Martin! I miss you buddy - I only learned of your passing about a year ago, but ici j'suis entrain de travailler comme tutor pour buddy qui veut apprendre l'Acadien et le Chiac.. et j'en trouve tes videos et maintenant tu me manques.
Ça m'fait triste de lire cecitte. I didn't realize he passed away. 😢 I'm from Louisiana and have tons of Acadian ancestry (also just got back from the Congrès Mondial Acadien en Nouvelle-Écosse). I came across his videos years ago when I was learning about Acadian French and its varieties like Chiac, Acadjonne, and Brayon. J'aime bien ses vidéos. Et pis récemment, j'ai découvert le podcast "Ju dans un mess," and I was like, "Yoùsque j'ai entendu cette voix before?!" Pis j'ai réalisé que c'était Martin! Then I looked up his videos again and came across your comment.
Im a french teacher in Moncton but I’m from Quebec so I loved this so much I am making a whole lesson with your videos. I really really appreciate these videos!! Such an amazing resource ❤️
J'essaie d'apprendre l'acadien et un peu du chiac (Chu 100% anglophone, m'as habiter dans le Northern Maine). Je comprends une partie de cette, mais quel est "quancais"?
Ben oui, c'est la différence entre le H aspiré et le H muet propre à la langue française (sauf qu'il est juste plus marqué chez vous qu'en français de France)
Plus par Cap-Pele ca serais un houmard. Par chenous (proche de Bouctouche) c'est un "homard" avec la first part qui sonne comme si tu "hummmm", pi sa fini avec ca qui sonne comme le mot "or". "hummm-or" = homard.
Martin! I miss you buddy - I only learned of your passing about a year ago, but ici j'suis entrain de travailler comme tutor pour buddy qui veut apprendre l'Acadien et le Chiac.. et j'en trouve tes videos et maintenant tu me manques.
Ça m'fait triste de lire cecitte. I didn't realize he passed away. 😢 I'm from Louisiana and have tons of Acadian ancestry (also just got back from the Congrès Mondial Acadien en Nouvelle-Écosse). I came across his videos years ago when I was learning about Acadian French and its varieties like Chiac, Acadjonne, and Brayon. J'aime bien ses vidéos. Et pis récemment, j'ai découvert le podcast "Ju dans un mess," and I was like, "Yoùsque j'ai entendu cette voix before?!" Pis j'ai réalisé que c'était Martin! Then I looked up his videos again and came across your comment.
Une chance cet video existe pour que je puisse montrer au monde comment sa ressemble du chiac! Best video
Im a french teacher in Moncton but I’m from Quebec so I loved this so much I am making a whole lesson with your videos. I really really appreciate these videos!! Such an amazing resource ❤️
À ce point là....??? Pauvres enfants....
En passant t'es un french teacher de québec,come on....
"Tu dis le mot Ha... pis tu dis le mot marde"
🤣
Éducatif _et_ divertissant!
I'm from Moncton and I want to say there needs to be more examples of French and English spoken o=together... I just find it amazing.
FAIS PLUS DE VIDEOS. ON T'ÉCOUTE DE MONTREAL PIS ON ADORE LE CHIAC
@@innvisibowl Ou Martin est Mort l'an passer.On le manque
Wow vraiment intéressant Merci. Je vais m'abonner et regarder tés vidéos
Ça me rappel les vacances en famille au N-B❤️ j'adore
Merci pour ça! Love it
Merci pour le video, je vien de m'abboner!
Merci por cette video!!!!
Ou lala j'adore 😍😍😍😘
C'est bin cool ca😀
J’adore :)
J'ai adoré ta vidéo.
In Caraquet do they speak chiac too
big up ms zaks french class
Les mots qui ont un h aspiré comme dans les mots héro, homard, hockey, haricots etc.
J'essaie d'apprendre l'acadien et un peu du chiac (Chu 100% anglophone, m'as habiter dans le Northern Maine). Je comprends une partie de cette, mais quel est "quancais"?
capecrs quancais veut dire quand (when)
« Quand c'est »
Merci
j'en veux plus!
Il est mort. 💀🎃
More STP!!!!
Martin a passer en 2019. RIP
@@denisgoguen9823 J'ai appris de son décès environ un mois après d'avoir posté la demande. Trop tragique. :(
Maintenant jvoé qui a plusieur accent au Québec
Omg! Le mot en "N"!!!! Un NOMME! hahaha!
Lol. Awesome! :)
PLUS DE VIDEO , JVEUX APREND LE CHIAC :D
Hey, what r u doing here?
Dude I think I know u
OHHHH YEA UR NAT THE EPIK GAMER
Wassup dude
@@skeptical_playz6142 LOL DUDE YOU FOUND ME ON A CHIAC VIDEOS! lol ok va sur discord
C'e pas un n majuscule but un gros N
0:29
666 likes !! Omar
Je ne veux vraiment pas être méchant, mais je trouve que l'accent ressemble à l'accent que les français prennent en imitant les québécois
Ben oui, c'est la différence entre le H aspiré et le H muet propre à la langue française (sauf qu'il est juste plus marqué chez vous qu'en français de France)
ses pas a hummor ses un houmard
Plus par Cap-Pele ca serais un houmard. Par chenous (proche de Bouctouche) c'est un "homard" avec la first part qui sonne comme si tu "hummmm", pi sa fini avec ca qui sonne comme le mot "or". "hummm-or" = homard.
ehi come stai ragazzi non siete i soli a parlare due lingue
esti c'est pas de la marde mon chum
ce n'est pas une langue
0:28