり舌の位置セットするの面倒なのね笑
The はそもそも、そんなわざわざ舌出して発音しないからねぇ
みんなにとって面倒...🤣
よく海外ドラマで What are you talking about?(何を言っているんだ。)を何度聞いても where talking about?にしか聞き取れない理由がやっとわかった。
まさに...!
短縮されてるイメージですね!👍
ALTの友人が、生徒や私に、あえて”See you”でななく、”See ya!”と言ってた。
よぉ~くわかりますけどね。昔ロスに旅行行った時、“マクドナルド”で“ コーヒー“”ください。言うても全く通じず何度も発音、会話?のあげくデカいコーラが出てきた。サンクユウちゅうて帰ったの。発音できましぇん😭
日本語は最後さえ分かれば肯定・否定・疑問文かを推測できるのですが英語は最初の言葉を聞き逃すともうわかりません。
英語って省略されすぎちゃってほんとうに聞き取りが難しい
教えて欲しかったことを教えてくれる、、、
痒い所に手が届きました!ありがとうございます
虎者さん、いつもりがとうございます😆
What do you see? 何が見える?
cars-cards, knees-needs の聞き分け方等も特集してほしいです!
正解です!👍
リクエストありがとうございます😊 似た発音を持つ言葉の聞き分け方特集ですね!参考にさせていただきます!✨
なに見てんのよ!(女性が男性に言った時)
みっちゃんの
「そ〜だね〜」が好き。
リスニングにも、スピーキングにも使える最高です!
Thanks!🤩
What do you see? 何が見える?
thの発音がめんどくさいのはネイティブも同じだったの知れてなんか安心した😂
正解です!🙆♀️
実はみんな思ってる...?🤣
「有難う御座います」は分かりやすい例えですね
何だお前?
リスニングが聞き取れなくてなんでだろうと思ってましたが、結構端折っていることがわかったのでもっとやって欲しいです❤
Put it in the bag.みたいな単語みたら簡単だけど何言ってるか分かんない系のフレーズもっと知りたいです!言えた時の自己満ったらない!まじこういうの言えたらカッコいい!
日本語の「ている」→「てる」、「してしまう」→「しちゃう」みたいな感じですね。
待ってました!
シリーズ化お願いします!
リクエストありがとうございます🤩
このシリーズ続編をぜひお願いします!アメリカ英語の膨大なリンキングのパターンの代表例を知りたいです。
ありがとうございます!😁✨
シリーズ化、検討します!🙆♀️
聞き取りれない理由としては納得。でも片言の俺としては、話す時は変えない方がいいと思う。オレ英語下手なんやでアピールして、相手がゆっくり?丁寧に!そういう相手と話してるんだよ!というのも大切なんだと、、それでもメチャクチャ話す人とは相手にしない?したくない!話が通じることが大切でネイティブっぽく?見栄なんて必要ないんでww
My Answer : What do you see.
この企画ためになりました。もっとやってもらいたいです!
ありがとうございました。
正解です!🙆♀️
好評で嬉しいです✨ シリーズ化も検討しますね!
留学経験はなくて英語もあんま勉強せず英検準2級しかもってないけど、PCゲームで英語の記事読んで攻略とか、アメリカサーバーで遊んだりしてたら22歳現在普通にチャットで日常会話出来るようになった
あと、会話についてはPCのVRChatってゲームで外国人と話す事が多くて、最初は苦手だったけど今ではどんなに早くても普通に聞き取れるしスラングも自然と覚えてきて、自分でもスムーズに話せるようになりました
Camblyも良いと思うけど、VRChatってゲーム、オススメです
私は60歳で英語勉強しております。なにを今更・・・て思いわれますが。
すみません。勉強になります。
最近ビビり散らかしたのはi'm going toがI'maになるってことです😂
今回で扱うような、リンキング?のテーマ、
やってほしいと思ってました!
速いのではなく、省略とか潰してしゃべっているとか、
Tの音のように、言ってないくらい小さいとか、
そもそも発音しないとか(light のgh、knightのk、psychoのp)、
義務教育や多くの参考書で語られないこの問題が、
初心者にとっての最大の障害のように思います(ほぼ無理ゲー)。
私の知るyoutuberさんの中では、
サマー先生が時々、ルパ先生が頻繁に取り上げてくれてると思います。
お二人の視点でこのテーマを続けていただけると、
とても助かります!
なかなかこの部分について、学校で習う機会は無いですよね💦
習わずにいきなりこれを理解するのは大変😓
詳細なリクエストありがとうございます!🙆♀️
好評な企画だったので、第2弾を検討したいと思います!
ロスではこんな風に言ってます。分かるかな?
Jeeche? = Did you eat yet?
No, ju? = No, did you?
Tsgo eat! = Let’s go eat!
Kay wachu wan? = Okay, what do you want?
Wateva = Whatever
日本語でも日常会話では、省略している言葉もたくさん有りますからね😅日常会話で常に正しく会話するって、日本語でも英語でもめんどくさいですね😅
話したい速さで話せないという事は、英語に問題があるということですね。
文語で省略形を作ってしまえばいいのに、口語にした時にそこで省略する
から分からなくなるという話ですね。
これはシリーズ化してほしいです。
リンキングは読むのは慣れてきましたが、いざ聞くとなると難しいです。聞く量の問題でしょうか?
ありがとうございます!😆
なかなか難しいですよね💦 練習あるのみです!一緒に頑張っていきましょう〜!💪
音声は連続的に変化する音のストリームです。英語の音声認識は記憶にある音と、聞いた音の、音の動的特徴の照合です。その音を覚えるためにはネイティブを真似て、フィードバックで矯正します。
リスニングは、やっぱ慣れだと思うけどなー。究極的には脳が慣れて聞こえるようになる。でも残念ながらRとLの違いは未だに聞こえません。20年以上経つけど😭
確かにそうです。ゆっくり発音したら、ロボットみたいに聞こえるし、時間がかかるから記憶に残りづらくて「えっ何?」って言われそうです。単語を重ねていく感じで、結果的に速くなるように思いました。それにしても、みっちゃんとかアンジーとか最高に弾けていて、せいけさんがうまくサポートしていて、それにいつも感心します。
what do you see ? 何見ているの?
省略されると、何言っているか分からない時あります😵リスニング練習では、何度も聞き返して話の流れから気付いたり💡
文中にhe told me があったのですが、ヒトミとしか聞こえなくて笑😓何で私の名前?となったの思い出しました😂
正しい発音が出来ないと、聞こえないと言いますよね😃たまに発音練習もいいかも✨これ正しく発音したら、カッコいいよ!みたいな☺️
正解です!🤩
確かに he told me は「ひとみ」に聞こえますね🤣
いきなり名前言われたらびっくりですよね😂😂
発音系の動画も、シリーズ化を検討します!👍
ここ最近、めちゃハマって見てるんだけど、わっかりやすいな〜
めっちゃためになる!
わあああ!最近ずっとこの勉強してたから凄い嬉しい🥺
わかりやすいです!シリーズ化して欲しい🤧🤧
Yayy!!
ありがとうございます😆 検討しますね!
You know,〜(ほらあれだよ、~)
って繋ぎ言葉の時は割と、
Y'know,~[ィノウ]って発音されてますね
そう!聞き取れない問題なんですよね〜😂こういうのやってくれるのが本当にありがたいです🙏✨
もっともっとやってほしい企画の一つです!!!
What do you see?
何が見える?
でしょうか?😊
ありがとうございます!好評で嬉しい😭❤️
正解です!!
聴力が低く、日常の会話が聴き取り辛くて生活に不便を感じています。
特に外国人の方のお話が聴き取りにくく、普段でもよく道を聞かれたりしますが、会話が成り立ちません。
はっきり聴き取れないので、どういうふうに答えてあげたらいいのか、わからないんですよね。
また学生の頃から英語の授業でもリスニングが特に難しかったです。
例えば、テープの英単語を聞いて発音の異なるものを選びなさいという設問があり、4択だったとしても、どれも同じに聴こえるんですよ。
なので違いがわからないんですよね。
これ、聴力が正常な人の場合だと、リスニングテストの際はどのようなことを意識しながら聴き分けてるのでしょうか?
また聴力が正常だと昔からセンター試験でもリスニング項目は満点取れたりしてたのですか?
something サムスィング はサムスィン より サムスェンのほうがより米語っぽいんですね
勉強になりました。これは是非シリーズ化して欲しいなぁ
英語字幕番の動画観てると 知ってる単語出てるのに聞き取れないことはしょっちゅう
check it out チェケラ や shut up シャラップは有名なのでわかりますが
スペルからは想像しにくい発音は結構ありそうなのでまるまる覚えるしかないですよね。
ありがとうございます!😁
字幕にはこの音は反映されないので、「?」となってしまいますよね😅
チェケラ、シャラップは間違いなくよく耳にします!他のものは、今回紹介したもの含め覚えてしまうと便利です!✨
みっちゃん様の日本語能力が何よりありがてーです。
m(_ _)m
what do you see?
訳:何が見える?
感想:いつも本当にありがとうございます❗️
イギリス英語でも、水はウォアみたいにtが無くなることもあるけど、きちんとした英語を話す人たちはちゃんと発音しますよね。ビジネスシーンでもこのビデオの全てがつかわれる訳ではないですよね?日常会話で、という注釈が必要だと思います。
いつも楽しく動画を観ています。「こうなります」だけじゃなくて、なぜか、とか、このシーンでも使えるか、など解説してくれるので、脳みそにスッと入ります。仕事で英語を使うのですが、相手の話が聴き取れず、聴き直すのが申し訳なくて。。。ぜひシリーズ化してください。
久々に、観てて楽しく勉強になるUA-camみつけました🎉
みっちゃんさんかわいいです😊✨
全部、拝見させていただきます〜
先日映画を観た時にwhat do you do?のネイティブスピードに、簡単なのに何度練習しても追いつかない感じだったのですが、こういうことだったんですね!
教えてもらえて嬉しいです😊
Thanks!🤩
音の連続、変化や脱落など、聞き取れない理由がわかったからと言って、すぐに聞き取れるようになるわけではないですよね。その後の練習が大変。何度も何度も発音練習をくりかえして、迷わず、瞬間的に言えるようになると、聞き取る時、音の変化や脱落がだんだん気にならなくなり、最後には、それに気づかないようになるみたい。結局、そんなフレーズをひとつひとつ増やしていくしかないようですね。先は長いな〜😓
練習あるのみです!👍👍
海外ドラマや洋画を通して耳を鍛えていきましょう〜!💪🔥
脱落しやすい音や変化する音があると聞き取りにくいのでまた教えてください❤️
シリーズ化、検討しますね!🙆♀️
what do you see ? 今、英検準1級目指して勉強してす!🇺🇸人の友達もいた(過去形💦)ので、教科書には載ってない生の英会話を知るようになって面白くなってきた❣️😄あとは、しつこい程洋画のDVD観て勉強してます😉この動画配信も、凄く役に立ってるので、毎回楽しみです❣️
勉強になりました。英語って、スペルと言葉がずれてるのもありますよね。外来語を取り入れたというか。
そこもわかり辛くしている部分な気もしてます。
ワット アー ユーではなくて
ワッ アユーだの話だけど。
これで言えば
ワッ タユー気味な感じで練習してるけどダメなのかなぁ?
ディドゥ ユーを
ディ デュとかディ ヂュみたいにする感じでワッタユー。
聞き取りでそんな風に聞こえる時ある。
これは慣れないとなかなか聞き取れないですね。聞いていて「違う単語かも」と思っただけで
文の意味が取れなくなる😅 What do you see? 何が見える? ですかね。
あと、”ダー”はロシア語のYesです。ロシア語で書くと"Да"(よく顔文字で出てくる記号ですね😊)
そういえば#166の動画で、Duh:「当たり前でしょ」が出てきたときにロシア語のダーみたいと思っていました。
正解です🤩
ロシアでは無闇に「ダ」と言えないですね!🤣
たしかに顔文字っぽい...!😂😂
Duhも、音としては一緒ですね!🙆♀️
自分が正確な発音ができればネイティブが何を話しているか(どういう単語を発音しているか)聞き取れる、という英語学習理論がありますが、私は一理あると思います。
M&S: What do you see? 何が見えますか?
I: I see your faces. あなた方の顔が見えます。
M: Oh I see. You have good eyesight. ほほう、目が良いですね。
正解です!🙆♀️
バッチリ💯
what do you see? なに見てるの?(日本語訳は難しい。”見ている”って進行形?って考えてしまう。。。)
私の場合、 do と you がつながっていて、youのほうを強く認識します。ya には聞こえません。
けど ユー じゃなくてデューにも聞こえるので do you というフレーズとして認識できるようなったのかな。
正解です!👍
この場合は「見る」よりも「見ている」と訳す方が自然です!
はい!do you は音では、デュー と聞こえることもあります!🙆♀️
みっちゃんアジア人声だから日本人が喋るときの参考にしやすくて良いと思った
やっぱ白人の声も黒人の声も声質が違うか喋る参考にするには壁が一枚あるのかなって話
リスニングの参考にするには良いんですけどね
ありがとうございました。→ あーした!
すいません。→サーセンwww
いらっしゃいませ!!→ ラッシュアワースリー!
What do you see? かな?
紹介されていた頻出単語(頻出文章)から、少しずつ慣れていく必要があるんでしょうね。
正解です!😆
コツコツ、少しずつが1番です!一緒に頑張っていきましょう〜!
目から鱗。英語を外国語として学習した人は標準発音だから聞き取れるけど、ネイティブはローカルな訛りがあるから聞き取りづらいのだと今まで思ってたが、違うんですね。
YouがYaの音になる!!こういうの知りたかった〜。「シリーズ化」切に願います。
本当に目から鱗の内容で英語が楽しいです。
ショートから来てチャンネル登録しました。みっちゃんさんがとても魅力的です😍
shape of you でしっかりTHEはだって発音してますよね!
somethingの話題がありましたが、この時のgは日本人は母音のuがついていないと聞き取れないことが多いし、発音もしづらいから認識しにくいんでしょう。Englishも日本人が言うとよくIngulishみたいになって、余計な音節が聞こえることがありますね。
米国の西海岸出身北欧移民系で理系大卒オジサンしかしらないけど、関係性が良好でこちらが非英語話者だと分かっていたんだけど、ビジネスもプライベートでも丁寧ゆっくり喋ってくれたし、こちらの辿々しい言葉を理解しようと真剣に聞いてくれた。唯一最後まで全く伝わらなかった単語は「prefecture(県)」だった。countryだろと笑われた、、、
外国語が速くて聴き取りにくいのは、どの国の人にとっても、どの言語もそうだと思う。日本人にとっての英語については、子音のみの発音が日本語にないこと、英語の喋りにはイントネーションがあることなど。抑揚があって、例えば、前置詞、冠詞は弱く発音される。日本語はそれに比べて、一本調子でフラット。
ネイティブと話すと省略するから確実に伝えたい単語だけ強調するような発声してる時があるような気がする〜
なのでシチュエーションに合わせた主要単語が聞き取れると最低限の会話はできたりするよね〜😮
いつも楽しく見させてもらっています。
リスニングでtheとtheirあとはたまにtheseの違いが分かりません。
名詞で判断すればいいんじゃない?
めっちゃタメになりました!
続編お待ちしてます!
ありがとうございます!🤩
続編も検討しますね!
@@StudyIn ありがとうございます😭
映画やドラマで「ホワッダ…ッ!(What the xxxx!)」ってとんでもないものを見て驚いた時とかによく言ってますよね😊
それにしてもいつもながらみっちゃんのナチュラルな笑い方がいいわ〜
そうなんですよね〜!!
わー!ありがとうございます🤩
こちらから話す言葉は何とか理解してもらっているけど、私のリスニング力が無くていつも一回で聞き取れなくwhat?の連発です
リスニングはなかなか難しいですよね💦
耳を鍛えることが大事なので、一緒に少しずつ頑張っていきましょう!💪💪
頭では 分かっていても、いざリスニングとなると 単語が
むずかしいんですよね。
たとえば leave が live に聞こえたり
洋楽の歌詞はまず聞き取れないですね。
日本の小中学の英語で、こういうことも教えて欲しい!素晴らしい動画🙌
第二弾期待しています!