Me llegó la notificación hace un ratito y no manches, te has ganado el cielo 💕 gracias :') por los subs admiro tu trabajo, eres grandioso, espere tanto por la traducción, ya que no soy muy buena con el ingles :') gracias
por lo que el dijo, su mama estaba embarazada de mellizos (el mismo albert y otro hermano mas) pero al otro lo perdio y albert nacio solo, entonces el crecio con un vacio y extraña a alguien que jamas conocio o sea su hermano al que su mama perdio en el embarazo
Como todo arte es libre de interpretación, pero hay unas mas próximas a lo que el artista sintió que otras, a mi parecer nada que ver con mellizos o algo así, me parece mas acertado este comentario: "Esta es básicamente la canción más personal que ha hecho AHJ, pues retrata una de las peores épocas del artista. Cuando a, sus propias palabras, se encontraba en el punto más bajo de su adicción a finales de sus giras por First Impressions of Earth, e inicios de Angles. Se reunió su madre con los miembros de The Strokes (menos Casablancas) para hablar con él y enviarlo a rehabilitación. Esto lo vemos en el verso "You sit pretty still as they tell you you're fucked inside out". Así mismo, en mi punto de vista, igualmente hace referencia a 2 cosas durante un mismo verso: "Mi left side companion enjoys when we're not polite, but he leaves me stranded when we get confronted by right" El lado "izquierdo", representaría el lado oscuro, un diablillo, en este caso Ryan Adams (quien asegura la banda fue la peor influencia de Albert), quien lo inducía a las drogas y demás vicios, y el lado derecho, o el que buscaba su "bien", sus seres queridos confrontándolo por sus malas decisiones. Esta canción es un episodio oscuro dentro de la vida de AHJ, en donde nos demuestra cuán mal se siente por haber vivido de esa manera." Por los mensajes mas claros habla de errores y malas decisiones hechas en el pasado pero con la madurez que da el tiempo las vez de otra manera, "No soy el mismo que era antes".
GRANDE ALBERTO JAMÓN
deus como mi mente podra olvidar esto hammond
Q ritmo tiene este men ,puro feeling!!
Me llegó la notificación hace un ratito y no manches, te has ganado el cielo 💕 gracias :') por los subs admiro tu trabajo, eres grandioso, espere tanto por la traducción, ya que no soy muy buena con el ingles :') gracias
Me sentí identificado con este comentario
Qe traducción!! Escribe estupendo Albert
Justo la q queriaaaa!!!! Sos lo masss💕💕💕👏👏👏🎉🎉
TE AMO
Albert>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Julian
alguien me dice de que trata la cancion?
por lo que el dijo, su mama estaba embarazada de mellizos (el mismo albert y otro hermano mas) pero al otro lo perdio y albert nacio solo, entonces el crecio con un vacio y extraña a alguien que jamas conocio o sea su hermano al que su mama perdio en el embarazo
Como todo arte es libre de interpretación, pero hay unas mas próximas a lo que el artista sintió que otras, a mi parecer nada que ver con mellizos o algo así, me parece mas acertado este comentario:
"Esta es básicamente la canción más personal que ha hecho AHJ, pues retrata una de las peores épocas del artista. Cuando a, sus propias palabras, se encontraba en el punto más bajo de su adicción a finales de sus giras por First Impressions of Earth, e inicios de Angles.
Se reunió su madre con los miembros de The Strokes (menos Casablancas) para hablar con él y enviarlo a rehabilitación. Esto lo vemos en el verso "You sit pretty still as they tell you you're fucked inside out".
Así mismo, en mi punto de vista, igualmente hace referencia a 2 cosas durante un mismo verso:
"Mi left side companion enjoys when we're not polite, but he leaves me stranded when we get confronted by right"
El lado "izquierdo", representaría el lado oscuro, un diablillo, en este caso Ryan Adams (quien asegura la banda fue la peor influencia de Albert), quien lo inducía a las drogas y demás vicios, y el lado derecho, o el que buscaba su "bien", sus seres queridos confrontándolo por sus malas decisiones.
Esta canción es un episodio oscuro dentro de la vida de AHJ, en donde nos demuestra cuán mal se siente por haber vivido de esa manera."
Por los mensajes mas claros habla de errores y malas decisiones hechas en el pasado pero con la madurez que da el tiempo las vez de otra manera, "No soy el mismo que era antes".
Que buen video ! 🖤
Subtitula You're So Right ploz :'v
Muy buena traducción bro
:)